To watch in HD, get ClipCafe PRO

State your business

State your business. Headed to market, as usual. Oh, wasn't a great crop this month. She...

Avatar: The Last Airbender • S01E03 • 2005

State your business. Headed to market, as usual. Oh, wasn't a great crop this month. She told meI wasn't watering the turnips enough. Knew there was a reason I married her. Irrigation, am I right? Uh, my... my brother-in-lawwould agree if he could speak. Struck mute at birth. You'd be amazedat how much he can say without words. Just the other day,he made us laugh so hard-- All right, that's enough. Move along

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

State your business

00:00:03.291 --> 00:00:05.083

Headed to market as usual

00:00:07.083 --> 00:00:09.291

Oh wasn't a great crop this month

00:00:09.291 --> 00:00:12.025

She told me I wasn't watering the turnips enough

00:00:12.025 --> 00:00:14.375

Knew there was a reason I married her

00:00:15.833 --> 00:00:17.291

Irrigation am I right

00:00:19.025 --> 00:00:22.541

Uh my my brother in law would agree if he could speak

00:00:23.416 --> 00:00:24.666

Struck mute at birth

00:00:26.041 --> 00:00:28.458

You'd be amazed at how much he can say without words

00:00:28.458 --> 00:00:30.583

Just the other day he made us laugh so hard

00:00:30.583 --> 00:00:32.583

All right that's enough Move along

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

اذكر عملك هنا

00:00:03.025 --> 00:00:05.042

أنا متوج ه إلى السوق كالعادة

00:00:07.042 --> 00:00:09.025

لم يكن المحصول ممتاز ا هذا الشهر

00:00:09.834 --> 00:00:12.209

قالت لي إنني لا أروي اللفت بما يكفي

00:00:12.209 --> 00:00:14.209

عرفت أن ثمة سبب ا لزواجي بها

00:00:15.875 --> 00:00:17.025

الري مهم أليس كذلك

00:00:19.709 --> 00:00:22.005

لوافق صهري لو كان بوسعه الكلام

00:00:23.375 --> 00:00:24.625

إنه أبكم منذ الولادة

00:00:26.000 --> 00:00:28.459

ستندهش مما يستطيع قوله من دون كلمات

00:00:28.459 --> 00:00:32.542

ذلك اليوم أضحكنا كثير ا حسن ا هذا يكفي تقد م

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Zertara zatozte

00:00:03.167 --> 00:00:04.875

Merkatura ohi lez

00:00:06.875 --> 00:00:08.667

Uzta txarra izan dugu

00:00:09.167 --> 00:00:12.042

Arbiak nahikoa ureztatzen ez ditudala dio

00:00:12.042 --> 00:00:13.075

Oso emazte azkarra dut

00:00:15.708 --> 00:00:17.998

Ureztatzea bai

00:00:19.542 --> 00:00:22.998

Koinatuak gauza bera esango luke ahal balu

00:00:23.208 --> 00:00:24.458

Mutua da jaiotzatik

00:00:25.833 --> 00:00:28.025

Baina asko esan dezake hitz egin gabe

00:00:28.025 --> 00:00:30.375

Aurrekoan barrez lehertzear egon

00:00:30.375 --> 00:00:32.375

Ondo da nahikoa da Aurrera

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Què voleu

00:00:03.166 --> 00:00:04.833

Anar al mercat com sempre

00:00:07.125 --> 00:00:08.625

Hi ha hagut poca collita

00:00:09.625 --> 00:00:12.000

M'ha dit que és per no regar prou

00:00:12.000 --> 00:00:13.075

Per això m'hi vaig casar

00:00:15.833 --> 00:00:17.041

La irrigació sap

00:00:19.625 --> 00:00:22.000

El cunyat ho confirmaria però és mut

00:00:23.166 --> 00:00:24.025

De naixement

00:00:25.791 --> 00:00:28.291

Sorprèn tot el que diu sense paraules

00:00:28.291 --> 00:00:32.333

L'altre dia rèiem quan Molt bé podeu passar

