To watch in HD, get ClipCafe PRO

How are you still alive?

How are you still alive? Uh, clean living, the right diet,ooh, and luck. Hard to say if...

Avatar: The Last Airbender • S01E04 • 2005

How are you still alive? Uh, clean living, the right diet,ooh, and luck. Hard to say if it's good or bad luck. But more importantly,how are you still alive? And still a child? It's a long story.Huh. Ooh! Ah. Ah! Pine bark?! What idiot told youto put pine bark in it? You did. Mmm. Throw him

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

How are you still alive

00:00:02.375 --> 00:00:06.083

Uh clean living the right diet ooh and luck

00:00:06.083 --> 00:00:08.083

Hard to say if it's good or bad luck

00:00:08.083 --> 00:00:11.083

But more importantly how are you still alive

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

And still a child

00:00:14.458 --> 00:00:16.025

It's a long story Huh

00:00:16.025 --> 00:00:18.916

Ooh

00:00:20.458 --> 00:00:21.291

Ah

00:00:23.125 --> 00:00:24.025

Ah

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Pine bark

00:00:28.025 --> 00:00:31.875

What idiot told you to put pine bark in it

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

You did

00:00:38.000 --> 00:00:39.416

Mmm

00:00:39.416 --> 00:00:41.997

Throw him

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

كيف ي عقل أنك ما زلت حي ا

00:00:03.417 --> 00:00:06.042

أسلوب حياة صحي ونظام غذائي صحيح والحظ

00:00:06.542 --> 00:00:08.125

يصعب الجزم إن كان طيب ا أو سيئ ا

00:00:08.125 --> 00:00:11.125

لكن الأهم كيف ي عقل أنك ما زلت حي ا

00:00:11.833 --> 00:00:13.025

وما زلت ولد ا صغير ا

00:00:14.005 --> 00:00:15.667

إنها قصة طويلة

00:00:25.025 --> 00:00:26.005

لحاء الصنوبر

00:00:28.375 --> 00:00:31.917

أي أحمق قال لك أن تضيف لحاء الصنوبر

00:00:34.998 --> 00:00:35.125

أنت قلت له

00:00:39.542 --> 00:00:41.998

خذوه

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Nola zaude bizirik

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

Bizi eta dieta osasuntsua eta zortea Ez dakit zorte ona ala txarra den

00:00:08.083 --> 00:00:11.083

Baina esan nolatan zaude zu bizirik

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

Eta ez zara zahartu

00:00:14.458 --> 00:00:15.541

Istorio luzea da

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Pinu azala

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Nor izan da pinu azala jartzeko esan dizun babalorea

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Zu izan zara

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Eraman ezazue

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Com és que ets viu

00:00:03.292 --> 00:00:06.042

Una vida simple una bona dieta i sort

00:00:06.042 --> 00:00:08.083

Encara no sé si bona o dolenta

00:00:08.083 --> 00:00:10.917

Però el més important com és que tu ets viu

00:00:11.792 --> 00:00:13.125

I encara un nen

00:00:14.458 --> 00:00:15.542

Ja t'ho explicaré

00:00:25.125 --> 00:00:26.208

Escorxa de pi

00:00:28.025 --> 00:00:31.375

Qui és el ximple que t'ha manat posar n'hi

00:00:34.000 --> 00:00:35.000

Has sigut tu

00:00:39.417 --> 00:00:40.958

Li farem

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

你怎么还活着

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

干净的生活正确的饮食还有运气很难说这是好运是坏运

00:00:08.083 --> 00:00:11.083

但更重要的是你怎么还活着

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

而且怎么还是个孩子

00:00:14.458 --> 00:00:15.541

说来话长

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

松树皮

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

哪个白痴让你把松树皮放进去的

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

是你

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

给他来一顿

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Kako si još živ

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

Zdrav život dobra prehrana i sreća Ili je to možda ipak nesreća

00:00:08.083 --> 00:00:11.083

Važnije je pitanje kako si ti još živ

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

I kako si još dijete

00:00:14.458 --> 00:00:15.541

Duga je to priča

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Kora bora

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Koja ti je budala rekla da u to staviš koru bora

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Ti

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Vodite ga

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Jak to že ještě žiješ

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

Hygiena vhodná strava a trocha štěstí Nebo spíš smůly

00:00:08.083 --> 00:00:11.083

Na to bych se ale měl ptát já tebe

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

A proč jsi nevyrostl

00:00:14.458 --> 00:00:15.625

To je na dlouho

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Borová kůra

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Který idiot ti řekl ať do toho dáš borovou kůru

