To watch in HD, get ClipCafe PRO

This film crew is just yourself?

This film crew is just yourself? No, we have six more fromCanada meeting us today. You’d...

Argo • 2012

This film crew is just yourself? No, we have six more fromCanada meeting us today. You’d like to film at the bazaar? The bazaar, maybe the palace. Landmark sites. I see. The exotic orients. Snake charmers, flying carpets. You came to us at a complicated time. Before the revolution forty percentof the movie theaters in Tehran were showing pornograph. I understand. The function of thisoffice is purification, as well as promotion for the arts. I’ll review this for the Ministry. Thank you. — Salam.— Salam

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

This film crew is just yourself

00:00:03.408 --> 00:00:06.085

No we have six more from Canada meeting us today

00:00:06.221 --> 00:00:08.319

You d like to film at the bazaar

00:00:08.638 --> 00:00:11.099

The bazaar maybe the palace

00:00:11.347 --> 00:00:13.999

Landmark sites

00:00:13.295 --> 00:00:14.063

I see

00:00:15.066 --> 00:00:17.581

The exotic orients

00:00:17.969 --> 00:00:20.784

Snake charmers flying carpets

00:00:22.153 --> 00:00:24.754

You came to us at a complicated time

00:00:25.311 --> 00:00:28.332

Before the revolution forty percent of the movie theaters in Tehran

00:00:28.337 --> 00:00:30.114

were showing pornograph

00:00:30.547 --> 00:00:31.801

I understand

00:00:31.912 --> 00:00:34.923

The function of this office is purification

00:00:35.241 --> 00:00:38.301

as well as promotion for the arts

00:00:39.077 --> 00:00:42.442

I ll review this for the Ministry

00:00:43.744 --> 00:00:45.205

Thank you

00:00:45.228 --> 00:00:47.283

Salam Salam

00:00:01.000 --> 00:00:03.551

هل اتيت برفقة فريق تصوير ام لوحدك

00:00:03.724 --> 00:00:06.269

هناك ستة اشخاص اخرين سيلتقون بي اليوم

00:00:06.468 --> 00:00:08.567

هل ستصورون في البازار

00:00:08.923 --> 00:00:11.385

في البازار و ربما في البلاط

00:00:11.049 --> 00:00:14.496

معالم تاريخية مفهوم

00:00:15.086 --> 00:00:17.779

الشرق الغريب

00:00:17.921 --> 00:00:21.726

ساحرو الثعابين و ب س ط الريح

00:00:22.999 --> 00:00:25.342

لقد أتيتنا في وقت م عق د

00:00:25.542 --> 00:00:28.702

قبل الثورة 40 من الأفلام التي صو رت في طهران

00:00:28.703 --> 00:00:30.048

كانت إباحية

00:00:30.689 --> 00:00:32.111

أتفهم ذلك

00:00:32.293 --> 00:00:35.305

وظيفة هذا المكتب هي التطهير

00:00:35.044 --> 00:00:39.557

لكن أيضا تشجيع الفن

00:00:40.001 --> 00:00:43.488

سأطلع الوزير على هذا

00:00:43.069 --> 00:00:45.151

شكرا لط

00:00:45.404 --> 00:00:47.459

سلام سلام

00:00:01.000 --> 00:00:03.302

Člen štábu jste jen vy

00:00:03.422 --> 00:00:05.994

Ne je tu dalších šest Kanaďanů s kterými se dnes setkáme

00:00:06.114 --> 00:00:07.764

Chcete natáčet bazar

00:00:08.713 --> 00:00:12.393

Bazar možná palác záběry na památky

00:00:13.326 --> 00:00:14.548

Chápu

00:00:15.757 --> 00:00:20.532

Exotický Orient Zaříkávači hadů létající koberce

00:00:22.229 --> 00:00:24.293

Přicházíte ve složité době

00:00:25.032 --> 00:00:29.241

Před revolucí 40 kin v Teheránu promítalo pornografii

00:00:30.503 --> 00:00:31.796

Rozumím

00:00:31.916 --> 00:00:37.876

Funkcí tohohle úřadu je snaha o očištění a propagaci umění

00:00:39.817 --> 00:00:41.642

Přednesu to ministrovi

00:00:43.821 --> 00:00:46.452

Děkuji Salam Salam

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Vous êtes le seul membre de l'équipe

