To watch in HD, get ClipCafe PRO

My name is oliver queen

My name is oliver queen.For 5 years, I was stranded on an islandwith only one goal--...

Arrow • S01E21 • 2012

My name is oliver queen.For 5 years, I was stranded on an islandwith only one goal-- Survive. Oliver queen is alive. Now I will fulfillmy father's dying wish-- To use the listof names he left me And bring down thosewho are poisoning my city. To do this, I mustbecome someone else. I must becomesomething else. Previously on "arrow"... Felicity, I want you to find outall you can about that notebook. I'll be driving your motheraround for a few days. She's not a suspect. Oliver, something's going onin this city. You know it. Walter, please.You've got to stoplooking into this. It's not safe. Well, accidents tendto befall people Who are too curious. And he won't be harmed?It's done. Nor will ever discoveryour involvement.You have my word. I'm not sure I'm readyfor the kind of commitmentthat you're looking for. You can't be serious. This is me serious,laurel

Full Transcript

00:00:02.803 --> 00:00:07.439

I was stranded on an island with only one goal

00:00:07.441 --> 00:00:08.874

Survive

00:00:09.141 --> 00:00:10.542

Oliver queen is alive

00:00:10.544 --> 00:00:12.041

Now I will fulfill my father's dying wish

00:00:12.412 --> 00:00:14.746

To use the list of names he left me

00:00:14.748 --> 00:00:18.998

And bring down those who are poisoning my city

00:00:18.001 --> 00:00:21.186

To do this I must become someone else

00:00:21.188 --> 00:00:25.223

I must become something else

00:00:25.225 --> 00:00:26.258

Previously on arrow

00:00:26.026 --> 00:00:29.494

Felicity I want you to find out all you can about that notebook

00:00:29.496 --> 00:00:32.001

I'll be driving your mother around for a few days

00:00:32.996 --> 00:00:33.064

She's not a suspect

00:00:33.003 --> 00:00:35.000

Oliver something's going on in this city You know it

00:00:35.024 --> 00:00:38.037

Walter please You've got to stop looking into this

00:00:38.372 --> 00:00:39.404

It's not safe

00:00:39.406 --> 00:00:41.573

Well accidents tend to befall people

00:00:41.575 --> 00:00:43.508

Who are too curious

00:00:43.051 --> 00:00:45.081

And he won't be harmed It's done

00:00:45.812 --> 00:00:47.712

Nor will ever discover your involvement You have my word

00:00:47.714 --> 00:00:51.095

I'm not sure I'm ready for the kind of commitment that you're looking for

00:00:51.952 --> 00:00:52.918

You can't be serious

00:00:52.092 --> 00:00:55.186

This is me serious laurel

00:00:01.000 --> 00:00:04.469

النجاة أوليفر كوين حي ي رزق

00:00:04.471 --> 00:00:08.064

الآن سأ حقق وصية أبي بإستخدام قائمة الأسماء التي تركها لي

00:00:08.642 --> 00:00:11.842

وسأطيح بكل من سمم مدينتي

00:00:11.844 --> 00:00:18.007

ولأفعل هذا لابد أن أكون شخص ا آخر ا

00:00:18.796 --> 00:00:20.545

