To watch in HD, get ClipCafe PRO

Look look you're supposed to be winning the heartsand the minds of the nativesIsn't that the whole point of your little puppet showIf you look like them and you talk like themthen they'll start

This is why we're here. Because this little gray rock sells for $20 million a kilo. That's...

Avatar • 2009

Selfridge:Look. You're supposed to be winning the hearts and minds of the natives. Isn't that the whole point of your little puppet show? If you walk like them, you talk like them, they'll trust you. We build them a school, teach them English. But after - how many years - the relations with the indigenous are only getting worse.Dr. Grace Augustine:Yeah, well that tends to happen when you use machine guns on them.Selfridge:Right. C'mere. You see this?Selfridge:This is why we're here. Because this little gray rock sells for $20 million a kilo. That's the only reason. This is what pays for the whole party, and it's what pays for your science. Those savages are threatening our whole operation. We're on the brink of war and you're supposed to be finding me a diplomatic solution. So use what you've got, and get me some results

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Look look you're supposed to be winning the hearts

00:00:02.961 --> 00:00:04.128

and the minds of the natives

00:00:04.128 --> 00:00:05.964

Isn't that the whole point of your little puppet show

00:00:06.047 --> 00:00:07.632

If you look like them and you talk like them

00:00:07.632 --> 00:00:09.384

then they'll start trusting us

00:00:09.384 --> 00:00:11.469

We build them a school we teach them English

00:00:11.469 --> 00:00:13.555

but after what how many years

00:00:13.555 --> 00:00:15.139

Relations with the indigenous are only getting worse

00:00:15.139 --> 00:00:18.476

Yeah that tends to happen when you use machine guns on them

00:00:18.476 --> 00:00:20.645

Right Come here

00:00:21.688 --> 00:00:23.481

I can't I can't

00:00:26.693 --> 00:00:29.737

This is why we're here Unobtanium

00:00:29.737 --> 00:00:32.907

Because this little gray rock sells for 20 million a kilo

00:00:32.907 --> 00:00:36.202

That's the only reason It's what pays for the whole party

00:00:36.202 --> 00:00:38.121

It's what pays for your science

00:00:39.497 --> 00:00:42.667

Now those savages are threatening our whole operation

00:00:42.667 --> 00:00:44.024

we're on the brink of war

00:00:44.024 --> 00:00:47.338

and you're supposed to be finding a diplomatic solution

00:00:47.338 --> 00:00:50.842

So use what you've got and get me some results

00:00:01.000 --> 00:00:03.718

أنظري أنظري نحتاج أن نفوز بقلوب و عقول السك ان الأصليين

00:00:03.849 --> 00:00:05.528

أليس هذا بيت القصيد من مسرح العرائس الخاص بك

00:00:05.736 --> 00:00:08.654

ألا تريدين بأن نبدو مثلهم نتكل م مثلهم و أن يثقوا بنا فيما بعد

00:00:09.026 --> 00:00:11.999

نبني لهم المدارس و نعلمهم اللغة الإنجليزية

00:00:11.153 --> 00:00:14.971

ولكن ماذا بعد كم سنة تتدهور العلاقات مع السكان الأصليين

00:00:15.001 --> 00:00:17.365

يحدث هذا عندما نستخدم الرشاشات ضدهم

00:00:18.378 --> 00:00:19.776

حسنا تعالي هنا

00:00:26.605 --> 00:00:27.804

لهذا نحن هنا

00:00:28.411 --> 00:00:29.289

أون أوبتانيوم

00:00:29.493 --> 00:00:32.412

لأن هذا الحجر الرمادي يباع بـ 20 مليون للكيلو

00:00:32.825 --> 00:00:35.744

هذا هو السبب الوحيد إنه يجلب التمويل لكل شيء

00:00:35.834 --> 00:00:38.513

إن ه يجلب التمويل لأعمالك العلمي ة أيضا

00:00:39.528 --> 00:00:43.826

هؤلاء الهمج يهددون العملي ة كلها بالفشل و نحن على مشارف الحرب معهم

00:00:43.862 --> 00:00:48.046

و من المفترض بك أن تعملي على إيجاد حل دبلوماسي لذا استخدمي ما لديك

00:00:48.678 --> 00:00:50.276

وأجلبي لي بعض النتائج

00:00:01.000 --> 00:00:05.713

Vous deviez gagner la confiance des indigènes avec vos marionnettes

00:00:05.963 --> 00:00:09.175

Être comme eux parler comme eux pour les apprivoiser

00:00:09.341 --> 00:00:11.468

On a construit une école pour leur apprendre l'anglais

00:00:11.677 --> 00:00:14.847

Mais avec les années les rapports se sont envenimés

00:00:15.999 --> 00:00:17.683

C'est ce qui arrive quand on les mitraille

00:00:18.517 --> 00:00:20.227

C'est ça Venez

00:00:26.692 --> 00:00:28.402

C'est pour ça qu'on est là

00:00:28.652 --> 00:00:29.737

L'unobtanium

00:00:30.154 --> 00:00:32.698

Ce caillou gris vaut 20 millions le kilo

00:00:32.907 --> 00:00:35.993

C'est la seule raison C'est ce qui paie tout ça

00:00:36.202 --> 00:00:38.999

C'est ce qui paie vos recherches

00:00:39.705 --> 00:00:42.374

Ces sauvages menacent notre entreprise

00:00:42.583 --> 00:00:45.211

On est au bord de la guerre et vous êtes censée trouver

