To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm feeling like it might be time for you to move

I'm feeling like it mightbe time for you to move. Dad, whoeverrasmus hired Is going to...

Arrow • S01E20 • 2012

I'm feeling like it mightbe time for you to move. Dad, whoeverrasmus hired Is going to keepcoming untilhe finishes the job, Otherwise rasmus will justhire someone else who will. ok, listen,I want the three of you In protective custodyimmediately, and don'teven think about it. He killed two of my men. The hood justsaved our lives. We can trust him. He won't letanything happen to me. Even if I wascomfortable With the idea of himwatching over you 24/7, Something tells me he'sgot better things to do. What about oliver? Sorry, you got anotherfriend named oliver? The queens have moresecurity than the president. They've got cameras everywhere,bodyguards in every wing, And no one goes in or outwithout being accounted for. We both only wantwhat is best for laurel. And right now that isto stay close to oliver. Trust me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

I'm feeling like it might be time for you to move

00:00:04.171 --> 00:00:06.905

Dad whoever rasmus hired

00:00:06.907 --> 00:00:09.208

Is going to keep coming until he finishes the job

00:00:09.021 --> 00:00:12.998

Otherwise rasmus will just hire someone else who will

00:00:12.012 --> 00:00:14.112

sighs ok listen I want the three of you

00:00:14.114 --> 00:00:17.349

In protective custody immediately and don't even think about it

00:00:17.351 --> 00:00:19.998

He killed two of my men

00:00:19.001 --> 00:00:21.186

The hood just saved our lives

00:00:21.188 --> 00:00:23.001

We can trust him

00:00:23.009 --> 00:00:25.999

He won't let anything happen to me

00:00:25.001 --> 00:00:26.191

Even if I was comfortable

00:00:26.193 --> 00:00:28.827

With the idea of him watching over you 24 7

00:00:28.829 --> 00:00:33.232

Something tells me he's got better things to do

00:00:33.234 --> 00:00:35.003

What about oliver

00:00:35.302 --> 00:00:36.735

Sorry you got another friend named oliver

00:00:36.737 --> 00:00:38.057

The queens have more security than the president

00:00:38.572 --> 00:00:41.094

They've got cameras everywhere bodyguards in every wing

00:00:41.942 --> 00:00:45.944

And no one goes in or out without being accounted for

00:00:45.946 --> 00:00:48.447

We both only want what is best for laurel

00:00:48.449 --> 00:00:52.317

And right now that is to stay close to oliver

00:00:52.319 --> 00:00:54.119

Trust me

00:00:55.855 --> 00:00:58.457

exhales

00:00:01.000 --> 00:00:03.618

أشعر أن رب ما آن الأوان لتنتقلي من مسكنك

00:00:03.062 --> 00:00:08.035

أبي من استأجره رازمس سيظل يواتيني حت ى يتم مهم ته

00:00:08.351 --> 00:00:11.132

وإل ا سيستأجر رازموس أحد ا آخر ليتم المهم ة

00:00:12.344 --> 00:00:16.103

أنصتوا أريدكم أن تخضعوا للحبس الوقائي في الحال ولا تفك روا بالتمن ع

00:00:16.105 --> 00:00:19.857

لقد قتل اثنان من رجالي القلنسوة أنقذ حياتنا منذ قليل

00:00:19.859 --> 00:00:23.441

