To watch in HD, get ClipCafe PRO

Putting your seat belt on?

Bad Boys for Life

Putting your seat belt on?- Yeah. - That's how we do it now?- You're damn right. - Number...

Bad Boys for Life • 2020

Putting your seat belt on?- Yeah. - That's how we do it now?- You're damn right. - Number one's on my ass!- Crossing 395 into Overtown. Whoa, Mike. Overtown's a no-go. Zway got people here.Dangerous people. We're dangerous people. Shit, whoa! Damn Nerf gun,rubber bullet bullshit. They shooting slugs,we firing gummy bears. Mike, pull over for a minute.I need to tell you something. - Pull over?- Yeah. - One second. Let me see if Zway will pull over. Zway Lo!- Yeah. Yeah. Marcus needs to pull over for a second!Hey, can we get a time-out? - Damn it, Mike, I need to tell you something!- What? I made a promise to God. - To who?- To God. What the hell are you talking about? Look, I told the Lord thatif you made it through that I would make no more violence. He definitely knew you was bullshittingwith that. Violence is what we do

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Putting your seat belt on Yeah

00:00:02.052 --> 00:00:04.036

That's how we do it now You're damn right

00:00:05.072 --> 00:00:09.068

Number one's on my ass Crossing 395 into Overtown

00:00:09.076 --> 00:00:11.911

Whoa Mike Overtown's a no go

00:00:12.000 --> 00:00:14.039

Zway got people here Dangerous people

00:00:14.048 --> 00:00:15.994

We're dangerous people

00:00:17.076 --> 00:00:18.076

Shit whoa

00:00:20.032 --> 00:00:22.096

Damn Nerf gun rubber bullet bullshit

00:00:23.998 --> 00:00:25.595

They shooting slugs we firing gummy bears

00:00:25.068 --> 00:00:29.031

Mike pull over for a minute I need to tell you something

00:00:29.004 --> 00:00:30.675

Pull over Yeah

00:00:30.084 --> 00:00:34.003

One second Let me see if Zway will pull over Zway Lo Yeah Yeah

00:00:34.016 --> 00:00:38.313

Marcus needs to pull over for a second Hey can we get a time out

00:00:38.004 --> 00:00:41.998

Damn it Mike I need to tell you something What

00:00:41.016 --> 00:00:42.753

I made a promise to God

00:00:42.084 --> 00:00:44.274

To who To God

00:00:45.012 --> 00:00:46.918

What the hell are you talking about

00:00:47.000 --> 00:00:50.596

Look I told the Lord that if you made it through

00:00:50.068 --> 00:00:52.751

that I would make no more violence

00:00:52.084 --> 00:00:56.055

He definitely knew you was bullshitting with that Violence is what we do

00:00:01.000 --> 00:00:02.597

هل تضع حزام الأمان أجل

00:00:02.599 --> 00:00:05.436

هل سنعمل هكذا الآن انت محق

00:00:05.438 --> 00:00:07.171

الرقم 1 على مؤخرتي

00:00:07.173 --> 00:00:09.807

لقد اجتاز الطريق 395 وذهب بإتجاه الحي 786

00:00:09.809 --> 00:00:12.003

هذا الحي خطر يا مايك

00:00:12.999 --> 00:00:14.578

زويلو لديه أشخاص هنا اشخاص خطرون

00:00:14.058 --> 00:00:16.281

نحن أشخاص خطرون

00:00:18.001 --> 00:00:20.453

