To watch in HD, get ClipCafe PRO

You shouldn't be hereNeither should youI've got a job to doNATASHA Is that what you're calling thisKilling all these people isn't gonna bring your family backWe found somethingA chance maybeDon'tDon't

Avengers: Endgame

I'm sorry I couldn't give it to you sooner

Avengers: Endgame • 2019

Clint Barton:
You shouldn't be here.Natasha Romanoff:Neither should you.Clint Barton:I've got a job to do.Natasha Romanoff:Is that what you're calling this? Killing all these people isn't going to bring your family back.Natasha Romanoff:We found something. A chance - maybe...Clint Barton: Don't.Natasha Romanoff:Don't what?Clint Barton:Don't give me hope.Natasha Romanoff:I'm sorry I couldn't give it to you sooner

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

You shouldn't be here

00:00:04.088 --> 00:00:06.064

Neither should you

00:00:12.064 --> 00:00:14.008

I've got a job to do

00:00:15.068 --> 00:00:17.032

NATASHA Is that what you're calling this

00:00:18.004 --> 00:00:20.008

Killing all these people isn't gonna bring your family back

00:00:26.064 --> 00:00:27.072

We found something

00:00:29.004 --> 00:00:31.056

A chance maybe

00:00:33.064 --> 00:00:36.012

Don't

00:00:37.999 --> 00:00:38.048

Don't what

00:00:41.052 --> 00:00:43.000

Don't give me hope

00:00:46.032 --> 00:00:48.008

I'm sorry I couldn't give it to you sooner

00:00:01.000 --> 00:00:02.682

لا يجدر بك التواجد هنا

00:00:04.686 --> 00:00:06.243

ولا أنت

00:00:12.301 --> 00:00:13.952

لدي عمل لأنفذه

00:00:15.555 --> 00:00:17.636

أهذا ما تسمي الأمر

00:00:18.248 --> 00:00:21.455

قتل أولئك الناس لن يعيد إلي ك عائلتك

00:00:26.578 --> 00:00:28.174

وجدنا شيئ ا

00:00:29.403 --> 00:00:31.508

ربما قد تكون فرصة

00:00:34.922 --> 00:00:36.003

لا تفعلي

00:00:37.175 --> 00:00:38.544

أفعل ماذا

00:00:41.252 --> 00:00:43.052

لا تمنحيني الأمل

00:00:46.374 --> 00:00:49.999

أسفة أن ي لم أ عج ل في منحك إياه

00:00:01.000 --> 00:00:02.068

আপন এখ ন থ কত হব ন

00:00:04.682 --> 00:00:06.239

ন আপন উচ ত

00:00:12.293 --> 00:00:13.943

আম একট ক জ আছ কর ছ

00:00:15.545 --> 00:00:17.625

আপন ক য হয এই ড কছ

00:00:18.236 --> 00:00:21.441

এই সব ম ন ষ হত য কর হয ন ত ম র পর ব রক ফ র য আনব

00:00:26.561 --> 00:00:28.156

আমর ক ছ খ জ প য ছ

00:00:29.384 --> 00:00:31.487

একট স য গ হয ত

00:00:34.898 --> 00:00:35.985

ন

00:00:37.151 --> 00:00:38.519

ক ন

00:00:41.225 --> 00:00:43.001

আশ কর ন

00:00:46.344 --> 00:00:49.003

আম দ খ ত আম প রত ম ন যত ত ড ত ড আপন এট দ ত

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

T'as rien à faire ici

00:00:04.088 --> 00:00:06.028

Toi non plus

00:00:12.064 --> 00:00:14.008

J'ai une mission

00:00:15.068 --> 00:00:17.032

Tu appelles ça comme ça

00:00:18.004 --> 00:00:20.008

Tuer ces gens ne ramènera pas ta famille

00:00:26.064 --> 00:00:27.072

On a du nouveau

00:00:29.004 --> 00:00:31.056

Une chance peut être

00:00:34.092 --> 00:00:36.012

Pas ça

00:00:37.999 --> 00:00:38.002

Pas quoi

00:00:41.032 --> 00:00:43.000

Ne me donne pas d'espoir

00:00:46.032 --> 00:00:48.008

J'aurais préféré t'en donner plus tôt

00:00:01.000 --> 00:00:02.679

आपक यह नह ह न च ह ए

00:00:04.681 --> 00:00:06.236

न ह आपक च ह ए

00:00:12.029 --> 00:00:13.938

म झ करन क ल ए न कर म ल गई ह

00:00:15.542 --> 00:00:17.062