c H626262 3c HC0C0C0 fnArabic Typesetting fs32 سابقا في ســهــم

00:00:20.547 --> 00:00:23.632

فليستي أريدك أن تتبي ني ما بوسعك تبي نه بشأن هذه المفك رة

00:00:23.634 --> 00:00:25.634

لقد عملت سائق ا خاص ا بوالدتك لعد ة أيام

00:00:25.636 --> 00:00:26.785

إن ها ليست مشتبه به

00:00:26.787 --> 00:00:29.254

أوليفر شي ما يحدث في هذه المدينة وأنت تعلم ذلك

00:00:29.256 --> 00:00:33.225

والتر رجاء توقف عن تحر ي هذا الأمر فهو ليس آمن ا

00:00:33.227 --> 00:00:37.562

حسن الحوادث تميل لإصابة م ن لديهم فضول

00:00:37.564 --> 00:00:40.001

ولن يتعرض للأذى لقد تم الأمر

00:00:40.003 --> 00:00:42.601

ولن يكتشف تورطك أعدك

00:00:42.603 --> 00:00:45.605

لست متأكد ا إن كنت مستعد ا لنوع الإلتزام الذي تبحثين عنه

00:00:45.606 --> 00:00:48.156

لابد أن ك تمازحني بل أنا جاد يا لوريل

00:00:01.000 --> 00:00:04.996

Pendant cinq ans je n'ai eu qu'une idée en tête

00:00:05.755 --> 00:00:06.084

Survivre

00:00:07.298 --> 00:00:08.592

Oliver Queen est vivant

00:00:08.841 --> 00:00:11.189

J'accomplirai la dernière volonté de mon père

00:00:11.314 --> 00:00:13.138

Utiliser sa liste de noms

00:00:13.304 --> 00:00:15.807

et faire tomber ceux qui empoisonnent ma ville

00:00:17.001 --> 00:00:19.311

Pour ça je dois être quelqu'un d'autre

00:00:20.311 --> 00:00:23.052

Je dois être autre chose

00:00:23.487 --> 00:00:24.942

Précédemment

00:00:25.108 --> 00:00:28.007

Trouvez tout ce que vous pouvez sur ce carnet

00:00:28.236 --> 00:00:30.001

Je sers de chauffeur à ta mère

00:00:30.196 --> 00:00:31.698

Elle n'est pas suspecte

00:00:31.864 --> 00:00:33.534

Il se trame quelque chose

00:00:35.754 --> 00:00:38.998

Arrête tes investigations c'est dangereux

00:00:38.246 --> 00:00:41.917

Des accidents frappent souvent les gens trop curieux

00:00:42.041 --> 00:00:44.545

C'est fait Il ne sera pas blessé

00:00:44.711 --> 00:00:46.922

Et il ne saura pas que c'est vous Ma parole

00:00:47.021 --> 00:00:49.967

Je ne veux pas la même chose que toi

00:00:50.133 --> 00:00:52.427

Tu n'es pas sérieux Je suis très sérieux

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Fünf Jahre lang war ich auf einer Insel gestrandet und hatte nur ein Ziel

00:00:05.908 --> 00:00:07.002

zu überleben

00:00:07.005 --> 00:00:08.088

Oliver Queen ist am Leben

00:00:08.091 --> 00:00:11.483

Nun werde ich den letzten Wunsch meines Vaters erfüllen

00:00:11.513 --> 00:00:13.387

Die Liste der Namen zu nutzen die er mir hinterlassen hat

00:00:13.417 --> 00:00:16.567

um die zur Strecke zu bringen die meine Stadt vergiften

00:00:16.898 --> 00:00:19.443

Um dies zu tun muss ich jemand anderes werden

00:00:20.183 --> 00:00:23.122

Ich muss etwas anderes werden

00:00:23.554 --> 00:00:25.013

Bisher bei Arrow

00:00:25.016 --> 00:00:28.449

Felicity ich möchte dass du alles was du kannst über dieses Notizbuch herausfindest