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Ty

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Nabruste nože

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Hvordan lever du stadig

00:00:03.375 --> 00:00:08.125

Sund livsstil den rette kost og held Jeg ved ikke om det er held eller uheld

00:00:08.125 --> 00:00:11.125

Men endnu vigtigere hvordan er du stadig i live

00:00:11.833 --> 00:00:13.025

Og stadig et barn

00:00:14.005 --> 00:00:15.583

En lang historie

00:00:25.025 --> 00:00:26.005

Fyrrebark

00:00:28.375 --> 00:00:31.917

Hvilken idiot sagde I skulle putte fyrrebark i den

00:00:34.998 --> 00:00:35.125

Det gjorde du

00:00:39.542 --> 00:00:41.998

Giv ham

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Hoe kun jij nog leven

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

Gezond leven goed eten En geluk of pech dat weet ik niet

00:00:08.083 --> 00:00:11.083

Maar hoe kun jij nog leven

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

En als een kind nog wel

00:00:14.458 --> 00:00:15.541

Lang verhaal

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Pijnboomschors

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Welke idioot zei dat je dat moest gebruiken

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Jij

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Geef hem

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Bakit buhay ka pa

00:00:03.333 --> 00:00:06.125

Malinis na pamumuhay tamang pagkain at suwerte

00:00:06.125 --> 00:00:08.083

Di ko lang alam kung suwerte nga o hindi

00:00:08.083 --> 00:00:11.083

Pero ang mas mahalaga bakit buhay ka pa

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

At bakit ka bata pa rin

00:00:14.458 --> 00:00:15.541

Mahabang kuwento

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Balakbak ng pino

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Sino ang mangmang na nagsabing lagyan mo ng balakbak ng pino

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Ikaw

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Bigyan siya

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Miten olet elossa

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

Terveellisillä elämäntavoilla ja tuurilla Liekö se hyvää vai huonoa

00:00:08.083 --> 00:00:13.208

Mikä tärkeintä miten itse olet yhä elossa ja edelleen lapsi

00:00:14.458 --> 00:00:15.541

Pitkä juttu

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Männynkuorta

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Kuka tolvana sitä käski laittaa

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Sinä

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Heittäkää hänet

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Tu es encore en vie

00:00:03.333 --> 00:00:06.083

Une vie simple un bon régime et de la chance

00:00:06.083 --> 00:00:08.083

Ou de la malchance c'est selon

00:00:08.083 --> 00:00:13.208

Mais je te retourne la question Et pourquoi es tu encore un enfant

00:00:14.458 --> 00:00:15.541

Longue histoire

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

De l'écorce de pin

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Quel idiot vous a dit d'y mettre de l'écorce de pin

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Toi

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Qu'on lui

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Como é que segues vivo

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

Vida sa dieta adecuada e sorte Non sei se boa ou mala sorte

00:00:08.083 --> 00:00:11.166

A pregunta importante é como é que segues vivo ti

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

Como segues sendo neno

00:00:14.458 --> 00:00:15.791

É unha longa historia

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Casca de piñeiro

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Quen foi o parvo que mandou botarlle casca de pino

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Fuches ti

00:00:40.000 --> 00:00:41.997

Facédelle

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Wieso lebst du noch

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

Gesundes Leben gute Ernährung und Glück Schwer zu sagen ob Glück oder Pech

00:00:08.083 --> 00:00:11.083

Was noch wichtiger ist wie bist du noch am Leben

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

Und noch ein Kind

00:00:14.541 --> 00:00:16.025

Das ist eine lange Geschichte

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Pinienrinde

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Welcher Idiot hat gesagt du sollst Pinienrinde reintun

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Du

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Schmeißt ihm

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Πώς είσαι ζωντανός

00:00:03.375 --> 00:00:08.125

Καθαρή ζωή σωστή διατροφή και τύχη Δεν ξέρω αν είναι καλή ή κακή τύχη

00:00:08.125 --> 00:00:11.125

Βασικά εσύ πώς είσαι ακόμα ζωντανός

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

Και παιδί μάλιστα

00:00:14.005 --> 00:00:15.075

Είναι μεγάλη ιστορία

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Φλοιός πεύκου

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Ποιος ηλίθιος σου είπε να βάλεις φλοιό πεύκου

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Εσύ

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Κάντε του

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

איך זה שאתה עדיין חי

00:00:03.333 --> 00:00:04.833

חיים בריאים תזונה נכונה

00:00:05.458 --> 00:00:08.583

ומזל קשה לומר אם מזל טוב או רע אבל

00:00:08.583 --> 00:00:11.083

מה שחשוב יותר איך זה שאתה עדיין חי

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

ועדיין ילד

00:00:14.458 --> 00:00:15.541

זה סיפור ארוך

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

קליפת עץ אורן

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

איזה אידיוט אמר לך לשים בזה קליפת עץ אורן

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

אתה

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

תעשו לו

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Hogyhogy még élsz

00:00:03.375 --> 00:00:08.125

Semmi hívság helyes étrend és szerencse De hogy jó vagy balszerencse

00:00:08.125 --> 00:00:11.125

De engem inkább az érdekel hogyhogy te élsz még

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

Miért vagy még gyerek

00:00:14.005 --> 00:00:15.583

Hosszú történet

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Fenyőkéreg

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Melyik barom mondta hogy tegyél bele fenyőkérget