00:00:03.544 --> 00:00:06.214

Non nous retrouvons six Canadiens aujourd'hui

00:00:06.422 --> 00:00:08.341

Vous voudriez filmer au bazar

00:00:08.675 --> 00:00:10.051

Au bazar et peut être au palais

00:00:11.427 --> 00:00:13.012

Les lieux typiques

00:00:13.429 --> 00:00:14.555

Je vois

00:00:15.765 --> 00:00:17.392

L'orient exotique

00:00:18.001 --> 00:00:19.519

Les charmeurs de serpents

00:00:19.769 --> 00:00:20.979

et les tapis volants

00:00:22.023 --> 00:00:25.108

C'est une période compliquée pour notre pays

00:00:25.316 --> 00:00:29.195

Avant la révolution 40 des cinémas projetaient des films pornos

00:00:30.613 --> 00:00:31.698

Je comprends

00:00:31.948 --> 00:00:33.658

Le rôle de ce service

00:00:33.908 --> 00:00:35.159

c'est la purification

00:00:35.041 --> 00:00:38.413

ainsi que la promotion des arts

00:00:39.831 --> 00:00:42.333

Je vais examiner ça pour le ministre

00:00:43.626 --> 00:00:44.544

Merci

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

Dieses Filmteam das sind nur Sie allein

00:00:03.211 --> 00:00:06.165

Nein es kommen heute noch 6 Mitarbeiter aus Kanada

00:00:06.339 --> 00:00:08.166

Möchten Sie auch auf dem Basar drehen

00:00:08.674 --> 00:00:10.501

Auf dem Basar vielleicht am Palast

00:00:11.344 --> 00:00:12.968

Die berühmten Wahrzeichen

00:00:13.179 --> 00:00:14.757

Ich verstehe

00:00:15.556 --> 00:00:17.043

Der exotische Orient

00:00:17.085 --> 00:00:21.219

Schlangenbeschwörer fliegende Teppiche

00:00:22.146 --> 00:00:25.999

Sie kommen in einer komplizierten Zeit

00:00:25.191 --> 00:00:29.189

Vor der Revolution haben 40 der Kinos in Teheran pornografische Filme gezeigt

00:00:30.363 --> 00:00:31.608

Ich verstehe

00:00:31.781 --> 00:00:34.948

Dieses Büro wurde zur Säuberung der Kunst eingerichtet

00:00:35.159 --> 00:00:38.409

und auch zur Förderung der Kultur

00:00:39.705 --> 00:00:42.279

Ich überprüfe das für den Minister

00:00:43.002 --> 00:00:44.453

Ok Danke

00:00:45.169 --> 00:00:46.747

BEIDE SPRECHEN IN FREMDSPRACHE

00:00:46.963 --> 00:00:48.955

BALL PRALLT AUF

00:00:01.000 --> 00:00:03.233

Egyedül fog dolgozni

00:00:03.405 --> 00:00:06.041

Nem Tegnap érkezett másik hat személy Kanadából

00:00:06.142 --> 00:00:08.055

A bazárban szeretne forgatni

00:00:08.698 --> 00:00:11.153

A bazárban talán a palotában is

00:00:11.261 --> 00:00:13.127

A leghíresebb helyeken

00:00:13.285 --> 00:00:14.685

Értem

00:00:15.626 --> 00:00:17.446

Egzotikus kelet

00:00:17.891 --> 00:00:21.801

Kígyó bűvölők repülő szőnyegek

00:00:22.132 --> 00:00:25.096

Egy kicsit rossz időben érkezett

00:00:25.298 --> 00:00:30.228

A forradalom előtt a filmek 40 a pornó film volt a teheráni mozikban

00:00:30.437 --> 00:00:31.441

Értem

00:00:31.727 --> 00:00:35.997

E hivatal feladata a megtisztulás

00:00:35.191 --> 00:00:39.296

És a művészet támogatása

00:00:39.076 --> 00:00:43.327

Megnézem a kérelmét

00:00:43.704 --> 00:00:44.758

Köszönöm

00:00:45.141 --> 00:00:47.192

Viszlát Viszlát

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Съёмочная группа это вы один