00:00:45.711 --> 00:00:47.213

une solution diplomatique

00:00:47.421 --> 00:00:51.997

Alors débrouillez vous pour m'obtenir des résultats

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

Sie sollen die Herzen und die Zustimmung

00:00:02.096 --> 00:00:04.127

der Eingeborenen gewinnen

00:00:04.128 --> 00:00:05.962

lst das nicht Sinn und Zweck lhres Puppentheaters

00:00:06.047 --> 00:00:07.063

Sie sehen aus wie sie reden wie sie

00:00:07.631 --> 00:00:09.382

und irgendwann vertrauen sie uns

00:00:09.383 --> 00:00:11.468

Wir bauen eine Schule bringen ihnen unsere Sprache bei

00:00:11.469 --> 00:00:13.553

aber nach was weiß ich wie vielen Jahren

00:00:13.554 --> 00:00:15.138

verschlechtern sich die Beziehungen nur

00:00:15.139 --> 00:00:18.475

So was kann passieren wenn man auf sie schießt

00:00:18.476 --> 00:00:20.643

Ok Kommen Sie

00:00:21.687 --> 00:00:23.813

lch kann nicht lch kann nicht

00:00:26.692 --> 00:00:29.736

Deshalb sind wir hier unobtanium

00:00:29.737 --> 00:00:32.906

Diese kleinen grauen Steinchen bringen 20 Millionen pro Kilo

00:00:32.907 --> 00:00:36.201

Das ist der einzige Grund Sie finanzieren die ganze Party hier

00:00:36.202 --> 00:00:38.495

Sie finanzieren auch lhre Forschungen

00:00:39.497 --> 00:00:42.665

und diese Wilden gefährden unsere ganze Operation

00:00:42.666 --> 00:00:44.000

Wir stehen kurz vor einem Krieg

00:00:44.767 --> 00:00:47.337

und lhre Aufgabe ist es eine diplomatische Lösung zu finden

00:00:47.338 --> 00:00:50.084

Also nutzen Sie lhre Möglichkeiten und bringen Sie mir Ergebnisse

00:00:01.000 --> 00:00:05.038

Dan aku mendapatkan orang yang gemar menembak sembarangan

00:00:05.373 --> 00:00:09.487

Kau seharusnya bisa mengambil hati penduduk pribumi Bukankah itu tujuanmu selama ini

00:00:09.522 --> 00:00:12.962

Tampil mirip mereka berbicara seperti mereka dan mereka mulai mempercayai kita

00:00:12.996 --> 00:00:15.126

Kita buatkan mereka sekolah mengajari bahasa inggris

00:00:15.159 --> 00:00:18.954

Tapi apa setelah beberapa tahun hubungan itu menjadi semakin buruk

00:00:18.988 --> 00:00:22.015

Karena kau menggunakan kekuatan senjata pada mereka

00:00:22.184 --> 00:00:24.427

Benar kemari

00:00:30.238 --> 00:00:33.198

Ini alasan kita disini Unobtanium

00:00:33.233 --> 00:00:36.309

Batu abu abu kecil ini berharga 20 juta per kilo

00:00:36.349 --> 00:00:39.624

Ini alasan mereka membiayai semua ini

00:00:39.658 --> 00:00:43.197

Ini alasan mereka membayar keahlianmu Mengerti

00:00:43.232 --> 00:00:46.399

Kini orang orang liar itu mengancam operasi kita

00:00:46.433 --> 00:00:51.227

Kita di ambang peperangan dan kau seharusnya bisa menemukan solusi diplomatis

00:00:51.263 --> 00:00:54.982

Gunakan apa yang ada dan berikan hasilnya padaku

00:00:01.000 --> 00:00:04.075

Lo último que necesito es otro imbécil de gatillo fácil allí afuera

00:00:04.863 --> 00:00:06.096

Mira supuestamente ustedes se están ganando los corazones y las mentes

00:00:07.073 --> 00:00:09.379

de los nativos no es ese el punto de tu pequeño espectáculo de títeres

00:00:09.492 --> 00:00:12.654

Se ven como ellos hablan como ellos y comenzarán a confiar en nosotros

00:00:12.911 --> 00:00:14.895

Les construimos una escuela les enseñamos inglés

00:00:15.991 --> 00:00:16.939

pero después de qué cuántos años

00:00:17.052 --> 00:00:18.611

las relaciones con los indígenas sólo empeoran

00:00:18.724 --> 00:00:21.376

Eso suele pasar cuando se usan ametralladoras contra ellos

00:00:22.014 --> 00:00:23.574

Claro ven aquí

00:00:25.231 --> 00:00:26.514

No puedo no puedo

00:00:30.101 --> 00:00:33.133

Esto es por lo que estamos aquí Unobtanium

00:00:33.411 --> 00:00:36.303

Porque esta pequeña roca gris se vende a 20 millones el kilo

00:00:36.425 --> 00:00:39.638

Ésa es la única razón Es lo que paga toda la fiesta

00:00:39.833 --> 00:00:42.548

Es lo que paga tu ciencia Entendido

00:00:43.155 --> 00:00:46.055

Ahora esos salvajes están amenazando toda nuestra operación

00:00:46.211 --> 00:00:47.404

Estamos al borde de la guerra

00:00:47.517 --> 00:00:50.072

y se supone que tú estás buscando una solución diplomática

00:00:50.966 --> 00:00:53.815

Así que usa lo que tienes y tráeme resultados

Available in 6 languages

Duration

52 seconds

Views

1,068

Timestamp in Movie

00:13:10

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

Dune Entertainment,Lightstorm Entertainment,20th Century Fox,Ingenious Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A paraplegic Marine dispatched to the moon Pandora on a unique mission becomes torn between following his orders and protecting the world he feels is his home.