To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ita, sum amice viator

Atlantis: The Lost Empire

Let's move it.You heard him. I'm so excited!

Atlantis: The Lost Empire • 2001

Ita, sum amice viator. Dices linguam Romae. Parlez-vous francais? Oui, monsieur! They speakmy language! Pardon,mademoiselle? Ah, voulez-vous... Ooh, I like her. Hmm! 'Bout timesomeone hit him. I'm just sorryit wasn't me. Buenos dias.Guten tag! How do they knowall these languages? Their language must bebased on a root dialect. It's just likethe Tower of Babel. Well, maybe Englishis in there somewhere. We are explorersfrom the surface world. We come in peace. Welcome to the cityof Atlantis. Come. You must speakwith my father now. Squad "B," head back tothe shaft... and salvage what you can. OFFICER: Yes, sir! ROURKE: We'll rendezvousin 24 hours. OFFICER: Let's move it.You heard him. I'm so excited!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

Ita sum amice viator

00:00:02.701 --> 00:00:04.396

Dices linguam Romae

00:00:04.436 --> 00:00:06.267

Parlez vous francais

00:00:06.305 --> 00:00:07.329

Oui monsieur

00:00:07.373 --> 00:00:08.635

They speak my language

00:00:08.674 --> 00:00:10.266

Pardon mademoiselle

00:00:10.309 --> 00:00:13.574

Ah voulez vous Whispering

00:00:13.612 --> 00:00:15.001

Ooh I like her

00:00:15.114 --> 00:00:16.775

Hmm 'Bout time someone hit him

00:00:16.815 --> 00:00:18.999

I'm just sorry it wasn't me

00:00:18.998 --> 00:00:19.088

Buenos dias Guten tag

00:00:19.918 --> 00:00:21.146

Atlanteans speaking various languages

00:00:21.186 --> 00:00:23.999

How do they know all these languages

00:00:23.122 --> 00:00:25.613

Their language must be based on a root dialect

00:00:25.691 --> 00:00:27.001

It's just like the Tower of Babel

00:00:27.126 --> 00:00:29.788

Well maybe English is in there somewhere

00:00:29.862 --> 00:00:32.763

We are explorers from the surface world

00:00:32.798 --> 00:00:34.891

We come in peace

00:00:34.933 --> 00:00:38.046

Welcome to the city of Atlantis

00:00:38.504 --> 00:00:40.938

Come You must speak with my father now

00:00:41.074 --> 00:00:43.999

Squad B head back to the shaft

00:00:43.003 --> 00:00:44.997

and salvage what you can

00:00:44.143 --> 00:00:45.011

OFFICER Yes sir

00:00:45.144 --> 00:00:46.406

ROURKE We'll rendezvous in 24 hours

00:00:46.445 --> 00:00:47.776

OFFICER Let's move it You heard him

00:00:49.314 --> 00:00:50.576

Sighs

00:00:50.616 --> 00:00:52.777

I'm so excited

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

هل تتحدثين الفرنسيه

00:00:02.835 --> 00:00:03.878

نعم سيدى

00:00:03.919 --> 00:00:05.171

إنهم يتحدثون لغتى

00:00:05.212 --> 00:00:06.797

معذره يا آنستى

00:00:10.176 --> 00:00:11.635

آوه تعجبنى

00:00:11.677 --> 00:00:13.304

جاء الوقت ليضربه أحدهم

00:00:13.345 --> 00:00:14.597

أنا آسفه أنه لم يكن أنا

00:00:17.725 --> 00:00:19.643

كيف يعرفون كل هذه اللغات

00:00:19.685 --> 00:00:22.146

لا بد أن لغتهم مبنيه على لهجه أساسيه

00:00:22.229 --> 00:00:23.606

بالضبط مثل برج بابل

00:00:23.689 --> 00:00:26.317

ربما توجد الإنجليزيه فى مكان ما هنا

00:00:26.004 --> 00:00:29.032

نحن مستكشفين من السطح

00:00:29.361 --> 00:00:31.447

لقد جئنا فى سلام