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

你是做什么的

00:00:03.208 --> 00:00:05.000

像往常一样去市场

00:00:07.000 --> 00:00:09.208

这个月收成不好

00:00:09.208 --> 00:00:12.167

她说我没给萝卜浇足够的水

00:00:12.167 --> 00:00:14.292

我娶她真明智

00:00:15.833 --> 00:00:17.208

灌溉对吧

00:00:19.667 --> 00:00:22.458

我的小舅子要是会说话肯定会同意的

00:00:23.333 --> 00:00:24.583

生来就是个哑巴

00:00:25.958 --> 00:00:28.458

你肯定想不到他虽然不说话但依然能表达千言万语

00:00:28.458 --> 00:00:30.005

就在前几天他让我们乐开了怀

00:00:30.005 --> 00:00:32.005

够了你们走吧

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Razlog ulaska

00:00:03.208 --> 00:00:05.000

Idem na tržnicu kao uvijek

00:00:07.000 --> 00:00:09.208

Ovaj put urod je bio slab

00:00:09.208 --> 00:00:12.167

Rekla mi je da repu ne zalijevam dovoljno

00:00:12.167 --> 00:00:14.458

Znao sam da sam je s razlogom oženio

00:00:15.833 --> 00:00:17.208

Navodnjavanje zar ne

00:00:19.667 --> 00:00:22.458

Moj bi se šogor složio kad bi mogao govoriti

00:00:23.333 --> 00:00:24.583

Nijem je od rođenja

00:00:25.958 --> 00:00:28.375

Nevjerojatno se dobro izražava bez riječi

00:00:28.375 --> 00:00:30.005

Baš nas je neki dan tako nasmijao

00:00:30.005 --> 00:00:32.005

Dobro dosta Uđite

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Co tu chcete

00:00:03.125 --> 00:00:04.917

Jedeme na trh jako vždycky

00:00:06.917 --> 00:00:09.125

Tenhle měsíc se toho moc neurodilo

00:00:09.125 --> 00:00:12.084

Říkala mi že ty tuříny málo zalívám

00:00:12.084 --> 00:00:14.084

Já věděl proč si ji beru

00:00:15.075 --> 00:00:17.125

Zavlažování nadevše

00:00:19.584 --> 00:00:22.375

Švagr by vám to potvrdil kdyby mohl mluvit

00:00:23.025 --> 00:00:24.005

Od narození je němý

00:00:25.875 --> 00:00:28.417

Nevěřil byste kolik toho řekne i beze slov

00:00:28.417 --> 00:00:30.417

Zrovna nedávno nás tak rozesmál

00:00:30.417 --> 00:00:32.417

To by stačilo Jeďte

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Jeres ærinde

00:00:03.333 --> 00:00:05.125

Vi skal bare til markedet

00:00:07.125 --> 00:00:09.333

Denne måneds høst var dårlig

00:00:09.333 --> 00:00:14.417

Hun siger jeg ikke vander majroerne nok Det var derfor jeg giftede mig med hende

00:00:15.958 --> 00:00:17.333

Markvanding ikke

00:00:19.792 --> 00:00:22.583

Min svoger ville sige ja hvis han kunne tale

00:00:23.458 --> 00:00:24.708

Stum fra fødslen

00:00:26.998 --> 00:00:28.005

Men han kan sige så meget uden ord

00:00:28.005 --> 00:00:30.625

Forleden fik han os til at le

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Tak det er fint Kør videre

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Wat kom je doen

00:00:03.167 --> 00:00:05.000

Naar de markt zoals gewoonlijk

00:00:07.000 --> 00:00:09.208

Het was deze maand geen goede oogst

00:00:09.208 --> 00:00:14.292

Zij zei dat ik niet genoeg water gaf Ik ben niet voor niets met haar getrouwd

00:00:15.833 --> 00:00:17.208

Irrigatie nietwaar

00:00:19.625 --> 00:00:22.458

Mijn zwager zou ja zeggen als hij kon praten

00:00:23.025 --> 00:00:24.625

Heeft hij nooit gekund

00:00:25.958 --> 00:00:30.005

Hij kan zo veel zeggen zonder woorden Laatst moesten we zo lachen

00:00:30.005 --> 00:00:32.005

Oké genoeg Vooruit

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Ano ang pakay ninyo

