To watch in HD, get ClipCafe PRO

You need to hide those crystals

You need to hide those crystals.- Yeah, no shit. The House Ferros received your letter....

Arcane • S01E02 • 2021

You need to hide those crystals.- Yeah, no shit. The House Ferros received your letter. They insist business is steady. Steady is stagnant, Elora. They wished me to remind youthat it's thanks to their innovations that you are the richest personin Piltover. Yet I remain the poorest Medarda. Excellent choice, Councilor Medarda.Supreme challenge. - If I may...- We need something revolutionary, Elora. Something to put Piltover on the map. - What of today's trial?- His name is Jayce of House Talis. A House? Remind me. They're toolmakers. I believe they came to renownfor their design of the... - collapsible pocket wrench. - But Heimerdinger favors him?- As far as I can tell. Hmm. This one. But that's... Well, that's a child's toy. Good

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

You need to hide those crystals Yeah no shit

00:00:06.714 --> 00:00:08.633

The House Ferros received your letter

00:00:08.633 --> 00:00:10.343

They insist business is steady

00:00:10.343 --> 00:00:12.136

Steady is stagnant Elora

00:00:12.136 --> 00:00:15.348

They wished me to remind you that it's thanks to their innovations

00:00:15.348 --> 00:00:17.035

that you are the richest person in Piltover

00:00:17.933 --> 00:00:20.686

Yet I remain the poorest Medarda

00:00:20.686 --> 00:00:24.315

Excellent choice Councilor Medarda Supreme challenge

00:00:24.315 --> 00:00:28.486

If I may We need something revolutionary Elora

00:00:28.486 --> 00:00:31.447

Something to put Piltover on the map

00:00:32.156 --> 00:00:35.091

What of today's trial His name is Jayce of House Talis

00:00:35.091 --> 00:00:38.012

A House Remind me

00:00:38.012 --> 00:00:39.414

They're toolmakers

00:00:39.414 --> 00:00:42.208

I believe they came to renown for their design of the

00:00:42.208 --> 00:00:44.835

collapsible pocket wrench

00:00:44.835 --> 00:00:48.172

But Heimerdinger favors him As far as I can tell

00:00:48.172 --> 00:00:49.549

Hmm

00:00:50.999 --> 00:00:51.384

This one

00:00:51.384 --> 00:00:52.552

But that's

00:00:52.552 --> 00:00:55.012

Well that's a child's toy

00:00:55.596 --> 00:00:57.598

Good

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

عليك إخفاء هذه البل ورات أجل أعرف هذا

00:00:07.214 --> 00:00:10.843

أسرة فيروس تلق وا خطابك يصر ون على سير العمل بثبات

00:00:10.926 --> 00:00:12.637

ثبات يعني ركود يا إلورا

00:00:12.072 --> 00:00:15.848

يريدون مني أن أذك رك أن الفضل يعود إلى ابتكاراتهم

00:00:15.931 --> 00:00:17.085

في أنك أصبحت أغنى شخص في بيلتوفر

00:00:18.559 --> 00:00:21.186

لكنني ما زلت أفقر ميداردا

00:00:21.027 --> 00:00:25.483

اختيار رائع أيتها المستشارة ميداردا إنه تحد فائق إن جاز لي

00:00:25.566 --> 00:00:28.986

نحتاج إلى شيء ثوري يا إلورا

00:00:29.999 --> 00:00:31.614

شيء يضع بيلتوفر على الخريطة

00:00:32.657 --> 00:00:36.041

ما هي محاكمة اليوم اسمه جايس من أسرة تاليس

00:00:36.494 --> 00:00:38.621

أسرة ذك ريني

00:00:38.704 --> 00:00:39.914

إنهم صن اع أدوات

00:00:39.997 --> 00:00:42.708

أظن أنها اشتهروا بفضل تصميمهم

00:00:42.792 --> 00:00:44.418

لمفتاح ربط الجيب القابل للطي

00:00:45.419 --> 00:00:48.548

لكن هايمردينغر يفض له حسبما أرى

00:00:50.055 --> 00:00:51.884

هذه

00:00:51.967 --> 00:00:55.513

لكن هذه لعبة أطفال

00:00:57.139 --> 00:00:58.999

جيد

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

ক র স ট লগ ল ত ম ক ল ক ত হব হ ম অবশ যই

00:00:06.713 --> 00:00:08.632

হ উস ফ র স আপন র চ ঠ প য় ছ

00:00:08.715 --> 00:00:10.342

ত র স থ য় ব যবস করত চ য়

00:00:10.425 --> 00:00:12.136

স থ য় ব যবস স মন আগ য় ন এল র

00:00:12.219 --> 00:00:15.347

ত র চ য় আম য ন আপন ক মন কর য় দ ই য আপন ত দ র আব ষ ক রগ ল র ক রণ ই

