To watch in HD, get ClipCafe PRO

The truth is, I haven't done enough for this city

The truth is,I haven't doneenough for this city. My city. I failed it. But I promise you--...

Arrow • S01E16 • 2012

The truth is,I haven't doneenough for this city. My city. I failed it. But I promise you-- I am not finished yet. I promise youthat this city Will be betterfor all of us. And on that day,I will look At this beautiful awardand feel that I haveearned it. I thank you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.057

The truth is I haven't done enough for this city

00:00:05.572 --> 00:00:07.806

My city

00:00:07.808 --> 00:00:10.308

I failed it

00:00:10.031 --> 00:00:11.081

But I promise you

00:00:11.812 --> 00:00:13.178

I am not finished yet

00:00:13.018 --> 00:00:15.008

I promise you that this city

00:00:15.001 --> 00:00:17.982

Will be better for all of us

00:00:17.984 --> 00:00:20.285

And on that day I will look

00:00:20.287 --> 00:00:25.049

At this beautiful award and feel that I have earned it

00:00:25.492 --> 00:00:27.892

I thank you

00:00:27.894 --> 00:00:30.999

applause

00:00:01.000 --> 00:00:04.144

الحقيقة أن ي لم أفعل ما يكفي من أجل هذه المدينة

00:00:04.431 --> 00:00:06.306

مدينتي

00:00:07.089 --> 00:00:08.876

لقد خذلتها

00:00:08.918 --> 00:00:11.679

لكن ي أعدكم بأن ي لم أنته بعد

00:00:11.714 --> 00:00:15.997

أعدكم أن هذه المدينة ستغدو أفضل لنا جميع ا

00:00:17.003 --> 00:00:23.721

وفي ذلك اليوم سأنظر لهذه الجائزة الجميلة وأشعر أن ي أستحق ها

00:00:24.182 --> 00:00:26.025

أشكركم

00:00:01.000 --> 00:00:04.075

La vérité est que je n'ai pas fait assez de choses pour cette ville

00:00:04.752 --> 00:00:07.049

Ma ville

00:00:07.051 --> 00:00:09.667

J'ai échoué

00:00:09.669 --> 00:00:11.216

Mais je vous promets

00:00:11.218 --> 00:00:12.717

que je n'en ai pas encore fini

00:00:12.719 --> 00:00:14.616

Je vous promets que cette ville

00:00:14.618 --> 00:00:17.517

ce sera mieux pour nous tous

00:00:17.519 --> 00:00:20.283

Et a compter de ce jour je regarderai

00:00:20.285 --> 00:00:24.007

ce merveilleux prix et je sentirai que je l'ai mérité

00:00:24.702 --> 00:00:27.999

Je vous remercie

00:00:01.000 --> 00:00:04.046

Die Wahrheit ist dass ich nicht genug für diese Stadt getan habe

00:00:04.462 --> 00:00:05.087

Meine Stadt

00:00:07.017 --> 00:00:08.065

Ich habe versagt

00:00:09.999 --> 00:00:10.431

Aber ich verspreche Ihnen

00:00:10.433 --> 00:00:11.871

ich bin noch nicht fertig

00:00:11.873 --> 00:00:16.532

Ich verspreche Ihnen dass diese Stadt ein besserer Ort für uns alle werden wird

00:00:17.052 --> 00:00:18.832

Und an diesen Tag

00:00:19.001 --> 00:00:24.283

werde ich diese Auszeichnung angucken können und fühlen dass ich sie verdient habe

00:00:24.285 --> 00:00:25.733

Ich danke Ihnen

00:00:01.000 --> 00:00:04.075

00:00:04.752 --> 00:00:07.049

00:00:07.051 --> 00:00:09.667

00:00:09.669 --> 00:00:11.216

00:00:11.218 --> 00:00:12.717

00:00:12.719 --> 00:00:14.616

00:00:14.618 --> 00:00:17.517

00:00:17.519 --> 00:00:20.283

00:00:20.285 --> 00:00:24.007

00:00:24.702 --> 00:00:27.999

00:00:01.000 --> 00:00:04.075

本当はこの街の為に十分な事はしませんでした

00:00:04.752 --> 00:00:07.049

私の街

00:00:07.051 --> 00:00:09.667

それを汚しました

00:00:09.669 --> 00:00:11.216

でも約束します

00:00:11.218 --> 00:00:12.717

まだこれからです

00:00:12.719 --> 00:00:14.616

約束しますこの街は

00:00:14.618 --> 00:00:17.517

私達皆さんの為により良くなります

00:00:17.519 --> 00:00:20.283

その日を夢見て

00:00:20.285 --> 00:00:24.007

この美しい賞を獲得したと感じてます

00:00:24.702 --> 00:00:27.999

ありがとう

00:00:01.000 --> 00:00:04.075

Правда в том что я недостаточно сделал для этого города

00:00:04.752 --> 00:00:07.049

Моего города

00:00:07.051 --> 00:00:09.667

Я подвел его

00:00:09.669 --> 00:00:11.216

Но я вам обещаю

00:00:11.218 --> 00:00:12.717

Я еще не закончил

00:00:12.719 --> 00:00:14.616

Я обещаю вам что этот город

00:00:14.618 --> 00:00:17.517

станет для нас лучше

00:00:17.519 --> 00:00:20.283

И в этот день я погляжу

00:00:20.285 --> 00:00:24.007

на эту красивую награду и почувствую что заслужил её

00:00:24.702 --> 00:00:27.999

Я благодарю вас

00:00:01.000 --> 00:00:04.753

La verdad es que no he hecho lo suficiente por esta ciudad

00:00:04.755 --> 00:00:07.055

Mi ciudad

00:00:07.057 --> 00:00:09.675

Le he fallado

00:00:09.677 --> 00:00:11.226

Pero puedo prometeros

00:00:11.228 --> 00:00:12.728

que no he terminado aún

00:00:12.073 --> 00:00:14.629

Puedo prometeros que esta ciudad

00:00:14.631 --> 00:00:17.533

será mejor para todos nosotros

00:00:17.535 --> 00:00:20.302

Y en ese día miraré

00:00:20.304 --> 00:00:24.723

esta maravillosa recompensa y sentiré que me la he ganado

00:00:24.725 --> 00:00:27.999

Os lo agradezco

Available in 8 languages

Duration

31 seconds

Views

86

Timestamp in Movie

00:24:04

Uploaded

Feb 18, 2026

Season

1

Episode

16

Genres

action, adventure, crime

Production

Outlaw Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Spoiled billionaire playboy Oliver Queen is missing and presumed dead when his yacht is lost at sea. He returns five years later a changed man, determined to clean up the city as a hooded vigilante armed with a bow.