To watch in HD, get ClipCafe PRO

So you lied to her

So you lied to her. Or maybe you just gave hera version of the truth. I told her whatshe...

Arrow • S01E05 • 2012

So you lied to her. Or maybe you just gave hera version of the truth. I told her whatshe needed to hear, Diggle. She was too close. Sad thing is, I think youactually believe that. I think things didn't go downexactly how you planned. You didn't count onso many people having questions, doubting you. You didn't think aboutwhat happens when you lie. Thank you, Chris.Walter? Especially when you lie tothe ones you love the most. What is this? Business trip. I decided it's long overdue for me to inspectour holdings in Melbourne. And how longwill you be? I don't know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

So you lied to her

00:00:03.236 --> 00:00:05.871

Or maybe you just gave her a version of the truth

00:00:05.872 --> 00:00:07.372

I told her what she needed to hear Diggle

00:00:07.373 --> 00:00:08.084

She was too close

00:00:08.841 --> 00:00:12.978

Sad thing is I think you actually believe that

00:00:12.979 --> 00:00:15.038

I think things didn't go down exactly how you planned

00:00:15.381 --> 00:00:18.348

You didn't count on so many people having questions

00:00:18.349 --> 00:00:20.001

doubting you

00:00:20.998 --> 00:00:22.486

You didn't think about what happens when you lie

00:00:22.487 --> 00:00:24.075

Thank you Chris Walter

00:00:24.971 --> 00:00:27.172

Especially when you lie to the ones you love the most

00:00:27.173 --> 00:00:29.174

What is this

00:00:29.176 --> 00:00:30.376

Business trip

00:00:30.377 --> 00:00:32.578

I decided it's long overdue

00:00:32.579 --> 00:00:34.613

for me to inspect our holdings in Melbourne

00:00:35.781 --> 00:00:38.217

And how long will you be

00:00:38.218 --> 00:00:41.062

I don't know

00:00:01.000 --> 00:00:05.284

إذ ا كذبت عليها أو رب ما أعطيتها لمحة عن الحقيقة

00:00:05.285 --> 00:00:08.084

أخبرتها ما احتاجت أن تسمعه يا ديجل أوشكت أن تصيب الحقيقة

00:00:08.001 --> 00:00:12.192

الشيء المؤسف أن ي أظن ك تصدق ذلك

00:00:12.227 --> 00:00:14.937

أظن الأمور لم تس ر كما خططت لها

00:00:15.381 --> 00:00:19.938

لم تضع في حسبانك أن الكثيرين لديهم أسئلة وشكوك حولك

00:00:20.998 --> 00:00:22.886

لم تفك ر فيما سيحدث عندما تكذب

00:00:22.921 --> 00:00:24.084

شكر ا لك يا كريس والتر

00:00:24.971 --> 00:00:27.165

خاص ة حين تكذب على الأحب إليك

00:00:27.002 --> 00:00:30.376

ما هذا رحلة عمل

00:00:31.253 --> 00:00:35.249

رأيت أن ي تغي بت طويل ا على فحص ممتلكاتنا في ميلبورن

00:00:35.781 --> 00:00:41.062

وإلى متى ستغيب لا أعلم

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

Alors tu lui as menti

00:00:03.236 --> 00:00:05.871

Ou peut être que tu lui as juste donné une version différente de la vérité

00:00:05.872 --> 00:00:07.372

Je lui ai dit ce qu'elle avait besoin d'entendre Diggle

00:00:07.373 --> 00:00:08.084

Elle était trop proche

00:00:08.841 --> 00:00:12.978

C'est triste je pense que tu crois vraiment cela

00:00:12.979 --> 00:00:15.038

Je pense que les choses ne se sont pas passées exactement comme t'avais prévu

00:00:15.381 --> 00:00:18.348

Tu n'avais pas anticipé tous ces gens ayant des questions

00:00:18.349 --> 00:00:20.001

doutant de toi

00:00:20.998 --> 00:00:22.486

Tu n'as pas pensé aux conséquences de ton mensonge

00:00:22.487 --> 00:00:24.075

Merci Chris Walter

00:00:24.971 --> 00:00:27.172

Surtout quand tu mens à ceux que tu aimes le plus

00:00:27.173 --> 00:00:29.174

Qu'est ce que c'est

00:00:29.176 --> 00:00:30.376

Voyage d'affaire

00:00:30.377 --> 00:00:32.578

J'ai décidé qu'il était grand temps

00:00:32.579 --> 00:00:34.613

pour moi de vérifier nos placements à Melbourne

00:00:35.781 --> 00:00:38.217

Et pour combien de temps

00:00:38.218 --> 00:00:41.062

Je ne sais pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.055

Also hast du sie angelogen

00:00:02.625 --> 00:00:04.989

Oder vielleicht hast du ihr einen Eindruck von der Wahrheit gegeben

00:00:05.019 --> 00:00:08.238

Ich sagte ihr was nötig war Diggle Sie kam uns zu nah

00:00:08.301 --> 00:00:11.095

Das Traurige daran ist dass ich denke das du selbst daran glaubst

00:00:11.098 --> 00:00:14.983

Ich denke die Dinge laufen nicht so wie du sie geplant hast

00:00:15.013 --> 00:00:18.141

Du hättest nicht gedacht dass so viele Leute Fragen haben würden

00:00:18.171 --> 00:00:19.471

an Dir zweifeln würden

00:00:20.989 --> 00:00:22.892

Du denkst nicht über die Folgen deiner Lügen nach

00:00:22.922 --> 00:00:24.422

Danke Chris Walter

00:00:24.678 --> 00:00:26.859

Besonders wenn du die Menschen anlügst die dir am meisten bedeuten

00:00:26.889 --> 00:00:28.999

Was bedeutet das

00:00:28.009 --> 00:00:30.533

Geschäftsreise

00:00:31.171 --> 00:00:35.871

Ich beschloss dass es längst überfällig war unsere Unternehmen in Melbourne zu besichtigen

