To watch in HD, get ClipCafe PRO

How do I know you?

How do I know you? Princess Yue. They're ready for the evening blessing. Thank you, Hahn....

Avatar: The Last Airbender • S01E07 • 2005

How do I know you? Princess Yue. They're ready for the evening blessing. Thank you, Hahn. You didn't have to leave the feast.One of the priests could've come. It was no trouble at all. Really

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

How do I know you

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

Princess Yue

00:00:07.025 --> 00:00:09.000

They're ready for the evening blessing

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

Thank you Hahn

00:00:13.458 --> 00:00:16.375

You didn't have to leave the feast One of the priests could've come

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

It was no trouble at all

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Really

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

من أين أعرفك

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

الأميرة يواي

00:00:07.025 --> 00:00:08.916

إنهم مستعدون لصلاة المساء

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

شكر ا لك يا هاهن

00:00:13.458 --> 00:00:16.375

لا داعي لمغادرتك الوليمة كان من الممكن أن يأتي أحد الكهنة

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

لم أتكبد أي عناء

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

صدق ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Ezagutzen gara

00:00:04.334 --> 00:00:05.292

Yue printzesa

00:00:07.025 --> 00:00:08.075

Bendiziorako prest daude

00:00:11.834 --> 00:00:12.875

Mila esker Hahn

00:00:13.459 --> 00:00:16.917

Ez zenuen etorri behar Apaizetako bat etor zatekeen

00:00:17.417 --> 00:00:18.625

Gustura etorri naiz

00:00:19.417 --> 00:00:20.025

Benetan

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

De què et conec

00:00:04.459 --> 00:00:05.292

Princesa Yue

00:00:07.292 --> 00:00:08.625

Esperen la benedicció

00:00:11.834 --> 00:00:12.667

Gràcies Hahn

00:00:13.005 --> 00:00:16.334

No calia que vinguessis podia venir un sacerdot

00:00:17.417 --> 00:00:18.292

No és res

00:00:19.417 --> 00:00:20.025

De veritat

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

我是怎么认识你的

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

月公主

00:00:07.025 --> 00:00:09.041

大家为晚间祈福仪式做好准备了

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

谢谢你韩

00:00:13.458 --> 00:00:16.375

其实你没必要离开晚宴派一位神父来就行了

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

一点都不麻烦

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

真的

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Odakle te poznajem

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

Princezo Yue

00:00:07.025 --> 00:00:09.208

Spremni su za večernji blagoslov

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

Hvala Hahne

00:00:13.458 --> 00:00:16.958

Nisi morao otići s gozbe Svećenik je mogao doći po mene

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

Nije mi bilo teško

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Zbilja

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Odkud se známe

00:00:04.416 --> 00:00:05.333

Princezno Yue

00:00:07.025 --> 00:00:09.041

Je čas na večerní požehnání

00:00:11.833 --> 00:00:12.833

Díky Hahne

00:00:13.458 --> 00:00:16.958

Mohl jsi zůstat na hostině přišli by pro mě kněží

00:00:17.458 --> 00:00:18.583

To nestojí za řeč

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Vážně

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Hvor kender jeg dig fra

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

Prinsesse Yue

00:00:07.025 --> 00:00:09.041

Tid til aftenvelsignelsen

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

Tak Hahn

00:00:13.458 --> 00:00:16.958

Du behøvede ikke forlade festen En præst kunne gøre det

00:00:17.458 --> 00:00:18.791

Det gør ikke noget

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Virkelig

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Hoe ken ik jou

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

Prinses Yue

00:00:07.025 --> 00:00:09.041

Tijd voor de avondzegen

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

Bedankt Hahn

00:00:13.458 --> 00:00:16.958

Je had niet weg hoeven gaan Een priester had kunnen komen

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

Het was geen moeite

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Echt

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Bakit kilala kita

00:00:04.005 --> 00:00:05.333

Prinsesa Yue

00:00:07.291 --> 00:00:09.083

Magsisimula na ang panggabing basbas

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

Salamat Hahn

00:00:13.458 --> 00:00:16.958

Di ka na dapat umalis sa piging Maaari naman akong tawagin ng pari

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

Hindi naman abala

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Totoo

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Je t'ai déjà vue non

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

Princesse Yue

00:00:07.025 --> 00:00:09.166

C'est l'heure de la bénédiction

00:00:11.833 --> 00:00:16.375

Merci Hahn Inutile de quitter le festin Un prêtre aurait pu venir

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

Ça ne me dérange pas

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Vraiment

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

De que te coñezo

00:00:04.005 --> 00:00:05.333

Princesa Yue

00:00:07.291 --> 00:00:08.916

Están listos para a beizón

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

Grazas Hahn

00:00:13.005 --> 00:00:16.958

Non tiñas que marchar do banquete Podía vir un sacerdote

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

Non me custou nada

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

En serio

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Woher kenne ich dich

00:00:04.459 --> 00:00:05.417

Prinzessin Yue

00:00:07.334 --> 00:00:09.125

Zeit für den Abendsegen

00:00:11.917 --> 00:00:12.959

Danke Hahn

00:00:13.542 --> 00:00:17.002

Du hättest ruhig einen der Priester schicken können

00:00:17.542 --> 00:00:18.792

Es war kein Problem

00:00:19.542 --> 00:00:20.375

Wirklich

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Από πού σε ξέρω

00:00:04.005 --> 00:00:05.333

Πριγκίπισσα

00:00:07.025 --> 00:00:09.041

Έτοιμοι για τον εσπερινό

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

Ευχαριστώ Χαν

00:00:13.458 --> 00:00:16.958

Γιατί έφυγες εσύ από το γλέντι Να ερχόταν ένας ιερέας

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

Κανένας κόπος

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Πραγματικά

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

מאיפה את מוכרת לי

00:00:04.417 --> 00:00:05.375

הנסיכה יואה

00:00:07.333 --> 00:00:09.125

כולם מוכנים לברכת הערב

00:00:11.917 --> 00:00:12.958

תודה האן

00:00:13.458 --> 00:00:16.417

לא היית חייב לעזוב את המשתה אחד הכוהנים יכול היה לבוא

00:00:17.542 --> 00:00:18.792

זו לא טרחה

00:00:19.005 --> 00:00:20.333

באמת

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Honnan ismerlek

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

Yue hercegnő

00:00:07.025 --> 00:00:09.041

Készen állnak az esti áldásra

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

Köszönöm Hahn

00:00:13.458 --> 00:00:16.958

De nyugodtan küldhettél volna egy papot is magad helyett

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

Ugyan nem fáradság

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Korántsem

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Kenapa rasanya aku mengenalmu

