To watch in HD, get ClipCafe PRO

But I'm not my father

But I'm not my father. I'm not the man he was. I'm not halfthe man he was. I never will...

Arrow • S01E02 • 2012

But I'm not my father. I'm not the man he was. I'm not halfthe man he was. I never will be. So, please,stop asking me to be

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

But I'm not my father

00:00:03.097 --> 00:00:05.221

I'm not the man he was

00:00:05.223 --> 00:00:06.889

I'm not half the man he was

00:00:08.058 --> 00:00:09.859

I never will be

00:00:09.861 --> 00:00:13.729

So please stop asking me to be

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Mais je ne suis pas mon père

00:00:03.097 --> 00:00:05.037

Je ne suis pas l'homme qu'il était

00:00:05.372 --> 00:00:07.332

Je ne suis pas la moitié de l'homme qu'il était

00:00:08.058 --> 00:00:09.859

I never will be

00:00:09.861 --> 00:00:13.729

Donc s'il vous plait arrêtez de me demander de l'être

00:00:01.000 --> 00:00:03.261

Doch ich bin nicht mein Vater

00:00:03.956 --> 00:00:05.047

Ich bin nicht der Mann der er war

00:00:05.472 --> 00:00:08.305

Ich bin nicht einmal die Hälfte von einem Mann wie er es war

00:00:08.307 --> 00:00:10.108

Ich werde es auch nie sein

00:00:10.011 --> 00:00:14.754

Also hört bitte auf mich darum zu bitten es zu sein

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Tapi aku bukanlah ayahku

00:00:03.097 --> 00:00:05.221

Aku bukan pria sepertinya

00:00:05.223 --> 00:00:06.889

Aku bukanlah separuh dari dirinya

00:00:08.058 --> 00:00:09.859

Aku tak akan pernah jadi sepertinya

00:00:09.861 --> 00:00:13.729

Jadi berhentilah memintaku menjadi sepertinya

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

でも私は父じゃない

00:00:03.097 --> 00:00:05.221

彼のような男じゃない

00:00:05.223 --> 00:00:06.889

少なからず彼のような男じゃない

00:00:08.058 --> 00:00:09.859

私は決してしないでしょう

00:00:09.861 --> 00:00:13.729

だからどうかいるよう頼むのは止めて欲しい

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Но я не мой отец

00:00:03.097 --> 00:00:05.221

Я не такой человек каким был он

00:00:05.223 --> 00:00:06.889

Я и на половину не такой каким был он

00:00:08.058 --> 00:00:09.859

Я никогда не буду

00:00:09.861 --> 00:00:13.729

Так что пожалуйста прекратите просить меня быть таким

Available in 7 languages

Duration

15 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:36:01

Uploaded

Feb 18, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

action, adventure, crime

Production

Outlaw Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Spoiled billionaire playboy Oliver Queen is missing and presumed dead when his yacht is lost at sea. He returns five years later a changed man, determined to clean up the city as a hooded vigilante armed with a bow.