بوسعنا الوثوق فيه لن يسمح لمكروه أن يمس ني

00:00:23.654 --> 00:00:27.531

حت ى لو اقتنعت بأن ه سيحرسك على مدار الس اعة

00:00:27.533 --> 00:00:31.446

وهذا ما لن يحدث فأشعر أن لديه أمور ا أجدى ليقوم بها

00:00:31.888 --> 00:00:35.334

ماذا عن أوليفر آسف لديك صديق آخر بهذا الاسم

00:00:35.335 --> 00:00:38.999

منزل آل كوين أكثر تأمين ا من البيت الأبيض

00:00:38.001 --> 00:00:41.245

لديهم كاميرات في كل ركن والحرس يعم ون أرجاءهم

00:00:41.247 --> 00:00:44.159

ولا أحد يدخل أو يخرج دونما ت سج ل تحر كات وي تحقق منه

00:00:44.016 --> 00:00:50.855

كلانا نريد الأصلح لـ لورل والأصلح الآن هو بقاؤها بقرب أوليفر

00:00:50.857 --> 00:00:52.223

ثق بي

00:00:01.000 --> 00:00:03.619

Je pense qu'il est temps pour toi de déménager

00:00:03.062 --> 00:00:06.128

Papa celui que Rasmus a engagé

00:00:06.129 --> 00:00:08.513

n'arrêtera pas avant d'avoir terminé le travail

00:00:08.514 --> 00:00:11.133

sinon Rasmus engagera quelqu'un d'autre qui le fera

00:00:11.134 --> 00:00:13.669

Ok écoutez je vous veux tous les trois

00:00:13.067 --> 00:00:16.304

sous protection rapprochée et n'y pensez même pas

00:00:16.305 --> 00:00:18.001

Il a tué deux de mes hommes

00:00:18.999 --> 00:00:19.758

L'archer a sauvé vos vies

00:00:19.859 --> 00:00:22.227

On peut lui faire confiance

00:00:22.228 --> 00:00:23.895

Il ne laissera rien m'arriver

00:00:23.896 --> 00:00:25.113

Même si j'étais bien

00:00:25.114 --> 00:00:27.713

avec l'idée que je me fais de lui qu'il veille sur toi sans cesse

00:00:27.714 --> 00:00:28.967

je ne le suis pas

00:00:29.168 --> 00:00:31.887

quelque chose me dit qu'il a mieux à faire

00:00:31.888 --> 00:00:34.189

Et à propos d'Oliver

00:00:34.019 --> 00:00:36.124

Désolé tu as un autre ami qui s'appelle Oliver

00:00:36.125 --> 00:00:38.126

Les Queen sont mieux protégés que le Président

00:00:38.127 --> 00:00:41.246

Ils ont des caméras partout des gardes du corps à chaque coin

00:00:41.247 --> 00:00:44.075

et personne ne va ou vient sans devoir rendre de comptes

00:00:45.002 --> 00:00:47.619

On veut tous les deux le meilleur pour Laurel

00:00:47.062 --> 00:00:50.856

Et pour l'instant c'est de rester aux côtés d'Oliver

00:00:50.857 --> 00:00:52.323

Croyez moi

00:00:01.000 --> 00:00:03.587

Ich habe das Gefühl dass es Zeit für dich ist umzuziehen

00:00:04.235 --> 00:00:08.152

Dad wen auch immer Rasmus angeheuerte hat er wird wieder kommen bis er seinen Job beendet hat

00:00:08.182 --> 00:00:11.632

anderenfalls wird Rasmus einfach jemand anderes anheuern der den Job erledigt

00:00:12.027 --> 00:00:14.869

Okay hört zu ich möchte dass ihr drei unverzüglich in Schutzgewahrsam kommt

00:00:14.899 --> 00:00:17.407

und denkt gar nicht darüber nach Er hat zwei meiner Männer getötet

00:00:17.437 --> 00:00:19.837

Die Kapuze hat unsere Leben gerettet

00:00:19.931 --> 00:00:21.718

Wir können ihm vertrauen

00:00:21.748 --> 00:00:23.614

Er wird nicht zulassen dass mir irgendetwas passiert

00:00:23.644 --> 00:00:28.294

Selbst wenn ich mich mit der Idee anfreunden würde dass er euch rund um die Uhr bewacht

