To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Nice! I wasn't even really trying. That's good. You just have to let go
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Nice
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
I wasn't even really trying
00:00:04.292 --> 00:00:07.458
That's good You just have to let go
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
رائع
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
لم أحاول فعل ا حتى
00:00:04.292 --> 00:00:05.417
هذا جيد
00:00:06.042 --> 00:00:07.542
عليك أن تسترخي فحسب
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Oso ondo
00:00:02.005 --> 00:00:04.292
Ez nintzen gogor saiatzen ari
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
Ederto Lasaitu baino ez duzu egin behar
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Molt bé
00:00:02.667 --> 00:00:04.292
Ni m'hi he esforçat
00:00:04.292 --> 00:00:05.458
Perfecte
00:00:06.208 --> 00:00:07.167
Deixa't anar
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
非常好
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
我甚至没有很努力
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
非常好啊 你需要做的就是放手
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Lijepo
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
A nisam se ni trudila
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
To je dobro Samo se moraš opustiti
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Paráda
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Ani jsem se nesnažila
00:00:04.292 --> 00:00:07.375
To je dobře Musíš se prostě uvolnit
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Sådan
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Jeg prøvede ikke engang
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
Flot Du skal bare give slip
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Mooi
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Ik deed niet eens m'n best
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
Goed zo Je moet het loslaten
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Ayos
00:00:02.005 --> 00:00:07.292
Hindi ko nga masyadong sinubukan Ayos iyan Hayaan mo lang
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Hyvä
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
En edes yrittänyt
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
Hyvä täytyy vain päästää irti
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Joli
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Ça m'a demandé aucun effort
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
Tant mieux Il suffit de lâcher prise
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Que bonito
00:00:02.583 --> 00:00:04.292
Nin o estaba intentando
00:00:04.292 --> 00:00:05.417
Mellor
00:00:06.167 --> 00:00:07.005
Ti sóltate
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Gut so Ich habe es nicht mal wirklich versucht
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
Das ist gut Du musst einfach loslassen
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Καλό
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Δεν προσπαθούσα καν
00:00:04.292 --> 00:00:07.375
Ωραία Πρέπει απλώς να αφεθείς
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
יפה
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
אפילו לא ממש ניסיתי
00:00:04.292 --> 00:00:05.417
זה טוב
00:00:06.167 --> 00:00:07.458
את פשוט צריכה לשחרר
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Ügyes vagy
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Nem is próbálkoztam igazán
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
Az jó Tehát csak el kell engedned magad
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Hebat
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Padahal aku tak serius
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
Bagus Kau harus rileks
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Brava
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Non mi sono nemmeno sforzata
00:00:04.292 --> 00:00:05.417
Bene
00:00:06.000 --> 00:00:07.625
Devi solo lasciarti andare
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
いいね
00:00:02.625 --> 00:00:04.292
今までとは大違い
00:00:04.292 --> 00:00:07.542
よかった あとは放つだけ
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
잘한다
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
엄청 힘들인 것도 아닌데
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
잘했어 힘을 빼는 거야
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Hebatlah
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Saya tak bersungguh pun
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
Baguslah Awak cuma perlu lepaskan
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Bra
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Jeg prøvde ikke engang
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
Det er bra Du må bare gi slipp
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Brawo
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Nawet się nie starałam
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
Dobrze Wystarczy odpuścić
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Legal
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Eu nem me esforcei
00:00:04.292 --> 00:00:05.417
Isso é bom
00:00:06.125 --> 00:00:07.292
É só se soltar
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Frumos
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Nici măcar nu încercam
00:00:04.292 --> 00:00:07.542
E bine Trebuie doar să te relaxezi
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Молодец
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Я даже не напрягалась
00:00:04.292 --> 00:00:05.417
Правильно
00:00:06.125 --> 00:00:07.417
Нужно расслабиться
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Genial
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Ni siquiera me esforcé
00:00:04.292 --> 00:00:05.417
Perfecto
00:00:06.042 --> 00:00:07.542
Solo debes relajarte
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Snyggt
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Jag ansträngde mig knappt
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
Det är bra Du måste bara släppa taget
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
เย ยม
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
น ข าไม ได พยายามด วยซ า
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
ด แล ว ต องปล อยใจให ว าง
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Bravo
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
O kadar çabalamadım bile
00:00:04.292 --> 00:00:07.458
Ne güzel işte Oluruna bırakmak yetiyor
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Клас
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Я навіть не старалася
00:00:04.292 --> 00:00:07.292
Це добре Тобі треба просто дати силі волю
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Hay lắm
00:00:02.542 --> 00:00:04.292
Chị còn chẳng cố lắm đâu đấy
00:00:04.292 --> 00:00:05.417
Vậy là tốt mà
00:00:06.167 --> 00:00:07.417
Chị cứ thả lỏng thôi
Available in 33 languages
Duration
9 seconds
Views
11
Timestamp in Movie
00:39:46
Uploaded
Feb 25, 2026
Season
1
Episode
1
Production
Office Kitano,Saito Entertainment,Tokyo FM,Bandai Visual,Celluloid Dreams,dentsu,Miramax,Shochiku
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
In a war-torn world of elemental magic, a young boy reawakens to undertake a dangerous mystic quest to fulfill his destiny as the Avatar, and bring peace to the world.