To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, my God

As Above, So Below

Oh, my God. Wait. Fuck. Wait. Tell me wedidn't just go in a circle. This isn't here. This...

As Above, So Below • 2014

Oh, my God. Wait. Fuck. Wait. Tell me wedidn't just go in a circle. This isn't here. This is the sametunnel, no? This isn't here.Believe me. No, no, no. Look, I thought you said youknew where we were going! Wait. Listen to me. Hey, hey, hey,Benji! Stop it! Listen, I'm sorry. I'm sorry!Benji, I'm sorry! Calm down! But listen to me.This doesn't go here. Okay, calm down.This is the tunnel. There is no turns.There is no turns. This is straight. I don't understand. What the helldo we do now, huh?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Oh my God

00:00:02.008 --> 00:00:03.525

Wait

00:00:03.072 --> 00:00:04.721

Fuck

00:00:06.072 --> 00:00:09.564

Wait Tell me we didn't just go in a circle

00:00:09.068 --> 00:00:10.681

This isn't here

00:00:10.076 --> 00:00:12.524

This is the same tunnel no

00:00:12.006 --> 00:00:15.444

This isn't here Believe me No no no

00:00:15.052 --> 00:00:17.064

Look I thought you said you knew where we were going

00:00:17.072 --> 00:00:19.037

Wait Listen to me

00:00:21.004 --> 00:00:23.088

Hey hey hey Benji Stop it

00:00:24.998 --> 00:00:27.209

Listen I'm sorry I'm sorry Benji I'm sorry

00:00:27.036 --> 00:00:30.921

Calm down But listen to me This doesn't go here

00:00:31.998 --> 00:00:32.491

Okay calm down This is the tunnel

00:00:32.056 --> 00:00:35.564

There is no turns There is no turns

00:00:36.036 --> 00:00:38.283

This is straight

00:00:39.036 --> 00:00:40.361

I don't understand

00:00:40.044 --> 00:00:42.727

What the hell do we do now huh

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

يا إلهي

00:00:02.102 --> 00:00:03.701

مهلا

00:00:03.703 --> 00:00:04.769

تبا

00:00:06.705 --> 00:00:09.064

مهلا أخبرني إننا لم نعود لنفس المكان

00:00:09.642 --> 00:00:10.775

هذا ليس ه نا

00:00:10.777 --> 00:00:12.061

هذا نفس النفق صحيح

00:00:12.612 --> 00:00:15.048

هذا ليس ه نا صدقوني كلا كلا

00:00:15.482 --> 00:00:17.715

اسمع حسبت قلت إن ك تعرف إلى أين نتجه

00:00:17.717 --> 00:00:19.384

مهلا أصغوا إلي

00:00:21.387 --> 00:00:24.055

مهلا مهلا بنجي توقف

00:00:24.999 --> 00:00:27.325

أنصتوا أنا آسف بنجي أنا آسف

00:00:27.327 --> 00:00:31.001

ـ أهدأ ـ لكن أستمعوا إلي هذا لا يصل إلى ه نا

00:00:31.064 --> 00:00:32.563

ـ حسنا أهدأ ـ هذا هو النفق

00:00:32.565 --> 00:00:35.633

لا توجد أي منعطفات

00:00:36.335 --> 00:00:38.369

هذا م ستقيم

00:00:39.338 --> 00:00:40.471

لم أفهم

00:00:40.473 --> 00:00:42.074

ماذا سنفعل الآن

00:00:01.000 --> 00:00:01.792

Attendez

00:00:05.587 --> 00:00:08.034

Ne me dites pas qu'on est revenus sur nos pas

00:00:08.507 --> 00:00:09.341

C'est pas normal

00:00:09.717 --> 00:00:11.302

C'est la même galerie non

00:00:11.468 --> 00:00:12.761

C'est pas normal

00:00:14.043 --> 00:00:16.039

Je croyais que tu connaissais

00:00:16.557 --> 00:00:17.933

C'est vrai Écoutez

00:00:21.478 --> 00:00:22.813

Benji arrête

00:00:22.098 --> 00:00:24.044

Je m'excuse

00:00:24.648 --> 00:00:25.858

Benji je m'excuse

00:00:26.999 --> 00:00:26.942

Calme toi

00:00:27.109 --> 00:00:29.653

Écoutez moi Cette galerie mène pas ici

00:00:30.112 --> 00:00:31.196

C'est celle ci

00:00:32.156 --> 00:00:34.616

Elle tourne pas

00:00:35.284 --> 00:00:36.493

Elle est toute droite

00:00:37.911 --> 00:00:39.997

Je comprends pas

00:00:39.413 --> 00:00:41.999

On fait quoi maintenant

00:00:01.000 --> 00:00:01.099

Oh mein Gott

00:00:02.085 --> 00:00:03.496

Moment mal

00:00:03.711 --> 00:00:04.701

Scheiße

00:00:06.714 --> 00:00:09.548

Moment mal Sag mir dass wir nicht bloß im Kreis gingen

00:00:09.676 --> 00:00:10.666

Wir müssten woanders sein

00:00:10.076 --> 00:00:12.342

Das ist derselbe Tunnel oder

00:00:12.512 --> 00:00:15.346

Wir müssten woanders sein Glaub mir Nein

00:00:15.515 --> 00:00:17.552

