To watch in HD, get ClipCafe PRO

? Remember, fellow citizens,the future is in your hands. ¦ ¦ If you believe in...

Back to the Future • 1985

� Remember, fellow citizens,the future is in your hands. ¦ ¦ If you believe in Progress,Re-elect Mayor Red Thomas. ¦ ¦ Progress is his middle name. ¦ ¦ Mayor Red Thomas' Progress platform ¦ ¦ means more jobs, better education, ¦ ¦ bigger civic improvementsand lower taxes. ¦ ¦ On election day,cast your vote for a proven leader. ¦ ¦ Re-elect Mayor Red Thomas. ¦

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.544

Remember fellow citizens the future is in your hands

00:00:04.628 --> 00:00:08.423

If you believe in progress re elect Mayor Red Thomas

00:00:08.507 --> 00:00:10.055

Progress is his middle name

00:00:10.634 --> 00:00:13.219

Mayor Red Thomas' progress platform

00:00:13.304 --> 00:00:15.847

means more jobs better education

00:00:15.931 --> 00:00:18.725

bigger civic improvements and lower taxes

00:00:19.101 --> 00:00:22.812

On election day cast your vote for a proven leader

00:00:22.897 --> 00:00:25.231

Re elect Mayor Red Thomas

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

تذكروا يا أيها المواطنون المستقبل فى يدكم

00:00:05.996 --> 00:00:08.549

إذا كنت تؤمنون بالتقدم أعيدوا إنتخاب العمدة ريد توماس

00:00:08.925 --> 00:00:10.885

التقدم هو إسمه الأوسط

00:00:11.999 --> 00:00:13.554

خطة العمدة ريد توماس

00:00:13.763 --> 00:00:16.014

تؤدى إلى المزيد من الأشغال و تعليم أفضل

00:00:16.307 --> 00:00:19.269

تحسن مدنى و ضرائب أقل

00:00:19.477 --> 00:00:23.998

فى يوم الإنتخابات أعطى صوتك للقائد المجرب

00:00:25.483 --> 00:00:27.086

السبت 5 نوفمبر 1955

00:00:01.000 --> 00:00:04.534

N'oubliez pas chers concitoyens l'avenir est entre vos mains

00:00:04.628 --> 00:00:08.293

Si vous croyez au progrès réélisez le maire sortant Red Thomas

00:00:08.507 --> 00:00:10.583

Il incarne le progrès

00:00:10.676 --> 00:00:13.249

Le parti du progrès de Red Thomas

00:00:13.345 --> 00:00:15.836

c'est davantage d'emplois d'écoles

00:00:15.931 --> 00:00:19.998

d'équipements sociaux et moins d'impôts

00:00:19.101 --> 00:00:22.802

Le jour du scrutin votez pour un maire qui a fait ses preuves

00:00:22.897 --> 00:00:25.222

Réélisez le maire sortant Red Thomas

00:00:25.316 --> 00:00:27.392

SAMEDI 5 NOVEMBRE 1955

00:00:01.000 --> 00:00:04.534

Denkt daran Mitbu rger die Zukunftliegtin euren Ha nden

00:00:04.628 --> 00:00:08.412

Wenn ihr an den Fortschritt glaubt dann wa hlt auch diesmal Red Thomas

00:00:08.507 --> 00:00:10.583

Fortschrittistsein Motto

00:00:10.676 --> 00:00:13.249

Bu rgermeister Red Thomas' Fortschrittsprogramm

00:00:13.345 --> 00:00:15.836

heiSSt mehrArbeitspla tze mehr Bildung

00:00:15.931 --> 00:00:19.998

eine scho nere Stadt und weniger Steuern

00:00:19.101 --> 00:00:22.802

Gebt am Wahltag eure Stimme einem erprobten Fu hrer

00:00:22.897 --> 00:00:25.185

Red Thomas zur Wiederwahl

00:00:25.316 --> 00:00:27.392

SAMSTAG 5 NOVEMBER 1955

00:00:01.000 --> 00:00:04.858

Ingat sesama warga masa depan adalah di tangan Anda

00:00:04.962 --> 00:00:08.612

Jika Anda yakin dalam penyelesaian Merah kembali terpilih Walikota Thomas

00:00:08.924 --> 00:00:11.998

Kemajuan adalah nama tengahnya

00:00:11.114 --> 00:00:13.617

Walikota Red Thomas 'kemajuan platform

00:00:13.825 --> 00:00:16.223

berarti lebih banyak pekerjaan pendidikan yang lebih baik

00:00:16.328 --> 00:00:19.352

sipil yang lebih besar perbaikan dan pajak yang lebih rendah

00:00:19.456 --> 00:00:23.105

Pada hari pemilihan memberikan suara Anda untuk pemimpin terbukti

00:00:23.314 --> 00:00:25.608

Walikota terpilih kembali Merah Thomas

00:00:01.000 --> 00:00:04.598

市長にはレッドトマスの再選を

00:00:05.041 --> 00:00:06.874

行政は進歩的

00:00:07.112 --> 00:00:10.847

トマス市長は雇用の機会をひろげ

00:00:10.986 --> 00:00:15.324

よりよい教育と減税をお約束します

00:00:15.562 --> 00:00:19.297

投票日には清き1票を現市長に

00:00:21.173 --> 00:00:23.804

1955年11月5日

00:00:01.000 --> 00:00:04.535

Помните сограждане будущее в ваших руках

00:00:04.629 --> 00:00:08.294

Если вы верите в прогресс голосуйте за мэра Реда Томаса

00:00:08.507 --> 00:00:10.584

Его имя предвещает прогресс

00:00:10.677 --> 00:00:13.251

Прогрессивная платформа мэра Реда Томаса

00:00:13.346 --> 00:00:15.838

это новые рабочие места качественное образование

00:00:15.933 --> 00:00:19.001

реформа городского хозяйства низкие налоги

00:00:19.102 --> 00:00:22.801

В день выборов отдай свой голос за испытанного лидера

00:00:22.896 --> 00:00:25.224

Перевыберем мэра Реда Томаса на новый срок

00:00:25.317 --> 00:00:27.394

СУББОТА 5 НОЯБРЯ 1955 ГОДА

00:00:01.000 --> 00:00:04.091

Recuerden amigos ciudadanos el futuro está en sus manos

00:00:05.003 --> 00:00:08.661

Si crees en el progreso vota al alcalde Red Thomas

00:00:08.875 --> 00:00:10.949

El progreso es su segundo nombre

00:00:11.041 --> 00:00:13.613

La base de la campaña del alcalde Red Thomas

00:00:13.709 --> 00:00:16.196

significa más trabajo mejor educación

00:00:16.292 --> 00:00:19.372

más mejoras cívicas y menos impuestos

00:00:19.459 --> 00:00:23.155

En el día de las elecciones vote a un líder reconocido

00:00:23.025 --> 00:00:25.536

Vote por el alcalde Red Thomas

00:00:25.537 --> 00:00:26.892

SABADO 5 DE NOVIEMBRE DE 1955

Available in 8 languages

Duration

27 seconds

Views

771

Timestamp in Movie

00:36:46

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

adventure, comedy, science fiction

Production

Universal Pictures,Amblin Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Eighties teenager Marty McFly is accidentally sent back in time to 1955, inadvertently disrupting his parents' first meeting and attracting his mother's romantic interest. Marty must repair the damage to history by rekindling his parents' romance and - with the help of his eccentric inventor friend Doc Brown - return to 1985.