क य त म वह ह यह ब ल रह ह

00:00:18.232 --> 00:00:22.028

इन सभ ल ग क हत य नह ह अपन पर व र क व पस ल न व ल

00:00:26.553 --> 00:00:28.146

हमन क छ प य

00:00:29.636 --> 00:00:31.476

एक म क श यद

00:00:34.888 --> 00:00:35.973

मत कर

00:00:37.014 --> 00:00:38.507

क य नह

00:00:41.214 --> 00:00:43.003

म झ आश मत द

00:00:01.000 --> 00:00:02.681

Kau seharusnya tidak berada di sini

00:00:04.683 --> 00:00:06.235

Kau juga tidak

00:00:12.291 --> 00:00:13.943

Aku punya pekerjaan untuk dilakukan

00:00:15.544 --> 00:00:17.626

Apakah itu yang Kau sebut ini

00:00:18.237 --> 00:00:21.044

Membunuh semua orang ini tidak akan membawa keluargamu kembali

00:00:26.555 --> 00:00:28.157

Kita menemukan sesuatu

00:00:29.378 --> 00:00:31.049

Kesempatan mungkin

00:00:34.893 --> 00:00:35.985

Jangan

00:00:37.146 --> 00:00:38.517

Jangan apa

00:00:41.022 --> 00:00:43.998

Jangan beri aku harapan

00:00:46.345 --> 00:00:49.027

Aku minta maaf Aku tidak bisa memberikannya kepada Kau lebih awal

00:00:01.000 --> 00:00:02.682

君はここにいるべきじゃない

00:00:04.686 --> 00:00:06.243

あなたもそうよ

00:00:12.301 --> 00:00:13.952

やらなくちゃいけない仕事がある

00:00:15.556 --> 00:00:17.637

これがその仕事なの

00:00:18.248 --> 00:00:21.456

この人たちを殺してもあなたの家族は戻って来ないのよ

00:00:26.579 --> 00:00:28.174

私たちは見つけたの

00:00:29.404 --> 00:00:31.509

チャンスを多分

00:00:34.922 --> 00:00:36.003

やめろ

00:00:37.003 --> 00:00:38.451

何を

00:00:41.252 --> 00:00:43.052

僕に希望を与えるな

00:00:46.374 --> 00:00:49.999

ごめんなさい私はすぐに与えられなかった

00:00:01.000 --> 00:00:02.749

Тебе здесь не место

00:00:04.837 --> 00:00:06.423

Как и тебе

00:00:12.595 --> 00:00:14.138

У меня есть работёнка

00:00:15.639 --> 00:00:17.799

Ты это так называешь

00:00:18.434 --> 00:00:21.581

Убив их не вернёшь свою семью

00:00:26.609 --> 00:00:28.186

Мы кое что нашли

00:00:29.403 --> 00:00:31.507

Шанс возможно

00:00:34.922 --> 00:00:35.942

Не надо

00:00:37.001 --> 00:00:38.549

Не надо что

00:00:41.054 --> 00:00:43.226

Давать мне надежду

00:00:46.337 --> 00:00:48.991

Мне жаль что не сделала это раньше

00:00:01.000 --> 00:00:02.199

No deberías estar aquí

00:00:04.796 --> 00:00:06.037

Tú tampoco deberías

00:00:12.479 --> 00:00:13.974

Tengo un trabajo que hacer

00:00:15.652 --> 00:00:17.103

Así es como llamas a esto

00:00:18.368 --> 00:00:20.738

Matar a toda esta gente no va a traer de vuelta a tu familia

00:00:26.675 --> 00:00:28.084

Encontramos algo

00:00:29.513 --> 00:00:31.385

Una oportunidad tal vez

00:00:34.094 --> 00:00:35.931

No lo hagas

00:00:37.998 --> 00:00:38.145

Qué no haga qué

00:00:41.368 --> 00:00:42.652

No me des esperanzas

00:00:46.506 --> 00:00:48.501

Siento no habértela podido dar antes

Available in 9 languages

Duration

50 seconds

Views

1,832

Timestamp in Movie

00:56:34

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

adventure, science fiction, action

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After the devastating events of Avengers: Infinity War, the universe is in ruins due to the efforts of the Mad Titan, Thanos. With the help of remaining allies, the Avengers must assemble once more in order to undo Thanos' actions and restore order to the universe once and for all, no matter what consequences may be in store.

Actors

Clint Barton

Natasha Romanoff

Scarlett Johansson