تبا

00:00:20.455 --> 00:00:23.055

مسدس عديم النفع رصاصات مطاطية غبية

00:00:23.999 --> 00:00:25.558

يقومون بإطلاق الرصاص ونحن نرمي عليهم الدببة الجيلاتينية

00:00:25.056 --> 00:00:29.528

اوقف السيارة جانبا يا مايك أود التحدث معك للحظة

00:00:29.053 --> 00:00:30.897

أتوقف جانبا أجل

00:00:30.899 --> 00:00:33.266

امهلني دقيقة دعني أرى إن كان زويلو سيفعل ذلك ايضا

00:00:33.268 --> 00:00:36.904

يا زويلو ماركوس يحتاج للتوقف قليلا

00:00:36.906 --> 00:00:38.339

هل ا حصلنا على وقت م ستقطع

00:00:38.341 --> 00:00:40.808

تبا يا مايك يجب أن أخبرك بشيء

00:00:40.081 --> 00:00:42.877

ما هو لقد قطعت وعدا للرب

00:00:42.879 --> 00:00:45.114

ل م ن للرب

00:00:45.116 --> 00:00:47.998

عم تتكلم بحق الجحيم

00:00:47.001 --> 00:00:50.752

لقد اخبرت الرب أنك إن نجوت

00:00:50.754 --> 00:00:52.888

لن اقوم بأية أعمال عنف مجددا

00:00:52.089 --> 00:00:55.291

لا بد أنه يعلم أن كلامك محض هراء

00:00:55.293 --> 00:00:56.725

العنف هو أساس عملنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

La ceinture carrément Exactement

00:00:05.254 --> 00:00:06.672

J'ai Number One au cul

00:00:07.131 --> 00:00:09.175

Il prend la 395 dans Overtown

00:00:09.884 --> 00:00:11.469

Mike ça craint Overtown

00:00:11.886 --> 00:00:13.888

Zway a des hommes ici des violents

00:00:14.013 --> 00:00:15.515

C'est nous les violents

00:00:19.894 --> 00:00:22.048

Des flingues à balles en plastoc putain

00:00:22.605 --> 00:00:25.108

C'est de la guimauve ces munitions

00:00:25.983 --> 00:00:28.082

Arrête toi deux secondes je dois te parler

00:00:28.945 --> 00:00:30.446

Que je m'arrête

00:00:30.571 --> 00:00:32.074

Attends je demande à Zway vite fait

00:00:33.095 --> 00:00:36.016

Marcus veut s'arrêter deux secondes

00:00:36.285 --> 00:00:37.912

On peut faire un temps mort

00:00:38.999 --> 00:00:40.581

Putain Mike je dois te dire un truc Quoi

00:00:40.706 --> 00:00:42.025

J'ai fait une promesse à Dieu

00:00:42.375 --> 00:00:43.835

À qui À Dieu

00:00:44.752 --> 00:00:46.042

C'est quoi ce délire

00:00:46.546 --> 00:00:50.979

J'ai dit au Seigneur que si tu t'en sortais

00:00:50.133 --> 00:00:52.026

j'arrêterais la violence

00:00:52.385 --> 00:00:56.001

Il a dû deviner que c'était du mytho La violence c'est notre truc

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

und da gibt es echt schräge Sachen

00:00:03.563 --> 00:00:05.178

Wie ein Mann sein Ding Marcus

00:00:05.261 --> 00:00:06.563

Marcus

00:00:06.657 --> 00:00:07.521

Was

00:00:09.178 --> 00:00:10.048

Wir hören das

00:00:13.605 --> 00:00:17.386

Das war nur ein Witz Das habt ihr nicht gehört oder

00:00:19.209 --> 00:00:21.646

In Position Wir machen uns bereit

00:00:21.073 --> 00:00:23.948

Mike Marcus wir treffen uns oben

00:00:25.417 --> 00:00:27.896

Mike und Marcus zur Treppe rechts

00:00:29.115 --> 00:00:31.198

Rita geht zur Treppe links

00:00:34.002 --> 00:00:36.365

Alle in Position Bereit

