To watch in HD, get ClipCafe PRO
What was in the version I was meant to read?
Please log in to add to collections.
Atonement

What was in the versionI was meant to read? I don't know. It was more formal.Less... -...

What was in the versionI was meant to read? I don't know. It was more formal.Less... - Anatomical?- Yes

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.585
What was in the version I was meant to read
00:00:02.669 --> 00:00:04.671
I don't know It was more formal Less
00:00:04.754 --> 00:00:06.339
Anatomical Yes
Available in 4 languages
Duration
8 seconds
Views
101
Timestamp in Movie
00:33:58
Uploaded
Mar 09, 2026
Genres
drama, romance
Production
Universal Pictures,StudioCanal,Relativity Media,Working Title Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As a 13-year-old, fledgling writer Briony Tallis irrevocably changes the course of several lives when she accuses her older sister's lover of a crime he did not commit.
I've never done anything like that before. - Atonement 00:19
I've never done anything like that before.
I don't know how I could have been so ignorant about myself soSo stupidYou do know what I'm talking about don't youYou knew before I didWhy are you cryingDon't you knowYes I know exactly - Atonement 00:35
I don't know how I could have been so ignorant about...
You do know what I'm talking about, don't you? - Atonement 00:20
You do know what I'm talking about, don't you?
Robbie. - Atonement 00:12
Robbie.
Someone's come in. - Atonement 00:07
Someone's come in.
What do you say Cee Does the hot weather make you behave badlyGood heavens you're blushingIt's just hot in here that's all - Atonement 00:11
What do you say Cee Does the hot weather make you behave...
- It's a letter! - Atonement 00:21
- It's a letter!
Pierrot! - Atonement 00:13
Pierrot!
Call the police. - Atonement 00:06
Call the police.
It's all right, dear. - Atonement 00:33
It's all right, dear.
My brother and I found the two of them down by the lakeYou didn't see anyone elseI wouldn't necessarily believe everything Briony tells you She's rather fanciful - Atonement 00:15
My brother and I found the two of them down by the lakeYou...
When they went looking, I went up to my Dad's. - Atonement 00:21
When they went looking, I went up to my Dad's.
- Time you went to bed. - Atonement 00:05
- Time you went to bed.
You liars! - Atonement 00:07
You liars!
I says to him, I says, "You can sit down there, twiddling your thumbs, "waiting to get your head blown off, if you want to. - Atonement 00:10
I says to him, I says, "You can sit down there,...
Bonsoir, monsieur. - Atonement 00:06
Bonsoir, monsieur.
What's his game? - Atonement 00:07
What's his game?
Come on, then. - Atonement 00:24
Come on, then.
I'm sorry I'm late, I got lost. - Atonement 00:06
I'm sorry I'm late, I got lost.
I'm sorry, I can't remember, I... - Atonement 00:06
I'm sorry, I can't remember, I...