To watch in HD, get ClipCafe PRO

I didn't trust that you'd come

I didn't trustthat you'd come. No one's seen youfor a while. Where have you been? You said...

Arrow • S01E10 • 2012

I didn't trustthat you'd come. No one's seen youfor a while. Where have you been? You said it was important. My best friend'sbrother. He died two days agofighting a fire. The policeand fire department say that he diedin the line of duty. But my friend,she thinks he was murdered. So you're askingone killer to find another. I heard what you saidto your father about me; that I'm a killer. That I have no remorse. Do you? Take a lookat the file. If Danny de La Vegawas murdered, then we have to bringhis killer to justice

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

I didn't trust that you'd come

00:00:02.703 --> 00:00:04.336

No one's seen you for a while

00:00:04.338 --> 00:00:05.704

Where have you been

00:00:05.706 --> 00:00:08.456

You said it was important

00:00:08.458 --> 00:00:10.892

My best friend's brother

00:00:10.894 --> 00:00:14.045

He died two days ago fighting a fire

00:00:14.001 --> 00:00:16.181

The police and fire department

00:00:16.183 --> 00:00:18.517

say that he died in the line of duty

00:00:18.519 --> 00:00:21.219

But my friend she thinks he was murdered

00:00:21.221 --> 00:00:23.405

So you're asking one killer to find another

00:00:23.407 --> 00:00:27.108

I heard what you said to your father about me

00:00:27.011 --> 00:00:28.527

that I'm a killer

00:00:28.529 --> 00:00:30.529

That I have no remorse

00:00:30.531 --> 00:00:33.732

Do you

00:00:33.734 --> 00:00:36.684

Take a look at the file

00:00:36.686 --> 00:00:38.999

If Danny de La Vega was murdered

00:00:38.001 --> 00:00:40.772

then we have to bring his killer to justice

00:00:01.000 --> 00:00:02.764

لم أكن واثقة م ن مجيئك

00:00:03.182 --> 00:00:05.615

لم ير ك أحد منذ مد ة أين كنت

00:00:06.025 --> 00:00:09.961

قلت أن الأمر مهم شقيق صديقتي المقر بة

00:00:11.001 --> 00:00:13.983

مات قبل يومين أثناء إطفاء حريق

00:00:14.105 --> 00:00:18.058

الشرطة و قسم الإطفاء قالا أن ه مات أثناء تأدية الواجب

00:00:18.615 --> 00:00:23.392

لكن صديقتي تعتقد أن ه ق تل فأنت تطلبين م ن قاتل أن يجد قاتل ا آخر

00:00:24.001 --> 00:00:28.001

سمعت ما قلت ه لأبيك عن ي بأن ني قاتل

00:00:28.126 --> 00:00:30.371

و لا أشعر بندم

00:00:31.423 --> 00:00:32.722

أتشعر بندم

00:00:34.603 --> 00:00:35.932

ألق نظرة على الملف

00:00:35.967 --> 00:00:40.338

إن كان داني دي لا فيجا قد ق تل فعلينا أن نجلب قاتله إلى العدالة

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

Je ne pensais pas que vous viendriez

00:00:02.703 --> 00:00:04.336

Personne ne vous a vu depuis un moment

00:00:04.338 --> 00:00:05.704

Où étiez vous passé

00:00:05.706 --> 00:00:08.456

Vous avez dit que c'était important

00:00:08.458 --> 00:00:10.892

Le frère de ma meilleure ami

00:00:10.894 --> 00:00:14.045

Il est mort il y a deux jours en combattant un feu

00:00:14.001 --> 00:00:16.181

La police et les pompiers

00:00:16.183 --> 00:00:18.517

disent qu'il est mort dans l'exercice de ses fonctions

00:00:18.519 --> 00:00:21.219

Mais mon amie elle pense qu'il a été tué

00:00:21.221 --> 00:00:23.405

Donc vous demandez à un tueur d'en trouver un autre

00:00:23.407 --> 00:00:27.108

J'ai entendu ce que vous avez dit à votre père à propos de moi

00:00:27.011 --> 00:00:28.527

que je suis un tueur

00:00:28.529 --> 00:00:30.529

Que je n'ai pas de remord

00:00:30.531 --> 00:00:33.732

Est ce que vous en avez

00:00:33.734 --> 00:00:36.684

Jette un coup d'oeil au fichier

00:00:36.686 --> 00:00:38.999

Si Danny de La Vega a été assassiné

00:00:38.001 --> 00:00:40.772

alors nous devons envoyer son assassin devant la justice

00:00:01.000 --> 00:00:02.787

Ich dachte nicht dass du kommen würdest

00:00:03.229 --> 00:00:05.097

Du wurdest schon lange nicht mehr gesehen Wo warst du

00:00:05.972 --> 00:00:08.021

Du sagtest es sei wichtig

00:00:08.212 --> 00:00:10.196

Der Bruder meiner besten Freundin

00:00:11.267 --> 00:00:14.131

Er starb vor zwei Tagen bei einem Feuerwehreinsatz