00:00:36.459 --> 00:00:38.105

Bereit Bereit

00:00:38.678 --> 00:00:40.886

Das Kleid ist der Hammer Kleine

00:00:40.098 --> 00:00:43.002

Du hast Stil Hi

00:00:43.146 --> 00:00:44.542

Danke Ja

00:00:44.625 --> 00:00:46.709

Bereithalten Bereithalten

00:00:46.792 --> 00:00:49.667

Ich kann nicht Ich bin mit meinen Freundinnen hier

00:00:50.001 --> 00:00:51.049

Die können auch kommen

00:00:52.997 --> 00:00:53.396

Heute nicht

00:00:53.075 --> 00:00:56.698

Knie in die Eier und dann los

00:00:56.792 --> 00:00:59.997

Von Tétouan Von Tétouan

00:00:01.000 --> 00:00:02.303

Aku di posisi

00:00:02.433 --> 00:00:03.039

Menyiapkan

00:00:03.052 --> 00:00:05.605

Mike Marcus kita bertemu di atas

00:00:07.256 --> 00:00:09.472

Mike dan Marcus bergerak tangga kanan

00:00:10.775 --> 00:00:12.948

Rita bergerak tangga kiri

00:00:15.858 --> 00:00:17.509

Semua pada posisi

00:00:17.064 --> 00:00:18.064

Siap Siap

00:00:18.077 --> 00:00:19.899

Siap

00:00:20.507 --> 00:00:23.722

Gaun itu mengagumkan Kau punya gaya

00:00:24.002 --> 00:00:25.591

Terima kasih

00:00:25.721 --> 00:00:27.111

Ya Siaga

00:00:27.242 --> 00:00:28.545

Siaga

00:00:28.675 --> 00:00:31.412

Tak bisa Aku bersama temanku

00:00:31.543 --> 00:00:33.237

Mereka boleh ikut

00:00:33.368 --> 00:00:35.279

Tak bisa malam ini

00:00:35.713 --> 00:00:38.451

Tendang buah zakarnya dan kembali bekerja

00:00:38.581 --> 00:00:40.623

Dari Tétouan Dari Tétouan

00:00:40.753 --> 00:00:42.882

Dah Sayang Dah Sayang

00:00:43.012 --> 00:00:45.488

Kenapa dia pakai gaun itu Itu bukan gaun menyamar

00:00:45.619 --> 00:00:49.269

Pakailah sesuatu yang lebih pantas untuk menyamar

00:00:49.921 --> 00:00:51.031

Selamat ulang tahun

00:00:51.441 --> 00:00:55.569

Hei Semua beri sambutan meriah

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

シートベルト

00:00:02.418 --> 00:00:03.586

こんな時に

00:00:05.671 --> 00:00:07.089

マイクに追われてる

00:00:07.423 --> 00:00:09.055

奴はオーバータウンへ

00:00:09.675 --> 00:00:11.886

マイクあそこはヤバい

00:00:12.178 --> 00:00:14.346

奴の仲間がいる危険だ

00:00:14.513 --> 00:00:15.973

俺たち危険な男

00:00:20.227 --> 00:00:25.483

何がゴム弾だ奴らは実弾こっちはオモチャの銃だ

00:00:25.608 --> 00:00:29.278

マイク止めてくれ話がある

00:00:29.445 --> 00:00:30.779

止めろだと

00:00:30.905 --> 00:00:33.199

待てあいつも止まるか聞く

00:00:33.365 --> 00:00:36.619

ズウェイローマーカスが止まれって

00:00:36.785 --> 00:00:38.245

ちょっとタイムだ

00:00:38.037 --> 00:00:41.999

ふざけるな話がある

00:00:41.207 --> 00:00:42.708

神様と約束した

00:00:42.875 --> 00:00:43.501

誰

00:00:43.626 --> 00:00:44.251

神様だ

00:00:45.024 --> 00:00:46.879

何を言ってる

00:00:47.999 --> 00:00:50.466

もしマイクを救ってくれたら

00:00:50.674 --> 00:00:52.718

もう乱暴はやめるって

00:00:52.885 --> 00:00:56.514

神様は知ってる乱暴が俺らの仕事だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.304

Мы тебя слышим

00:00:05.911 --> 00:00:09.123

Это просто такая шутка была Вы же не слышали ничего да

00:00:11.041 --> 00:00:12.345

По местам

