To watch in HD, get ClipCafe PRO

Now I'm pissed

As Good as It Gets

Now I'm pissed. Now I am really pissed! Ahh! Don't touch!Don't touch! Don't touch! Shut...

As Good as It Gets • 1997

Now I'm pissed. Now I am really pissed! Ahh! Don't touch!Don't touch! Don't touch! Shut up! You think you can intimidatethe world with your attitude, but you don't intimidate me. I grew up in hell, homeboy.My grandmother had more attitude. Police! Doughnut-munching morons! Help me! Help me! Help me! Shh! Assault and battery! And you're black! I like Simon enoughto batter you unrecognizable if you verbally abuse himor so much as touch that dog again

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Now I'm pissed Now I am really pissed

00:00:05.546 --> 00:00:08.924

Ahh Don't touch Don't touch Don't touch

00:00:09.991 --> 00:00:12.302

Shut up You think you can intimidate the world with your attitude

00:00:12.386 --> 00:00:13.846

but you don't intimidate me

00:00:13.929 --> 00:00:17.933

I grew up in hell homeboy My grandmother had more attitude

00:00:18.999 --> 00:00:21.603

Police Doughnut munching morons

00:00:21.687 --> 00:00:25.607

Help me Help me Help me

00:00:25.691 --> 00:00:26.692

Shh

00:00:26.775 --> 00:00:29.236

Assault and battery And you're black

00:00:29.319 --> 00:00:33.866

I like Simon enough to batter you unrecognizable

00:00:33.949 --> 00:00:38.012

if you verbally abuse him or so much as touch that dog again

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

انا غاضب جدا الآن

00:00:06.297 --> 00:00:08.883

لا تلمسني

00:00:09.001 --> 00:00:13.846

انت لا تذعرني بتصرفك

00:00:14.013 --> 00:00:17.892

انا ترعرعت في الجحيم كان لجدتي تصرفات اكثر من هذه

00:00:18.001 --> 00:00:25.001

النجدة ساعدوني

00:00:25.191 --> 00:00:29.195

تهجم انت اسود

00:00:29.362 --> 00:00:33.783

هذا يكفي لأن تدرك

00:00:33.095 --> 00:00:38.704

اذا تعرضت للكلب مرة اخرة او لمسته ثانية

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Teď už toho mám plný zuby

00:00:06.999 --> 00:00:07.799

Nesahejte na mě

00:00:09.991 --> 00:00:12.595

Sklapni Možná tím oblbneš jiný lidi ale na mě to nehraj

00:00:14.013 --> 00:00:17.767

Já vyrost v pekle brácho a moje babička by ti natrhla triko

00:00:18.999 --> 00:00:20.812

Policie Vy macdonaldový idioti Pomoc

00:00:25.001 --> 00:00:27.443

Za tohle strkaj černý do lochu

00:00:29.999 --> 00:00:31.989

Mám Simona rád A klidně ti rozbiju hubu

00:00:34.001 --> 00:00:37.829

jestli mu budeš nadávat nebo jestli ještě sáhneš na jeho psa

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Là j'en ai vraiment ras le cul

00:00:06.297 --> 00:00:08.087

Ne me touchez pas

00:00:09.999 --> 00:00:13.842

La ferme Tu ne me fais pas peur avec tes manières

00:00:14.013 --> 00:00:17.088

Je viens de la zone T'es rien à côté de ma grand mère

00:00:18.058 --> 00:00:25.998

Police Sales bouffeurs de beignets A l'aide

00:00:25.019 --> 00:00:29.188

Coups et blessures Et tu es noir

00:00:29.361 --> 00:00:33.774

J'aime assez Simon pour te défigurer à vie

00:00:33.949 --> 00:00:38.695

si tu l'insultes ou si tu touches encore à ce chien

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Jetzt habe ich die Schnauze voll