00:00:15.043 --> 00:00:17.349

প ল টওভ র র সবথ ক ধন ব যক ত ত পর ণত হয় ছ ন

00:00:17.932 --> 00:00:20.685

এখন পর যন ত আম সবথ ক গর ব ম দ র দ

00:00:20.769 --> 00:00:24.314

অস ধ রণ পছন দ ক উন স লর ম দ র দ সর ব চ চ চ য ল ঞ জ

00:00:24.398 --> 00:00:28.485

আম যদ আম দ র ব প লব ক ক ছ প রয় জন এল র

00:00:28.568 --> 00:00:31.446

এমন ক ছ য প ল টওভ র র ন ম উজ জল করব

00:00:32.156 --> 00:00:35.909

আজক ক র ব চ র হব হ উস ট ল স র জ স ন মক ব যক ত র

00:00:35.993 --> 00:00:38.012

একট হ উস আচ ছ

00:00:38.203 --> 00:00:39.413

ত র প শ য় ট লম ক র

00:00:39.496 --> 00:00:42.207

আম র ব শ ব স ত র কল পস বল পক ট র ঞ চ র ড জ ইন

00:00:42.291 --> 00:00:44.834

ত র কর খ য ত অর জন কর ছ

00:00:44.918 --> 00:00:48.172

হ ইম রড ঙ গ র ত র পক ষ আছ বল য য় পক ষ ই আছ

00:00:48.255 --> 00:00:49.548

হ ম

00:00:50.999 --> 00:00:51.383

এট

00:00:51.466 --> 00:00:52.551

ক ন ত এট ত

00:00:52.634 --> 00:00:55.012

ব শ এট ত ব চ চ দ র খ লন

00:00:55.595 --> 00:00:57.597

ভ ল

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

Il faut que tu caches ces cristaux Sans blague

00:00:07.214 --> 00:00:10.718

Le clan Ferros a reçu votre lettre Ils disent que les affaires sont stables

00:00:10.801 --> 00:00:12.637

Stables ça veut dire stagnantes Elora

00:00:12.072 --> 00:00:15.472

Ils vous rappellent que c'est grâce à leurs innovations

00:00:15.556 --> 00:00:17.085

si vous êtes la personne la plus riche de Piltover

00:00:18.559 --> 00:00:21.186

Je suis pourtant la plus pauvre des Medarda

00:00:21.027 --> 00:00:25.483

Excellent choix conseillère Medarda Un défi extrême si je puis

00:00:25.566 --> 00:00:28.986

Il nous faut quelque chose de révolutionnaire Elora

00:00:29.999 --> 00:00:31.781

Quelque chose qui impose Piltover comme une vraie puissance

00:00:32.657 --> 00:00:36.041

Qu'en est il du procès de ce jour Il s'agit de Jayce du clan Talis

00:00:36.494 --> 00:00:38.621

Un clan Que font ils déjà

00:00:38.704 --> 00:00:39.914

Ils fabriquent des outils

00:00:39.997 --> 00:00:42.708

Je crois que leur produit phare est la

00:00:42.792 --> 00:00:44.418

clé à molette pliante de poche

00:00:45.419 --> 00:00:48.548

Heimerdinger le soutient Autant que je sache

00:00:50.055 --> 00:00:51.884

Celui ci

00:00:51.967 --> 00:00:55.513

Mais c'est un jouet pour enfant

00:00:57.139 --> 00:00:58.999

Très bien

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

Du musst die Kristalle verstecken Ach sag bloß

00:00:07.214 --> 00:00:10.843

Haus Ferros hat deinen Brief erhalten Sie versichern das Geschäft läuft stabil

00:00:10.926 --> 00:00:12.637

Stabil heißt stagnierend Elora

00:00:12.072 --> 00:00:15.848

Sie baten mich dich zu erinnern dass du nur dank ihrer Erfindungen

00:00:15.931 --> 00:00:17.085

der reichste Mensch von Piltover bist

00:00:18.559 --> 00:00:21.186

Und doch bleibe ich die Ärmste der Medarda

00:00:21.027 --> 00:00:25.483

Ausgezeichnete Wahl Stadträtin Medarda Eine große Herausforderung wenn ich so

00:00:25.566 --> 00:00:28.986

Wir benötigen etwas Revolutionäres Elora

00:00:29.999 --> 00:00:31.614

Etwas das Piltover bekannt machen würde

00:00:32.657 --> 00:00:36.041

Was ist mit dem heutigen Prozess Sein Name ist Jayce vom Hause Talis

00:00:36.494 --> 00:00:38.621

Ein Haus Hilf mir auf die Sprünge

00:00:38.704 --> 00:00:39.914

Sie sind Werkzeugmacher

00:00:39.997 --> 00:00:42.708

Ich glaube sie wurden durch den Entwurf eines

00:00:42.792 --> 00:00:44.418

Klappschraubenschlüssels bekannt

00:00:45.419 --> 00:00:48.548

Und Heimerdinger schätzt ihn Soweit ich das beurteilen kann

00:00:50.055 --> 00:00:51.884

Dieses

00:00:51.967 --> 00:00:55.513

Das ist ein Kinderspielzeug

00:00:57.139 --> 00:00:58.999

Gut

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Kau harus sembunyikan kristal itu

