To watch in HD, get ClipCafe PRO

You sure that's what you want?

You sure that's what you want?- Let's do it. We crossed that bridge once before,and we all...

Arcane • S01E02 • 2021

You sure that's what you want?- Let's do it. We crossed that bridge once before,and we all know how that ended. You're just protecting your kids. I'm protecting our people.I'd do the same for any one of you. We look out for each other.It's the way it's always been. This will blow over.We just need to stand together. The Vander I knew,the one who built the underground, wouldn't be afraid to fight

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.837

You sure that's what you want Let's do it

00:00:04.462 --> 00:00:08.174

We crossed that bridge once before and we all know how that ended

00:00:08.174 --> 00:00:09.968

You're just protecting your kids

00:00:11.594 --> 00:00:16.182

I'm protecting our people I'd do the same for any one of you

00:00:16.182 --> 00:00:19.811

We look out for each other It's the way it's always been

00:00:20.519 --> 00:00:24.023

This will blow over We just need to stand together

00:00:24.023 --> 00:00:27.819

The Vander I knew the one who built the underground

00:00:27.819 --> 00:00:29.821

wouldn't be afraid to fight

00:00:01.000 --> 00:00:03.837

هل أنتم متأكدون من أن هذا ما تريدونه لنفعل هذا

00:00:04.463 --> 00:00:08.174

عبرنا ذلك الجسر مرة من قبل وكلنا نعرف كيف انتهى الأمر

00:00:08.257 --> 00:00:10.134

أنت تحمي أطفالك وحسب

00:00:11.595 --> 00:00:16.182

أنا أحمي قومنا كنت لأفعل الأمر نفسه لأي واحد منكم

00:00:16.265 --> 00:00:19.811

نحن نعتني ببعضنا كما فعلنا دوم ا

00:00:20.052 --> 00:00:24.023

سينتهي هذا الأمر قريب ا علينا التكاتف مع ا

00:00:24.107 --> 00:00:27.819

فاندر الذي أعرفه والذي بنى المدينة السفلية

00:00:27.902 --> 00:00:29.821

ما كان ليخشى القتال

00:00:01.000 --> 00:00:03.837

ত ম ন শ চ ত এট ই ত ম র চ ওয় এট ই কর য ক

00:00:04.463 --> 00:00:08.174

আমর আগ ও একব র ব র জ অত ক রম কর ছ ল ম আর সব ই জ ন শ ষট ঠ ক ক হয় ছ ল

00:00:08.257 --> 00:00:09.968

ত ম শ ধ ন জ র ব চ চ দ র রক ষ কর য চ ছ

00:00:11.595 --> 00:00:16.182

আম র ল ক দ র রক ষ করছ ওদ র স থ ন ত ম দ র ক উ হল ও ঠ ক এট ই করত ম

00:00:16.265 --> 00:00:19.811

আমর পরষ পর র দ খ শ ন কর ছ সবসময়ই এমনই হয় আসছ ল

00:00:20.052 --> 00:00:24.023

সমস য র ম ঘ ক ট য ব আম দ র শ ধ পরষ পর র প শ দ ড় ত হব

00:00:24.107 --> 00:00:27.819

য ভ য ন ড রক আম চ নত ম য এই আন ড রস ট ত র কর ছ

00:00:27.902 --> 00:00:29.821

স লড় ই করত ভয় প য় ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.837

Vous êtes sûrs de vouloir ça Ouais

00:00:04.463 --> 00:00:08.174

On a déjà pris cette décision une fois On sait tous comment ça s'est terminé

00:00:08.257 --> 00:00:10.134

Tu protèges tes gamins c'est tout

00:00:11.595 --> 00:00:16.182

Je protège notre peuple c'est à dire chacun d'entre vous

00:00:16.265 --> 00:00:19.811

On se tient les coudes On se soutient les uns les autres

00:00:20.052 --> 00:00:24.023

Tout ça va se calmer Restons unis

00:00:24.107 --> 00:00:27.819

Le Vander que j'ai connu celui qui a bâti ce monde souterrain

00:00:27.902 --> 00:00:29.821

n'aurait pas peur de se battre

00:00:01.000 --> 00:00:03.837

Wollt ihr das wirklich Ja legen wir los

00:00:04.463 --> 00:00:08.174

Wir überquerten diese Brücke schon einmal und wir alle wissen wie das endete

00:00:08.257 --> 00:00:10.134

Du beschützt nur deine Kinder

00:00:11.595 --> 00:00:16.182

Ich beschütze unsere Leute Das würde ich für jeden von euch tun

00:00:16.265 --> 00:00:19.811

Wir passen aufeinander auf So war das schon immer

00:00:20.052 --> 00:00:24.023

Das geht vorbei Wir müssen nur zusammenhalten

00:00:24.107 --> 00:00:27.819

Der Vander den ich kannte der den Untergrund baute

00:00:27.902 --> 00:00:29.821

hätte keine Angst zu kämpfen

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Yakin itu yang kalian inginkan

