To watch in HD, get ClipCafe PRO

We're not done yet

We're not done yet. I'm an attorney. Trust me.We're done. What do you needto free Peter...

Arrow • S01E04 • 2012

We're not done yet. I'm an attorney. Trust me.We're done. What do you needto free Peter Declan? At this point, nothing short of a signedconfession from Brodeur. Where are you going? To get a confession. The company Mrs. Queen-- or Steele. Mrs. Queen-Steele. She hyphenate? She seems like a womanwho would hyphenate. Right. The company she invested indoesn't exist. I don't understand. There was no investment.The money was used to set up an offshoreLLC called Tempest. I don't recall that name being underthe Queen Consolidated banner. 'Cause it's not. There's nothing registered withthe Secretary of State, no federal tax records, no patent applications filed. But in 2009, Tempest purchaseda warehouse in Starling City

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.118

We're not done yet

00:00:03.012 --> 00:00:04.619

I'm an attorney

00:00:04.621 --> 00:00:07.122

Trust me We're done

00:00:08.224 --> 00:00:11.031

What do you need to free Peter Declan

00:00:11.312 --> 00:00:13.312

At this point

00:00:13.314 --> 00:00:16.464

nothing short of a signed confession from Brodeur

00:00:17.317 --> 00:00:18.567

Where are you going

00:00:18.569 --> 00:00:20.152

To get a confession

00:00:21.821 --> 00:00:23.305

The company Mrs Queen

00:00:23.307 --> 00:00:24.089

or Steele

00:00:24.892 --> 00:00:26.525

Mrs Queen Steele

00:00:26.527 --> 00:00:27.642

She hyphenate

00:00:27.644 --> 00:00:29.411

She seems like a woman who would hyphenate

00:00:31.499 --> 00:00:32.614

Right

00:00:32.616 --> 00:00:35.217

The company she invested in doesn't exist

00:00:35.219 --> 00:00:36.585

I don't understand

00:00:36.587 --> 00:00:38.754

There was no investment The money was used

00:00:38.756 --> 00:00:40.839

to set up an offshore LLC called Tempest

00:00:40.841 --> 00:00:43.342

I don't recall that name being under the Queen Consolidated banner

00:00:43.344 --> 00:00:44.676

'Cause it's not

00:00:44.678 --> 00:00:46.678

There's nothing registered with the Secretary of State

00:00:46.068 --> 00:00:47.093

no federal tax records

00:00:47.932 --> 00:00:49.498

no patent applications filed

00:00:49.005 --> 00:00:54.052

But in 2009 Tempest purchased a warehouse in Starling City

00:00:01.000 --> 00:00:04.493

لم نفرغ بعد أنا محامي ة

00:00:04.656 --> 00:00:07.235

ثق بي لقد فرغنا

00:00:09.028 --> 00:00:11.571

ماذا تحتاجين لتحرير بيتر د كلين

00:00:11.606 --> 00:00:16.042

في هذه الأثناء فما من شيء أجدر من اعتراف موق ع من برودور

00:00:17.677 --> 00:00:20.232

إلى أين أنت ذاهب لتحصيل اعتراف

00:00:21.821 --> 00:00:25.118

شركة السي دة كوين أو السي دة ستيل

00:00:25.153 --> 00:00:28.145

السي دة كوين ستيل إن ها تحبذ وصل اسمها

00:00:28.018 --> 00:00:29.863

يبدو أن ها امراة تحب أن يت صل اسمها باسم رجل

00:00:32.319 --> 00:00:35.537

حسن الشركة التي استثمرت فيها ليس لها من وجود

00:00:35.572 --> 00:00:36.204

لست أفهم

00:00:36.239 --> 00:00:37.685

لم يك ن هنالك استثمار

