To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, being human's not something I need to

So, being human's notsomething I need to... ask for or even want?I can just... It's...

Barbie • 2023

So, being human's notsomething I need to... ask for or even want?I can just... It's somethingthat I just discover I am? I can't in good consciencelet you take this leap without you knowingwhat it means

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.243

So being human's not something I need to

00:00:04.278 --> 00:00:08.412

ask for or even want I can just

00:00:10.035 --> 00:00:12.614

It's something that I just discover I am

00:00:14.075 --> 00:00:17.355

I can't in good conscience let you take this leap

00:00:17.039 --> 00:00:19.423

without you knowing what it means

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Значи да съм човек не е нещо което трябва

00:00:04.295 --> 00:00:08.633

да преследвам или да искам Просто

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

Просто откривам че съм човек

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

Не мога да ти позволя да го направиш

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

без да знаеш какво е усещането

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

所以要成為人類我不需要

00:00:04.295 --> 00:00:08.633

要求或渴望我就只要

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

意識到自己是人類

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

我不能昧著良心魯莽地叫你邁出去

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

除非你清楚邁出去代表甚麼

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Takže o to být člověk nemusím

00:00:04.295 --> 00:00:08.633

žádat nebo to chtít Prostě

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

Můžu to třeba v sobě objevit

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

Nemůžu tě nechat ten skok jen tak udělat

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

a neříct ti co to znamená

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Så det at blive menneske er ikke noget jeg er nødt til at bede om

00:00:05.255 --> 00:00:07.507

eller ønske mig

00:00:07.632 --> 00:00:10.426

Kan jeg bare

00:00:10.552 --> 00:00:14.222

Er det bare noget jeg opdager jeg er

00:00:14.931 --> 00:00:19.644

Jeg kan ikke lade dig tage springet uden at vise dig konsekvenserne

00:00:01.000 --> 00:00:07.423

Dus ik hoef niet te vragen of ik een mens mag worden Of het te wensen

00:00:07.506 --> 00:00:08.799

Kan ik gewoon

00:00:10.259 --> 00:00:13.001

Moet ik gewoon beseffen dat ik het ben

00:00:14.847 --> 00:00:19.056

Ik kan je deze stap niet laten zetten zonder dat je weet waar je aan begint

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Nii et inimeseks olemine pole midagi sellist

00:00:04.295 --> 00:00:08.633

mida küsida või tahta Võin lihtsalt

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

Kas ma lihtsalt avastan seda et olen

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

Ma ei saa lubada sul seda sammu astuda

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

kui sa ei tea selle kogu tähendust

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Joten ihmisyyttä minun ei tarvitse

00:00:04.295 --> 00:00:08.633

pyytää tai edes haluta Voin vain

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

Se on vain jotain mikä huomaan olevani

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

En voi antaa sinun tehdä sitä

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

tietämättäsi mitä se merkitsee

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Donc pour être humaine pas besoin de

00:00:04.295 --> 00:00:06.047

le demander ou

00:00:06.756 --> 00:00:08.758

ni même de le vouloir il suffit

00:00:10.026 --> 00:00:12.637

de le constater

00:00:14.764 --> 00:00:19.436

Je ne peux pas te laisser sauter ce pas sans t'avertir des conséquences

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Ein Mensch zu sein ist also nichts um das ich

00:00:04.253 --> 00:00:06.338

bitten muss oder

00:00:06.505 --> 00:00:09.999

das ich wollen muss ich kann also

00:00:10.175 --> 00:00:13.137

Ich kann einfach entdecken dass ich es bin

00:00:14.805 --> 00:00:19.435

Ich lass dich diesen Schritt nicht machen ohne dass du weißt was er bedeutet

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Δηλαδή το να γίνω άνθρωπος δεν είναι κάτι που πρέπει

00:00:04.295 --> 00:00:08.633

να ζητήσω ή να θελήσω Μπορώ απλώς να

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

Είναι κάτι που μπορώ ν' ανακαλύψω ότι είμαι

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

Δεν μπορώ συνειδητά να σ' αφήσω να ρισκάρεις τόσο

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

χωρίς να ξέρεις τι σημαίνει αυτό

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

אז להיות בת אדם זה לא דבר שאני צריכה

00:00:04.295 --> 00:00:08.633

לבקש או אפילו לרצות אני יכולה פשוט

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

זה משהו שאני פשוט מגלה שאני

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

אני לא יכולה לתת לך לעשות את הצעד הזה

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

בלי שאת מבינה מה הוא אומר

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Akkor az emberré válás nem olyan