00:00:31.488 --> 00:00:34.992

مرحبا بكم فى مدينه أطلانتس

00:00:35.999 --> 00:00:37.495

تعال يجب أن تتحدث مع والدى الآن

00:00:38.287 --> 00:00:39.058

المجموعه ب تتجه الى الكهف

00:00:39.622 --> 00:00:40.664

وانقذوا ما يمكن إنقاذه

00:00:40.706 --> 00:00:41.665

نعم سيدى

00:00:41.707 --> 00:00:42.958

سنلتقى خلال أربع و عشرون ساعه

00:00:43.000 --> 00:00:44.335

لنتحرك لقد سمعتوه

00:00:47.171 --> 00:00:49.034

أنا متشوق جدا

00:00:01.000 --> 00:00:02.037

法文我也会 They speak my language

00:00:07.000 --> 00:00:08.054

我喜欢她 Ooh Ooh I like her

00:00:08.063 --> 00:00:10.005

也该有人教训他了 Bout time someone hit him

00:00:10.005 --> 00:00:11.008

可惜不是我 I'm just sorry it wasn't me

00:00:14.084 --> 00:00:16.055

他们怎么会这么多种语言 How do they know all these languages

00:00:16.055 --> 00:00:19.039

他们的语言一定根据某种字根 Their language must be based on a root dialect

00:00:19.039 --> 00:00:21.999

有点像巴别塔 It's just like the Tower of Babel

00:00:21.999 --> 00:00:23.014

也许他们也会说英语的 Well maybe English is in there somewhere

00:00:23.064 --> 00:00:26.035

我们是陆上世界来的探险家 We are explorers from the surface world

00:00:26.094 --> 00:00:28.052

我们和平地来 We come in peace

00:00:28.077 --> 00:00:31.057

欢迎各位来到亚特兰蒂斯城 Welcome to the city of Atlantis

00:00:32.023 --> 00:00:34.086

来你必须跟我父亲谈谈 Come You must speak with my father now

00:00:35.002 --> 00:00:37.091

第二小组回到火山坑尽可能抢救 Squad B head back to the shaft and salvage what you can

00:00:37.091 --> 00:00:38.095

是长官 Yes Sir

00:00:39.001 --> 00:00:40.024

二十四小时以后会合 We'll rendezvous in 24 hours

00:00:40.024 --> 00:00:41.095

你们听到了动作快 Let's move it You heard him

00:00:44.046 --> 00:00:46.021

我实在好兴奋哪 I'm so excited

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

Ils connaissent plein de langues

00:00:02.835 --> 00:00:06.536

Leur langue doit être basée sur un dialecte radical

00:00:06.714 --> 00:00:09.288

Il y a peut être de l'anglais quelque part

00:00:09.634 --> 00:00:12.339

Nous sommes des explorateurs venant de la surface

00:00:12.097 --> 00:00:14.465

Nous venons en paix

00:00:14.847 --> 00:00:18.001

Bienvenue dans la cité d'Atlantide

00:00:18.351 --> 00:00:20.723

Il faut que vous parliez à mon père

00:00:21.562 --> 00:00:24.516

Retournez au volcan sauvez ce que vous pouvez

00:00:24.691 --> 00:00:26.998

Rendez vous dans 24 h

00:00:30.321 --> 00:00:32.048

Je suis dans tous mes états

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

Die sprechen meine Sprache

00:00:07.423 --> 00:00:09.164

Die gefällt mir

00:00:09.003 --> 00:00:11.792

Das wurde auch Zeit Ich hätte gern selbst zugeschlagen

00:00:14.847 --> 00:00:16.839

Wieso können sie so viele Sprachen

00:00:16.975 --> 00:00:19.183

Ihre Sprache ist ein Basis Dialekt

00:00:19.031 --> 00:00:23.429

Wie beim Turmbau zu Babel Vielleicht können sie auch Englisch

00:00:23.523 --> 00:00:26.506

Wir sind Forscher von der Oberfläche der Welt

00:00:26.526 --> 00:00:32.193

Wir kommen in Frieden Willkommen in der Stadt Atlantis

00:00:32.323 --> 00:00:35.441

Du musst mit meinem Vater sprechen

00:00:35.535 --> 00:00:38.198

Squad B zurück in den Vulkan Material bergen

00:00:38.329 --> 00:00:40.161

Wir treffen uns in 24 Stunden

00:00:44.377 --> 00:00:47.012

Ich bin ja so aufgeregt