00:00:37.686 --> 00:00:41.001

ا ستخدم المال لتأسيس شركة خارجية محدودة المسؤولية تسم ى عاصفة

00:00:41.274 --> 00:00:44.003

لا أذكر أن هذا الإسم كان ضمن شركات كوين المندمجة

00:00:44.055 --> 00:00:47.119

لأن ها لم تندمج ليست موث قة في وزارة الخارجي ة

00:00:47.154 --> 00:00:49.911

ولا في سجل ات الضرائب الفدرالي ة ولم تقدم عنها طلبات امتياز

00:00:49.946 --> 00:00:54.644

لكن في عام 2009 اشترت شركة عاصفة مستودع في مدينة ستارلينج

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

Crois moi C'est fini

00:00:04.603 --> 00:00:07.689

De quoi as tu besoin pour libérer Peter Declan

00:00:07.691 --> 00:00:09.691

En ce moment

00:00:09.693 --> 00:00:12.843

Rien de moins que des aveux signés de Brodeur

00:00:13.696 --> 00:00:14.946

Où vas tu

00:00:14.948 --> 00:00:16.531

Obtenir une confession

00:00:18.002 --> 00:00:19.684

Cette compagnie Madame Queen

00:00:19.686 --> 00:00:21.269

ou Steele

00:00:21.271 --> 00:00:22.904

Madame Queen Steele

00:00:22.906 --> 00:00:24.001

Elle y met un trait d'union

00:00:24.023 --> 00:00:25.079

Elle ressemble à une femme qui mettrait un trait d'union

00:00:27.878 --> 00:00:28.993

C'est vrai

00:00:28.995 --> 00:00:31.596

La compagnie dans laquelle elle a investie n'existe pas

00:00:31.598 --> 00:00:32.964

Je ne comprends pas

00:00:32.966 --> 00:00:35.133

Il n'y a eu aucun investissement L'argent a été utilisé

00:00:35.135 --> 00:00:37.218

pour constituer une société offshore appelée Tempest

00:00:37.022 --> 00:00:39.721

Je ne me souvient pas de ce nom étant sous les ordres des Queens

00:00:39.723 --> 00:00:41.055

Parce que ça ne l'est pas

00:00:41.002 --> 00:00:43.002

Il n'y a rien d'enregistré avec le Secrétaire de l État

00:00:43.997 --> 00:00:44.309

pas dossiers fiscaux

00:00:44.311 --> 00:00:45.877

aucune demande de brevets déposée

00:00:45.879 --> 00:00:50.899

Mais en 2009 Tempest a acheté un entrepôt à Starling City

00:00:01.000 --> 00:00:02.854

Es ist noch nicht vorbei

00:00:03.373 --> 00:00:04.672

Ich bin eine Anwältin

00:00:04.674 --> 00:00:07.577

Glaub mir Es ist vorbei

00:00:09.295 --> 00:00:11.669

Was brauchst du um Peter Declan zu befreien

00:00:11.671 --> 00:00:13.486

Zum jetzigen Zeitpunkt

00:00:13.488 --> 00:00:17.001

nichts geringeres als ein unterschriebenes Geständnis von Brodeur

00:00:17.591 --> 00:00:20.744

Wohin gehst du Ein Geständnis besorgen

00:00:21.819 --> 00:00:23.575

Die Firma die Mrs Queen

00:00:23.577 --> 00:00:25.367

oder Steele

00:00:25.369 --> 00:00:27.073

Mrs Queen Steele

00:00:27.999 --> 00:00:28.174

Schreibt sie es mit Bindestrich

00:00:28.176 --> 00:00:30.003

Sie wirkt wie eine Frau die es mit Bindestrich schreiben würde

00:00:32.034 --> 00:00:35.542

Genau Die Firma in die sie investiert hat existiert nicht

00:00:35.544 --> 00:00:37.854

Ich verstehe nicht ganz Es gab keine Investition

00:00:37.916 --> 00:00:41.328

Das Geld wurde genutzt um eine offshore LLC namens Tempest zu gründen

00:00:41.033 --> 00:00:43.899

Ich kann mich nicht daran erinnern dass dieser Name unter der Fahne von Queen Consolidated ist

