To watch in HD, get ClipCafe PRO

Two. Assume they were not speaking at the same time. Are you sure? Did they have mouths... How would

Two. Assume they were not speakingat the same time. Are you sure? Did they have mouths......

Arrival • 2016

Two. Assume they were not speakingat the same time. Are you sure? Did they have mouths... How would you approachtranslating this? Do you hear any words? Phrases? I don't... I don't know. So what can you tell me? I can tell you that it's impossible to translate from an audio file. I would need to be there,to interact with them. You didn't need thatwith the Farsi translations. I didn't need it becauseI already knew the language, but this... This is... Ah

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.513

Two

00:00:04.000 --> 00:00:07.356

Assume they were not speaking at the same time

00:00:07.044 --> 00:00:10.557

Are you sure Did they have mouths

00:00:10.068 --> 00:00:14.007

How would you approach translating this

00:00:14.092 --> 00:00:18.002

Do you hear any words Phrases

00:00:20.998 --> 00:00:23.197

I don't I don't know

00:00:23.028 --> 00:00:24.998

So what can you tell me

00:00:25.998 --> 00:00:27.275

I can tell you that it's impossible

00:00:27.036 --> 00:00:29.316

to translate from an audio file

00:00:29.004 --> 00:00:32.517

I would need to be there to interact with them

00:00:32.006 --> 00:00:35.558

You didn't need that with the Farsi translations

00:00:35.064 --> 00:00:38.438

I didn't need it because I already knew the language

00:00:38.056 --> 00:00:40.063

but this This is Ah

00:00:01.000 --> 00:00:02.401

اثنان

00:00:03.972 --> 00:00:06.481

افترض أنهما لم يتكلما في الوقت عينه

00:00:07.847 --> 00:00:13.426

أموقن أنهما امتلكا فم ا كيف تترجمين هذا تقريبي ا

00:00:14.784 --> 00:00:18.274

أسمعت كلمات أو عبارات مألوفة

00:00:20.998 --> 00:00:24.751

لا أدري إذ ا ماذا يمكنك إخباري

00:00:25.052 --> 00:00:29.991

أخبرك أن محال ا أن أترجم عبر ملف صوتي

00:00:29.003 --> 00:00:32.163

يجب أن أكون حاضرة لأتفاعل معهما

00:00:32.675 --> 00:00:39.213

لم تحتاجي لذلك مع الترجمة الفارسية لأن ي أعرف لغتهم فعلي ا لكن هذه

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Deux

00:00:03.687 --> 00:00:06.012

En supposant qu'ils ne parlent pas en même temps

00:00:07.012 --> 00:00:10.119

Etes vous sûr qu'ils ont une bouche

00:00:10.012 --> 00:00:13.012

Quelle serait votre façon de traduire cela

00:00:14.638 --> 00:00:16.483

Vous reconnaissez des mots

00:00:16.784 --> 00:00:18.001

Des phrases

00:00:19.803 --> 00:00:22.012

Non Je ne sais pas

00:00:23.012 --> 00:00:24.016

Alors que pouvez vous dire

00:00:24.837 --> 00:00:28.012

Je peux vous dire qu'il est impossible de traduire à partir d'un fichier audio

00:00:28.831 --> 00:00:31.835

Je dois être là pour interagir avec eux

00:00:32.393 --> 00:00:35.012

Vous n'avez pas eu besoin d'être là pour la traduction en farsi

00:00:35.357 --> 00:00:39.012

Je n'en ai pas eu besoin parce que je connaissais déjà la langue mais cela est

00:00:01.000 --> 00:00:02.765

Dua

00:00:03.939 --> 00:00:05.909

Dan kami rasa mereka tidak berbicara diwaktu yang bersamaan

00:00:07.088 --> 00:00:12.913

Apakah kau yakin kalau Aku ingin kau menterjemahkan ini

00:00:14.894 --> 00:00:17.889

Dan yang terburuk tergila

00:00:19.971 --> 00:00:21.873

Aku tidak tahu

00:00:23.044 --> 00:00:24.012

Bisakah kau mengatakan kepadaku

00:00:24.981 --> 00:00:28.002

Aku bisa katakan padamu mustahil untuk menterjemahkannya dari file suara

00:00:28.989 --> 00:00:31.756

Aku ingin berada disana untuk berinteraksi dengan mereka

00:00:32.864 --> 00:00:34.959

Kau tidak perlu melakukan itu jika hanya untuk menterjemahkan

00:00:34.968 --> 00:00:37.838

Aku tidak membutuhkannya jika aku sudah memahami bahasanya tapi ini

00:00:37.874 --> 00:00:40.999

ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.401

２体だ

00:00:03.972 --> 00:00:06.481

同時に喋っていたようだ

00:00:07.881 --> 00:00:10.443

口があるの

00:00:10.519 --> 00:00:13.507

これにどう取り掛かる

00:00:14.786 --> 00:00:16.711

何か単語でも

00:00:17.001 --> 00:00:18.101

句は

00:00:20.081 --> 00:00:22.056

いえ聴き取れない

00:00:23.262 --> 00:00:24.753

君の意見は

00:00:25.998 --> 00:00:28.981

音声ファイルだけで翻訳は無理ね

00:00:29.999 --> 00:00:32.165

直接現場で彼等と対話しなくては

00:00:32.703 --> 00:00:35.566

ペルシャ語では不要だったぞ

00:00:35.062 --> 00:00:39.265

既知の言語だったからでもこれは

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Dos

00:00:03.669 --> 00:00:06.214

Suponga que no hablaban al mismo tiempo

00:00:07.548 --> 00:00:09.967

Está seguro Tenían bocas 0

00:00:10.093 --> 00:00:13.012

Cómo empezaría a traducir esto

00:00:14.639 --> 00:00:17.683

Oye palabras Frases

00:00:19.852 --> 00:00:22.001

No no sé

00:00:22.098 --> 00:00:24.044

Qué me puede decir

00:00:24.816 --> 00:00:28.528

Que es imposible traducir de un archivo de audio

00:00:28.861 --> 00:00:31.823

Tendría que estar ahí para interactuar con ellos

00:00:32.323 --> 00:00:35.999

No le hacía falta para traducir el Farsi

00:00:35.159 --> 00:00:39.997

No porque ya conocía el idioma pero esto

Available in 6 languages

Duration

42 seconds

Views

1,972

Timestamp in Movie

00:12:42

Uploaded

Feb 09, 2026

Genres

drama, mystery, sci-fi

Production

FilmNation Entertainment,Lava Bear Films,21 Laps Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A linguist works with the military to communicate with alien lifeforms after twelve mysterious spacecrafts appear around the world.