00:00:28.479 --> 00:00:29.993

Ich werde deine Mutter für ein paar Tage herumfahren

00:00:29.994 --> 00:00:31.307

Sie ist keine Verdächtige

00:00:31.337 --> 00:00:33.086

Oliver in dieser Stadt ist etwas im Gange Das weißt du

00:00:33.089 --> 00:00:35.039

Walter bitte

00:00:35.834 --> 00:00:38.001

Du musst aufhören dem weiter nachzugehen Es ist nicht sicher

00:00:38.127 --> 00:00:42.227

Unfälle passieren meist Leuten die zu neugierig sind

00:00:42.465 --> 00:00:44.429

Es wurde erledigt Und er wird nicht verletzt

00:00:44.459 --> 00:00:47.316

Noch wird er je von deiner Beteiligung erfahren Du hast mein Wort

00:00:47.346 --> 00:00:50.127

Ich bin nicht sicher ob ich für diese Art von Beziehung die du suchst bereit bin

00:00:50.157 --> 00:00:52.985

Das kann nicht dein ernst sein Das ist mein ernst Laurel

00:00:01.000 --> 00:00:04.947

00:00:04.949 --> 00:00:06.614

00:00:06.616 --> 00:00:08.414

00:00:08.416 --> 00:00:10.081

00:00:10.083 --> 00:00:12.581

00:00:12.583 --> 00:00:15.078

00:00:15.782 --> 00:00:18.747

00:00:18.749 --> 00:00:22.631

00:00:22.727 --> 00:00:24.474

00:00:24.476 --> 00:00:27.558

00:00:27.056 --> 00:00:29.558

00:00:29.056 --> 00:00:31.207

00:00:31.209 --> 00:00:33.174

00:00:33.176 --> 00:00:35.874

00:00:35.876 --> 00:00:37.142

00:00:37.144 --> 00:00:39.027

00:00:39.998 --> 00:00:41.474

00:00:41.476 --> 00:00:43.925

00:00:43.927 --> 00:00:46.508

00:00:46.051 --> 00:00:48.398

00:00:48.423 --> 00:00:49.509

00:00:49.051 --> 00:00:50.508

00:00:50.051 --> 00:00:52.058

00:00:01.000 --> 00:00:04.947

孤島にいたたった1つの目標を胸に

00:00:04.949 --> 00:00:06.614

生き残ること

00:00:06.616 --> 00:00:08.414

オリバークイーンは生存しています

00:00:08.416 --> 00:00:10.081

今父の死に際の願いを果たす

00:00:10.083 --> 00:00:12.581

彼が残したリストを使い

00:00:12.583 --> 00:00:15.078

街を汚した奴らを裁く

00:00:15.782 --> 00:00:18.747

そうする為には他の誰かにならなければならない

00:00:18.749 --> 00:00:22.631

ならなければならない他の誰かに

00:00:22.727 --> 00:00:24.474

これまでの Arrow は

00:00:24.476 --> 00:00:27.558

フェリシティそのノートについて全て解明して貰いたい

00:00:27.056 --> 00:00:29.558

数日間ずっとお母さんの運転手をしてる

00:00:29.056 --> 00:00:31.207

彼女は容疑者じゃない

00:00:31.209 --> 00:00:33.174

オリバーこの街で何か起こってるか知ってるはずだ

00:00:33.176 --> 00:00:35.874

ウォルターお願いこれを調べるのはやめて

00:00:35.876 --> 00:00:37.142

危険よ

00:00:37.144 --> 00:00:39.027

まあ事故は人々に降りかかる傾向がある

00:00:39.998 --> 00:00:41.474

あまりにも好奇心が強い人に

00:00:41.476 --> 00:00:43.925

全て終わった彼を傷つけたの

00:00:43.927 --> 00:00:46.508

君の関与は嗅ぎつけてない約束だ

00:00:46.051 --> 00:00:48.398

関与の準備ができてるか確信がない

00:00:48.423 --> 00:00:49.509

君が探してる

00:00:49.051 --> 00:00:50.508

本気のはずがないわ

00:00:50.051 --> 00:00:52.058

本気なんだローレル

00:00:01.000 --> 00:00:04.947

Я провел на острове с одной целью

00:00:04.949 --> 00:00:06.614

выжить

00:00:06.616 --> 00:00:08.414

Оливер Куин жив

00:00:08.416 --> 00:00:10.081

Теперь я исполню предсмертное желание отца

00:00:10.083 --> 00:00:12.581

использую список имен который он мне оставил

00:00:12.583 --> 00:00:15.078

и уничтожу тех кто отравляет мой город

00:00:15.782 --> 00:00:18.747

Чтобы сделать это я должен стать кем то другим

00:00:18.749 --> 00:00:22.631

