To watch in HD, get ClipCafe PRO

Whoa Wait a minute DocAre you trying to tell me that my mother has got the hots for mePreciselyWhoa This is heavyThere's that word again HeavyWhy are things so heavy in the futureIs there a problem

Back to the Future

There's that word again. "Heavy." Why are things so heavy in the future? Is there a...

Back to the Future • 1985

Marty McFly:
Whoa. Wait a minute, Doc. Are you trying to tell me that my mother has got the hots for me?Dr. Emmett Brown:Precisely.Marty McFly:Whoa. This is heavy.Dr. Emmett Brown:There's that word again. "Heavy." Why are things so heavy in the future? Is there a problem with the Earth's gravitational pull?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Whoa Wait a minute Doc

00:00:02.209 --> 00:00:05.878

Are you trying to tell me that my mother has got the hots for me

00:00:05.963 --> 00:00:07.088

Precisely

00:00:07.172 --> 00:00:08.214

Whoa This is heavy

00:00:08.799 --> 00:00:10.883

There's that word again Heavy

00:00:10.968 --> 00:00:12.376

Why are things so heavy in the future

00:00:12.386 --> 00:00:14.545

Is there a problem with the Earth's gravitational pull

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

إنتظر دقيقة يا دوك

00:00:02.251 --> 00:00:05.754

أتريد إخبارى أن أمى معجبة بى

00:00:05.963 --> 00:00:08.465

بالضبط هذا ثقيل

00:00:08.591 --> 00:00:10.593

هذه الكلمة مرة أخرى ثقيل

00:00:10.759 --> 00:00:14.805

لماذا هل الأشياء ثقيلة فى المستقبل هل هناك مشكلة فى جاذبية الأرض

00:00:01.000 --> 00:00:02.163

Attendez

00:00:02.251 --> 00:00:05.087

Vous voulez dire que je la branche

00:00:05.964 --> 00:00:08.585

Exactement Ça craint

00:00:08.008 --> 00:00:10.876

Encore cette expression Ça craint

00:00:10.969 --> 00:00:15.018

Que craignez vous tant dans l'avenir Que le ciel vous tombe sur la tête

00:00:01.000 --> 00:00:02.163

Einen Moment Doc

00:00:02.251 --> 00:00:05.087

Soll das heiSSen meine Mutter ist auf mich scharf

00:00:05.964 --> 00:00:08.585

Genau Das ist schwerwiegend

00:00:08.008 --> 00:00:10.876

Schon wieder dieses Schwerwiegend

00:00:10.969 --> 00:00:15.018

Warum ist in der Zukunft alles schwer Habt ihr ein Problem mit der Schwerkraft

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Tunggu sebentar Dok

00:00:02.251 --> 00:00:05.009

Apakah Anda mencoba untuk memberitahu saya bahwa ibu saya telah mendapat naksir saya

00:00:05.009 --> 00:00:08.507

Tepatnya Ini adalah berat

00:00:08.082 --> 00:00:10.905

Ada kata itu lagi Berat

00:00:10.905 --> 00:00:15.181

Mengapa hal yang begitu berat di masa depan Apakah ada masalah dengan gravitasi bumi

00:00:01.000 --> 00:00:02.163

Постой Док

00:00:02.251 --> 00:00:05.087

Ты xочешь сказать моя мать втюрилась в меня

00:00:05.962 --> 00:00:08.586

Именно так Тяжелый случай

00:00:08.008 --> 00:00:10.876

Опять это слово Тяжелый

00:00:10.969 --> 00:00:15.181

Почему у вас в будущем все тяжелое У вас проблемы с гравитацией

00:00:01.000 --> 00:00:02.162

Espere un minuto Doc

00:00:02.251 --> 00:00:05.865

Está tratando de decirme que mi madre está enamorada de mí

00:00:05.959 --> 00:00:08.579

Precisamente Eso es pesado

00:00:08.793 --> 00:00:10.867

Esa palabra otra vez Pesado

00:00:10.096 --> 00:00:13.001

Por qué las cosas son tan pesadas en el futuro

00:00:13.086 --> 00:00:15.169

Hay algún problema con la gravedad de la Tierra

Available in 8 languages

Duration

16 seconds

Views

21,341

Timestamp in Movie

00:57:59

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

adventure, comedy, science fiction

Production

Universal Pictures,Amblin Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Eighties teenager Marty McFly is accidentally sent back in time to 1955, inadvertently disrupting his parents' first meeting and attracting his mother's romantic interest. Marty must repair the damage to history by rekindling his parents' romance and - with the help of his eccentric inventor friend Doc Brown - return to 1985.

Actors

Marty Mcfly

Dr. Emmett Brown

Christopher Lloyd