To watch in HD, get ClipCafe PRO

Welcome, welcome, my name is Reza Borhani

Welcome, welcome,my name is Reza Borhani. Kevin Harkins, I’m the producer. — Nice to meet...

Argo • 2012

Welcome, welcome,my name is Reza Borhani. Kevin Harkins, I’m the producer. — Nice to meet you.— This is Mike McEwan, our cameraman, this is Tim, this is Mary,our screenwriter, and this is our director, Bob Baker. — You are the director?— Yes. Is this film a foreign brides film? I’m sorry? A film where a foreign bridecomes to Iran, but uh… she doesn’t understand thelanguage or the customs, and there is misunderstandings and laughs? Oh, no

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Welcome welcome my name is Reza Borhani

00:00:03.194 --> 00:00:04.055

Kevin Harkins I m the producer

00:00:04.622 --> 00:00:07.485

Nice to meet you This is Mike McEwan our cameraman

00:00:07.005 --> 00:00:09.938

this is Tim this is Mary our screenwriter

00:00:09.946 --> 00:00:11.542

and this is our director Bob Baker

00:00:11.543 --> 00:00:13.001

You are the director Yes

00:00:13.677 --> 00:00:16.002

Is this film a foreign brides film

00:00:16.922 --> 00:00:18.354

I m sorry

00:00:18.425 --> 00:00:21.954

A film where a foreign bride comes to Iran but uh

00:00:22.001 --> 00:00:25.277

she doesn t understand the language or the customs

00:00:25.319 --> 00:00:27.729

and there is misunderstandings and laughs

00:00:27.785 --> 00:00:29.426

Oh no

00:00:01.000 --> 00:00:03.427

إسمي ريزا ب لهاني كيفن هاركينز م نتج

00:00:03.682 --> 00:00:06.065

ي سعدني لقاءك هذا مايك ماكإيوان المصو ر

00:00:06.464 --> 00:00:09.238

هذا تيم وكاتبتنا ماري

00:00:09.239 --> 00:00:10.808

م خر ج نا بوب بايكر

00:00:10.841 --> 00:00:12.328

هل انت الم خرج أجل

00:00:12.459 --> 00:00:14.995

هل هذا الفيلم يدور عن عروس أجنبية

00:00:15.752 --> 00:00:17.183

معذرة

00:00:17.031 --> 00:00:20.366

الفيلم هل يحكي عن عروس أجنبية تأتي لإيران

00:00:20.411 --> 00:00:23.744

لكنها تجهل اللغة و التقاليد

00:00:23.911 --> 00:00:26.088

فيحدث سوء تفاهم

00:00:27.154 --> 00:00:28.692

لا

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Vítejte jmenuji se Reza Bolhani

00:00:03.362 --> 00:00:05.509

Kevin Harkins producent Těší mě

00:00:05.629 --> 00:00:08.001

To je Mike McEwan kameraman

00:00:08.158 --> 00:00:11.447

Tim Mary naše scénáristka a náš režisér Bob Baker

00:00:11.567 --> 00:00:15.875

Vy jste režisér Ano Je to o nevěstě z jiné země

00:00:17.225 --> 00:00:20.176

Promiňte Je to o nevěstě z jiné země

00:00:20.296 --> 00:00:25.998

Přichází do Íránu ale nerozumí jazyku a zvykům

00:00:25.175 --> 00:00:29.014

Dochází k nedorozuměním směšným situacím Ne

00:00:31.192 --> 00:00:34.242

Dobře Provedu vás

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Bienvenue Je suis Reza Bolhani