00:00:29.055 --> 00:00:31.614

was ich nicht tue sagt mir etwas dass er Besseres zu tun hat

00:00:32.999 --> 00:00:35.248

Was ist mit Oliver Du hast noch einen Freund namens Oliver

00:00:35.278 --> 00:00:38.176

Die Queens haben mehr Leibwächter als der Präsident

00:00:38.206 --> 00:00:41.549

Die haben überall Kameras Leibwächter in jedem Flügel

00:00:41.579 --> 00:00:44.629

und niemand geht ein oder aus ohne sich auszuweisen

00:00:44.679 --> 00:00:47.246

Wir beide möchten nur das Beste für Laurel

00:00:47.649 --> 00:00:50.774

Und gerade bedeutet das dass man in der Nähe von Oliver bleibt

00:00:50.804 --> 00:00:51.951

Vertrauen Sie mir

00:00:01.000 --> 00:00:03.615

00:00:03.617 --> 00:00:06.123

00:00:06.124 --> 00:00:08.504

00:00:08.506 --> 00:00:11.122

00:00:11.124 --> 00:00:13.755

00:00:13.757 --> 00:00:16.001

00:00:16.009 --> 00:00:17.921

00:00:17.923 --> 00:00:19.838

00:00:19.084 --> 00:00:22.204

00:00:22.206 --> 00:00:23.871

00:00:23.873 --> 00:00:25.287

00:00:25.289 --> 00:00:27.504

00:00:27.506 --> 00:00:29.038

00:00:29.999 --> 00:00:31.855

00:00:31.857 --> 00:00:34.354

00:00:34.356 --> 00:00:35.888

00:00:35.089 --> 00:00:37.988

00:00:37.099 --> 00:00:41.204

00:00:41.206 --> 00:00:45.026

00:00:45.979 --> 00:00:47.571

00:00:47.573 --> 00:00:50.805

00:00:50.807 --> 00:00:52.171

00:00:01.000 --> 00:00:03.615

場所を移動した方がいいかもしれない

00:00:03.617 --> 00:00:06.123

お父さんラスマスが雇った人は誰でも

00:00:06.124 --> 00:00:08.504

彼が仕事を終えるまで何度でも現れそう

00:00:08.506 --> 00:00:11.122

さもなければラスマスは他の誰かを雇う

00:00:11.124 --> 00:00:13.755

分かった聞いてくれ君達3人は

00:00:13.757 --> 00:00:16.001

すぐに保護拘置にする考えても無駄だ

00:00:16.009 --> 00:00:17.921

彼は部下を2人殺した

00:00:17.923 --> 00:00:19.838

フードは私達の命を救ってくれた

00:00:19.084 --> 00:00:22.204

彼を信頼できる

00:00:22.206 --> 00:00:23.871

彼は私を守り通す

00:00:23.873 --> 00:00:25.287

たとえ安心したとしても

00:00:25.289 --> 00:00:27.504

お前を見守る彼を念頭において

00:00:27.506 --> 00:00:29.038

どっちがいいか分からない

00:00:29.999 --> 00:00:31.855

どうやら彼が事態を好転させたようだ

00:00:31.857 --> 00:00:34.354

オリバーはどうです

00:00:34.356 --> 00:00:35.888

悪いがオリバーを呼んだのか

00:00:35.089 --> 00:00:37.988

クイーンズは大統領より警備が厳重です

00:00:37.099 --> 00:00:41.204

至る所にカメラがあり全ての場所にボディーガードがいます

00:00:41.206 --> 00:00:45.026

誰も中や外に説明なしでは行けません

00:00:45.979 --> 00:00:47.571

我々2人はローレルの為に最善を望むだけです

00:00:47.573 --> 00:00:50.805

今すぐにオリバーの近くにいるべきです

00:00:50.807 --> 00:00:52.171

信じて下さい

00:00:01.000 --> 00:00:03.615

Я думаю что пришло время тебе переехать

00:00:03.617 --> 00:00:06.123

Пап тот кого нанял Расмус

00:00:06.124 --> 00:00:08.504

будет продолжать пока не закончит свою работу

00:00:08.506 --> 00:00:11.122

или Расмус просто наймет кого нибудь другого

00:00:11.124 --> 00:00:13.755

Хорошо послушай меня Я хочу что вы трое

00:00:13.757 --> 00:00:16.001

сейчас же были под охраной и даже не думай об этом

00:00:16.009 --> 00:00:17.921

Он убил двух моих людей

00:00:17.923 --> 00:00:19.838

Парень в капюшоне только что спас нас

00:00:19.084 --> 00:00:22.204

