To watch in HD, get ClipCafe PRO

Talk to me, Thatch

Atlantis: The Lost Empire

They're part ofit.It's a part of them. I--I'm doingthe best I can here. Well, do better....

Atlantis: The Lost Empire • 2001

Talk to me, Thatch.What's happening? Look, all it says here... is that the crystalis alive somehow. It--I don't knowhow to explain it. It's their deity.It's their power source. ROURKE:Speak English,professor. MILO: They're part ofit.It's a part of them. I--I'm doingthe best I can here. Well, do better. Oh, I know.Why don't you translate... and I'll wave the gun around

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.867

Talk to me Thatch What's happening

00:00:03.903 --> 00:00:05.097

Look all it says here

00:00:05.138 --> 00:00:07.265

is that the crystal is alive somehow

00:00:07.306 --> 00:00:08.083

It I don't know how to explain it

00:00:08.875 --> 00:00:11.007

It's their deity It's their power source

00:00:11.011 --> 00:00:13.044

ROURKE Speak English professor

00:00:13.001 --> 00:00:14.842

MILO They're part ofit It's a part of them

00:00:14.914 --> 00:00:16.711

I I'm doing the best I can here

00:00:16.783 --> 00:00:17.875

Well do better

00:00:17.095 --> 00:00:19.417

Oh I know Why don't you translate

00:00:19.485 --> 00:00:21.851

and I'll wave the gun around

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

أخبرنى يا ثاتش ما الذى يحدث

00:00:03.878 --> 00:00:05.087

أنظر كل ما هو مذكور هنا

00:00:05.129 --> 00:00:07.256

أن هذه الكريستاله حيه بطريقه ما

00:00:07.298 --> 00:00:08.799

إنها أنا لا أعرف كيف أفسر هذا

00:00:08.841 --> 00:00:11.051

إنها معبودهم إنها مصدر طاقتهم

00:00:11.093 --> 00:00:13.012

تحدث بالإنجليزيه يا أستاذ

00:00:13.001 --> 00:00:14.805

إنهم جذء منها وهى جذء منهم

00:00:14.889 --> 00:00:16.682

أنا أحاول بأقصى طاقتي

00:00:16.765 --> 00:00:17.085

حاول أكثر

00:00:17.933 --> 00:00:19.393

لماذا لا تترجم أنت ذلك

00:00:19.477 --> 00:00:21.854

بينما ألوح أنا بالمسدس

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

你快告诉我出了什么事 Talk to me Thatch What's happening

00:00:03.084 --> 00:00:07.026

这上面只说魔幻水晶有生命 Look all it says here is that the Crystal is alive somehow

00:00:07.026 --> 00:00:08.008

我不知道该怎么解释 I don't know how to explain it

00:00:08.008 --> 00:00:11.026

那是他们的中心是他们力量的来源 It's their deity It's their power source

00:00:11.026 --> 00:00:12.097

说清楚点教授 Speak English Professor

00:00:13.006 --> 00:00:14.081

他们是它的一部份它是他们的一部份 They're a part of it It's a part of them

00:00:14.081 --> 00:00:16.081

我已经很努力了 I'm doing the best I can here

00:00:16.081 --> 00:00:18.048

那就更努力点好啊 Well do better Oh I know

00:00:18.056 --> 00:00:21.023

干脆你来翻译我负责拿枪好了 Why don't you translate and I'll wave the gun around

00:00:21.056 --> 00:00:23.052

迈罗戴奇

00:00:01.000 --> 00:00:03.574

Que se passe t il Thatch

00:00:03.795 --> 00:00:08.504

Le cristal est vivant Je ne sais comment l'expliquer

00:00:08.717 --> 00:00:11.172

C'est leur déité leur source d'énergie

00:00:11.344 --> 00:00:12.072

Soyez clair professeur

00:00:12.929 --> 00:00:14.554

Cela fait partie d'eux

00:00:14.806 --> 00:00:16.549

Je fais de mon mieux

00:00:16.725 --> 00:00:17.887

Faites mieux

00:00:18.001 --> 00:00:21.226

J'ai une idée Traduisez je prends le revolver

00:00:21.604 --> 00:00:24.605

Tout ira bien Milo Thatch

00:00:01.000 --> 00:00:03.834

Raus damit Thatch Was soll das

00:00:03.919 --> 00:00:07.001

Hier steht nur dass der Kristall irgendwie lebt

00:00:07.089 --> 00:00:08.751

Ich kann das nicht erklären

00:00:08.841 --> 00:00:13.999

Er ist ihr Gott die Quelle ihrer Kraft Im Klartext Professor

00:00:13.001 --> 00:00:16.421

Sie gehören zusammen Ich tue mein Bestes

00:00:16.515 --> 00:00:19.508

Das genügt nicht Gut dann übersetzen Sie

00:00:19.602 --> 00:00:21.685

und ich nehme die Waffe

00:00:21.771 --> 00:00:28.359

Alles wird gut Milo Thatch Hab keine Angst

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Bicaralah padaku ilalang Apa yang terjadi

00:00:03.919 --> 00:00:05.087

Lihatlah semua itu mengatakan di sini

00:00:05.129 --> 00:00:07.256

adalah bahwa kristal hidup entah bagaimana

00:00:07.298 --> 00:00:08.841

Ini Aku tidak tahu bagaimana menjelaskannya

00:00:08.883 --> 00:00:11.093

Ini dewa mereka Ini sumber daya mereka

00:00:11.135 --> 00:00:13.054

Berbicara Bahasa Inggris guru besar

00:00:13.001 --> 00:00:14.847

Mereka bagian dari itu Ini adalah bagian dari mereka

00:00:14.889 --> 00:00:16.724

Aku Aku melakukan yang terbaik yang saya dapat di sini

00:00:16.766 --> 00:00:17.892

Nah lebih baik

00:00:17.933 --> 00:00:19.393

Oh saya tahu Mengapa kamu tidak menerjemahkan

00:00:19.477 --> 00:00:21.854

Dan aku akan gelombang pistol di sekitar

00:00:01.000 --> 00:00:03.621

Dime Thatch Qué está pasando

00:00:03.795 --> 00:00:08.054

Aquí pone que el cristal está vivo No sé cómo explicarlo

00:00:08.716 --> 00:00:10.923

Es su dios Su fuente de energía

00:00:11.999 --> 00:00:12.754

Hable inglés profesor

00:00:12.929 --> 00:00:14.588

Forman parte de ella y ella de ellos

00:00:14.763 --> 00:00:16.507

Hago lo que puedo

00:00:16.682 --> 00:00:17.845

Pues con eso no basta

00:00:18.999 --> 00:00:21.184

Lo sé Traduzca usted y yo me encargo del arma

00:00:21.646 --> 00:00:24.647

Todo saldrá bien Milo Thatch

Available in 7 languages

Duration

23 seconds

Views

61

Timestamp in Movie

01:02:43

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

animation, family, adventure, science fiction

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Feature Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The world's most highly qualified crew of archaeologists and explorers is led by historian Milo Thatch as they board the incredible 1,000-foot submarine Ulysses and head deep into the mysteries of the sea. The underwater expedition takes an unexpected turn when the team's mission must switch from exploring Atlantis to protecting it.