Hör mal du sagtest doch du kennst den Weg

00:00:17.725 --> 00:00:19.341

Warte Hör mich an

00:00:21.396 --> 00:00:23.888

Hey hey Benji Lass das

00:00:24.001 --> 00:00:27.183

Hör zu es tut mir leid Benji es tut mir leid

00:00:27.036 --> 00:00:30.899

Beruhige dich Hört zu Wir müssten woanders sein

00:00:31.999 --> 00:00:33.003

Ok beruhige dich Das ist der Tunnel

00:00:33.199 --> 00:00:36.192

Er biegt nirgendwo ab

00:00:36.369 --> 00:00:38.281

Er verläuft gerade

00:00:39.372 --> 00:00:40.362

Ich verstehe das nicht

00:00:40.457 --> 00:00:42.699

Was zum Teufel machen wir jetzt

00:00:01.000 --> 00:00:03.602

Ya Tuhanku Tunggu

00:00:03.702 --> 00:00:04.868

Sial

00:00:06.705 --> 00:00:09.541

Tunggu katakan kita tak berputar putar

00:00:09.641 --> 00:00:12.511

Itu tak seharusnya di sini Ini terowongan yang sama 'kan

00:00:12.611 --> 00:00:15.381

Terowongan itu tak seharusnya di sini Percayalah padaku tidak tidak

00:00:15.481 --> 00:00:17.616

Dengar kukira kau tahu tujuan kita

00:00:17.716 --> 00:00:19.483

Tunggu dengarkan aku

00:00:21.387 --> 00:00:23.956

Hei hei hei Benji Hentikan

00:00:24.001 --> 00:00:27.226

Dengar maafkan aku Maafkan aku Benji maafkan aku

00:00:27.326 --> 00:00:30.963

Tenanglah Dengarkan aku terowongan ini berbeda

00:00:31.999 --> 00:00:32.464

Tenanglah Ini terowongannya

00:00:32.564 --> 00:00:35.732

Tak ada jalur lain Tak ada jalur lain

00:00:36.335 --> 00:00:38.468

Hanya satu jalur

00:00:39.338 --> 00:00:40.372

Aku tak paham

00:00:40.472 --> 00:00:42.839

Apa yang harus kita lakukan sekarang

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Боже

00:00:02.085 --> 00:00:03.503

Подожди

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

Черт

00:00:06.714 --> 00:00:09.551

Стойте Неужели мы двигались по кругу

00:00:09.676 --> 00:00:10.677

Этого не должно быть здесь

00:00:10.076 --> 00:00:12.345

Это тот же туннель Нет

00:00:12.512 --> 00:00:15.348

Это другое место Поверь Нет нет

00:00:15.515 --> 00:00:17.559

Ты же сказал что знаешь куда идёшь

00:00:17.725 --> 00:00:19.352

Постой Послушай

00:00:21.396 --> 00:00:23.898

ЭЙ эй Бенджи Хватит

00:00:24.001 --> 00:00:27.193

Послушай прости Бенджи прости

00:00:27.036 --> 00:00:30.905

Успокойся Послушай меня Туннель не вел сюда

00:00:31.999 --> 00:00:33.996

Успокойся Вот туннель

00:00:33.199 --> 00:00:36.202

Тут нет поворотов Нет

00:00:36.369 --> 00:00:38.288

Он прямой

00:00:39.372 --> 00:00:40.373

Я не понимаю

00:00:40.457 --> 00:00:42.709

И что нам делать теперь

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Dios mío

00:00:02.042 --> 00:00:03.502

Esperen

00:00:03.711 --> 00:00:04.712

Rayos

00:00:06.714 --> 00:00:09.055

Espera Dime que no caminamos en un círculo

00:00:09.633 --> 00:00:10.676

Esto no está aquí

00:00:10.718 --> 00:00:12.303

Es el mismo túnel no

00:00:12.469 --> 00:00:15.306

Esto no está aquí Créeme No no no

00:00:15.472 --> 00:00:17.558

Dijiste que sabías a dónde íbamos

00:00:17.725 --> 00:00:19.031

Espera Escúchame

00:00:21.395 --> 00:00:23.897

Benji Ya basta

00:00:24.064 --> 00:00:27.151

Perdón Lo siento Benji perdón

00:00:27.318 --> 00:00:28.001

Cálmate

00:00:28.152 --> 00:00:30.904

Escúchame Esto no va aquí

00:00:31.002 --> 00:00:32.099

Cálmate Este es el túnel

00:00:33.157 --> 00:00:36.016

No hay vueltas No hay vueltas

00:00:36.327 --> 00:00:38.245

El túnel es recto

00:00:39.033 --> 00:00:40.372

No entiendo

00:00:40.414 --> 00:00:42.666

Qué hacemos ahora

Available in 7 languages

Duration

44 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:36:38

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

horror, thriller

Production

Brothers Dowdle Productions,Legendary Pictures,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a team of explorers ventures into the catacombs that lie beneath the streets of Paris, they uncover the dark secret that lies within this city of the dead.