To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thanks for coming

Thanks for coming. It didn't seem like a good ideato talk about this at your house. Yeah,...

Arrow • S01E13 • 2012

Thanks for coming. It didn't seem like a good ideato talk about this at your house. Yeah, it would have beena little awkward for you to explain to my motherthat you're spying on her. No, man. Awkward part'scoming up. You buggedmy mother? Just listen

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.381

Thanks for coming

00:00:02.382 --> 00:00:04.782

It didn't seem like a good idea to talk about this at your house

00:00:04.784 --> 00:00:06.551

Yeah it would have been a little awkward

00:00:06.553 --> 00:00:08.753

for you to explain to my mother that you're spying on her

00:00:08.755 --> 00:00:10.288

No man

00:00:10.029 --> 00:00:11.956

Awkward part's coming up

00:00:11.958 --> 00:00:13.975

You bugged my mother

00:00:13.977 --> 00:00:16.127

Just listen

00:00:01.000 --> 00:00:02.381

شكر ا لمجيئك

00:00:02.382 --> 00:00:04.473

لم يبد لي التحد ث إليك حيال هذا الأمر في بيتك بالفكرة الجي دة

00:00:04.508 --> 00:00:08.241

أجل فسيصعب قليل ا عليك تبرير تجسسك على أمي

00:00:08.276 --> 00:00:11.648

لا يا صاح الش ق الصعب قادم

00:00:11.958 --> 00:00:15.424

تنص ت على أمي أنصت فحسب

00:00:01.000 --> 00:00:02.381

Merci d'être venu

00:00:02.382 --> 00:00:04.782

ça ne semble pas une bonne idée de parler de ça chez toi

00:00:04.784 --> 00:00:06.551

Ouais ça serait un peu bizarre

00:00:06.553 --> 00:00:08.753

pour toi d'expliquer à ma mère que tu l'as espionné

00:00:08.755 --> 00:00:10.288

Non mec

00:00:10.029 --> 00:00:11.956

La partie étrange arrive

00:00:11.958 --> 00:00:13.975

t'as mis ma mère sur écoute

00:00:13.977 --> 00:00:16.127

Écoute

00:00:01.000 --> 00:00:02.268

Danke fürs Kommen

00:00:02.027 --> 00:00:04.581

Ich hielt es für keine gute Idee in deinem Haus darüber zu reden

00:00:04.611 --> 00:00:06.474

Ja es wäre ein wenig unangenehm für dich gewesen

00:00:06.476 --> 00:00:08.139

meiner Mutter zu erklären dass du ihr nachspionierst

00:00:08.168 --> 00:00:09.268

Nein Mann

00:00:10.029 --> 00:00:13.512

Der unangenehme Teil kommt noch Du hast meine Mutter verwanzt

00:00:13.514 --> 00:00:14.814

Hör einfach hin

00:00:01.000 --> 00:00:02.381

Thanks for coming

00:00:02.382 --> 00:00:04.782

It didn't seem like a good idea to talk about this at your house

00:00:04.784 --> 00:00:06.551

Yeah it would have been a little awkward

00:00:06.553 --> 00:00:08.753

for you to explain to my mother that you're spying on her

00:00:08.755 --> 00:00:10.288

No man

00:00:10.029 --> 00:00:11.956

Awkward part's coming up

00:00:11.958 --> 00:00:13.975

You bugged my mother

00:00:13.977 --> 00:00:16.127

Just listen

00:00:01.000 --> 00:00:02.381

Terima kasih untuk datang

00:00:02.382 --> 00:00:04.782

Sepertinya bukan ide yang baik untuk membicarakan ini di rumahmu

00:00:04.784 --> 00:00:06.551

Ya akan sedikit aneh

00:00:06.553 --> 00:00:08.753

buatmu untuk menjelaskan pada ibuku bahwa kau memata matainya

00:00:08.755 --> 00:00:10.288

Tidak teman

00:00:10.029 --> 00:00:11.956

Bagian yang aneh baru saja terjadi

00:00:11.958 --> 00:00:13.975

Kau menyadap ibuku

00:00:13.977 --> 00:00:16.127

Dengarkan saja

00:00:01.000 --> 00:00:02.381

ご苦労さま

00:00:02.382 --> 00:00:04.782

お宅でこれを話すのはいい考えではないが

00:00:04.784 --> 00:00:06.551

アア少し厄介だった

00:00:06.553 --> 00:00:08.753

母に説明するために彼女をスパイしてること

00:00:08.755 --> 00:00:10.288

いや

00:00:10.029 --> 00:00:11.956

厄介な事が生じた

00:00:11.958 --> 00:00:13.975

母を盗聴したのか

00:00:13.977 --> 00:00:16.127

ちょっと聞いてくれ

00:00:01.000 --> 00:00:02.381

Спасибо что пришел

00:00:02.382 --> 00:00:04.782

Не лучшая идея обсуждать это в твоем доме

00:00:04.784 --> 00:00:06.551

Да было бы неловко

00:00:06.553 --> 00:00:08.753

объяснять моей матери что ты шпионишь за ней

00:00:08.755 --> 00:00:10.288

Нет друг

00:00:10.029 --> 00:00:11.956

Неловкая часть еще впереди

00:00:11.958 --> 00:00:13.975

Ты поставил прослушку на мою мать

00:00:13.977 --> 00:00:16.127

Послушай

00:00:01.000 --> 00:00:02.381

Gracias por venir

00:00:02.382 --> 00:00:04.782

No parecía una buena idea hablar de esto en tu casa

00:00:04.784 --> 00:00:06.551

Sí habría sido incómodo

00:00:06.553 --> 00:00:08.753

para ti explicarle a mi madre que la estabas espiando

00:00:08.755 --> 00:00:10.288

No hombre

00:00:10.029 --> 00:00:11.956

La parte incómoda viene ahora

00:00:11.958 --> 00:00:13.975

Has grabado a mi madre

00:00:13.977 --> 00:00:16.127

Escucha

Available in 9 languages

Duration

18 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:29:34

Uploaded

Feb 18, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

action, adventure, crime

Production

Outlaw Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Spoiled billionaire playboy Oliver Queen is missing and presumed dead when his yacht is lost at sea. He returns five years later a changed man, determined to clean up the city as a hooded vigilante armed with a bow.