To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right

All right. But we do it my way. Come on. I'm sorry I had topull you away From whoeveryou...

Arrow • S01E21 • 2012

All right. But we do it my way. Come on. I'm sorry I had topull you away From whoeveryou were meeting. Oh, it's nothing.Everyone's left already. Besides, it's my faultfor forgetting to signthe k-5s this morning. I hope you don't mindme asking, but iseverything all right? Just, uh, taking careof some odds and ends. Well, if ever you needa friendly ear. You're a good man, walter

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.767

All right

00:00:02.769 --> 00:00:06.437

But we do it my way

00:00:07.172 --> 00:00:10.341

Come on

00:00:10.709 --> 00:00:12.911

I'm sorry I had to pull you away

00:00:12.913 --> 00:00:14.212

From whoever you were meeting

00:00:14.214 --> 00:00:16.581

Oh it's nothing Everyone's left already

00:00:16.583 --> 00:00:19.984

Besides it's my fault for forgetting to sign the k 5s this morning

00:00:19.986 --> 00:00:23.955

I hope you don't mind me asking but is everything all right

00:00:23.957 --> 00:00:27.692

Just uh taking care of some odds and ends

00:00:27.694 --> 00:00:30.328

Well if ever you need a friendly ear

00:00:30.033 --> 00:00:32.864

You're a good man walter

00:00:01.000 --> 00:00:05.971

حسن لكن نا سنقوم بذلك على طريقتي

00:00:07.106 --> 00:00:09.858

هي ا

00:00:11.177 --> 00:00:17.566

آسف لأنني إضطررت لقطع إجتماعك لا عليك لقد سبق ورحل الجميع

00:00:17.568 --> 00:00:20.902

إضافة لذلك فإنه خطئي لأن ي نسيت توقيع الأوراق هذا الصباح

00:00:20.904 --> 00:00:24.456

أتمنى ألا تمانع سؤالي لكن أكل شيء على ما يرام

00:00:24.458 --> 00:00:28.001

أعتنى ببعض الأمور المختلفة وحسب

00:00:28.999 --> 00:00:30.579

حسن لو أن ك بحاجة للتحدث إلى صديق فأنا موجود

00:00:30.581 --> 00:00:32.038

أنت رجل صالح يا والتر

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

On le fait à ma façon

00:00:08.923 --> 00:00:11.493

Navré d'avoir interrompu une réunion

00:00:11.618 --> 00:00:12.868

Ce n'est rien

00:00:13.392 --> 00:00:14.728

On avait fini

00:00:15.457 --> 00:00:17.975

J'ai oublié de signer le K 5 ce matin

00:00:19.257 --> 00:00:21.519

Êtes vous sûr que tout va bien

00:00:23.615 --> 00:00:25.148

Je règle certains détails

00:00:26.001 --> 00:00:27.567

Si vous voulez en parler

00:00:28.146 --> 00:00:29.277

C'est gentil

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

In Ordnung

00:00:02.769 --> 00:00:04.319

Aber wir machen es auf meine Weise

00:00:06.664 --> 00:00:07.664

Los

00:00:10.775 --> 00:00:13.366

Es tut mir leid dass ich Sie von ihrer Besprechung wegholt habe

00:00:13.396 --> 00:00:14.899

Oh das ist kein Problem

00:00:15.139 --> 00:00:16.974

Es sind bereits alle gegangen

00:00:17.016 --> 00:00:20.939

Außerdem ist es meine Schuld dass ich heute Früh vergessen habe die K 5 zu unterschreiben

00:00:20.969 --> 00:00:23.576

Ich hoffe es stört Sie nicht wenn ich Sie frage ob alles in Ordnung ist

00:00:23.606 --> 00:00:24.806

Ich muss mich nur

00:00:25.353 --> 00:00:27.245

um ein paar Kleinigkeiten kümmern

00:00:27.768 --> 00:00:29.875

Nun wenn Sie jemals ein offenes Ohr brauchen

00:00:29.905 --> 00:00:31.071

Sie sind ein guter Mann Walter

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

00:00:02.834 --> 00:00:05.966

00:00:07.001 --> 00:00:09.849

00:00:11.167 --> 00:00:13.166

00:00:13.168 --> 00:00:14.932

00:00:14.934 --> 00:00:17.549

00:00:17.551 --> 00:00:20.882

00:00:20.884 --> 00:00:24.432

00:00:24.434 --> 00:00:28.999

00:00:28.998 --> 00:00:30.549

00:00:30.551 --> 00:00:32.348

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

いいだろう

00:00:02.834 --> 00:00:05.966

だが俺のやりかたでやる

00:00:07.001 --> 00:00:09.849

さあ

00:00:11.167 --> 00:00:13.166

引き離して申し訳ない

00:00:13.168 --> 00:00:14.932

会議から

00:00:14.934 --> 00:00:17.549

ああ気にする事ないみんなはもう帰った

00:00:17.551 --> 00:00:20.882

その上今朝 K 5Sに署名するのを忘れたのは私の責任だ

00:00:20.884 --> 00:00:24.432

尋ねるのを気にしないと願うが万事順調ですか

00:00:24.434 --> 00:00:28.999

ただええと若干やり残した事を引き受けた

00:00:28.998 --> 00:00:30.549

まあやるとしても親身になって話を聞く人が必要だ

00:00:30.551 --> 00:00:32.348

君はいい人だウォルター

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Хорошо

00:00:02.834 --> 00:00:05.966

Но мы сделаем это по моему

00:00:07.001 --> 00:00:09.849

Пойдем

00:00:11.167 --> 00:00:13.166

Простите что оторвал Вас

00:00:13.168 --> 00:00:14.932

от тех с кем Вы встречались

00:00:14.934 --> 00:00:17.549

О ничего Все уже разъехались

00:00:17.551 --> 00:00:20.882

Кроме того это я виноват что забыл подписать К 5s сегодня утром

00:00:20.884 --> 00:00:24.432

Надеюсь Вы не возражаете что я спрашиваю но всё в порядке

00:00:24.434 --> 00:00:28.999

Просто ээ беспокоят некоторые мелочи

00:00:28.998 --> 00:00:30.549

Ну если Вам нужно дружеское ухо

00:00:30.551 --> 00:00:32.348

Ты хороший человек Уолтер

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Muy bien

00:00:02.836 --> 00:00:05.971

Pero lo haremos a mi manera

00:00:07.106 --> 00:00:09.858

Vamos

00:00:11.177 --> 00:00:13.178

Siento haber tenido que sacarle

00:00:13.018 --> 00:00:14.946

de su reunión

00:00:14.948 --> 00:00:17.566

No pasa nada Ya se han ido todos

00:00:17.568 --> 00:00:20.902

Además es culpa mía por haberme olvidado de firmar los K 5 esta mañana

00:00:20.904 --> 00:00:24.456

Espero que no le importe si le pregunto pero va todo bien

00:00:24.458 --> 00:00:28.001

Solo me estoy ocupando de unos asuntos pendientes

00:00:28.999 --> 00:00:30.579

Bueno si alguna vez necesita hablar con un amigo

00:00:30.581 --> 00:00:32.038

Eres un buen hombre Walter

Available in 8 languages

Duration

34 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:11:02

Uploaded

Feb 18, 2026

Season

1

Episode

21

Genres

action, adventure, crime

Production

Outlaw Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Spoiled billionaire playboy Oliver Queen is missing and presumed dead when his yacht is lost at sea. He returns five years later a changed man, determined to clean up the city as a hooded vigilante armed with a bow.