00:00:02.836 --> 00:00:03.837

Ya Ayo lakukan

00:00:04.463 --> 00:00:08.174

Kita pernah menyeberangi jembatan itu dan kita tahu bagaimana akhirnya

00:00:08.257 --> 00:00:10.134

Kau hanya melindungi anak anakmu

00:00:11.595 --> 00:00:16.182

Aku melindungi orang orang kita Aku melakukan hal yang sama untuk kalian

00:00:16.265 --> 00:00:19.811

Kita saling menjaga Selalu seperti itu

00:00:20.052 --> 00:00:24.023

Ini akan berakhir Kita hanya harus tetap bersama

00:00:24.107 --> 00:00:27.819

Vander yang kukenal yang membangun kota bawah tanah

00:00:27.902 --> 00:00:29.821

tidak takut untuk melawan

00:00:01.000 --> 00:00:03.837

Sicuri di volerlo fare Facciamolo

00:00:04.463 --> 00:00:08.174

L'abbiamo già fatto una volta e sappiamo tutti com'è finita

00:00:08.174 --> 00:00:10.134

Stai solo proteggendo i tuoi figli

00:00:11.595 --> 00:00:16.182

Proteggo la nostra gente Farei lo stesso per ognuno di voi

00:00:16.182 --> 00:00:19.811

Ci aiutiamo a vicenda È sempre stato così

00:00:20.052 --> 00:00:24.023

Le acque si calmeranno Dobbiamo solo stare uniti

00:00:24.023 --> 00:00:27.819

Il Vander che conoscevo quello che ha costruito il sottosuolo

00:00:27.819 --> 00:00:29.821

non avrebbe paura di combattere

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

それが望みか

00:00:02.919 --> 00:00:04.337

やってやろう

00:00:04.421 --> 00:00:08.999

前の時どうなったか覚えてるか

00:00:08.132 --> 00:00:10.177

ガキが大事か

00:00:11.511 --> 00:00:13.971

俺はみんなが大事だ

00:00:14.055 --> 00:00:16.001

大切に思ってる

00:00:16.999 --> 00:00:19.644

これまでどおりお互い支え合う

00:00:20.027 --> 00:00:23.856

収まるまで結束して乗り越えよう

00:00:24.441 --> 00:00:27.735

地下都市を造った昔のヴァンダーなら

00:00:27.819 --> 00:00:30.112

戦いを恐れない

00:00:01.000 --> 00:00:03.837

Вы точно этого хотите Да Точно

00:00:04.463 --> 00:00:08.174

Мы уже выходили на мост Все помнят чем это кончилось

00:00:08.257 --> 00:00:10.134

Ты просто защищаешь своих детишек

00:00:11.595 --> 00:00:16.182

Я защищаю всех Я сделал бы то же для любого из вас

00:00:16.265 --> 00:00:19.811

Мы заботимся друг о друге Так у нас заведено

00:00:20.052 --> 00:00:24.023

Всё уляжется Нам нужно просто держаться вместе

00:00:24.107 --> 00:00:27.819

Прежний Вандер который заботился о нижнем городе

00:00:27.902 --> 00:00:29.821

не побоялся бы драться

00:00:01.000 --> 00:00:03.837

Eso es lo que queréis Hagámoslo

00:00:04.463 --> 00:00:08.174

Ya seguimos ese camino una vez todos sabemos qué pasó

00:00:08.257 --> 00:00:10.134

Solo proteges a tus hijos

00:00:11.595 --> 00:00:16.182

Protejo a los nuestros Haría lo mismo por cualquiera de vosotros

00:00:16.265 --> 00:00:19.811

Nos cuidamos los unos a los otros Como siempre ha sido

00:00:20.052 --> 00:00:24.023

Esto acabará estallando Debemos seguir unidos

00:00:24.107 --> 00:00:27.819

El Vander que conocí el que construyó el mundo subterráneo

00:00:27.902 --> 00:00:29.821

no temería luchar

Available in 10 languages

Duration

31 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:12:21

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

animation, action, adventure

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set in Utopian Piltover and the oppressed underground of Zaun, the story follows the origins of two iconic League Of Legends champions and the power that will tear them apart.