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Te mondtad

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Ezért a jussod

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Kau masih hidup

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

Berkat hidup sehat diet tepat dan nasib Entah nasib baik atau buruk

00:00:08.083 --> 00:00:11.125

Yang lebih penting bagaimana bisa kau masih hidup

00:00:11.833 --> 00:00:13.208

Dan masih anak anak

00:00:14.458 --> 00:00:15.833

Ceritanya panjang

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Kulit pinus

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Siapa orang bodoh yang menyuruhmu menyeduh kulit pinus

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Kau sendiri

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Beri dia

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Come fai a essere vivo

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

Una vita sana la giusta alimentazione e fortuna O forse sfortuna

00:00:08.083 --> 00:00:11.083

Più che altro come fai tu a essere ancora vivo

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

E ancora piccolo

00:00:14.458 --> 00:00:15.541

Lunga storia

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Corteccia di pino

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Quale idiota ti ha detto di aggiungere la corteccia di pino

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Tu

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Preparatelo per

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

長生きだね

00:00:03.333 --> 00:00:05.958

正しい生活と食事に運だ

00:00:05.958 --> 00:00:08.083

幸運かは分からんが

00:00:08.083 --> 00:00:11.025

君こそなぜ今も生きてる

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

しかも子供だ

00:00:14.458 --> 00:00:15.708

話せば長い

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

松の樹皮

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

誰がそんな物を入れろと言った

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

君だよ

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

彼を連れてけ

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

어떻게 살아있는 거야

00:00:03.333 --> 00:00:06.125

깨끗하게 살고 좋은 음식을 먹고 또 운이 따랐지

00:00:06.125 --> 00:00:08.208

좋은 건지 나쁜 건지는 몰라도

00:00:08.208 --> 00:00:11.083

그보다 중요한 건 넌 어떻게 살아있는 거야

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

게다가 아직 어린아이 모습이네

00:00:14.458 --> 00:00:15.541

말하자면 얘기가 길어

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

소나무 껍질이네

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

어떤 멍청이가 소나무 껍질을 넣으라고 한 거야

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

네가 말했잖아

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

이놈에게 당장

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Kau hidup lagi

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

Jaga kesihatan dan pemakanan serta tuah Tak tahulah sama ada tuah atau malang

00:00:08.083 --> 00:00:11.125

Yang lebih penting macam mana kau boleh hidup lagi

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

dan masih kecil

00:00:14.458 --> 00:00:15.541

Panjang ceritanya

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Kulit kayu pain

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Si bebal mana yang suruh kamu letak kulit kayu pain

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Kau yang suruh

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Humban dia

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Hvordan er du i live

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

En ren livsstil god diett og flaks Vanskelig å si om det er hell eller ikke

00:00:08.083 --> 00:00:11.083

Men enda viktigere hvordan er du fortsatt i live

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

Og fortsatt et barn

00:00:14.458 --> 00:00:16.025

Det er en lang historie

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Furubark

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Hvilken idiot ba deg ha bark i den

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Det gjorde du

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Gi ham

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Ty wciąż żyjesz

00:00:03.333 --> 00:00:06.000

Higiena zdrowa dieta i szczęście

00:00:06.000 --> 00:00:08.083

Z ostatnim to zależy jak patrzeć

00:00:08.083 --> 00:00:11.083

Bardziej interesuje mnie jakim cudem ty żyjesz

00:00:11.708 --> 00:00:13.208

I wciąż jesteś dzieckiem

00:00:14.458 --> 00:00:15.583

Długo by opowiadać

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Kora sosnowa

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Co za idiota kazał ci tu dodać korę sosnową

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Przecież ty

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Wziąć go

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Como ainda está vivo

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

Hábitos saudáveis dieta correta e sorte mas é difícil dizer se ela é boa ou má

00:00:08.083 --> 00:00:11.083

Mas como é que você ainda está vivo

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

E ainda criança

00:00:14.458 --> 00:00:15.708

É uma longa história

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Casca de pinheiro

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Quem foi o idiota que mandou colocar casca de pinheiro

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Você

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Levem no

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Cum de mai trăiești

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

Viață sănătoasă dietă corectă și noroc E greu de zis dacă am noroc sau ghinion

00:00:08.083 --> 00:00:13.208

Dar tu cum de mai trăiești Și cum de ești tot copil

00:00:14.458 --> 00:00:15.833

E o poveste lungă

00:00:25.208 --> 00:00:26.708

Scoarță de pin

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Ce idiot ți a zis să i pui scoarță de pin