00:00:43.901 --> 00:00:44.901

Weil er es nicht ist

00:00:44.903 --> 00:00:46.817

Es wurde nichts beim Außenminister eingetragen

00:00:46.819 --> 00:00:49.735

keine Bundessteuer Aufzeichnungen keine Patentanmeldungen

00:00:49.737 --> 00:00:55.001

Aber in 2009 hat Tempest ein Lagerhaus in Starling City gekauft

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Aku pengacara

00:00:02.503 --> 00:00:05.002

Percayalah Kita sudah selesai

00:00:06.011 --> 00:00:09.199

Apa yang kau butuhkan untuk membebaskan Peter Declan

00:00:09.201 --> 00:00:14.358

Saat ini belum ada pernyataan resmi dari Brodeur

00:00:15.212 --> 00:00:16.463

Kau mau ke mana

00:00:16.465 --> 00:00:18.001

Mencari pengakuan

00:00:19.072 --> 00:00:21.206

Perusahaan Ny Queen

00:00:27.454 --> 00:00:29.038

atau Steele

00:00:29.999 --> 00:00:30.675

Ny Queen Steele

00:00:30.677 --> 00:00:31.793

Dengan tanda hubung

00:00:31.795 --> 00:00:33.564

Dia seperti wanita yang dihubungkan

00:00:35.654 --> 00:00:36.077

Benar

00:00:36.772 --> 00:00:40.745

Perusahaan tempatnya berinvestasi tidak nyata Aku tak paham

00:00:40.747 --> 00:00:42.916

Tak ada investasi Uangnya dipakai untuk

00:00:42.918 --> 00:00:45.001

untuk mendirikan kemitraan bernama Tempest

00:00:45.026 --> 00:00:47.509

Aku tak ingat nama itu ada di bawah panji Queen Consolidated

00:00:47.511 --> 00:00:48.844

Karena memang tidak

00:00:48.846 --> 00:00:50.848

Tak terdaftar dalam Sekretaris Negara Bagian

00:00:50.085 --> 00:00:52.101

tanpa catatan pajak

00:00:52.103 --> 00:00:53.671

tak ada lamaran paten yang dilaporkan

00:00:53.673 --> 00:00:58.698

Tapi pada 2009 Tempest membeli gudang di Starling

00:00:01.000 --> 00:00:03.012

まだ終わってない

00:00:03.122 --> 00:00:04.622

私は弁護士よ

00:00:04.624 --> 00:00:07.128

信用して終わったの

00:00:08.231 --> 00:00:11.032

ピーターデクランを解放するには何が必要だ

00:00:11.322 --> 00:00:13.324

今の時点で

00:00:13.326 --> 00:00:16.479

ブロデューアの署名された供述書しかないわ

00:00:17.333 --> 00:00:18.584

どこ行くの

00:00:18.586 --> 00:00:20.171

供述書を手にいれる

00:00:21.841 --> 00:00:23.327

クイーン夫人

00:00:23.329 --> 00:00:24.913

それかスティール

00:00:24.915 --> 00:00:26.055

ミセスクイーンスティール

00:00:26.552 --> 00:00:27.668

彼女はハイフンで分けるの

00:00:27.067 --> 00:00:29.439

彼女はハイフンで分ける女性のようですね

00:00:31.529 --> 00:00:32.645

分かりました

00:00:32.647 --> 00:00:35.251

彼女が投資した会社は存在しません

00:00:35.253 --> 00:00:36.062

さっぱり分からない

00:00:36.622 --> 00:00:38.791

投資してないのにお金が使われた

00:00:38.793 --> 00:00:40.878

オフショアを設定するには LLCはテンペストと呼ばれてます

00:00:40.088 --> 00:00:43.384

クイーンの総合口座の下の名前に心あたりがない

00:00:43.386 --> 00:00:44.719

'それはありません

00:00:44.721 --> 00:00:46.723

国務長官と登録されてる物は何もありません

00:00:46.725 --> 00:00:47.977

連邦税の記録ではなく

00:00:47.979 --> 00:00:49.546

特許出願を提出してません

00:00:49.548 --> 00:00:54.573

でも 2009年にテンペストはスターリング市の倉庫を購入しました

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Я адвокат

00:00:02.503 --> 00:00:05.002

Поверьте мне Всё закончено

00:00:06.011 --> 00:00:09.199

Что тебе нужно чтобы освободить Питера Деклана

00:00:09.201 --> 00:00:11.203

На данный момент

00:00:17.596 --> 00:00:20.749

