To watch in HD, get ClipCafe PRO

Then how am I supposed to ever meet anybodyWell it'll just happenLike the way I met your fatherThat was so stupid Grandpa hit him with the carIt was meant to be

Back to the Future

It was meant to be

Back to the Future • 1985

Linda McFly:
Then how am I supposed to ever meet anybody?Lorraine Baines:Well, it'll just happen. Like the way I met your father.Linda McFly:That was so stupid! Grandpa hit him with the car.Lorraine Baines: It was meant to be

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.877

Then how am I supposed to ever meet anybody

00:00:04.545 --> 00:00:07.999

Well it'll just happen

00:00:07.089 --> 00:00:08.059

Like the way I met your father

00:00:09.467 --> 00:00:12.385

That was so stupid Grandpa hit him with the car

00:00:12.887 --> 00:00:14.637

It was meant to be

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

إذا كيف من المفروض أن أقابل أحد

00:00:04.378 --> 00:00:06.547

حسنا إن هذا سيحدث

00:00:06.839 --> 00:00:09.999

بنفس الطريقة التى قابلت فيها أباكم

00:00:09.003 --> 00:00:12.303

لقد كان هذا غبيا جدى صدمه بالسيارة

00:00:12.072 --> 00:00:14.096

لقد كان هذا هذا مقدرا

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

Je suis censée rencontrer quelqu'un comment

00:00:04.546 --> 00:00:06.834

Ça arrivera tout seul

00:00:07.048 --> 00:00:09.373

Comme quand j'ai rencontré ton père

00:00:09.467 --> 00:00:12.801

C'était vraiment bête Grand père l'a renversé en voiture

00:00:12.887 --> 00:00:14.346

C'était écrit

00:00:01.000 --> 00:00:03.622

Wie soll ich dann je einen Jungen finden

00:00:04.546 --> 00:00:06.834

Nun es wird sich einfach ergeben

00:00:07.048 --> 00:00:09.373

So wie ich euren Vater traf

00:00:09.467 --> 00:00:12.587

Das war so da mlich Opa fuhr ihn mit dem Auto an

00:00:12.887 --> 00:00:14.346

Es sollte so sein

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Lalu bagaimana pagi aku harus bertemu siapa

00:00:04.065 --> 00:00:06.944

Yah itu hanya akan terjadi

00:00:07.152 --> 00:00:09.446

Seperti cara saya bertemu ayahmu

00:00:09.655 --> 00:00:12.783

Yang begitu bodoh Kakek memukulnya dengan mobil

00:00:12.991 --> 00:00:14.451

Hal ini dimaksudkan untuk menjadi

00:00:01.000 --> 00:00:03.621

А как же тогда знакомиться

00:00:04.545 --> 00:00:06.833

Это случается само собой

00:00:07.047 --> 00:00:09.373

Как например я познакомилась с папой

00:00:09.466 --> 00:00:12.587

Дурацкий случай Дедушка сбил его на машине

00:00:12.887 --> 00:00:14.845

Этому суждено было случиться

00:00:01.000 --> 00:00:03.619

Cómo se supone que vaya a conocer a alguien

00:00:04.543 --> 00:00:06.828

Bueno simplemente ocurre

00:00:07.043 --> 00:00:09.365

Como en la forma en que conocí tu padre

00:00:09.458 --> 00:00:12.576

Eso fue muy estúpido El abuelo lo golpeó con el auto

00:00:12.876 --> 00:00:14.333

Estaba destinado a ser así

Available in 8 languages

Duration

16 seconds

Views

1,128

Timestamp in Movie

00:16:00

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

adventure, comedy, science fiction

Production

Universal Pictures,Amblin Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Eighties teenager Marty McFly is accidentally sent back in time to 1955, inadvertently disrupting his parents' first meeting and attracting his mother's romantic interest. Marty must repair the damage to history by rekindling his parents' romance and - with the help of his eccentric inventor friend Doc Brown - return to 1985.

Actors

Linda Mcfly

Wendie Jo Sperber

Lorraine Baines

Marty Mcfly