00:00:04.295 --> 00:00:08.633

amit kérnem vagy akarnom kell Én csak

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

Hanem az amikor felfedezem ki vagyok

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

Nem szeretném hogy ezt a lépést úgy tedd meg

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

hogy nem tudod mit is jelent ez

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Quindi essere umana non è una cosa che devo

00:00:04.295 --> 00:00:08.466

Chiedere o addirittura volere

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

È una cosa che scopro dentro di me

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

In coscienza non posso farti fare questo salto

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

senza che tu sappia cosa significa

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

인간이 되려고 허락을 구하거나

00:00:04.295 --> 00:00:08.633

원하지 않아도 된다고요 그냥

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

인간인 걸 깨닫기만 하면 돼요

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

양심상 이 도약의 의미를

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

알려주긴 해야겠다

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Tad jau cilvēcība nav kaut kas tāds

00:00:04.295 --> 00:00:08.633

kas man jālūdz vai jāgrib Es varu vienkārši

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

Man tikai jāapzinās ka esmu cilvēks

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

Es nevaru ļaut tev kļūt par cilvēku

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

neizstāstot ko tas nozīmē

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Tad jei noriu būti žmogumi man nereikia

00:00:04.295 --> 00:00:08.633

prašyti ar netgi norėti Galiu tiesiog

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

Aš tik ką tik tą suvokiau

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

Negaliu tau leisti tą daryti

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

jei nesuprasi ką tai reiškia

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Så det å være menneske er ikke noe jeg trenger

00:00:04.337 --> 00:00:08.633

å be om eller ønske meg Jeg kan bare

00:00:10.343 --> 00:00:13.346

Er det noe jeg bare oppdager at jeg er

00:00:14.764 --> 00:00:19.477

Jeg kan ikke la deg ta dette spranget uten at du vet hva det innebærer

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Czyli żeby być człowiekiem nie muszę

00:00:04.295 --> 00:00:08.633

ani prosić ani nawet chcieć

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

Wystarczy że odkryję to w sobie

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

Nie mogę z czystym sumieniem dać ci tego zrobić

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

Rozumiesz z czym to się wiąże

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Então ser humana não é algo que eu precise

00:00:04.295 --> 00:00:08.633

pedir e nem mesmo querer Eu posso simplesmente

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

É algo que simplesmente descubro que sou

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

Não posso em sã consciência deixá la dar esse passo

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

sem que saiba o que significa

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Значит чтобы быть человеком

00:00:04.295 --> 00:00:08.633

не надо просить или хотеть Я могу просто

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

Я просто осознаю что я человек

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

Я не имею права отпустить тебя в люди

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

не рассказав что это значит

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Ser humana no es algo que tenga que

00:00:04.295 --> 00:00:06.999

pedir o

00:00:06.672 --> 00:00:08.633

desear

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

Es algo que debo descubrir si soy o no

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

No puedo permitirte que des ese paso

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

sin que sepas lo que significa

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

การเป นมน ษย ไม ใช ส งท ฉ นจำเป น

00:00:04.295 --> 00:00:08.633

ต องร องขอ หร อต องการ ฉ นแค

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

ฉ นค นพบต วเองได เลยเหรอ

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

ฉ นสต ไม ด แน ถ าให เธอเส ยงก าวไป

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

โดยไม ร ความหมายของม น

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Yani insan olmak şey değil mi

00:00:04.295 --> 00:00:08.633

Talep etmem ya da istemem gereken bir şey değil mi Öylece

00:00:10.343 --> 00:00:12.637

Öyle olduğumu keşfedeceğim bir şey midir

00:00:14.764 --> 00:00:17.308

Ne anlama geldiğini bilmeden bu adımı atmana göz yummak

00:00:17.392 --> 00:00:19.477

rahatça yapabileceğim bir şey değil

Available in 26 languages

Duration

21 seconds

Views

47

Timestamp in Movie

01:44:01

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

adventure, comedy, fantasy

Production

LuckyChap Entertainment,Heyday Films,NB/GG Pictures,Mattel,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Barbie suffers a crisis that leads her to question her world and her existence.