Я должен стать чем то другим

00:00:22.727 --> 00:00:24.474

Ранее в Стреле

00:00:24.476 --> 00:00:27.558

Фелисити выясни об этой записной книжке всё что сможешь

00:00:27.056 --> 00:00:29.558

Я буду водителем твоей матери несколько дней

00:00:29.056 --> 00:00:31.207

Она не подозреваемый

00:00:31.209 --> 00:00:33.174

Оливер что то происходит в этом городе Ты это знаешь

00:00:33.176 --> 00:00:35.874

Уолтер пожалуйста Ты должен перестать копаться в этом

00:00:35.876 --> 00:00:37.142

Это не безопасно

00:00:37.144 --> 00:00:39.027

Ну несчастные случаи обычно происходят с теми

00:00:39.998 --> 00:00:41.474

кто слишком любопытен

00:00:41.476 --> 00:00:43.925

Дело сделано И он не пострадает

00:00:43.927 --> 00:00:46.508

И никто никогда не узнает о твоем участии Я даю слово

00:00:46.051 --> 00:00:48.398

Я не уверен что готов взять на себя обязательства

00:00:48.423 --> 00:00:49.509

которые ты от меня ожидаешь

00:00:49.051 --> 00:00:50.508

Ты же несерьёзно

00:00:50.051 --> 00:00:52.058

Я серьезно Лорел

00:00:01.000 --> 00:00:04.951

estuve atrapado en una isla con un solo objetivo

00:00:04.953 --> 00:00:06.062

sobrevivir

00:00:06.622 --> 00:00:08.422

Oliver Queen está vivo

00:00:08.424 --> 00:00:10.009

Ahora cumpliré el último deseo de mi padre

00:00:10.001 --> 00:00:12.593

usar la lista de nombres que me dejó

00:00:12.595 --> 00:00:15.795

y acabar con aquellos que están envenenando mi ciudad

00:00:15.797 --> 00:00:18.765

Para hacerlo tengo que convertirme en otro

00:00:18.767 --> 00:00:22.653

Tengo que convertirme en otra cosa

00:00:22.749 --> 00:00:24.498

Anteriormente en Arrow

00:00:24.005 --> 00:00:27.585

Felicity quiero que averigües todo lo que puedas sobre ese cuaderno

00:00:27.587 --> 00:00:29.587

Seré el chófer de tu madre durante unos días

00:00:29.589 --> 00:00:31.238

Ella no es sospechosa

00:00:31.024 --> 00:00:33.207

Oliver algo pasa en esta ciudad Lo sabes

00:00:33.209 --> 00:00:35.909

Walter por favor Tienes que dejar de entrometerte

00:00:35.911 --> 00:00:37.178

No es seguro

00:00:37.018 --> 00:00:39.999

Bueno a las personas demasiado curiosas

00:00:39.002 --> 00:00:41.515

suelen ocurrirles accidentes

00:00:41.517 --> 00:00:43.968

Está hecho Y no le harán daño

00:00:43.097 --> 00:00:46.554

Ni tampoco descubrirá nunca tu implicación Tienes mi palabra

00:00:46.556 --> 00:00:48.446

No estoy seguro de estar preparado para la clase de compromiso

00:00:48.471 --> 00:00:49.558

que estás buscando

00:00:49.559 --> 00:00:50.558

No puedes hablar en serio

00:00:50.056 --> 00:00:52.109

Hablo en serio Laurel

Available in 8 languages

Duration

57 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:00:01

Uploaded

Feb 18, 2026

Season

1

Episode

21

Genres

action, adventure, crime

Production

Outlaw Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Spoiled billionaire playboy Oliver Queen is missing and presumed dead when his yacht is lost at sea. He returns five years later a changed man, determined to clean up the city as a hooded vigilante armed with a bow.