00:00:36.137 --> 00:00:37.637

Und wie lange bist Du weg

00:00:39.003 --> 00:00:40.528

Ich weiß es nicht

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

Jadi kau membohonginya

00:00:03.236 --> 00:00:05.871

Atau mungkin kau cuma memberinya versi lain yang nyata

00:00:05.872 --> 00:00:07.372

Aku hanya mengatakan apa yang ingin didengarnya Diggle

00:00:07.373 --> 00:00:08.084

Dia nyaris tahu

00:00:08.841 --> 00:00:12.978

Sedihnya kurasa kau mempercayainya

00:00:12.979 --> 00:00:15.038

Menurutku tidak semua hal berjalan seperti yang kau harapkan

00:00:15.381 --> 00:00:18.348

Kau tak mengira banyak orang menanyakanmu

00:00:18.349 --> 00:00:20.001

meragukanmu

00:00:20.998 --> 00:00:22.486

Kau tak berpikir apa yang terjadi jika kau bohong

00:00:22.487 --> 00:00:24.075

Terima kasih Chris Walter

00:00:24.971 --> 00:00:27.172

Terutama saat kau membohongi orang yang paling kau cintai

00:00:27.173 --> 00:00:29.174

Apa ini

00:00:29.176 --> 00:00:30.376

Perjalanan bisnis

00:00:30.377 --> 00:00:32.578

Sepertinya sudah lama

00:00:32.579 --> 00:00:34.613

aku tidak memeriksa harta kita di Melbourne

00:00:35.781 --> 00:00:38.217

Berapa lama kau di sana

00:00:38.218 --> 00:00:41.062

Entahlah

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

だから彼女に嘘をついた

00:00:03.236 --> 00:00:05.871

たぶんあなたが事実の見解を彼女に信じさせた

00:00:05.872 --> 00:00:07.372

彼女が何を聞くべきか話したディグル

00:00:07.373 --> 00:00:08.084

彼女は近づきすぎた

00:00:08.841 --> 00:00:12.978

悲しいことにそれを信じてる

00:00:12.979 --> 00:00:15.038

事態は計画どうりにいかなかった

00:00:15.381 --> 00:00:18.348

質問をしてる人を当てにはしてなかった

00:00:18.349 --> 00:00:20.001

あなたを疑うこと

00:00:20.998 --> 00:00:22.486

嘘をついたらどうなるか考えてなかった

00:00:22.487 --> 00:00:24.075

ありがとうクリスウォルター

00:00:24.971 --> 00:00:27.172

特に嘘をつくのが 1番好きなんだ

00:00:27.173 --> 00:00:29.174

なんなの

00:00:29.176 --> 00:00:30.376

出張だ

00:00:30.377 --> 00:00:32.578

遅ればせながら決めた

00:00:32.579 --> 00:00:34.613

メルボルンで持ち株を調べる

00:00:35.781 --> 00:00:38.217

どれくらいかかるの

00:00:38.218 --> 00:00:41.062

わからない

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

Так ты врал ей

00:00:03.236 --> 00:00:05.871

Или же ты сказал ей только часть правды

00:00:05.872 --> 00:00:07.372

Я сказал ей то что она должна была услышать Дигл

00:00:07.373 --> 00:00:08.084

Она была слишком близко

00:00:08.841 --> 00:00:12.978

Печально то что по моему ты действительно веришь в это

