To watch in HD, get ClipCafe PRO

I will shred this universedown to its last atomAnd thenwith the stones you've collected for mecreate a new oneteeming with lifethat knows not what it has lostbut only what it has been givenA grateful

Avengers: Endgame

They'll never know it. Because you won't be alive to tell them

Avengers: Endgame • 2019

Thanos:
I will shred this universe down to its last atom and then, with the stones you've collected for me, create a new one teeming with life that knows not what it has lost, but only what it has been given. A grateful universe.Captain America:Born out of blood.Thanos:They'll never know it. Because you won't be alive to tell them

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.959

I will shred this universe

00:00:04.128 --> 00:00:06.165

down to its last atom

00:00:06.964 --> 00:00:08.626

And then

00:00:08.799 --> 00:00:11.132

with the stones you've collected for me

00:00:11.928 --> 00:00:14.045

create a new one

00:00:14.222 --> 00:00:16.043

teeming with life

00:00:16.599 --> 00:00:18.465

that knows not what it has lost

00:00:18.643 --> 00:00:21.002

but only what it has been given

00:00:24.106 --> 00:00:25.517

A grateful universe

00:00:26.067 --> 00:00:27.478

Born out of blood

00:00:27.652 --> 00:00:29.314

They'll never know it

00:00:30.529 --> 00:00:33.442

Because you won't be alive to tell them

00:00:01.000 --> 00:00:06.266

سأمزق هذا الكون برمته حتى آخر ذرة فيه

00:00:07.049 --> 00:00:08.466

وبعدها

00:00:08.791 --> 00:00:13.689

باستخدام الأحجار التي جمعتموها لي سأخلق كون ا جديد ا

00:00:14.223 --> 00:00:16.998

يعج بالحياة

00:00:16.384 --> 00:00:21.001

ولكن لا دراية له بما فقد إنما ما م ن ح فقط

00:00:23.816 --> 00:00:25.428

عالم ممتن لنعمة وجوده

00:00:25.095 --> 00:00:27.423

عالم أمات أمه لكي ي ولد

00:00:27.058 --> 00:00:29.255

لن يعرفوا ذلك أبد ا

00:00:30.287 --> 00:00:32.958

لأنكم لن تعيشوا لتخبروهم

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Je détruirai cet univers

00:00:04.128 --> 00:00:06.172

jusqu'à son dernier atome

00:00:06.964 --> 00:00:08.633

Et ensuite

00:00:08.799 --> 00:00:11.135

avec les pierres que vous avez réunies

00:00:11.927 --> 00:00:14.055

j'en créerai un nouveau

00:00:14.221 --> 00:00:16.432

grouillant de vie

00:00:16.599 --> 00:00:18.476

qui ignorera ce qui a été perdu

00:00:18.643 --> 00:00:21.002

et ne connaîtra que ce qui a été donné

00:00:24.106 --> 00:00:25.524

Un univers reconnaissant

00:00:26.067 --> 00:00:27.485

Né dans le sang

00:00:27.652 --> 00:00:29.032

Ça restera un secret

00:00:30.529 --> 00:00:33.449

Vous ne serez pas là pour le révéler

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Тор подожди

00:00:02.041 --> 00:00:04.034

Мы пока не решили кто её наденет

00:00:04.854 --> 00:00:07.877

И что мы будем просто сидеть тут и ждать подходящего момента

00:00:07.925 --> 00:00:09.291

Нужно хотя бы обсудить это

00:00:09.299 --> 00:00:13.298

Слушайте то что мы сидим тут и смотрим на неё никого не вернёт обратно

00:00:14.367 --> 00:00:17.067

Я самый сильный Мститель так Так что это моя ответственность

00:00:17.697 --> 00:00:23.999

Это мой долг Не то чтобы Это Хватит Просто дайте мне её

00:00:25.667 --> 00:00:29.047

Дайте мне сделать это Позвольте мне сделать что то хорошее

00:00:29.497 --> 00:00:30.348

Что то великое Слушай

00:00:30.366 --> 00:00:32.038

Дело не только в том что перчатка содержит столько энергии

00:00:32.405 --> 00:00:35.218

что способна осветить континент Я говорю что

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Trituraré de este universo

00:00:04.128 --> 00:00:06.172

hasta el último átomo

00:00:06.964 --> 00:00:08.633

Y luego

00:00:08.799 --> 00:00:11.135

con las gemas que reunieron para mí

00:00:11.928 --> 00:00:14.055

crearé uno nuevo

00:00:14.222 --> 00:00:16.432

rebosante de vida

00:00:16.599 --> 00:00:18.476

que ignore lo que ha perdido

00:00:18.643 --> 00:00:21.002

y solo sepa lo que le fue dado

00:00:24.106 --> 00:00:25.524

Un universo agradecido

00:00:26.067 --> 00:00:27.485

Que surja del derramamiento de sangre

00:00:27.652 --> 00:00:29.032

Nunca lo sabrán

00:00:30.529 --> 00:00:33.449

Porque no vivirán para contarlo

Available in 8 languages

Duration

34 seconds

Views

3,186

Timestamp in Movie

02:09:03

Uploaded

Jan 30, 2026

Genres

adventure, science fiction, action

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After the devastating events of Avengers: Infinity War, the universe is in ruins due to the efforts of the Mad Titan, Thanos. With the help of remaining allies, the Avengers must assemble once more in order to undo Thanos' actions and restore order to the universe once and for all, no matter what consequences may be in store.

Actors

Thanos

Tony Stark

Robert Downey Jr.