To watch in HD, get ClipCafe PRO

Got any kids LesterYeah I have two daughtersSee em muchI talk to em once a yearmaybeWhy is thatI was a terrible fatherThe bullshit businessit s like coal mining you you come home to your wife and

I was a terrible father... The bullshit business... it's like coal mining. Y-Y-Ya come...

Argo • 2012

Tony Mendez:
You got any kids, Lester?Lester Siegel:Yeah, I have two daughters.Tony Mendez:See 'em much?Lester Siegel:I talk to 'em once a year... maybe.Tony Mendez:Why's that?Lester Siegel: I was a terrible father... The bullshit business... it's like coal mining. Y-Y-Ya come home to your wife and kids, ya can't, ya can't wash it off

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.037

Got any kids Lester

00:00:03.057 --> 00:00:05.043

Yeah I have two daughters

00:00:06.094 --> 00:00:08.000

See em much

00:00:08.072 --> 00:00:10.571

I talk to em once a year

00:00:11.261 --> 00:00:12.084

maybe

00:00:12.121 --> 00:00:12.971

Why is that

00:00:16.801 --> 00:00:18.461

I was a terrible father

00:00:20.691 --> 00:00:22.201

The bullshit business

00:00:23.012 --> 00:00:25.633

it s like coal mining you you come home to your wife and kids

00:00:25.641 --> 00:00:27.691

you can t you can t wash it off

00:00:01.000 --> 00:00:02.371

ألديك أبناء يا ليستر

00:00:03.057 --> 00:00:05.431

أجل لدي ابنتان

00:00:06.941 --> 00:00:08.000

أتراهم كثيرا

00:00:08.721 --> 00:00:10.571

أحد ثهم مرة في السنة

00:00:11.261 --> 00:00:12.001

على الارجح

00:00:12.121 --> 00:00:12.971

ولماذا

00:00:16.801 --> 00:00:18.461

كنت والدا سيئا

00:00:20.692 --> 00:00:22.202

هذه الوظيفة اللعينة

00:00:23.989 --> 00:00:23.972

أشبه بتعدين الفحم

00:00:24.121 --> 00:00:25.691

تعود لمنزلك إلى زوجتك و أبناءك

00:00:25.741 --> 00:00:27.692

وتعجز ان ت بعدها عن ك

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Máte děti Jo dvě dcery

00:00:06.846 --> 00:00:10.117

Vídáte se často Mluvíme spolu jednou za rok

00:00:11.311 --> 00:00:13.138

Možná Jak to

00:00:16.744 --> 00:00:18.294

Byl jsem hrozný táta

00:00:20.677 --> 00:00:22.916

To ten podělaný byznys

00:00:23.001 --> 00:00:27.102

Jste jako horník Vrátíte se k ženě a dětem ale nedokážete to ze sebe smýt

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Oui deux filles

00:00:04.128 --> 00:00:05.337

Tu les vois souvent

00:00:06.088 --> 00:00:08.009

Je leur parle une fois par an

00:00:08.507 --> 00:00:10.384

Au mieux Pourquoi

00:00:14.221 --> 00:00:16.001

J'ai été un très mauvais père

00:00:17.933 --> 00:00:21.187

Ce business de merde c'est comme travailler à la mine

00:00:21.395 --> 00:00:24.648

Tu retrouves ta famille le soir ça te colle à la peau

00:00:01.000 --> 00:00:02.874

Ja Ich habe 2 Töchter

00:00:04.295 --> 00:00:05.054

Sehen Sie sie oft

00:00:06.172 --> 00:00:07.063

Wir sprechen einmal im Jahr

00:00:08.716 --> 00:00:10.755

Wenn's hochkommt Warum das

00:00:14.263 --> 00:00:16.256

Ich war ein grauenhafter Vater

00:00:18.058 --> 00:00:21.344

Die beschissene Branche Ist wie Bergbau

00:00:21.052 --> 00:00:24.806

Du kommst nach Hause zu Frau und Kindern kannst es nicht abwaschen

00:00:01.000 --> 00:00:03.223

Van gyereked Lester

00:00:03.676 --> 00:00:06.489

Igen Két lányom

00:00:06.883 --> 00:00:08.283

Gyakran látod őket

00:00:08.767 --> 00:00:11.991

Egy évben egyszer beszélgetünk

00:00:11.002 --> 00:00:13.793

Talán Miért

00:00:16.808 --> 00:00:19.895

Szörnyű apa voltam

00:00:20.718 --> 00:00:22.931

Ez a rohadt üzlet

00:00:23.104 --> 00:00:28.767

Mindig úton vagy csak látogatóba jársz haza

00:00:01.000 --> 00:00:02.699

У вас дети есть Лестер

00:00:03.502 --> 00:00:05.709

Да У меня две дочери

00:00:06.797 --> 00:00:08.642

Часто видитесь

00:00:08.674 --> 00:00:10.925

Общаемся раз в год

00:00:11.218 --> 00:00:13.261

По моему Что так

00:00:16.765 --> 00:00:18.766

Я был ужасным отцом

00:00:20.561 --> 00:00:23.855

Дерьмовая работа как на угольных шахтах

00:00:24.023 --> 00:00:27.317

Приходишь домой к семье а руки отмыть не можешь

00:00:01.000 --> 00:00:02.865

Sí Tengo dos hijas

00:00:04.303 --> 00:00:05.531

Las ves mucho

00:00:06.172 --> 00:00:07.639

Hablo con ellas una vez por año

00:00:08.741 --> 00:00:10.766

Tal vez Por qué es eso

00:00:14.028 --> 00:00:16.271

Era un padre terrible

00:00:18.117 --> 00:00:21.348

El negocio de la mentira es como una mina de carbón

00:00:21.052 --> 00:00:24.819

Llegas a casa con tu esposa y niños y no puedes limpiártelo

00:00:01.000 --> 00:00:02.086

İki kızım var

00:00:04.037 --> 00:00:05.043

Sık görüşüyor musun

00:00:06.015 --> 00:00:08.000

Yılda bir kere anca konuşurum

00:00:08.069 --> 00:00:09.513

O da belki

00:00:09.055 --> 00:00:10.004

Neden

00:00:14.023 --> 00:00:15.089

Berbat bir babaydım

00:00:18.012 --> 00:00:19.063

Bu iş yüzünden

00:00:20.043 --> 00:00:23.001

Kömür ocağında çalışmak gibi Eve karının çocuklarının yanına gelirsin ama

00:00:23.007 --> 00:00:25.012

o madenin pisliğini bir türlü üzerinden atamazsın

Available in 9 languages

Duration

29 seconds

Views

462

Timestamp in Movie

00:35:34

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

drama, thriller

Production

GK Films,Warner Bros. Pictures,Smoke House Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As the Iranian revolution reaches a boiling point, a CIA 'exfiltration' specialist concocts a risky plan to free six Americans who have found shelter at the home of the Canadian ambassador.

Actors

Tony Mendez

Lester Siegel