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

Putri Yue

00:00:07.025 --> 00:00:09.041

Semua siap untuk doa malam

00:00:11.791 --> 00:00:12.916

Terima kasih Hahn

00:00:13.458 --> 00:00:16.958

Kau tak perlu repot repot ke sini Seharusnya pendeta saja

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

Ini tidak merepotkan

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Sungguh

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Ci conosciamo già

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

Principessa Yue

00:00:07.025 --> 00:00:08.958

C'è la benedizione serale

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

Grazie Hahn

00:00:13.416 --> 00:00:16.375

Potevi restare al banchetto e mandare un sacerdote

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

Non è un problema

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Davvero

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

前に会った

00:00:04.005 --> 00:00:05.333

ユエ姫

00:00:07.025 --> 00:00:08.958

夜の祈りの時間だ

00:00:11.833 --> 00:00:12.958

どうもハーン

00:00:13.458 --> 00:00:16.375

司祭を遣わせればいいのに

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

気にしないで

00:00:19.541 --> 00:00:20.291

本当に

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

우리 언제 만난 적 있지

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

유에 공주님

00:00:07.025 --> 00:00:08.875

저녁 예식 준비 끝났습니다

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

고마워 한

00:00:13.458 --> 00:00:16.375

성찬을 계속 즐기지 그랬어 사제가 와도 되는데

00:00:17.458 --> 00:00:18.541

별일도 아닌데요

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

괜찮습니다

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Di mana kita jumpa

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

Puteri Yue

00:00:07.291 --> 00:00:09.000

Mereka sedia untuk doa malam

00:00:11.833 --> 00:00:12.958

Terima kasih Hahn

00:00:13.541 --> 00:00:16.375

Awak tak patut tinggalkan jamuan Pendeta ada

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

Tak menyusahkan pun

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Sungguh

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Hvordan kjenner jeg deg

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

Prinsesse Yue

00:00:07.025 --> 00:00:09.458

De er klare for kveldens velsignelse

00:00:11.833 --> 00:00:16.375

Takk Hahn Du måtte ikke forlate festen En av prestene kunne ha kommet

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

Det var ingenting

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Virkelig

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Skąd ja cię znam

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

Księżniczko Yue

00:00:07.025 --> 00:00:09.041

Czas na błogosławieństwo

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

Dziękuję Hahn

00:00:13.458 --> 00:00:16.375

Nie musiałeś opuszczać uczty mogłeś wysłać kapłana

00:00:17.458 --> 00:00:18.541

To żaden problem

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Naprawdę

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

De onde te conheço

00:00:04.458 --> 00:00:05.333

Princesa Yue

00:00:07.208 --> 00:00:09.041

Prontos para a bênção da noite

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

Obrigada Hahn

00:00:13.458 --> 00:00:16.375

Não precisava sair de lá Um sacerdote podia vir

00:00:17.458 --> 00:00:18.541

Não tem problema

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Sério

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

De unde te știu

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

Prințesă

00:00:07.025 --> 00:00:09.025

Te vor la binecuvântarea de seară

00:00:11.075 --> 00:00:16.375