00:00:14.133 --> 00:00:18.603

Die Polizei und Feuerwehr sagte er starb beim Einsatz

00:00:18.605 --> 00:00:20.576

Aber meine Freundin glaubt dass er ermordet wurde

00:00:20.578 --> 00:00:23.266

Also bittest du einen Mörder einen anderen zu finden

00:00:24.329 --> 00:00:26.541

Ich hörte was du deinem Vater über mich erzählt hast

00:00:26.543 --> 00:00:28.134

dass ich ein Mörder bin

00:00:28.136 --> 00:00:30.389

Dass ich keine Reue zeige

00:00:31.469 --> 00:00:32.941

Tust du

00:00:34.761 --> 00:00:36.001

Sieh dir diese Akte an

00:00:36.003 --> 00:00:40.659

Wenn Danny de La Vega ermordet wurde dann muss seinem Mörder Gerechtigkeit widerfahren

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

あなたが来るとは思わなかった

00:00:02.703 --> 00:00:04.336

誰も暫く会えなかった

00:00:04.338 --> 00:00:05.704

どこ行ってたの

00:00:05.706 --> 00:00:08.456

君はそれが重要だと言った

00:00:08.458 --> 00:00:10.892

私の親友の弟

00:00:10.894 --> 00:00:14.045

彼は2日前に火と格闘して死亡した

00:00:14.001 --> 00:00:16.181

警察と消防署は

00:00:16.183 --> 00:00:18.517

任務で死んだと言ったの

00:00:18.519 --> 00:00:21.219

でも友人は殺害されたと考えてる

00:00:21.221 --> 00:00:23.405

それで殺人犯を見つけるよう頼んでるのか

00:00:23.407 --> 00:00:27.108

君が私について父親に言った事を聞いた

00:00:27.011 --> 00:00:28.527

私が殺人者だと

00:00:28.529 --> 00:00:30.529

後悔はしてない

00:00:30.531 --> 00:00:33.732

あなたが

00:00:33.734 --> 00:00:36.684

ファイルに目を通して

00:00:36.686 --> 00:00:38.999

ダニーデラベガなら殺されたの

00:00:38.001 --> 00:00:40.772

殺人犯を裁判にかけなければならないわ

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

Я не думала что ты придешь

00:00:02.703 --> 00:00:04.336

Тебя давно никто не видел

00:00:04.338 --> 00:00:05.704

Где ты был

00:00:05.706 --> 00:00:08.456

Ты сказала что это важно

00:00:08.458 --> 00:00:10.892

Брат моей лучшей подруги

00:00:10.894 --> 00:00:14.045

Он умер два дня назад при тушении пожара

00:00:14.001 --> 00:00:16.181

Полиция и противопожарная служба

00:00:16.183 --> 00:00:18.517

говорят что он умер при исполнении

00:00:18.519 --> 00:00:21.219

Но моя подруга она думает что его убили

00:00:21.221 --> 00:00:23.405

Так ты просишь одного убийцу найти другого

00:00:23.407 --> 00:00:27.108

Я слышал что твой отец сказал про меня

00:00:27.011 --> 00:00:28.527

что я убийца

00:00:28.529 --> 00:00:30.529

Что мне не присуще раскаяние

00:00:30.531 --> 00:00:33.732

А это так

00:00:33.734 --> 00:00:36.684

Взгляни на документы

00:00:36.686 --> 00:00:38.999

Если Денни де ла Вега был убит

00:00:38.001 --> 00:00:40.772

то мы должны привлечь его убийцу к ответственности

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

No creí que fueras a venir

00:00:02.701 --> 00:00:04.336

Nadie te ha visto durante un tiempo

00:00:04.336 --> 00:00:05.704

Dónde has estado

00:00:05.704 --> 00:00:08.456

Dijiste que era importante

00:00:08.456 --> 00:00:10.892

El hermano de mi mejor amiga

00:00:10.892 --> 00:00:14.045

Murió hace dos días combatiendo un incendio

00:00:14.045 --> 00:00:16.181

La policía y el departamento de bomberos

00:00:16.181 --> 00:00:18.517

dicen que murió en el cumplimiento de su deber

00:00:18.517 --> 00:00:21.219

Pero mi amiga cree que fue asesinado

00:00:21.219 --> 00:00:23.405

Así que estás pidiendo que un asesino descubra a otro

00:00:23.405 --> 00:00:27.108

Oí lo que le dijiste a tu padre de mí

00:00:27.108 --> 00:00:28.527

que soy un asesino

00:00:28.527 --> 00:00:30.529

Que no tengo remordimientos

00:00:30.529 --> 00:00:33.732

Los tienes

00:00:33.732 --> 00:00:36.684

Echa un vistazo al expediente

00:00:36.684 --> 00:00:38.999

Si Danny de La Vega fue asesinado

00:00:38.999 --> 00:00:40.772

entonces tenemos que entregar a su asesino a la justicia

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

27

Timestamp in Movie

00:11:26

Uploaded

Feb 18, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

action, adventure, crime

Production

Outlaw Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Spoiled billionaire playboy Oliver Queen is missing and presumed dead when his yacht is lost at sea. He returns five years later a changed man, determined to clean up the city as a hooded vigilante armed with a bow.