00:00:06.297 --> 00:00:08.841

Fassen Sie mich nicht an

00:00:09.999 --> 00:00:13.804

Klappe Mich können Sie nicht so leicht einschüchtern

00:00:14.013 --> 00:00:17.891

Ich hatte eine schwierige Kindheit

00:00:18.058 --> 00:00:25.001

Polizei Hier sind Verrückte Hilfe

00:00:25.019 --> 00:00:29.194

Ich bringe Sie vors Gericht Sie sind schwarz

00:00:29.361 --> 00:00:33.741

Ich mag Simon so sehr daß ich Sie zusammenschlage

00:00:33.949 --> 00:00:38.704

wenn Sie ihn beleidigen oder diesen Hund anfassen

00:00:01.000 --> 00:00:04.249

Ez már sok Marha pipa vagyok

00:00:06.296 --> 00:00:08.869

Ne érjen hozzám

00:00:09.048 --> 00:00:13.839

Azt hiszed rettegésben tarthatod az egész világot

00:00:14.998 --> 00:00:17.877

A pokolban fogantam öcsém A nagyanyám tökösebb nálad

00:00:18.055 --> 00:00:25.999

Rendőrség Fánkzabáló kretének segítsenek

00:00:25.186 --> 00:00:29.183

Bántalmaz ráadásul fekete is

00:00:29.356 --> 00:00:33.767

Csípem Simont És kiklopfolom a koponyádat

00:00:33.943 --> 00:00:38.687

ha még egyszer bántod őt vagy a kutyusát

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Teraz naprawdę się wkurzyłem

00:00:06.214 --> 00:00:08.008

Nie dotykaj mnie

00:00:09.001 --> 00:00:13.805

Zamknij dziób Uważasz że twój nadęty pysk mnie wystraszy

00:00:13.093 --> 00:00:17.892

Wychowałem się w piekle leszczu Moja babka była groźniejsza niż ty

00:00:17.975 --> 00:00:24.982

Policja Wy drętwe matoły Ratunku

00:00:25.191 --> 00:00:29.153

Czarnuch na mnie napadł

00:00:29.362 --> 00:00:33.741

Lubię Simona i dlatego jeśli znowu go obrazisz

00:00:33.095 --> 00:00:38.621

albo tkniesz jego psa zbiję cię do nieprzytomności

00:00:01.000 --> 00:00:04.936

Все с меня хватит На этот раз с меня хватит

00:00:06.573 --> 00:00:09.133

Не трогайте Не трогайте

00:00:09.208 --> 00:00:12.336

Заткнись Ты решил что сможешь запугать весь мир своим грозным видом

00:00:12.412 --> 00:00:15.848

Но меня тебе не запугать Я вырос в аду приятель

00:00:15.915 --> 00:00:18.145

Одна моя бабка чего стоила

00:00:18.217 --> 00:00:21.778

Полиция Грабят среди белого дня

00:00:21.888 --> 00:00:25.998

Помогите мне

00:00:25.124 --> 00:00:26.921

Заткнись

00:00:27.026 --> 00:00:29.046

Нападение грабеж И ты черный

00:00:29.529 --> 00:00:34.001

Я хорошо отношусь к Саймону так что я не постесняюсь испачкать руки о тебя

00:00:34.167 --> 00:00:37.625

Если ты еще раз словом или делом его унизишь или еще раз тронешь его собаку

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Ahora estoy encabronado

00:00:02.902 --> 00:00:05.132

Ahora estoy bien encabronado

00:00:06.572 --> 00:00:08.301

No me toque

00:00:09.208 --> 00:00:13.907

Cállate Quieres intimidar a todos con tu actitud A mí no puedes

00:00:13.098 --> 00:00:15.811

Yo crecí en el infierno

00:00:15.881 --> 00:00:19.317

Mi abuela era más agresiva que tú Policía

00:00:19.385 --> 00:00:24.482

Imbéciles tragones Ayúdenme

00:00:24.824 --> 00:00:26.314

Cállate

00:00:26.993 --> 00:00:29.461

Asalto con lesión y eres negro

00:00:29.528 --> 00:00:34.003

Simón me cae bien Lo suficiente como para dejarte hecho un puré

00:00:34.166 --> 00:00:36.999

si lo atacas verbalmente o

00:00:36.102 --> 00:00:38.332

vuelves a tocar a ese perro

Available in 9 languages

Duration

40 seconds

Views

47

Timestamp in Movie

00:09:10

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

TriStar Pictures,Gracie Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A single mother and waitress, a misanthropic author, and a gay artist form an unlikely friendship after the artist is assaulted in a robbery.