To watch in HD, get ClipCafe PRO

And then you know what?

And then you know what? You're knocked for a loop. And you completely lose your head....

Bambi • 1942

And then you know what? You're knocked for a loop. And you completely lose your head. Gosh, that's awful. - Gee whiz.- Terrible. And that ain't all. lt can happen to anybody. So you'd better be careful. lt could happen to you, and you, and... Yes, it could even happen to you. Well, it's not going to happen to me. - Me neither.- Me neither

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.911

And then you know what

00:00:03.000 --> 00:00:05.389

You're knocked for a loop

00:00:05.048 --> 00:00:08.233

And you completely lose your head

00:00:10.006 --> 00:00:12.477

Gosh that's awful

00:00:12.056 --> 00:00:14.471

Gee whiz Terrible

00:00:14.056 --> 00:00:16.391

And that ain't all

00:00:16.048 --> 00:00:19.233

lt can happen to anybody

00:00:20.000 --> 00:00:22.056

So you'd better be careful

00:00:23.016 --> 00:00:26.709

lt could happen to you and you and

00:00:28.068 --> 00:00:31.513

Yes it could even happen to you

00:00:33.092 --> 00:00:36.514

Well it's not going to happen to me

00:00:36.006 --> 00:00:39.273

Me neither Me neither

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

بامبي

00:00:04.042 --> 00:00:06.756

يا إلهي يا إلهي كم تغيرت

00:00:06.839 --> 00:00:09.968

إستدر هناك دعني أنظر إليك

00:00:10.051 --> 00:00:14.018

أرى إنك تاجرت في بقعك بزوج من القرون

00:00:17.998 --> 00:00:22.272

أتعرف فقط قبل أيام كنت أتكلم مع نفسي عنك

00:00:22.355 --> 00:00:25.233

ونحن كنا نتسائل ماذا حدث لك

00:00:25.316 --> 00:00:27.318

مرحبا بامبي

00:00:28.611 --> 00:00:30.655

تتذكرني

00:00:31.406 --> 00:00:32.448

ثمبر

00:00:33.616 --> 00:00:35.999

أنت محق

00:00:39.622 --> 00:00:41.624

مرحبا

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Bambi

00:00:04.462 --> 00:00:06.756

Mon Dieu comme tu as grandi

00:00:06.839 --> 00:00:09.967

Tourne toi un peu que je te voie bien

00:00:10.051 --> 00:00:14.221

Tu as échangé les taches de ta robe contre une paire d'andouillers

00:00:17.998 --> 00:00:22.271

Tiens encore hier je me causais tranquillement

00:00:22.355 --> 00:00:25.274

et nous nous demandions ce que tu étais devenu

00:00:25.358 --> 00:00:27.318

Salut Bambi

00:00:28.569 --> 00:00:30.655

Tu ne me remets pas

00:00:31.405 --> 00:00:32.448

Panpan

00:00:33.616 --> 00:00:35.999

C'est ça

00:00:39.664 --> 00:00:41.666

Bonjour messieurs

00:00:01.000 --> 00:00:02.707

Bambi

00:00:04.462 --> 00:00:06.749

Junge Junge du hast dich aber verändert

00:00:06.839 --> 00:00:09.957

Dreh dich mal um und lass dich ansehen

00:00:10.301 --> 00:00:14.215

Du hast also deine Flecken gegen ein Geweih eingetauscht

00:00:17.725 --> 00:00:22.265

Weißt du erst neulich habe ich an dich denken müssen

00:00:22.355 --> 00:00:25.268

Wir haben uns schon gewundert was aus dir geworden ist

00:00:25.358 --> 00:00:27.315

Hallo Bambi

00:00:28.569 --> 00:00:30.652

Erinnerst du dich noch an mich

00:00:31.405 --> 00:00:32.441

Klopfer

00:00:33.616 --> 00:00:35.001

Ganz recht

00:00:39.664 --> 00:00:41.656

Hallo Kameraden

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

Bambi

00:00:04.042 --> 00:00:06.746

Wah wah bagaimana Anda telah berubah

00:00:06.839 --> 00:00:09.959

Turn bulat di sana Biarkan saya melihat Anda

00:00:10.051 --> 00:00:14.179

l melihat Anda telah diperdagangkan di spot Anda untuk sepasang tanduk

00:00:17.998 --> 00:00:22.259

Kau tahu baru kemarin l sedang berbicara pada diri sendiri tentang Anda

00:00:22.355 --> 00:00:25.226

Dan kami bertanya tanya apa yang terjadi dengan Anda

00:00:25.316 --> 00:00:27.309

Halo Bambi

00:00:28.611 --> 00:00:30.651

Ingat saya

00:00:31.406 --> 00:00:32.437

THUMPER

00:00:33.616 --> 00:00:35.001

Benar

00:00:39.622 --> 00:00:41.615

Hai fellas

00:00:01.000 --> 00:00:02.658

バンビ

00:00:04.001 --> 00:00:06.328

随分と立派になったな見違えたよ

00:00:06.422 --> 00:00:09.054

そこでグルっと回って立派になった姿を見せておくれ

00:00:09.634 --> 00:00:13.752

まるでお父さんのような角が生えたじゃないか

00:00:16.599 --> 00:00:21.833

ちょうどこの間バンビの事を考えていたよ

00:00:21.938 --> 00:00:24.388

その後バンビがどうしてるかと考えてた

00:00:24.069 --> 00:00:26.682

やぁバンビ

00:00:28.507 --> 00:00:30.054

僕を覚えてるかい

00:00:31.301 --> 00:00:32.323

テンパー

00:00:33.512 --> 00:00:34.919

そうさ

00:00:39.518 --> 00:00:41.509

こんにちはお兄さんがた

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Бэмби

00:00:04.462 --> 00:00:06.751

Да да теперь вижу

00:00:06.839 --> 00:00:09.959

Повернись дай посмотреть на тебя

00:00:10.051 --> 00:00:14.214

Вижу ты променял свои пятнышки на пару рожек

00:00:17.998 --> 00:00:20.599

Знаешь как раз вчера говорю сам себе

00:00:21.027 --> 00:00:24.039

''Как там поживает юный принц''

00:00:25.358 --> 00:00:27.315

Привет Бэмби

00:00:28.569 --> 00:00:30.645

Узнаёшь меня

00:00:31.364 --> 00:00:32.609

Топотун

00:00:33.616 --> 00:00:35.001

Точно

00:00:39.664 --> 00:00:41.656

Ребята

00:00:01.000 --> 00:00:03.286

Bambi

00:00:04.042 --> 00:00:06.745

Mírate cómo has cambiado

00:00:06.839 --> 00:00:09.959

Pega una vuelta Déjame mirarte

00:00:10.051 --> 00:00:14.804

Veo que has cambiado tus manchas por un par de cuernos

00:00:17.998 --> 00:00:22.258

Sabes justo el otro día me estaba hablando a mí mismo sobre ti

00:00:22.354 --> 00:00:25.225

Y nos estábamos preguntando que había sido de ti

00:00:25.316 --> 00:00:27.308

Hola Bambi

00:00:28.611 --> 00:00:30.065

Me recuerdas

00:00:31.405 --> 00:00:32.561

Tambor

00:00:33.615 --> 00:00:35.652

Correcto

00:00:39.621 --> 00:00:41.614

Hola amigos

Available in 8 languages

Duration

41 seconds

Views

68

Timestamp in Movie

00:46:16

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

animation, adventure, drama

Production

Walt Disney Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of a young deer growing up in the forest.