00:00:12.048 --> 00:00:13.429

Выдвигаюсь

00:00:13.565 --> 00:00:15.065

Майк Маркус встретимся наверху

00:00:17.308 --> 00:00:19.519

Майк и Маркус справа от лестницы

00:00:20.822 --> 00:00:23.012

Рита подходит слева от лестницы

00:00:25.091 --> 00:00:27.568

Все на местах

00:00:27.693 --> 00:00:28.694

Да Да

00:00:28.083 --> 00:00:29.956

Да

00:00:30.571 --> 00:00:33.783

Девочка моя шикарное платье Чувствуется стиль

00:00:34.263 --> 00:00:35.066

О благодарю

00:00:35.785 --> 00:00:37.182

Да Тормозим

00:00:37.307 --> 00:00:38.611

Тормозим Тормозим

00:00:38.746 --> 00:00:41.489

Не могу я тут с подружками

00:00:41.614 --> 00:00:43.313

Они тоже могут пойти детка

00:00:43.438 --> 00:00:45.357

Не сегодня

00:00:45.784 --> 00:00:48.527

Дай ему уже по яйцам и дело с концом

00:00:48.662 --> 00:00:50.706

Чмоки чмоки Чмоки

00:00:50.831 --> 00:00:52.969

Пока детка Пока малыш

00:00:53.001 --> 00:00:55.576

Чего она напялила Это не платье для прикрытия

00:00:55.701 --> 00:00:59.361

Надо было надеть что то прикрывающее

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Te pones el cinturón Sí

00:00:02.501 --> 00:00:04.378

Así lo hacemos ahora Claro

00:00:05.713 --> 00:00:09.675

El número uno me sigue Atravesando la 395 a Overtown

00:00:09.758 --> 00:00:11.927

Espera Mike A Overtown no

00:00:12.999 --> 00:00:14.389

Zway tiene gente ahí gente peligrosa

00:00:14.472 --> 00:00:16.998

Nosotros somos gente peligrosa

00:00:17.767 --> 00:00:18.601

Mierda Alto

00:00:20.031 --> 00:00:22.098

Malditas pistolas de balas de goma

00:00:23.999 --> 00:00:25.607

Ellos disparan plomo y nosotros ositos de gomita

00:00:25.691 --> 00:00:29.032

Mike tal vez quieras detenerte un momento Necesito decirte algo

00:00:29.403 --> 00:00:30.862

Que pare Quieres que pare Sí

00:00:30.945 --> 00:00:34.073

Dame un segundo A ver si Zway se detiene Zway Lo

00:00:34.157 --> 00:00:38.329

Marcus necesita que me detenga un segundo Nos das un tiempo fuera

00:00:38.412 --> 00:00:41.003

Maldita sea Quiero decirte algo importante Qué

00:00:41.165 --> 00:00:42.075

Le hice una promesa a Dios

00:00:42.833 --> 00:00:44.293

A quién A Dios

00:00:45.127 --> 00:00:46.092

De qué carajo estás hablando

00:00:47.978 --> 00:00:50.591

Le dije al Señor que si tú te salvabas

00:00:50.674 --> 00:00:52.076

que renunciaría a la violencia

00:00:52.843 --> 00:00:56.554

Sabía que le estabas mintiendo La violencia es nuestro trabajo

Available in 8 languages

Duration

58 seconds

Views

48

Timestamp in Movie

01:13:26

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

action, comedy, crime

Production

Columbia Pictures,2.0 Entertainment,Don Simpson/Jerry Bruckheimer Films,Overbrook Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Miami detectives Mike Lowrey and Marcus Burnett must face off against a mother-and-son pair of drug lords who wreak vengeful havoc on their city.