00:00:03.209 --> 00:00:05.005

Pupunta sa palengke tulad ng dati

00:00:06.917 --> 00:00:09.125

Di maganda ang ani ngayong buwan

00:00:09.709 --> 00:00:12.084

Sabi niya di ko gaanong nadiligan ang mga singkamas

00:00:12.084 --> 00:00:14.167

Tama talagang pinakasalan ko siya

00:00:15.075 --> 00:00:17.125

Alam mo na Patubig

00:00:19.584 --> 00:00:22.542

Sasang ayon ang bayaw ko kung nakakapagsalita siya

00:00:23.025 --> 00:00:24.667

Ipinanganak siyang pipi

00:00:25.875 --> 00:00:28.417

Mamamangha ka pa rin sa kaya niyang sabihin

00:00:28.417 --> 00:00:32.417

Noong isang araw tawang tawa kami Sige tama na Abante na

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Sanokaa asianne

00:00:03.208 --> 00:00:05.000

Torille menossa taas

00:00:07.000 --> 00:00:09.208

Tämän kuun sato jäi laihaksi

00:00:09.208 --> 00:00:12.167

Hän sanoi etten kastellut nauriita tarpeeksi

00:00:12.167 --> 00:00:14.292

Nain hänet syystäkin

00:00:15.833 --> 00:00:17.208

Kastelu on tärkeää

00:00:19.667 --> 00:00:24.583

Lankoni sanoisi samaa jos osaisi puhua Hän syntyi mykkänä

00:00:25.958 --> 00:00:28.375

Hän on hurjan hyvä viestimään

00:00:28.375 --> 00:00:32.005

Tässä taannoin hän nauratti Riittää alkakaa mennä

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Où allez vous

00:00:03.208 --> 00:00:05.000

Au marché comme d'habitude

00:00:07.000 --> 00:00:09.208

La récolte a été mauvaise ce mois ci

00:00:09.208 --> 00:00:12.167

Selon elle je n'ai pas assez arrosé les navets

00:00:12.167 --> 00:00:14.375

Je ne l'ai pas épousée pour rien

00:00:15.833 --> 00:00:17.208

Vive l'irrigation

00:00:19.667 --> 00:00:22.625

Mon beau frère serait d'accord s'il pouvait parler

00:00:23.333 --> 00:00:24.875

Muet de naissance

00:00:25.958 --> 00:00:28.375

Il s'exprime si bien sans parler

00:00:28.375 --> 00:00:30.005

L'autre jour il nous a fait rire

00:00:30.005 --> 00:00:32.005

Ça suffit Avancez

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

A que van

00:00:03.125 --> 00:00:04.875

Ao mercado coma sempre

00:00:06.875 --> 00:00:09.083

A colleita non foi boa este mes

00:00:09.667 --> 00:00:12.042

Dixo ela que non reguei ben os nabos

00:00:12.042 --> 00:00:13.958

Por iso casei con ela

00:00:15.792 --> 00:00:17.998

Hai que regar non

00:00:19.542 --> 00:00:22.025

Meu cuñado confirmaríao se puidese falar

00:00:23.025 --> 00:00:24.005

É mudo de nacemento

00:00:25.833 --> 00:00:28.025

É incrible o que sabe dicir sen palabras

00:00:28.025 --> 00:00:30.375

O outro día fíxonos rir tanto

00:00:30.375 --> 00:00:32.375

Abonda Pasen

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Was ist dein Anliegen

00:00:03.083 --> 00:00:05.000

Wie immer auf dem Weg zum Markt

00:00:07.000 --> 00:00:09.208

War keine gute Ernte diesen Monat

00:00:09.208 --> 00:00:12.167

Sie sagte ich gieße die Rüben nicht genug

00:00:12.167 --> 00:00:14.417

Gut dass ich sie geheiratet habe

00:00:15.792 --> 00:00:17.208

Bewässerung nicht wahr

00:00:19.667 --> 00:00:22.458

Mein Schwager würde zustimmen wenn er sprechen könnte

00:00:23.333 --> 00:00:24.708

Er wurde stumm geboren

00:00:25.958 --> 00:00:28.375

Er kann aber so viel ohne Worte sagen

00:00:28.375 --> 00:00:32.005

Neulich brachte er uns so zum Lachen Ok das reicht Fahrt weiter

