To watch in HD, get ClipCafe PRO

Jameson, soda back

As Good as It Gets

Jameson, soda back. Sorry. I don't care how you put this.We're being naughty here, pal....

As Good as It Gets • 1997

Jameson, soda back. Sorry. I don't care how you put this.We're being naughty here, pal. No, no, this is...This is great. This is so great. I swear to god,my hand won't even keep up. Hold it. - I'm just turning.- Hold that. Hold any of them. - Okay, this?- It doesn't matter. My hand's not even bothering me. I can't..I just... I can't get the angle with this cast

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Jameson soda back

00:00:05.546 --> 00:00:09.967

Sorry I don't care how you put this We're being naughty here pal

00:00:10.001 --> 00:00:15.097

No no this is This is great This is so great

00:00:15.018 --> 00:00:19.476

I swear to god my hand won't even keep up Hold it

00:00:19.056 --> 00:00:22.073

I'm just turning Hold that Hold any of them

00:00:22.813 --> 00:00:24.773

Okay this It doesn't matter

00:00:24.815 --> 00:00:27.317

My hand's not even bothering me

00:00:27.401 --> 00:00:29.361

I can't I just

00:00:30.529 --> 00:00:33.741

I can't get the angle with this cast

00:00:01.000 --> 00:00:04.129

جيسون اريد صودا مرة ثانية

00:00:05.713 --> 00:00:09.968

لا آبه كيف وضعت هذا نحن غير متحتشمون

00:00:10.135 --> 00:00:15.001

لا لا انه انه رائع رائع جدا

00:00:15.265 --> 00:00:20.061

لا استطيع ان اوقف يدي انتظري

00:00:20.228 --> 00:00:24.023

التفت فقط حافظي على هذا الاتجاه

00:00:24.858 --> 00:00:28.486

يداي لا تتعباني

00:00:30.655 --> 00:00:34.534

لا استطيع ان ارسم الزاوية بهذا

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Whisky a sodu

00:00:06.999 --> 00:00:09.258

Ať to bereš jak chceš jsme tak trochu nemravný

00:00:10.051 --> 00:00:12.678

Ne To je krása Nádhera

00:00:15.515 --> 00:00:18.768

Přísahám že to moje ruka sotva stačí Zůstaň tak

00:00:20.052 --> 00:00:23.523

Jen se otočím Jo ale vydrž pak chvíli

00:00:25.001 --> 00:00:27.276

Dokonce mě ani nebolí ruka

00:00:30.053 --> 00:00:32.865

Nemůžu ji ale pořádně ohnout

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

Un Jameson et un soda

00:00:05.713 --> 00:00:09.096

Tu as beau dire Ce n'est pas très catholique

00:00:10.134 --> 00:00:15.001

Non c'est C'est super C'est vraiment super

00:00:15.264 --> 00:00:20.001

Ma main a même du mal à suivre Ne bouge pas

00:00:20.227 --> 00:00:24.999

Je me tourne c'est tout Mais ne bouge pas

00:00:24.857 --> 00:00:28.475

Ma main ne me fait même plus mal

00:00:30.655 --> 00:00:34.522

Je n'arrive pas à dessiner avec ce plâtre

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Ein Jameson Whisky mit Soda

00:00:05.713 --> 00:00:09.967

Wir benehmen uns ja ganz und gar nicht schicklich

00:00:10.134 --> 00:00:15.097

Nein das ist Das ist toll Das ist so toll

00:00:15.264 --> 00:00:20.061

Meine Hand hält gar nicht mehr Schritt Bleib so

00:00:20.227 --> 00:00:24.023

Ich drehe mich nur um Aber bleib so

00:00:24.857 --> 00:00:28.486

Nicht mal der Gips stört mich

00:00:30.655 --> 00:00:34.533

Ich kann die Hand bloß nicht beugen

00:00:01.000 --> 00:00:04.119

Egy Jamesont szódával

00:00:05.712 --> 00:00:09.958

Mindegy minek nevezzük ez akkor is erkölcstelen

00:00:10.132 --> 00:00:15.089

Dehogy Ez egyszerűen óriási

00:00:15.261 --> 00:00:20.001

A kezem nem bírja az iramot Állj

00:00:20.224 --> 00:00:24.014

Megfordulok Úgy is jó

00:00:24.852 --> 00:00:28.047

Már nem is fáj a kezem

00:00:30.649 --> 00:00:34.515

Így nem tudom útban van ez a gipsz

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Whisky i woda sodowa

00:00:05.713 --> 00:00:10.003

Nie wiem jak ty to widzisz Ale zachowujemy się nieprzyzwoicie

00:00:10.001 --> 00:00:15.097

Nie masz racji To niesamowite

00:00:15.018 --> 00:00:20.998

Ręka nie nadąża Nie ruszaj się

00:00:20.185 --> 00:00:23.939

Chcę się odwrócić Ale utrzymaj tę pozę

00:00:24.773 --> 00:00:28.444

Ręka już mnie nie boli

00:00:30.613 --> 00:00:34.491

Ten gips okropnie mi przeszkadza

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

Джеймсон дай содовой

00:00:05.438 --> 00:00:07.668

Прости Уж не знаю как ты это называешь

00:00:07.074 --> 00:00:11.767

Но мы ведем себя неприлично Нет

00:00:11.877 --> 00:00:15.999

Это потрясающе Просто потрясающе

00:00:15.147 --> 00:00:18.241

Боюсь моя рука не выдержит этого

00:00:18.317 --> 00:00:20.615

Замри Я только головой махнула

00:00:20.686 --> 00:00:23.045

Верни позу Хорошо так

00:00:23.556 --> 00:00:27.287

Неважно У меня даже перестала болеть рука

00:00:27.036 --> 00:00:30.352

Я не могу

00:00:30.429 --> 00:00:33.455

Я не могу работать с этим гипсом

00:00:01.000 --> 00:00:02.991

Whisky con agua de seltz

00:00:05.471 --> 00:00:07.598

Disculpa no sé cómo describirías esto

00:00:08.174 --> 00:00:10.008

Pero estamos siendo malos

00:00:10.001 --> 00:00:11.737

No no Esto es

00:00:12.999 --> 00:00:14.945

esto es genial Esto es una maravilla

00:00:15.147 --> 00:00:18.139

Te juro mi mente va más rápido que mi mano

00:00:18.217 --> 00:00:19.707

Quédate quédate

00:00:19.785 --> 00:00:22.618

Estaba volteándome Quédate en cualquier pose

00:00:22.788 --> 00:00:24.779

Así No importa

00:00:24.857 --> 00:00:27.257

La mano ni siquiera me está molestando

00:00:30.396 --> 00:00:33.593

No agarro bien el ángulo con este yeso

Available in 9 languages

Duration

35 seconds

Views

34

Timestamp in Movie

01:49:04

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

TriStar Pictures,Gracie Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A single mother and waitress, a misanthropic author, and a gay artist form an unlikely friendship after the artist is assaulted in a robbery.