00:00:02.071 --> 00:00:04.294

Ya tentu

00:00:07.214 --> 00:00:10.843

Klan Ferros menerima suratmu Mereka bilang bisnisnya stabil

00:00:10.926 --> 00:00:12.637

Stabil berarti stagnan Elora

00:00:12.072 --> 00:00:15.848

Mereka ingin aku mengingatkanmu bahwa berkat penemuan mereka

00:00:15.931 --> 00:00:17.085

kau menjadi orang terkaya di Piltover

00:00:18.559 --> 00:00:21.186

Tetap saja aku Klan Medarda termiskin

00:00:21.027 --> 00:00:23.999

Pilihan yang bagus Bu Dewan Medarda

00:00:23.147 --> 00:00:25.483

Tantangan tertinggi kalau boleh

00:00:25.566 --> 00:00:28.986

Kita perlu sesuatu yang revolusioner Elora

00:00:29.999 --> 00:00:31.614

Sesuatu yang membuat Piltover terkenal

00:00:32.657 --> 00:00:36.041

Apa jadwal pengadilan hari ini Namanya Jayce dari Klan Talis

00:00:36.494 --> 00:00:38.621

Talis Ingatkan aku

00:00:38.704 --> 00:00:39.914

Para perancang alat alat

00:00:39.997 --> 00:00:42.708

Seingatku mereka terkenal karena desain

00:00:42.792 --> 00:00:44.418

kunci saku yang bisa dilipat

00:00:45.419 --> 00:00:48.548

Tapi Heimerdinger menyukainya Setahuku begitu

00:00:50.055 --> 00:00:51.884

Yang ini

00:00:51.967 --> 00:00:55.513

Tapi itu Itu mainan anak anak

00:00:57.139 --> 00:00:58.999

Bagus

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

Devi nascondere quei cristalli Puoi dirlo forte

00:00:07.214 --> 00:00:10.843

Il Clan Ferros ha ricevuto la sua lettera Per loro gli affari sono stabili

00:00:10.843 --> 00:00:12.637

Stabili significa stagnanti Elora

00:00:12.637 --> 00:00:15.848

Vogliono che le ricordi che è grazie alle loro innovazioni

00:00:15.848 --> 00:00:17.085

se è la persona più ricca di Piltover

00:00:18.559 --> 00:00:21.186

Eppure rimango la Medarda più povera

00:00:21.186 --> 00:00:25.483

Ottima scelta consigliera Medarda Sfida suprema se posso

00:00:25.483 --> 00:00:28.986

Ci serve qualcosa di rivoluzionario Elora

00:00:28.986 --> 00:00:31.614

Qualcosa che faccia conoscere Piltover

00:00:32.657 --> 00:00:36.041

E il processo di oggi Si chiama Jayce è del Clan Talis

00:00:36.041 --> 00:00:38.621

Un Clan Ricordamelo

00:00:38.621 --> 00:00:39.914

Costruiscono attrezzi

00:00:39.914 --> 00:00:42.708

Credo che siano diventati famosi per aver progettato

00:00:42.708 --> 00:00:44.418

una chiave inglese pieghevole

00:00:45.419 --> 00:00:48.548

Ma è nelle grazie di Heimerdinger Per quanto ne so

00:00:50.055 --> 00:00:51.884

Questo

00:00:51.884 --> 00:00:55.513

Ma è Beh è un giocattolo per bambini

00:00:57.139 --> 00:00:58.999

Bene

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

クリスタルを隠そう

00:00:02.585 --> 00:00:03.961

分かってる

00:00:07.002 --> 00:00:10.468

フェロスハウスの事業は安定していると

00:00:10.551 --> 00:00:12.262

安定は停滞よエローラ

00:00:12.345 --> 00:00:17.475

彼らのおかげであなたは裕福でいられると

00:00:17.558 --> 00:00:20.811

メダルダハウスでは一番貧乏

00:00:20.895 --> 00:00:22.073

お目が高いメダルダ議員

00:00:22.813 --> 00:00:25.001

挑みがいがあって

00:00:25.015 --> 00:00:28.653

革新的なものが必要よエローラ

00:00:28.736 --> 00:00:31.697

ピルトーヴァーの名を上げるために

00:00:32.365 --> 00:00:33.824

今日の裁判は

00:00:33.908 --> 00:00:36.997

タリスハウスのジェイス

00:00:36.119 --> 00:00:38.246

ハウスどんな

00:00:38.329 --> 00:00:39.622

工具職人です