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Τι θέλετε εδώ

00:00:03.125 --> 00:00:04.917

Πάμε στην αγορά ως συνήθως

00:00:06.917 --> 00:00:09.125

Δεν είχα καλή σοδειά αυτόν τον μήνα

00:00:09.125 --> 00:00:12.000

Και μου 'λεγε ότι δεν πότιζα αρκετά τα γογγύλια

00:00:12.000 --> 00:00:14.084

Έκανα καλά που την παντρεύτηκα

00:00:15.075 --> 00:00:17.125

Η άρδευση μετράει έτσι

00:00:19.584 --> 00:00:22.375

Ο κουνιάδος μου συμφωνεί αλλά δεν μπορεί να μιλήσει

00:00:23.025 --> 00:00:24.542

Μουγγός εκ γενετής

00:00:25.875 --> 00:00:28.375

Θα εκπλαγείς με το πόσα λέει χωρίς να μιλάει

00:00:28.375 --> 00:00:30.167

Τις προάλλες γελούσαμε

00:00:30.167 --> 00:00:32.417

Εντάξει φτάνει Περάστε

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

מה מבוקשך

00:00:03.208 --> 00:00:05.000

בדרך לשוק כרגיל

00:00:07.000 --> 00:00:09.208

היבול היה חלש החודש

00:00:09.792 --> 00:00:12.125

היא אמרה לי שאני לא משקה את הלפת מספיק

00:00:12.125 --> 00:00:13.917

ידעתי למה התחתנתי איתה

00:00:15.833 --> 00:00:17.208

השקיה נכון

00:00:19.667 --> 00:00:22.458

גיסי היה מסכים אבל הוא אילם

00:00:23.333 --> 00:00:24.583

עוד מלידה

00:00:25.958 --> 00:00:28.375

מדהים כמה אפשר להגיד ללא מילים

00:00:28.375 --> 00:00:30.025

לא מזמן הוא הצחיק אותנו כל כך

00:00:30.025 --> 00:00:32.005

די מספיק תתקדם

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Mi dolgod van itt

00:00:03.025 --> 00:00:05.042

A piacra megyek mint mindig

00:00:07.042 --> 00:00:09.025

Ebben a hónapban gyér volt a termés

00:00:09.025 --> 00:00:12.209

Azt mondta nem öntözöm rendesen a fehérrépát

00:00:12.209 --> 00:00:14.209

Tudtam én hogy megéri elvennem

00:00:15.875 --> 00:00:17.025

Így megy ez az öntözés

00:00:19.209 --> 00:00:22.025

A sógorom is egyetértene ha tudna beszélni

00:00:23.334 --> 00:00:24.584

Születése óta néma

00:00:26.000 --> 00:00:28.417

De szavak nélkül is sok mindent mond

00:00:28.417 --> 00:00:30.542

A minap úgy megnevettetett minket

00:00:30.542 --> 00:00:32.542

Jól van elég ebből Mehettek

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Apa keperluan kalian

00:00:03.083 --> 00:00:04.875

Ke pasar seperti biasa

00:00:06.875 --> 00:00:09.083

Panen bulan ini kurang bagus

00:00:09.083 --> 00:00:12.042

Dia bilang lobaknya kurang disiram

00:00:12.042 --> 00:00:14.208

Tak salah aku menikahi istriku ini

00:00:15.708 --> 00:00:17.998

Irigasi penting 'kan

00:00:19.542 --> 00:00:22.333

Kakak iparku pasti setuju andai bisa bicara

00:00:23.167 --> 00:00:24.625

Tunawicara sejak lahir

00:00:25.833 --> 00:00:28.458

Dia bisa sangat ekspresif meski tanpa bicara

00:00:28.458 --> 00:00:30.458

Kemarin kami terbahak dibuatnya

00:00:30.458 --> 00:00:32.375

Cukup Masuklah

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Cosa vi porta qui

00:00:03.208 --> 00:00:05.000

Il mercato come sempre

00:00:07.000 --> 00:00:09.208

Questo mese il raccolto scarseggia

00:00:09.208 --> 00:00:12.167

Mi ha detto che non innaffio abbastanza le rape

00:00:12.167 --> 00:00:14.167

L'ho sposata per un buon motivo

00:00:15.833 --> 00:00:17.208

L'irrigazione è tutto

00:00:19.167 --> 00:00:22.333

Mio cognato sarebbe d'accordo se potesse parlare

00:00:23.333 --> 00:00:24.075

È muto dalla nascita