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Tu i ai zis

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Merită

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Как ты еще жив

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

Здоровый образ жизни диета и везение А может невезение

00:00:08.083 --> 00:00:11.083

Важнее другое как ты еще жив

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

И всё еще ребенок

00:00:14.458 --> 00:00:15.541

Долгая история

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Сосновая кора

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Какой идиот велел тебе добавить в чай сосновую кору

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Ты

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Устроить ему

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Cómo sigues vivo

00:00:03.333 --> 00:00:06.000

Nada de excesos dieta balanceada y suerte

00:00:06.000 --> 00:00:08.083

No sé si buena o mala suerte

00:00:08.083 --> 00:00:11.083

Pero lo más importante es cómo sigues vivo tú

00:00:11.708 --> 00:00:13.208

Y sin haber crecido

00:00:14.458 --> 00:00:15.791

Es una larga historia

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Corteza de pino

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Qué idiota te dijo que le pusieras corteza de pino

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Tú

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Prepárenle

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Hur kan du vara i livet

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

Ett nyttigt liv rätt kost och tur Tur eller otur Svårt att avgöra

00:00:08.083 --> 00:00:13.208

Men hur kan du fortfarande vara i livet Och liten

00:00:14.458 --> 00:00:15.875

Det är en lång historia

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Tallbark

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Vilken idiot sa åt dig att lägga i tallbark

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Du

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Ge honom

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

ท าไมย งม ช ว ตอย ได ล ะ

00:00:03.333 --> 00:00:06.125

อย แบบคล น ก นของด และโชคช วย

00:00:06.125 --> 00:00:08.083

แต ยากท จะบอกว าโชคด หร อโชคร าย

00:00:08.083 --> 00:00:11.083

แต ท ส าค ญกว าน น เจ าย งม ช ว ตอย ได ย งไง

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

แถมย งเป นเด กด วย

00:00:14.458 --> 00:00:15.541

เร องม นยาว

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

เปล อกสนร

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

เจ าบ าท ไหนบอกให ใส เปล อกสนลงไป

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

เจ าน นแหละบอก

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

เอาต วไป

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Nasıl hâlâ hayattasın

00:00:03.375 --> 00:00:08.083

Sağlıklı yaşam doğru beslenme ve şans İyi şans mı kötü şans mı tartışılır

00:00:08.083 --> 00:00:11.291

Ama daha önemlisi sen nasıl hâlâ hayattasın

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

Ve nasıl hâlâ çocuksun

00:00:14.458 --> 00:00:15.708

Uzun hikâye

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Çam kabuğu mu

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Hangi aklıevvel çaya çam kabuğu koymanı söyledi

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Sen söyledin

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Şunu hemen götürün

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Як ти досі живий

00:00:03.333 --> 00:00:08.083

Чисте життя правильне харчування і удача Важко сказати добра чи зла

00:00:08.083 --> 00:00:11.083

Але що важливіше як досі живий ти

00:00:11.791 --> 00:00:13.208

І досі дитина

00:00:14.458 --> 00:00:15.541

Це довга історія

00:00:25.208 --> 00:00:26.458

Соснова кора

00:00:28.333 --> 00:00:31.875

Який ідіот сказав тобі додати соснову кору

00:00:34.997 --> 00:00:35.998

Ти

00:00:39.005 --> 00:00:41.997

Кинути його

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Sao cậu còn sống vậy

00:00:03.334 --> 00:00:08.042

Sống sạch chế độ ăn uống đúng và vận may Khó mà nói được là may hay xui nữa

00:00:08.042 --> 00:00:11.042

Nhưng quan trọng hơn là sao cậu vẫn còn sống vậy

00:00:11.792 --> 00:00:13.167

Vẫn còn là con nít nữa

00:00:14.459 --> 00:00:15.005

Chuyện dài lắm

00:00:25.209 --> 00:00:26.334

Vỏ thông

00:00:28.292 --> 00:00:31.834

Tên ngốc nào bảo ngươi cho vỏ thông vào đây thế

00:00:34.002 --> 00:00:35.002

Cậu bảo mà

00:00:39.459 --> 00:00:41.000

Quẳng cho cậu này

Available in 33 languages

Duration

42 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:09:31

Uploaded

Feb 26, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

animation, action, adventure

Production

Office Kitano,Saito Entertainment,Tokyo FM,Bandai Visual,Celluloid Dreams,dentsu,Miramax,Shochiku

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a war-torn world of elemental magic, a young boy reawakens to undertake a dangerous mystic quest to fulfill his destiny as the Avatar, and bring peace to the world.