00:00:03.329 --> 00:00:06.518

Нет сегодня я встречаюсь ещё с шестью коллегами

00:00:06.553 --> 00:00:08.455

Будете снимать базар

00:00:08.675 --> 00:00:10.816

Базар возможно дворец

00:00:11.344 --> 00:00:13.044

Достопримечательности

00:00:13.475 --> 00:00:14.458

Понятно

00:00:15.557 --> 00:00:17.433

Экзотический Восток

00:00:17.851 --> 00:00:20.414

Заклинатели змей ковры самолёты

00:00:22.147 --> 00:00:25.303

В сложные времена вы к нам пожаловали

00:00:25.338 --> 00:00:29.194

До революции 40 кинотеатров в Тегеране показывали порнографию

00:00:30.363 --> 00:00:31.613

Понимаю

00:00:31.781 --> 00:00:34.095

Задачей нашего ведомства является очищение

00:00:35.016 --> 00:00:37.671

и распространение искусства

00:00:39.706 --> 00:00:42.291

Я покажу это министру

00:00:43.605 --> 00:00:45.151

Спасибо

00:00:45.152 --> 00:00:46.883

До свидания До свидания

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

El equipo de cine es solo Ud

00:00:03.202 --> 00:00:06.171

No tenemos seis más de Canadá que se reunirán con nosotros hoy

00:00:06.339 --> 00:00:08.017

Le gustaría filmar en el bazar

00:00:08.675 --> 00:00:10.506

El bazar quizá el palacio

00:00:11.344 --> 00:00:12.971

Sitios históricos

00:00:13.179 --> 00:00:14.441

Ya veo

00:00:15.548 --> 00:00:17.448

El oriente exótico

00:00:17.085 --> 00:00:21.217

Encantador de serpientes alfombras voladoras

00:00:22.155 --> 00:00:24.851

Llegan en un momento complicado

00:00:25.258 --> 00:00:29.194

Antes de la revolución 40 de los cines de Teherán daban pornografía

00:00:30.363 --> 00:00:31.066

Entiendo

00:00:31.964 --> 00:00:34.933

La función de esta oficina es la purificación

00:00:35.101 --> 00:00:38.004

así como también la promoción del arte

00:00:39.706 --> 00:00:42.266

Lo revisaré para el ministerio

00:00:43.002 --> 00:00:44.475

Muy bien Gracias

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Bu film ekibi sadece senden mi oluşuyor

00:00:03.408 --> 00:00:06.085

Hayır Kanada'dan altı kişi daha bugün gelecek

00:00:06.221 --> 00:00:08.319

Filmi çarşı'da çekmek ister misiniz

00:00:08.638 --> 00:00:11.099

Çarşı olur belki sarayı kullanabiliriz

00:00:11.347 --> 00:00:13.999

Kentsel simgeler

00:00:13.295 --> 00:00:14.063

Anlıyorum

00:00:15.066 --> 00:00:17.058

Egzotik tatlar arıyorsunuz

00:00:17.968 --> 00:00:20.783

Yılan oynatıcıları uçan halılar

00:00:22.152 --> 00:00:24.753

Şu anda oldukça karmaşa yaşanan bir zamandayız

00:00:25.031 --> 00:00:30.113

Devrimden önce Tahran'daki sinemaların 40'ı porno oynatıyorlardı

00:00:30.546 --> 00:00:31.008

Anlıyorum

00:00:31.911 --> 00:00:34.922

Bu birimin amacı sanatı bunlardan temizleme olduğu gibi

00:00:35.024 --> 00:00:38.003

aynı zamanda sanata katkı sağlamaktır

00:00:39.769 --> 00:00:42.441

Bakanlık adına talebinizi inceleyeceğim

00:00:43.743 --> 00:00:45.204

Teşekkürler

00:00:45.227 --> 00:00:47.282

İyi günler İyi günler

Available in 9 languages

Duration

49 seconds

Views

70

Timestamp in Movie

00:54:08

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

drama, thriller

Production

GK Films,Warner Bros. Pictures,Smoke House Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As the Iranian revolution reaches a boiling point, a CIA 'exfiltration' specialist concocts a risky plan to free six Americans who have found shelter at the home of the Canadian ambassador.