00:00:25.958 --> 00:00:28.625

Sapeste come si fa capire anche senza parole

00:00:28.625 --> 00:00:30.005

Ci ha fatto morire dal ridere

00:00:30.005 --> 00:00:32.005

Ok ne ho abbastanza Procedete

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

用件は

00:00:03.208 --> 00:00:05.000

今日も市場へ

00:00:07.000 --> 00:00:09.208

今月はカブが不作だ

00:00:09.208 --> 00:00:12.167

彼女いわく原因は水らしい

00:00:12.167 --> 00:00:14.292

結婚してよかったよ

00:00:15.833 --> 00:00:17.208

水は重要よね

00:00:19.667 --> 00:00:22.458

義兄も話せたら同意するさ

00:00:23.333 --> 00:00:24.792

生まれつきだ

00:00:25.958 --> 00:00:28.375

言葉が話せなくても面白い

00:00:28.375 --> 00:00:30.375

この前も笑わされて

00:00:30.375 --> 00:00:31.625

もういい

00:00:31.625 --> 00:00:32.005

進め

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

용건을 말해

00:00:03.167 --> 00:00:04.875

늘 그렇듯 시장에 가려고요

00:00:06.875 --> 00:00:09.083

이번 달에는 농사가 잘 안됐어요

00:00:09.667 --> 00:00:12.125

이 사람 말로는 순무에 물을 부족하게 줬대요

00:00:12.125 --> 00:00:14.167

이래서 이 사람과 결혼했다니까요

00:00:15.833 --> 00:00:17.998

물이 중요하잖아요 그렇죠

00:00:19.542 --> 00:00:22.002

형님도 동의할 텐데 말을 못 해요

00:00:23.208 --> 00:00:24.458

태어날 때부터 말을 못 했어요

00:00:25.833 --> 00:00:28.025

근데 말을 못 해도 신기하게 의사 전달을 잘해요

00:00:28.025 --> 00:00:30.375

며칠 전에도 형님 때문에 얼마나 웃었는지

00:00:30.375 --> 00:00:32.375

알았어 그만하고 움직여

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Apa urusan kamu

00:00:03.292 --> 00:00:05.000

Ke pasar Macam biasa

00:00:07.000 --> 00:00:09.208

Hasil tuaian kurang bulan ini

00:00:09.208 --> 00:00:12.167

Dia kata saya tak siram lobak kami secukupnya

00:00:12.167 --> 00:00:14.333

Tak sia sia saya kahwin dengan dia

00:00:15.875 --> 00:00:17.208

Isu pengairan bukan

00:00:19.667 --> 00:00:22.583

Abang ipar saya tentu setuju jika dia boleh cakap

00:00:23.333 --> 00:00:24.583

Dia bisu sejak lahir

00:00:25.958 --> 00:00:28.375

Dia hebat berkomunikasi tanpa kata kata

00:00:28.375 --> 00:00:30.542

Dia buat kami gelak terbahak bahak

00:00:30.542 --> 00:00:32.005

Baiklah cukup Jalan

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Hva gjør dere her

00:00:03.083 --> 00:00:05.000

På vei til markedet som vanlig

00:00:07.000 --> 00:00:12.167

Det var ingen god avling denne måneden Hun sa at jeg ikke vannet nepene nok

00:00:12.167 --> 00:00:14.292

Vi giftet oss av en grunn

00:00:15.833 --> 00:00:17.208

Vanning ikke sant

00:00:19.667 --> 00:00:22.005

Svogeren min ville vært enig om han kunne snakke

00:00:23.333 --> 00:00:24.583

Stum ved fødselen

00:00:25.958 --> 00:00:30.005

Han kan si utrolig mye uten ord Han fikk oss til å le så høyt

00:00:30.005 --> 00:00:32.005

Det holder Kjør videre

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Cel wizyty

00:00:03.208 --> 00:00:05.000

Jadę na targ jak zwykle

00:00:07.000 --> 00:00:09.208

Plony nie dopisały w tym miesiącu

00:00:09.208 --> 00:00:12.167

Mówiła mi że za mało podlewam rzepę

00:00:12.167 --> 00:00:14.333

Nie bez powodu się z nią hajtnąłem

00:00:15.833 --> 00:00:17.208

Irygacja to podstawa

00:00:19.667 --> 00:00:22.458

Szwagier by się zgodził gdyby mówił

00:00:23.333 --> 00:00:24.583

Urodził się niemową

00:00:25.958 --> 00:00:28.375

Nie masz pojęcia ile wyrazi bez słów

00:00:28.375 --> 00:00:30.005

Ostatnio tak nas rozśmieszył

00:00:30.005 --> 00:00:32.005

Dość tego Ruszaj