Mulțumesc Hahn Nu trebuia să pleci de la masă putea veni unul dintre preoți

00:00:17.458 --> 00:00:20.291

Nu m a deranjat Serios

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Откуда я тебя знаю

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

Принцесса Юи

00:00:07.025 --> 00:00:08.916

Вас ждут к вечерней молитве

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

Спасибо Ханн

00:00:13.458 --> 00:00:16.375

Не стоило уходить с пира прислал бы жреца

00:00:17.458 --> 00:00:18.541

Мне не сложно

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Абсолютно

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

De dónde te conozco

00:00:04.417 --> 00:00:05.375

Princesa Yue

00:00:07.292 --> 00:00:09.083

Harán la bendición nocturna

00:00:11.875 --> 00:00:12.917

Gracias Hahn

00:00:13.005 --> 00:00:16.417

Podrías haberte quedado y enviado a un sacerdote

00:00:17.458 --> 00:00:18.792

No es molestia alguna

00:00:19.005 --> 00:00:20.333

De verdad

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Hur känner jag dig

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

Prinsessan Yue

00:00:07.025 --> 00:00:09.041

De är redo för välsignelsen

00:00:11.833 --> 00:00:16.375

Tack Hahn Du behövde inte lämna festen En av prästerna kunde ha kommit

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

Det var inget besvär

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Jag lovar

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

ข าร จ กเจ าท ไหนเน ย

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

องค หญ งย เอ

00:00:07.025 --> 00:00:09.041

พวกเขาพร อมร บพรตอนเย นแล ว

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

ขอบค ณ ฮาน

00:00:13.458 --> 00:00:16.375

เจ าไม ต องออกจากงานเล ยงมาก ได น าจะให น กบวชมา

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

ไม ล าบากเลยส กน ด

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

จร งๆ นะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Seni nereden tanıyorum

00:00:04.458 --> 00:00:05.333

Prenses Yue

00:00:07.025 --> 00:00:09.041

Halk kutsama ayinine hazır

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

Sağ ol Hahn

00:00:13.458 --> 00:00:16.375

Şöleni bırakmana gerek yoktu birini yollasaydın

00:00:17.458 --> 00:00:20.291

Hiç önemli değil Gerçekten

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Звідки я тебе знаю

00:00:04.375 --> 00:00:05.333

Принцесо Юї

00:00:07.025 --> 00:00:09.041

До вечірнього благословення готові

00:00:11.833 --> 00:00:12.875

Дякую Гане

00:00:13.458 --> 00:00:16.375

Ти міг не йти з бенкету Прислав би жерця

00:00:17.458 --> 00:00:18.708

Мені не важко

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Справді

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Sao tôi biết cô nhỉ

00:00:04.005 --> 00:00:05.333

Công chúa Yue

00:00:07.025 --> 00:00:09.000

Họ sẵn sàng cho lễ cầu nguyện đêm rồi

00:00:11.075 --> 00:00:16.375

Đa tạ Hahn Anh đâu cần phải rời bữa tiệc Một trong các thầy tu có thể tới mà

00:00:17.416 --> 00:00:18.075

Không phiền hà gì đâu

00:00:19.458 --> 00:00:20.291

Thực sự đấy

Available in 33 languages

Duration

22 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:14:58

Uploaded

Feb 25, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

animation, action, adventure

Production

Office Kitano,Saito Entertainment,Tokyo FM,Bandai Visual,Celluloid Dreams,dentsu,Miramax,Shochiku

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a war-torn world of elemental magic, a young boy reawakens to undertake a dangerous mystic quest to fulfill his destiny as the Avatar, and bring peace to the world.