To watch in HD, get ClipCafe PRO

My compliments on making it this far

My compliments on making it this far. Then again, we in the Fire Nation have always prided...

Avatar: The Last Airbender • S01E03 • 2005

My compliments on making it this far. Then again, we in the Fire Nation have always prided ourselveson our resourcefulness. Isn't that right, Azula?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

My compliments on making it this far

00:00:04.833 --> 00:00:07.625

Then again we in the Fire Nation

00:00:07.625 --> 00:00:11.000

have always prided ourselves on our resourcefulness

00:00:11.000 --> 00:00:12.375

Isn't that right

00:00:13.958 --> 00:00:14.792

Azula

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

أهنئكم على الوصول إلى هذا الحد

00:00:04.833 --> 00:00:07.625

لكن نحن في عشيرة النار

00:00:07.625 --> 00:00:11.000

لطالما افتخرنا بدهائنا

00:00:11.000 --> 00:00:12.375

أليس كذلك

00:00:13.958 --> 00:00:15.208

يا أزولا

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Σας συγχαίρω που φτάσατε ως εδώ

00:00:04.833 --> 00:00:07.625

Παρ' όλα αυτά εμείς στο Έθνος της Φωτιάς

00:00:07.625 --> 00:00:11.000

καμαρώνουμε για την επινοητικότητά μας

00:00:11.000 --> 00:00:12.375

Έτσι δεν είναι

00:00:13.958 --> 00:00:14.792

Αζούλα

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

ברכותיי על הגעתכם עד הלום

00:00:04.792 --> 00:00:05.625

מצד שני

00:00:06.292 --> 00:00:07.625

אנו בני אומת האש

00:00:07.625 --> 00:00:11.000

התגאינו תמיד בתושייה שלנו

00:00:11.000 --> 00:00:12.375

הלא כן

00:00:13.917 --> 00:00:14.075

אזולה

00:00:01.000 --> 00:00:03.041

여기까지 온 건 칭찬하지

00:00:04.791 --> 00:00:07.583

하지만 불의 제국은 예전부터

00:00:07.583 --> 00:00:10.958

인재를 탁월하게 활용하는 데 자부심을 느껴왔거든

00:00:10.958 --> 00:00:12.333

그렇지 않니

00:00:13.916 --> 00:00:14.075

아줄라

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Мои комплименты вы зашли далеко

00:00:04.833 --> 00:00:07.625

С другой стороны мы Народ Огня

00:00:07.625 --> 00:00:11.000

всегда гордились своей находчивостью

00:00:11.000 --> 00:00:12.375

Не так ли

00:00:13.958 --> 00:00:14.792

Азула

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

ขอช นชมท เด นหน ามาได ไกลขนาดน

00:00:04.833 --> 00:00:07.625

แต อย างไรเส ย เราแคว นอ คค

00:00:07.625 --> 00:00:11.000

ต างภาคภ ม ใจในปฏ ภาณไหวพร บของเราเสมอมา

00:00:11.000 --> 00:00:12.375

ถ กต องไหม

00:00:13.958 --> 00:00:14.792

อาซ ล า

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Мої компліменти що зайшли так далеко

00:00:04.833 --> 00:00:07.625

Але знову ж ми Народ Вогню

00:00:07.625 --> 00:00:11.000

завжди славилися своєю винахідливістю

00:00:11.000 --> 00:00:12.375

Хіба не так

00:00:13.958 --> 00:00:14.792

Азуло

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Khá khen khi ngươi đi được tới đây

00:00:04.875 --> 00:00:07.625

Tuy vậy người Hỏa Quốc chúng ta

00:00:07.625 --> 00:00:10.583

vốn luôn hãnh diện về sự đa mưu túc kế của mình

00:00:11.083 --> 00:00:12.375

Phải vậy không

00:00:13.958 --> 00:00:14.792

Azula

Available in 33 languages

Duration

16 seconds

Views

33

Timestamp in Movie

00:03:31

Uploaded

Feb 25, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

animation, action, adventure

Production

Office Kitano,Saito Entertainment,Tokyo FM,Bandai Visual,Celluloid Dreams,dentsu,Miramax,Shochiku

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a war-torn world of elemental magic, a young boy reawakens to undertake a dangerous mystic quest to fulfill his destiny as the Avatar, and bring peace to the world.