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Diga a que veio

00:00:03.166 --> 00:00:04.958

Vim para a feira como sempre

00:00:06.958 --> 00:00:09.166

A colheita não foi boa este mês

00:00:09.166 --> 00:00:12.000

Ela avisou que eu não estava regando direito

00:00:12.000 --> 00:00:14.291

Sabia por que tinha casado com ela

00:00:15.791 --> 00:00:17.166

Irrigação não é mesmo

00:00:19.625 --> 00:00:22.208

Meu cunhado concordaria se ele falasse

00:00:23.291 --> 00:00:24.541

É mudo de nascença

00:00:25.916 --> 00:00:28.416

É espantoso o quanto ele diz sem palavras

00:00:28.416 --> 00:00:30.458

Outro dia nos fez rir tanto

00:00:30.458 --> 00:00:32.458

Certo já chega Pode passar

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Ce vă aduce aici

00:00:03.208 --> 00:00:05.000

Mergem la piață ca de obicei

00:00:07.042 --> 00:00:09.208

N a fost o recoltă bună luna asta

00:00:09.208 --> 00:00:12.167

Mi a zis că n am udat îndeajuns napii

00:00:12.167 --> 00:00:14.292

Nu degeaba am luat o de nevastă

00:00:15.833 --> 00:00:17.208

Irigațiile nu

00:00:19.667 --> 00:00:22.458

Cumnatul meu ar fi de acord dacă ar putea vorbi

00:00:23.333 --> 00:00:24.075

E mut din naștere

00:00:25.958 --> 00:00:28.375

E uimitor câte poate spune fără cuvinte

00:00:28.375 --> 00:00:32.005

Deunăzi am râs cu el de ne am prăpădit Ajunge Puteți pleca

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Цель приезда

00:00:03.125 --> 00:00:04.917

Едем на рынок как обычно

00:00:06.917 --> 00:00:09.125

Урожай в этом месяце не очень

00:00:09.709 --> 00:00:12.084

Она говорит я мало репу поливал

00:00:12.084 --> 00:00:13.875

Я знал на ком жениться

00:00:15.075 --> 00:00:17.125

Полив всему голова да

00:00:19.584 --> 00:00:22.167

Шурин подтвердил бы если бы мог говорить

00:00:23.025 --> 00:00:24.005

Он немой от рождения

00:00:25.875 --> 00:00:28.375

Знали б вы сколько можно сказать без слов

00:00:28.375 --> 00:00:30.292

На днях он такое отколол

00:00:30.292 --> 00:00:32.417

Хватит Проезжай

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

A qué vienen

00:00:03.291 --> 00:00:05.083

Al mercado como de costumbre

00:00:07.083 --> 00:00:09.291

No hubo una gran cosecha este mes

00:00:09.291 --> 00:00:12.025

Me dijo que debía regar más los nabos

00:00:12.025 --> 00:00:14.375

Por algo me casé con ella

00:00:15.916 --> 00:00:17.291

Hay que irrigar no

00:00:19.075 --> 00:00:22.458

Mi cuñado estaría de acuerdo si pudiera hablar

00:00:23.416 --> 00:00:24.708

Quedó mudo al nacer

00:00:26.041 --> 00:00:28.458

No sabes cuánto dice sin palabras

00:00:28.458 --> 00:00:30.583

El otro día nos hizo reír mucho

00:00:30.583 --> 00:00:32.583

Bueno ya basta Adelante

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Uppge ert ärende

00:00:03.208 --> 00:00:05.000

På väg till marknaden

00:00:07.000 --> 00:00:09.208

Skörden blev dålig den här månaden

00:00:09.208 --> 00:00:12.167

Hon sa att jag vattnade för lite

00:00:12.167 --> 00:00:14.292

Därför gifte jag mig med henne

00:00:15.833 --> 00:00:17.208

Bevattning eller hur

00:00:19.667 --> 00:00:22.458

Min svåger skulle hålla med om han kunde tala

00:00:23.333 --> 00:00:24.583

Stum sen födseln

00:00:25.958 --> 00:00:28.375

