To watch in HD, get ClipCafe PRO

Kelton

Kelton. We good? I got a strong signalfrom the crystal vhf transmitter you hid in the...

Arrow • S01E10 • 2012

Kelton. We good? I got a strong signalfrom the crystal vhf transmitter you hid in the speaker,and it can't be backtraced. Talk to me likeI'm a third grader, please. Next time your daughtercalls the Vigilante, we'll be able to listento every word. I know you sworeto bring this guy down, Detective, but using your owndaughter as bait, that's stone cold

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Kelton We good

00:00:03.504 --> 00:00:06.755

I got a strong signal from the crystal vhf transmitter

00:00:06.757 --> 00:00:09.424

you hid in the speaker and it can't be backtraced

00:00:09.426 --> 00:00:11.493

Talk to me like I'm a third grader please

00:00:11.495 --> 00:00:13.262

Next time your daughter calls the Vigilante

00:00:13.264 --> 00:00:15.964

we'll be able to listen to every word

00:00:15.966 --> 00:00:19.351

I know you swore to bring this guy down Detective

00:00:19.353 --> 00:00:22.337

but using your own daughter as bait

00:00:22.339 --> 00:00:24.606

that's stone cold

00:00:01.000 --> 00:00:03.078

كيلتون هل أمرنا على ما ي رام

00:00:03.815 --> 00:00:06.921

تصلني إشارة قوي ة من جهاز الإرسال الكرستالي عالي التردد

00:00:06.922 --> 00:00:09.769

الذي أخفيته في مكب ر الصوت وتلك الإشارة لا يمكن كشفها

00:00:09.804 --> 00:00:11.493

حدثني بلغة مفهومة رجاء

00:00:11.495 --> 00:00:15.643

عندما تهاتف ابنتك الحارس الليلي م جدد ا فسنتمك ن من سماع كل كلمة

00:00:16.934 --> 00:00:19.793

أعلم أن ك أقسمت على تسليم ذلك الرجل للعدالة أي ها المتحر ي

00:00:19.828 --> 00:00:24.606

لكن استخدام ابنتك ط عم ا هو أمر مجر د من الأحاسيس

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Kelton On est bon

00:00:03.504 --> 00:00:06.755

J'ai un fort signal du transmetteur vhf crystal

00:00:06.757 --> 00:00:09.424

que tu as caché dans le haut parleur et on ne peut pas le tracer

00:00:09.426 --> 00:00:11.493

Parle moi comme si j'étais en primaire s'il te plais

00:00:11.495 --> 00:00:13.262

La prochaine fois que votre fille appelle le justicier

00:00:13.264 --> 00:00:15.964

On sera capable d'écouter chaque mot

00:00:15.966 --> 00:00:19.351

Je sais que vous avez juré d'arrêter ce type Détective

00:00:19.353 --> 00:00:22.337

mais utiliser votre propre fille comme appât

00:00:22.339 --> 00:00:24.606

c'est pitoyable

00:00:01.000 --> 00:00:02.132

Kelton

00:00:02.419 --> 00:00:03.456

Ist alles fertig

00:00:03.987 --> 00:00:06.044

Ich bekomme ein starkes Signal von dem Kristall UKW Transmitter

00:00:06.442 --> 00:00:09.166

den Sie ihm Mikrofon versteckt haben und es kann zurückverfolgt werden

00:00:09.168 --> 00:00:11.178

Sprechen Sie bitte mit mir als sei ich ein Drittklässler

00:00:11.018 --> 00:00:12.875

Das nächste Mal wenn Ihre Tochter den Selbstjustizler anruft

00:00:12.877 --> 00:00:15.999

werden wir in der Lage sein jedes Wort zu hören

00:00:16.988 --> 00:00:19.001

Ich weiß dass Sie geschworen haben diesen Kerl zu überführen Detective

00:00:19.087 --> 00:00:21.866

doch Ihre Tochter als Köder zu benutzen

00:00:21.868 --> 00:00:24.451

das ist wirklich krass

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

ケルトンどうだ

00:00:03.504 --> 00:00:06.755

VHF送信機から強い信号を受けました

00:00:06.757 --> 00:00:09.424

あなたは話し手に隠されて突き止められませんでした

00:00:09.426 --> 00:00:11.493

検査官だと思って話してくれ

00:00:11.495 --> 00:00:13.262

次にお譲さんが自警団を呼び時に

00:00:13.264 --> 00:00:15.964

言った事全てを聞く事ができます

00:00:15.966 --> 00:00:19.351

あなたがこの男を倒す事を誓ったのを知ってます刑事

00:00:19.353 --> 00:00:22.337

でも娘を餌に使うんですか

00:00:22.339 --> 00:00:24.606

冷酷ですね

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Келтон Все в порядке

00:00:03.504 --> 00:00:06.755

У меня хороший сигнал из того передатчика

00:00:06.757 --> 00:00:09.424

что ты вмонтировал в микрофон и его невозможно отследить

00:00:09.426 --> 00:00:11.493

Объясни пожалуйста как школьнику

00:00:11.495 --> 00:00:13.262

В следующий раз когда твоя дочь позвонит линчевателю

00:00:13.264 --> 00:00:15.964

мы будем слышать каждое слово

00:00:15.966 --> 00:00:19.351

Я знаю что вы поклялись прищучить этого парня детектив

00:00:19.353 --> 00:00:22.337

но использовать собственную дочь как приманку

00:00:22.339 --> 00:00:24.606

это бессердечно

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Kelton Estamos bien

00:00:03.502 --> 00:00:06.755

Tengo una señal fuerte a través del transmisor

00:00:06.755 --> 00:00:09.424

te escondes en el transmisor y no puede ser rastreada

00:00:09.424 --> 00:00:11.493

Háblame como si me estuvieses haciendo el tercer grado por favor

00:00:11.493 --> 00:00:13.262

La próxima vez que tu hija llame al justiciero

00:00:13.262 --> 00:00:15.964

seremos capaces de escuchar cada palabra

00:00:15.964 --> 00:00:19.351

Sé que juraste derribar a este tipo detective

00:00:19.351 --> 00:00:22.337

pero usar a tu hija como cebo

00:00:22.337 --> 00:00:24.606

eso es ser frío como el hielo

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:40:05

Uploaded

Feb 18, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

action, adventure, crime

Production

Outlaw Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Spoiled billionaire playboy Oliver Queen is missing and presumed dead when his yacht is lost at sea. He returns five years later a changed man, determined to clean up the city as a hooded vigilante armed with a bow.