Мы можем доверять ему

00:00:22.206 --> 00:00:23.871

Он не позволит чтобы со мной что нибудь случилось

00:00:23.873 --> 00:00:25.287

Даже если бы я не был против того

00:00:25.289 --> 00:00:27.504

чтобы он наблюдал за вами 24 часа в сутки 7 дней в неделю

00:00:27.506 --> 00:00:29.038

а я против

00:00:29.999 --> 00:00:31.855

что то подсказывает мне что у него есть другие дела

00:00:31.857 --> 00:00:34.354

А как насчет Оливера

00:00:34.356 --> 00:00:35.888

Прости у тебя появился еще один друг по имени Оливер

00:00:35.089 --> 00:00:37.988

У Квинов больше охраны чем у президента

00:00:37.099 --> 00:00:41.204

У них есть камеры везде телохранители в каждом крыле

00:00:41.206 --> 00:00:45.026

и никто не входит или выходит без их учета

00:00:45.979 --> 00:00:47.571

Мы оба хотим только лучшего для Лорел

00:00:47.573 --> 00:00:50.805

И сейчас это означает быть ближе к Оливеру

00:00:50.807 --> 00:00:52.171

Поверьте мне

00:00:54.339 --> 00:00:56.504

Выдыхает

00:00:01.000 --> 00:00:03.618

Tengo la sensación de que es hora de que os mudéis

00:00:03.062 --> 00:00:06.128

Papá quienquiera que contrató Rasmus

00:00:06.129 --> 00:00:08.512

va a seguir viniendo hasta que termine el trabajo

00:00:08.514 --> 00:00:11.132

o si no Rasmus contratará a otro para que lo haga

00:00:11.134 --> 00:00:13.768

Muy bien escuchad os quiero a los tres

00:00:13.077 --> 00:00:16.103

en custodia protectora inmediatamente y ni lo penséis

00:00:16.105 --> 00:00:17.938

Ha matado a dos de mis hombres

00:00:17.094 --> 00:00:19.857

El Encapuchado nos salvó la vida

00:00:19.859 --> 00:00:22.226

Podemos confiar en él

00:00:22.228 --> 00:00:23.894

No dejará que me ocurra nada

00:00:23.896 --> 00:00:25.312

Incluso si me sintiera cómodo

00:00:25.314 --> 00:00:27.531

con la idea de que te vigile las 24 horas del día

00:00:27.533 --> 00:00:29.999

que no lo estoy

00:00:29.001 --> 00:00:31.886

algo me dice que tiene cosas mejores que hacer

00:00:31.888 --> 00:00:34.388

Qué hay de Oliver

00:00:34.039 --> 00:00:35.923

Perdón tienes otro amigo llamado Oliver

00:00:35.925 --> 00:00:38.999

Los Queen tienen más seguridad que el Presidente

00:00:38.001 --> 00:00:41.245

Tienen cámaras por todos lados guardaespaldas en cada ala

00:00:41.247 --> 00:00:45.999

y nadie entra ni sale sin ser visto

00:00:45.002 --> 00:00:47.618

Ambos solo queremos lo que es mejor para Laurel

00:00:47.062 --> 00:00:50.855

Y ahora mismo es estar cerca de Oliver

00:00:50.857 --> 00:00:52.223

Créeme

Available in 8 languages

Duration

60 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:15:57

Uploaded

Feb 18, 2026

Season

1

Episode

20

Genres

action, adventure, crime

Production

Outlaw Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Spoiled billionaire playboy Oliver Queen is missing and presumed dead when his yacht is lost at sea. He returns five years later a changed man, determined to clean up the city as a hooded vigilante armed with a bow.