To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry about what I said tonight

I'm sorry aboutwhat I said tonight. No. You were being honest. No, not entirely. The truth...

Arrow • S01E06 • 2012

I'm sorry aboutwhat I said tonight. No. You were being honest. No, not entirely. The truth is, with Walterbeing gone, I'm... I'm lonely. You know, you and Iused to talk. I used to know whatyou were thinking. But now, even whenyou're home, you're somewhereelse. I... I guess I justmiss my son. I miss you, too. And I wish that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.252

I'm sorry about what I said tonight

00:00:04.254 --> 00:00:06.054

No

00:00:06.056 --> 00:00:09.057

You were being honest

00:00:09.999 --> 00:00:12.021

No not entirely

00:00:12.212 --> 00:00:15.063

The truth is with Walter being gone I'm

00:00:18.134 --> 00:00:19.634

I'm lonely

00:00:21.537 --> 00:00:23.405

You know you and I used to talk

00:00:23.407 --> 00:00:25.607

I used to know what you were thinking

00:00:25.609 --> 00:00:27.859

But now even when you're home

00:00:27.861 --> 00:00:30.999

you're somewhere else I

00:00:32.331 --> 00:00:35.015

I guess I just miss my son

00:00:37.057 --> 00:00:39.971

I miss you too

00:00:41.373 --> 00:00:45.003

And I wish that

00:00:01.000 --> 00:00:05.092

أعتذر عم ا قلته الليلة لا داعي

00:00:06.056 --> 00:00:12.127

لقد كنت صادقة كل ا ليس تمام ا

00:00:12.212 --> 00:00:19.847

الحقيقة هي أن والتر سافر وأنا أصبحت وحيدة

00:00:21.537 --> 00:00:24.439

أتعلم اعتدت وإي اك التحدث سوي ا كنت أعلم ما تفك ر فيه

00:00:25.609 --> 00:00:30.999

لكن الآن وبالرغم من أن ك بالبيت فإن ك تكون في مكان آخر أنا

00:00:32.331 --> 00:00:35.015

أظنني أفتقد ولدي

00:00:37.057 --> 00:00:39.971

أنا أيض ا أفتقدك

00:00:41.373 --> 00:00:45.003

وأتمن ى أن

00:00:01.000 --> 00:00:04.252

Navrée pour mes propos ce soir

00:00:04.254 --> 00:00:06.054

Non

00:00:06.056 --> 00:00:09.057

Tu as été honnête

00:00:09.999 --> 00:00:12.021

Non pas vraiment

00:00:12.212 --> 00:00:15.063

La vérité c'est que depuis le départ de Walter

00:00:18.134 --> 00:00:19.634

je suis seule

00:00:21.537 --> 00:00:23.405

On parlait tous les deux avant

00:00:23.407 --> 00:00:25.607

Je savais ce que tu pensais

00:00:25.609 --> 00:00:27.859

Maintenant même quand tu es là

00:00:27.861 --> 00:00:30.999

tu es ailleurs je

00:00:32.331 --> 00:00:35.015

Mon fils me manque je suppose

00:00:37.057 --> 00:00:39.971

Tu me manques aussi

00:00:41.373 --> 00:00:45.003

Et j'espère que

00:00:01.000 --> 00:00:03.178

Es tut mir leid was ich heute Nacht gesagt habe

00:00:04.076 --> 00:00:05.861

Nein

00:00:07.683 --> 00:00:09.646

Du warst nur ehrlich

00:00:10.297 --> 00:00:12.142

Nein nicht ganz

00:00:12.624 --> 00:00:15.661

Die Wahrheit ist dass seit Walter weg ist ich

00:00:18.779 --> 00:00:20.999

einsam bin

00:00:21.691 --> 00:00:23.399

Weißt du du und ich haben geredet

00:00:23.401 --> 00:00:25.622

Ich wusste was du denkst

00:00:26.918 --> 00:00:29.967

Doch jetzt selbst wenn du zuhause bist bist du doch woanders Ich

00:00:33.211 --> 00:00:35.217

Ich denke ich vermisse einfach meinen Sohn

00:00:38.335 --> 00:00:39.928

Ich vermisse dich auch

00:00:41.728 --> 00:00:43.355

Und ich wünsche dass