00:00:12.979 --> 00:00:15.038

Я думаю всё получилось не совсем так как ты планировал

00:00:15.381 --> 00:00:18.348

Ты не ожидал что у людей будет столько вопросов

00:00:18.349 --> 00:00:20.001

которые заставят тебя сомневаться

00:00:20.998 --> 00:00:22.486

Ты не думал о том что случится когда ты лжешь

00:00:22.487 --> 00:00:24.075

Спасибо Крис Волтер

00:00:24.971 --> 00:00:27.172

Особенно когда ты лжешь тем кого ты любишь

00:00:27.173 --> 00:00:29.174

Что это

00:00:29.176 --> 00:00:30.376

Деловая поездка

00:00:30.377 --> 00:00:32.578

Я решил что давно пора это сделать

00:00:32.579 --> 00:00:34.613

проверить наши активы в Мельбурне

00:00:35.781 --> 00:00:38.217

Как долго ты там пробудешь

00:00:38.218 --> 00:00:41.062

Я не знаю

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

Así que le mentiste

00:00:03.236 --> 00:00:05.871

O quizá le diste una versión de la verdad

00:00:05.872 --> 00:00:07.372

Le dije lo que necesitaba oír Diggle

00:00:07.373 --> 00:00:08.084

Estaba demasiado unida

00:00:08.841 --> 00:00:12.978

Lo más triste es que creo que realmente me lo creo

00:00:12.979 --> 00:00:15.038

Creo que las cosas no pasaron exactamente como planeaste

00:00:15.381 --> 00:00:18.348

No contaste con tanta gente haciendo preguntas

00:00:18.349 --> 00:00:20.001

dudando de ti

00:00:20.998 --> 00:00:22.486

No pensaste en qué pasa cuando mientes

00:00:22.487 --> 00:00:24.075

Gracias Chris Walter

00:00:24.971 --> 00:00:27.172

Especialmente cuando le mientes a los que te más te quieren

00:00:27.173 --> 00:00:29.174

Qué es esto

00:00:29.176 --> 00:00:30.376

Un viaje de negocios

00:00:30.377 --> 00:00:32.578

He decidido que ya es hora

00:00:32.579 --> 00:00:34.613

de investigar nuestras compañías en Melbourne

00:00:35.781 --> 00:00:38.217

Cuánto tiempo estarás

00:00:38.218 --> 00:00:41.062

No lo sé

Available in 8 languages

Duration

43 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:39:18

Uploaded

Feb 18, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

action, adventure, crime

Production

Outlaw Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Spoiled billionaire playboy Oliver Queen is missing and presumed dead when his yacht is lost at sea. He returns five years later a changed man, determined to clean up the city as a hooded vigilante armed with a bow.