Men han kan säga mycket utan ord

00:00:28.375 --> 00:00:32.005

Häromdagen skrattade vi så att vi Det räcker Fortsätt framåt

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

บอกมาว าเจ าม ธ ระอะไร

00:00:03.208 --> 00:00:05.000

ไปตลาดเหม อนเด มแหละ

00:00:07.000 --> 00:00:09.208

เด อนน ผลผล ตไม ด เลย

00:00:09.208 --> 00:00:12.167

นางบอกว าเพราะข ารดน าห วผ กกาดน อยไป

00:00:12.167 --> 00:00:14.292

คงร ว าข าแต งงานก บนางเพราะเหต ใด

00:00:15.833 --> 00:00:17.208

ช วยให น าแปลงผ กง นส

00:00:19.667 --> 00:00:22.458

พ เขยข าก คงเห นด วย ถ าเขาพ ดได

00:00:23.333 --> 00:00:24.583

เป นใบ ต งแต เก ดน ะ

00:00:25.958 --> 00:00:28.375

ต องท งแน ถ าได เห นเขาส อสารโดยไม ออกเส ยง

00:00:28.375 --> 00:00:30.005

เม อว นก อนเขาก ท าให เราห วเราะร วน

00:00:30.005 --> 00:00:32.005

เอาละ พอแล ว ไปได

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Ziyaret sebebiniz

00:00:03.208 --> 00:00:05.000

Gene pazara geldik işte

00:00:07.000 --> 00:00:09.208

Bu ayki mahsul vasat

00:00:09.208 --> 00:00:14.167

Turpları az suladığımı söylemişti Karım diye demiyorum bu işten anlıyor

00:00:15.833 --> 00:00:17.208

Sulama çok mühim

00:00:19.167 --> 00:00:22.458

Kayınbiraderim konuşabilseydi o da aynısını derdi

00:00:23.333 --> 00:00:24.583

Doğuştan dilsiz

00:00:25.958 --> 00:00:30.005

Ama konuşmadan neler anlatıyor neler Geçen gün bizi bir güldürdü ki

00:00:30.005 --> 00:00:32.005

Tamam uzatma İlerle

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Причина відвідин

00:00:03.208 --> 00:00:05.000

Я на ринок як завжди

00:00:07.000 --> 00:00:09.208

Цього місяця врожай не дуже

00:00:09.208 --> 00:00:12.167

Вона казала я погано поливав ріпу

00:00:12.167 --> 00:00:14.292

Чи дарма я з нею одружився

00:00:15.833 --> 00:00:17.208

Зрошення важливе так

00:00:19.667 --> 00:00:22.458

Шурин підтвердив би якби міг говорити

00:00:23.333 --> 00:00:24.583

Німий від народження

00:00:25.958 --> 00:00:28.458

Не повірите скільки можна сказати без слів

00:00:28.458 --> 00:00:30.005

нещодавно він нас так розсмішив

00:00:30.005 --> 00:00:32.005

Досить Рушайте

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Lý do vào

00:00:03.025 --> 00:00:04.958

Tới chợ như thường lệ ạ

00:00:06.958 --> 00:00:09.166

Tháng này không được bội thu cho lắm

00:00:09.075 --> 00:00:12.166

Cô ấy bảo tôi tưới thiếu nước cho củ cải

00:00:12.166 --> 00:00:14.125

Tôi lấy cô ấy là có lý do mà

00:00:15.833 --> 00:00:17.166

Cần tưới tiêu nhỉ

00:00:19.625 --> 00:00:22.291

Anh vợ của tôi mà nói được thì cũng đồng ý đó

00:00:23.333 --> 00:00:24.541

Bị câm bẩm sinh

00:00:25.916 --> 00:00:28.416

Ngài sẽ kinh ngạc vì dù câm anh ấy nói được đủ thứ

00:00:28.416 --> 00:00:32.458

Mới hôm trước anh ấy làm bọn tôi cười Thôi đủ rồi Đi đi

Available in 33 languages

Duration

34 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:12:20

Uploaded

Feb 25, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

animation, action, adventure

Production

Office Kitano,Saito Entertainment,Tokyo FM,Bandai Visual,Celluloid Dreams,dentsu,Miramax,Shochiku

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a war-torn world of elemental magic, a young boy reawakens to undertake a dangerous mystic quest to fulfill his destiny as the Avatar, and bring peace to the world.