00:00:03.252 --> 00:00:04.378

Kevin Harkins producteur

00:00:04.628 --> 00:00:05.629

Enchanté

00:00:05.838 --> 00:00:07.339

Mike McEwan notre caméraman

00:00:07.673 --> 00:00:09.758

Tim Mary notre scénariste

00:00:10.003 --> 00:00:11.026

Notre réal Bob Baker

00:00:11.051 --> 00:00:13.512

Vous êtes le réalisateur Oui

00:00:13.721 --> 00:00:15.973

Ça parle d'une épouse étrangère

00:00:16.724 --> 00:00:17.641

Pardon

00:00:18.035 --> 00:00:21.687

Une épouse étrangère arrive en Iran

00:00:21.895 --> 00:00:24.857

Elle ne comprend ni la langue ni les coutumes

00:00:25.107 --> 00:00:27.234

Il y a des quiproquos et des rires

00:00:01.000 --> 00:00:02.993

Willkommen willkommen Mein Name ist Reza Bolhani

00:00:03.169 --> 00:00:05.541

Kevin Harkins Der Produzent Sehr erfreut

00:00:05.713 --> 00:00:07.338

Das ist Mike McEwan unser Kameramann

00:00:07.507 --> 00:00:09.713

Das ist Tim Mary unsere Drehbuchautorin

00:00:09.884 --> 00:00:11.378

Und unser Regisseur Bob Baker

00:00:11.552 --> 00:00:13.296

Sie sind der Regisseur Ja

00:00:13.471 --> 00:00:15.927

Ist dieser Film über eine ausländische Braut

00:00:16.849 --> 00:00:18.013

Äh wie bitte

00:00:18.309 --> 00:00:20.765

Ein Film in dem eine ausländische Braut in den Iran kommt

00:00:20.937 --> 00:00:24.472

nur noch nichts von der Sprache oder den Sitten weiß

00:00:24.649 --> 00:00:27.187

und es kommt zu Missverständnissen und es wird viel gelacht

00:00:27.036 --> 00:00:28.819

Oh nein

00:00:30.947 --> 00:00:33.817

SPRICHT FREMDSPRACHE

00:00:01.000 --> 00:00:03.053

A nevem Reza Bolhani Kevin Harkins producer

00:00:03.677 --> 00:00:04.599

Örvendek

00:00:04.717 --> 00:00:06.551

Ő Mike McEwan operatőr

00:00:06.667 --> 00:00:10.168

Ez itt Tim Mary a mi írónk És ő a rendező Bob Baker

00:00:10.308 --> 00:00:12.319

Ön a rendező Igen

00:00:12.045 --> 00:00:15.301

Egy házasságról van szó

00:00:15.946 --> 00:00:16.954

Hogyan

00:00:17.184 --> 00:00:20.655

Egy film egy külföldi menyasszonyról aki Iránba jön

00:00:20.791 --> 00:00:23.722

nem érti a nyelvet és szokásokat

00:00:23.886 --> 00:00:27.064

Félreértések vannak nevetséges helyzetek

00:00:27.231 --> 00:00:28.351

Nem

00:00:01.000 --> 00:00:03.602

Добро пожаловать Меня зовут Реза Болхани

00:00:03.637 --> 00:00:05.856

Кевин Харкинс Продюсер Очень рад

00:00:05.891 --> 00:00:07.792

Это Майк МакЮэн наш оператор

00:00:07.827 --> 00:00:10.252

Это Тим Это Мэри сценарист

00:00:10.287 --> 00:00:11.888

А это наш режиссёр Боб Бэйкер

00:00:11.923 --> 00:00:13.303

Вы режиссёр Да

00:00:13.047 --> 00:00:15.093

Ваш фильм о невесте иностранке

00:00:16.849 --> 00:00:18.141

Что

00:00:18.309 --> 00:00:21.032

Где невеста иностранка приезжает в Иран

00:00:21.355 --> 00:00:24.004

но она не знает языка и обычаев

00:00:24.648 --> 00:00:27.191

отсюда много смешных курьёзов

00:00:27.359 --> 00:00:28.672

А нет

00:00:01.000 --> 00:00:03.332

Bienvenidos bienvenidos Me llamo Reza Bolhani

00:00:03.503 --> 00:00:05.869

Kevin Harkins Soy el productor Encantado

00:00:06.047 --> 00:00:07.662

Este es Mike McEwan nuestro camarógrafo

00:00:07.841 --> 00:00:10.048

Este es Tim Esta es Mary nuestra guionista

00:00:10.218 --> 00:00:11.708

Y este es nuestro director Bob Baker

00:00:11.886 --> 00:00:13.626

Usted es el director Sí

00:00:13.805 --> 00:00:16.262

Esta película es una película sobre novias extranjeras

00:00:17.183 --> 00:00:18.035

Perdón

00:00:18.351 --> 00:00:21.093

Una película donde una novia extranjera llega a Irán

00:00:21.271 --> 00:00:24.809

pero no entiende el idioma ni las costumbres

00:00:24.983 --> 00:00:27.052

y hay malentendidos y risas

00:00:27.694 --> 00:00:29.015

No

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Hoş geldiniz hoş geldiniz ismim Reza Borhani

00:00:03.194 --> 00:00:04.055

Kevin Harkins yapımcıyım

00:00:04.622 --> 00:00:07.485

Memnun oldum Bu Mike McEwan kameramanımız

00:00:07.005 --> 00:00:11.541

bu Tim senaristimiz Mary bu da yönetmenimiz Bob Baker

00:00:11.542 --> 00:00:13.999

Yönetmen siz misiniz Evet

00:00:13.676 --> 00:00:16.044

Bu bir yabancı gelin filmi mi

00:00:16.921 --> 00:00:18.353

Anlamadım

00:00:18.424 --> 00:00:21.953

Hani yabancı bir kadın gelin olarak İran'a gelir ama

00:00:22.032 --> 00:00:27.728

dili ve gelenekleri anlayamaz yanlış anlaşılmalar ve bol bol kahkaha olur

00:00:27.784 --> 00:00:29.425

Öyle değil

Available in 9 languages

Duration

31 seconds

Views

99

Timestamp in Movie

01:09:19

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

drama, thriller

Production

GK Films,Warner Bros. Pictures,Smoke House Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As the Iranian revolution reaches a boiling point, a CIA 'exfiltration' specialist concocts a risky plan to free six Americans who have found shelter at the home of the Canadian ambassador.