To watch in HD, get ClipCafe PRO

Last week, you couldn't wait to get to the company

Last week, you couldn'twait to get to the company. Tommy, I'd just spentfive years away...

Arrow • S01E02 • 2012

Last week, you couldn'twait to get to the company. Tommy, I'd just spentfive years away from civilization. I wasn't exactlythinking straight. I... Hi. What are youdoing here? Oh, they were bringing meback from the dead. Legally speaking. What are you doing here?My job. Right.More like the D.A.'s

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Last week you couldn't wait to get to the company

00:00:03.837 --> 00:00:05.971

Tommy I'd just spent five years away from civilization

00:00:05.973 --> 00:00:07.705

I wasn't exactly thinking straight

00:00:08.341 --> 00:00:10.809

I Hi

00:00:10.811 --> 00:00:12.844

What are you doing here

00:00:12.846 --> 00:00:15.043

Oh they were bringing me back from the dead

00:00:15.432 --> 00:00:16.548

Legally speaking

00:00:17.883 --> 00:00:20.318

What are you doing here My job

00:00:20.032 --> 00:00:22.437

Right More like the D A 's

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

La semaine dernière t'en pouvais plus d'attendre pour y aller

00:00:03.837 --> 00:00:06.157

Tommy je venais de passer 5 ans loin de la civilisation

00:00:06.159 --> 00:00:07.999

Je n'avais pas tout à fait les idées claires

00:00:08.341 --> 00:00:10.809

Je

00:00:10.811 --> 00:00:12.844

Que fais tu là

00:00:12.846 --> 00:00:15.043

Oh ils me ramenaient d'entre les morts

00:00:15.432 --> 00:00:16.548

Légalement parlant

00:00:17.883 --> 00:00:20.318

Que fais tu là Mon job

00:00:20.032 --> 00:00:22.437

Oui Comme procureur principal

00:00:01.000 --> 00:00:03.797

Letzte Woche konntest du es nicht erwarten in die Firma zu gehen

00:00:03.799 --> 00:00:06.029

Tommy ich hatte gerade 5 Jahre abseits der Zivilisation verbracht

00:00:06.031 --> 00:00:07.894

Ich konnte nicht richtig denken

00:00:08.053 --> 00:00:10.797

Hi Hi

00:00:10.799 --> 00:00:12.566

Was tust du hier

00:00:13.551 --> 00:00:15.464

Sie haben mich von den Toten zurückgeholt

00:00:15.466 --> 00:00:17.189

Von einem juristischen Standpunkt aus gesehen

00:00:18.016 --> 00:00:20.305

Was tust du hier Meinen Job

00:00:20.307 --> 00:00:23.131

Richtig Mehr den des Staatsanwaltes

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Minggu lalu kau tak sabar ingin segera ke perusahaan

00:00:03.837 --> 00:00:05.971

Tommy baru kuhabiskan lima tahun tanpa peradaban

00:00:05.973 --> 00:00:07.705

Aku tidak berpikiran waras

00:00:08.341 --> 00:00:10.809

Hai

00:00:10.811 --> 00:00:12.844

Sedang apa kau di sini

00:00:12.846 --> 00:00:15.043

Mereka membangkitkanku dari kematian

00:00:15.432 --> 00:00:16.548

Secara sah

00:00:17.883 --> 00:00:20.318

Sedang apa kau di sini Bekerja

00:00:20.032 --> 00:00:22.437

Baiklah Lebih seperti pengacara

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

先週会社を始めるのが待ちきれなかったのか

00:00:03.837 --> 00:00:05.971

トミー文明から離れて5年だぞ

00:00:05.973 --> 00:00:07.705

厳密に公正だとは思ってなかった

00:00:08.341 --> 00:00:10.809

ハイ

00:00:10.811 --> 00:00:12.844

ここで何してるの

00:00:12.846 --> 00:00:15.043

アア彼らに死者に戻された

00:00:15.432 --> 00:00:16.548

法的に話すと

00:00:17.883 --> 00:00:20.318

君はここで何してるの仕事よ

00:00:20.032 --> 00:00:22.437

そうかもっとD A みたいに

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

На прошлой неделе ты дождаться не мог чтобы попасть в компанию

00:00:03.837 --> 00:00:05.971

Томми я провел 5 лет вне цивилизации

00:00:05.973 --> 00:00:07.705

И явно плохо соображал

00:00:08.341 --> 00:00:10.809

Я привет

00:00:10.811 --> 00:00:12.844

Что ты здесь делаешь

00:00:12.846 --> 00:00:15.043

Они воскресили меня из мертвых

00:00:15.432 --> 00:00:16.548

С юридической точки зрения

00:00:17.883 --> 00:00:20.318

Что ты здесь делаешь Работаю

00:00:20.032 --> 00:00:22.437

Точно Больше похоже на частного детектива

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

La semana pasada no podías esperar para ir a la empresa

00:00:03.837 --> 00:00:05.971

Tommy he pasado cinco años lejos de la civilización

00:00:05.973 --> 00:00:07.705

No estaba pensando con claridad

00:00:08.341 --> 00:00:10.809

Yo Hola

00:00:10.811 --> 00:00:12.844

Qué estás haciendo aquí

00:00:12.846 --> 00:00:15.043

Me están resucitando de entre los muertos

00:00:15.432 --> 00:00:16.548

Legalmente hablando

00:00:17.883 --> 00:00:20.318

Qué estás haciendo aquí Mi trabajo

00:00:20.032 --> 00:00:22.437

Claro Más bien como ayudante del fiscal

Available in 7 languages

Duration

24 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:04:38

Uploaded

Feb 18, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

action, adventure, crime

Production

Outlaw Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Spoiled billionaire playboy Oliver Queen is missing and presumed dead when his yacht is lost at sea. He returns five years later a changed man, determined to clean up the city as a hooded vigilante armed with a bow.