To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's all right, dear

It's all right, dear.It's all right now. Is Robbie back yet? I haven't seen him. I know...

Atonement • 2007

It's all right, dear.It's all right now. Is Robbie back yet? I haven't seen him. I know who it was. You saw him, then? Yes, I saw him. Just as you see me? I know it was him. You know it was him?Or you saw him? Yes, I did, I saw him. With your own eyes? Yes. I saw him,I saw him with my own eyes

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

It's all right dear It's all right now

00:00:03.586 --> 00:00:05.255

Is Robbie back yet

00:00:05.338 --> 00:00:07.059

I haven't seen him

00:00:08.997 --> 00:00:09.842

I know who it was

00:00:12.303 --> 00:00:14.389

You saw him then

00:00:14.514 --> 00:00:15.765

Yes I saw him

00:00:15.848 --> 00:00:17.475

Just as you see me

00:00:17.558 --> 00:00:18.893

I know it was him

00:00:18.977 --> 00:00:22.355

You know it was him Or you saw him

00:00:23.648 --> 00:00:25.942

Yes I did I saw him

00:00:26.999 --> 00:00:27.193

With your own eyes

00:00:28.194 --> 00:00:31.099

Yes I saw him I saw him with my own eyes

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

لا مشكلة يا عزيزتي لا بأس هل عاد روبي بعد

00:00:05.379 --> 00:00:07.589

لم أره

00:00:08.002 --> 00:00:09.842

أعرف من الفاعل

00:00:12.302 --> 00:00:15.763

رأيته إذا أجل رأيته

00:00:15.846 --> 00:00:18.891

كما ترينني الآن أعرف أنه هو

00:00:18.975 --> 00:00:22.352

تعرفين أنه هو أم رأيته

00:00:23.687 --> 00:00:27.189

أجل لقد رأيته بعينيك

00:00:28.191 --> 00:00:31.984

أجل رأيته بعيني

00:00:01.000 --> 00:00:05.294

C'est fini chérie Tout va bien Robbie est revenu

00:00:05.379 --> 00:00:07.586

Je ne l'ai pas vu

00:00:08.997 --> 00:00:09.834

Je sais qui c'est

00:00:12.303 --> 00:00:15.754

Vous l'avez vu alors Oui je l'ai vu

00:00:15.848 --> 00:00:18.885

Comme vous me voyez Je sais que c'était lui

00:00:18.976 --> 00:00:22.345

Vous le savez Ou bien vous l'avez vu

00:00:23.689 --> 00:00:27.189

Oui je l'ai vu nettement De vos propres yeux

00:00:28.194 --> 00:00:31.978

C'est ça Je l'ai vu de mes propres yeux

00:00:01.000 --> 00:00:04.996

Está bien cariño Estás bien ahora Ya regresó Robbie

00:00:05.082 --> 00:00:07.289

No lo he visto

00:00:07.071 --> 00:00:09.538

Sé quién fue

00:00:12.991 --> 00:00:15.461

Lo viste entonces Sí lo vi

00:00:15.555 --> 00:00:18.592

Al igual que me ves a mí Sé que fue él

00:00:18.684 --> 00:00:22.998

Sabes que fue él O lo viste

00:00:23.399 --> 00:00:26.009

Sí lo vi Con tus propios ojos

00:00:27.905 --> 00:00:31.691

Sí lo vi Lo vi con mis propios ojos

Available in 4 languages

Duration

33 seconds

Views

248

Timestamp in Movie

00:43:44

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

Production

Universal Pictures,StudioCanal,Relativity Media,Working Title Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As a 13-year-old, fledgling writer Briony Tallis irrevocably changes the course of several lives when she accuses her older sister's lover of a crime he did not commit.