00:00:39.705 --> 00:00:44.335

折りたたみレンチのデザインで有名です

00:00:44.419 --> 00:00:46.671

ハイマーディンガーのお気に入り

00:00:46.754 --> 00:00:48.464

そのようです

00:00:50.133 --> 00:00:51.551

これにする

00:00:51.634 --> 00:00:55.138

それは子供のオモチャです

00:00:56.722 --> 00:00:57.089

いいわ

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

Тебе надо спрятать эти кристаллы Да неужели

00:00:07.214 --> 00:00:10.843

Клан Феррос получил твое письмо Уверяют что торговля идет стабильно

00:00:10.926 --> 00:00:12.637

Стабильность признак застоя Элора

00:00:12.072 --> 00:00:15.848

Они просили напомнить что именно их нововведения сделали тебя

00:00:15.931 --> 00:00:17.085

самой богатой в Пилтовере

00:00:18.559 --> 00:00:21.186

И всё равно я самая бедная в семье Медарда

00:00:21.027 --> 00:00:25.483

Прекрасный выбор советница Медарда Сложнейшая головоломка Позвольте

00:00:25.566 --> 00:00:28.986

Нам нужно что то революционное Элора

00:00:29.999 --> 00:00:31.614

Что то что прославит Пилтовер

00:00:32.657 --> 00:00:36.041

Кого сегодня судят Его зовут Джейс он из дома Талисов

00:00:36.494 --> 00:00:38.621

Что за дом Напомни

00:00:38.704 --> 00:00:39.914

Делают инструменты

00:00:39.997 --> 00:00:42.708

По моему они прославились своим

00:00:42.792 --> 00:00:44.418

складным гаечным ключом

00:00:45.419 --> 00:00:48.548

Хеймердингер ему симпатизирует Судя по всему

00:00:50.055 --> 00:00:51.884

Вот что мне нужно

00:00:51.967 --> 00:00:55.513

Но это Это детская игрушка

00:00:57.139 --> 00:00:58.999

Прекрасно

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

Tienes que esconder esos cristales No me digas

00:00:07.214 --> 00:00:10.843

La casa Ferros recibió tu carta Insisten en que el negocio está estable

00:00:10.926 --> 00:00:12.637

Eso significa estancado Elora

00:00:12.072 --> 00:00:15.848

Querían que te recuerde que gracias a sus innovaciones

00:00:15.931 --> 00:00:17.085

eres la persona más rica de Piltover

00:00:18.559 --> 00:00:21.186

Pero sigo siendo la Medarda más pobre

00:00:21.027 --> 00:00:25.483

Excelente elección consejera Medarda Un desafío supremo si se me permite

00:00:25.566 --> 00:00:28.986

Necesitamos algo revolucionario Elora

00:00:29.999 --> 00:00:31.614

Algo que ponga a Piltover en el mapa

00:00:32.657 --> 00:00:36.041

De quién es el juicio de hoy Se llama Jayce de la casa Talis

00:00:36.494 --> 00:00:38.621

Una casa Refréscamelo

00:00:38.704 --> 00:00:39.914

Fabrican herramientas

00:00:39.997 --> 00:00:42.708

Su prestigio se debe a su diseño

00:00:42.792 --> 00:00:44.418

de la llave de bolsillo plegable

00:00:45.419 --> 00:00:48.548

Heimerdinger lo aprecia Por lo que yo sé sí

00:00:50.055 --> 00:00:51.884

Este

00:00:51.967 --> 00:00:55.513

Pero eso es Es un juguete para niños

00:00:57.139 --> 00:00:58.999

Bien

Available in 10 languages

Duration

59 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:10:47

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

animation, action, adventure

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in Utopian Piltover and the oppressed underground of Zaun, the story follows the origins of two iconic League Of Legends champions and the power that will tear them apart.