00:00:01.000 --> 00:00:04.252

Maafkan aku tentang perkataan semalam

00:00:04.254 --> 00:00:06.054

Tidak

00:00:06.056 --> 00:00:09.057

Kau berkata jujur

00:00:09.999 --> 00:00:12.021

Tidak tidak seluruhnya kukatakan

00:00:12.212 --> 00:00:15.063

Kenyataannya adalah setelah Walter pergi aku

00:00:18.134 --> 00:00:19.634

aku kesepian

00:00:21.537 --> 00:00:23.405

Kau tahu kau dan aku sering berbicara

00:00:23.407 --> 00:00:25.607

Aku sangat tahu Apa yang sedang kamu pikirkan

00:00:25.609 --> 00:00:27.859

Tapi sekarang bahkan ketika kau pulang

00:00:27.861 --> 00:00:30.999

kau berada di tempat lain Aku

00:00:32.331 --> 00:00:35.015

Aku hanya merindukan anakku

00:00:37.057 --> 00:00:39.971

Aku juga merindukanmu

00:00:41.373 --> 00:00:45.003

Kuharap begitu

00:00:01.000 --> 00:00:04.252

今夜言った事はごめんなさい

00:00:04.254 --> 00:00:06.054

いいんだ

00:00:06.056 --> 00:00:09.057

正直だっただけだ

00:00:09.999 --> 00:00:12.021

いいえ全てではないわ

00:00:12.212 --> 00:00:15.063

実はウォルターがいなくなって私は

00:00:18.134 --> 00:00:19.634

さみしいのよ

00:00:21.537 --> 00:00:23.405

あなたに話しても仕方ないけど

00:00:23.407 --> 00:00:25.607

以前は何を考えてるかわかったけど

00:00:25.609 --> 00:00:27.859

今家に帰っても

00:00:27.861 --> 00:00:30.999

どこか他にいるみたい

00:00:32.331 --> 00:00:35.015

息子がいなくて寂しいわ

00:00:37.057 --> 00:00:39.971

僕もだよ

00:00:41.373 --> 00:00:45.003

それから願ってる

00:00:01.000 --> 00:00:04.252

Я сожалею о том что сказала вчера

00:00:04.254 --> 00:00:06.054

Нет

00:00:06.056 --> 00:00:09.057

Ты была честна

00:00:09.999 --> 00:00:12.021

Нет не полностью

00:00:12.212 --> 00:00:15.063

Правда в том что Уолтер ушел я

00:00:18.134 --> 00:00:19.634

Я одинока

00:00:21.537 --> 00:00:23.405

Знаешь ты и я должны поговорить

00:00:23.407 --> 00:00:25.607

Я знаю о чём ты думаешь

00:00:25.609 --> 00:00:27.859

Но сейчас даже когда ты дома

00:00:27.861 --> 00:00:30.999

ты ещё где то Я

00:00:32.331 --> 00:00:35.015

Думаю я просто скучала по моему сыну

00:00:37.057 --> 00:00:39.971

Я тоже скучал

00:00:41.373 --> 00:00:45.003

И я хочу чтобы

00:00:01.000 --> 00:00:04.252

Perdón por lo que dije anoche

00:00:04.254 --> 00:00:06.054

No

00:00:06.056 --> 00:00:09.057

Estabas siendo honesta

00:00:09.999 --> 00:00:12.021

No no del todo

00:00:12.212 --> 00:00:15.063

La verdad es con Walter que se ha ido yo

00:00:18.134 --> 00:00:19.634

Me siento sola

00:00:21.537 --> 00:00:23.405

Tú sabes tú y yo solíamos hablar

00:00:23.407 --> 00:00:25.607

Yo solía saber lo que pensabas

00:00:25.609 --> 00:00:27.859

Pero ahora incluso cuando estás en casa

00:00:27.861 --> 00:00:30.999

estás en otro lado Yo

00:00:32.331 --> 00:00:35.015

Supongo que solo extraño a mi hijo

00:00:37.057 --> 00:00:39.971

Te extraño también

00:00:41.373 --> 00:00:45.003

Y me gustaría que

Available in 8 languages

Duration

46 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:39:49

Uploaded

Feb 18, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, adventure, crime

Production

Outlaw Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Spoiled billionaire playboy Oliver Queen is missing and presumed dead when his yacht is lost at sea. He returns five years later a changed man, determined to clean up the city as a hooded vigilante armed with a bow.