ничего кроме подписанного признания от Бродо

00:00:21.603 --> 00:00:22.854

Куда ты направляешься

00:00:22.856 --> 00:00:24.441

Получить это признание

00:00:26.111 --> 00:00:27.597

Компания миссис Куин

00:00:27.599 --> 00:00:29.183

или Стил

00:00:29.185 --> 00:00:30.082

Миссис Куин Стил

00:00:30.822 --> 00:00:31.938

У нее двойная фамилия

00:00:31.094 --> 00:00:33.709

Она похожа на женщину которая носит двойную фамилию

00:00:35.799 --> 00:00:36.915

Ага

00:00:36.917 --> 00:00:39.521

Компании в которую она вложила деньги не существует

00:00:39.523 --> 00:00:40.089

Не понимаю

00:00:40.892 --> 00:00:43.061

Не было вложения Деньги были использованы

00:00:43.002 --> 00:00:45.148

для создания ООО Темпест

00:00:45.015 --> 00:00:47.654

Не помню чтобы это имя принадлежало Куин Консолидейтед

00:00:47.656 --> 00:00:48.989

Потому что оно не принадлежит

00:00:48.991 --> 00:00:50.993

Фирма не зарегистрирована

00:00:50.995 --> 00:00:52.246

нет никаких записей об оплате государственных налогов

00:00:52.248 --> 00:00:53.816

и никакого патента

00:00:53.818 --> 00:00:58.843

Но в 2009 году Темпест купил склад в Старлинг Сити

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

Confía en mí Hemos terminado

00:00:04.603 --> 00:00:07.689

Qué necesitas para liberar a Peter Declan

00:00:07.691 --> 00:00:09.691

En este punto

00:00:09.693 --> 00:00:12.843

nada menos que una confesión firmada de Brodeur

00:00:13.696 --> 00:00:14.946

A dónde vas

00:00:14.948 --> 00:00:16.531

A conseguir una confesión

00:00:18.002 --> 00:00:19.684

La compañía Sra Queen

00:00:19.686 --> 00:00:21.269

o Steele

00:00:21.271 --> 00:00:22.904

Sra Queen Steele

00:00:22.906 --> 00:00:24.001

Con guión

00:00:24.023 --> 00:00:25.079

Parece la clase de mujer que pone guiones

00:00:27.878 --> 00:00:28.993

Bien

00:00:28.995 --> 00:00:31.596

La compañía en la que invirtió no existe

00:00:31.598 --> 00:00:32.964

No lo entiendo

00:00:32.966 --> 00:00:35.133

No hubo inversión El dinero se utilizó para crear una compañía

00:00:35.135 --> 00:00:37.218

externalizada de responsabilidad limitada llamada Tempest

00:00:37.022 --> 00:00:39.721

No recuerdo que ese nombre estuviera a nombre del Grupo Queen

00:00:39.723 --> 00:00:41.055

Porque no lo está

00:00:41.002 --> 00:00:43.002

No hay nada registrado en la Secretaría de Estado

00:00:43.997 --> 00:00:44.309

sin archivos de impuestos federales

00:00:44.311 --> 00:00:45.877

sin solicitudes de patente

00:00:45.879 --> 00:00:50.899

Pero en el 2009 Tempest compró un almacén en Starling City

Available in 8 languages

Duration

56 seconds

Views

41

Timestamp in Movie

00:28:29

Uploaded

Feb 18, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

action, adventure, crime

Production

Outlaw Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Spoiled billionaire playboy Oliver Queen is missing and presumed dead when his yacht is lost at sea. He returns five years later a changed man, determined to clean up the city as a hooded vigilante armed with a bow.