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Ita jumlah amik viator

00:00:02.071 --> 00:00:04.042

Katakanlah bahasa Roma

00:00:04.462 --> 00:00:06.297

Apakah kamu berbicara bahasa Perancis

00:00:06.339 --> 00:00:07.381

Iya pak

00:00:07.423 --> 00:00:08.674

mereka berbicara bahasa saya

00:00:08.716 --> 00:00:10.301

Maaf nona

00:00:10.343 --> 00:00:13.596

Ah yang kamu inginkan

00:00:13.638 --> 00:00:15.097

Ooh aku menyukainya

00:00:15.139 --> 00:00:16.807

Hmm perbandingan waktu seseorang gasaknya

00:00:16.849 --> 00:00:18.001

Aku menyesal itu bukan aku

00:00:18.001 --> 00:00:19.884

Hari baik Selamat siang

00:00:21.229 --> 00:00:23.105

Bagaimana mereka tahu semua bahasa

00:00:23.147 --> 00:00:25.065

Bahasa mereka harus berdasarkan dialek akar

00:00:25.691 --> 00:00:27.999

Ini seperti Menara Babel

00:00:27.109 --> 00:00:29.082

Yah mungkin Inggris di sana di suatu tempat

00:00:29.862 --> 00:00:32.782

Kami adalah penjelajah dari dunia permukaan

00:00:32.834 --> 00:00:34.909

Kami datang dengan damai

00:00:34.951 --> 00:00:38.496

Selamat datang di kota Atlantis

00:00:38.537 --> 00:00:40.957

Ayo Kamu harus berbicara dengan ayah saya sekarang

00:00:41.791 --> 00:00:43.003

Skuad B kembali ke poros

00:00:43.125 --> 00:00:44.126

dan menyelamatkan apa yang kamu bisa

00:00:44.168 --> 00:00:45.127

Ya Pak

00:00:45.169 --> 00:00:46.483

Kami akan temuan dalam 24 jam

00:00:46.535 --> 00:00:47.797

Mari kita memindahkannya Kau dengar dia

00:00:50.633 --> 00:00:52.802

Aku sangat bersemangat

00:00:01.000 --> 00:00:03.622

Habla francés Sí señor

00:00:03.837 --> 00:00:04.999

Hablan mi idioma

00:00:05.171 --> 00:00:08.172

Disculpe señorita quiere

00:00:10.677 --> 00:00:11.084

Me cae bien

00:00:12.001 --> 00:00:14.545

Ya era hora Ojalá le hubiera dado yo

00:00:17.726 --> 00:00:19.267

Cómo saben tantos idiomas

00:00:19.435 --> 00:00:23.385

Su lengua se basará en un dialecto raíz Es como la Torre de Babel

00:00:23.565 --> 00:00:26.138

Tal vez esté el inglés en medio de todo eso

00:00:26.317 --> 00:00:29.235

Somos exploradores del mundo de la superficie

00:00:29.404 --> 00:00:31.313

Venimos en son de paz

00:00:31.049 --> 00:00:34.656

Bienvenidos a la ciudad de la Atlántida

00:00:35.118 --> 00:00:37.656

Venid Tenéis que hablar con mi padre

00:00:37.746 --> 00:00:40.866

Pelotón B volved al volcán salvad lo que podáis

00:00:41.997 --> 00:00:42.868

Sí señor Nos vemos en 24 horas

00:00:43.001 --> 00:00:44.829

Vamos ya le habéis oído

00:00:47.026 --> 00:00:49.128

Qué nervios tengo

Available in 7 languages

Duration

54 seconds

Views

92

Timestamp in Movie

00:42:27

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

animation, family, adventure, science fiction

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Feature Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The world's most highly qualified crew of archaeologists and explorers is led by historian Milo Thatch as they board the incredible 1,000-foot submarine Ulysses and head deep into the mysteries of the sea. The underwater expedition takes an unexpected turn when the team's mission must switch from exploring Atlantis to protecting it.