To watch in HD, get ClipCafe PRO

You all right, cowboy?

You all right, cowboy?- Yeah. Yeah? Come on, I'll drive you home. In that little pissant...

Basic Instinct • 1992

You all right, cowboy?- Yeah. Yeah? Come on, I'll drive you home. In that little pissant car of yours?Hell, no. I ain't gettingno back pain disability retirement. I am gonna get me a full pensionand a real gold-plate seiko watch. - Right. Move over. I'm driving you...- You think I'd let you drive my Cadillac car? I ain't gonna let no head-up-his-assperson drive my Cadillac car. Grow up!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

You all right cowboy Yeah

00:00:02.792 --> 00:00:03.792

Yeah

00:00:04.025 --> 00:00:05.417

Come on I'll drive you home

00:00:06.167 --> 00:00:09.125

In that little pissant car of yours Hell no

00:00:09.625 --> 00:00:12.292

I ain't getting no back pain disability retirement

00:00:12.667 --> 00:00:17.542

I am gonna get me a full pension and a real gold plate seiko watch

00:00:17.708 --> 00:00:20.143

Right Move over I'm driving you You think I'd let you drive

00:00:20.167 --> 00:00:21.417

my Cadillac car

00:00:21.667 --> 00:00:26.002

I ain't gonna let no head up his ass person drive my Cadillac car

00:00:27.998 --> 00:00:28.417

Grow up

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

ـ أأنت بخير يا راعي البقر ـ نعم

00:00:04.013 --> 00:00:06.095

هي ا سوف أقلك إلى المنزل

00:00:06.161 --> 00:00:08.426

في سيارتك المزرية

00:00:08.493 --> 00:00:12.722

اللعنة كلا لن يحدث لن يصرفوا معاش تقاعد لمن يصاب بعجز في ظهره

00:00:12.789 --> 00:00:17.949

أنا في طريقي للحصول على معاش تقاعد وساعة سايكو حقيقية مطلية بالذهب

00:00:18.998 --> 00:00:19.282

سأتولى القيادة

00:00:19.348 --> 00:00:21.068

لن تقود سيارتي الكاديلاك

00:00:21.746 --> 00:00:26.575

لن أجعل شخص لا يعلو بنظرة عن مؤخرته يقود سيارتي الكاديلاك

00:00:26.641 --> 00:00:27.906

لفترة طويله

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Ca va cow boy

00:00:03.876 --> 00:00:05.666

Viens je te raccompagne

00:00:06.167 --> 00:00:09.165

Dans ton tas de boue Ah non

00:00:09.501 --> 00:00:12.499

Je veux pas d'une semi retraite pour dos en compote

00:00:12.668 --> 00:00:14.099

Je veux ma retraite à 100

00:00:15.167 --> 00:00:17.835

Et une Seiko plaqué or en cadeau

00:00:18.501 --> 00:00:20.824

Je te laisserai pas conduire ma Cadillac

00:00:21.668 --> 00:00:25.413

Je ne laisserai pas un con qui pense avec sa bite conduire ma Cadillac

00:00:01.000 --> 00:00:03.567

Alles in Ordnung Cowboy Ja

00:00:04.207 --> 00:00:08.213

Ich fahre dich nach Hause In dieser Scheißkarre

00:00:08.382 --> 00:00:12.388

Nein Ich will keine vorzeitige Pensionierung wegen Rückenschadens

00:00:12.538 --> 00:00:17.553

Ich werde volle Pension und eine echte Seiko Golduhr erhalten

00:00:17.753 --> 00:00:21.449

Rutsch rüber Ich fahre Nicht in meinem Cadillac

00:00:21.609 --> 00:00:26.255

Kein durchgeknalltes Arschloch fährt meinen Cadillac

00:00:27.044 --> 00:00:28.992

Auf Wiedersehen

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Baiklah koboi Yeah

00:00:04.266 --> 00:00:05.994

Ayolah Saya akan membawamu pulang

00:00:06.266 --> 00:00:08.459

Dalam mobil kecilmu itu

00:00:08.566 --> 00:00:12.589

Tidak Saya belum mendapatkan kembali rasa sakit akbiat ketidak mampuan karena di pecat

00:00:12.007 --> 00:00:17.792

Saya akan pensiun secara penuh dan mendapatkan jam Seiko berlapis emas

00:00:17.009 --> 00:00:19.263

Saya akan mengantarmu

00:00:19.333 --> 00:00:21.595

Kamu tidak bisa mengendarai mobil Cadillac saya

00:00:21.007 --> 00:00:26.496

Saya tidak akan membiarkan siapapun mengendarai Cadillacku

00:00:26.006 --> 00:00:27.793

Masih jauh

00:00:01.000 --> 00:00:02.907

Ты пришёл в себя Да

00:00:03.208 --> 00:00:05.779

Да Я отвезу тебя домой

00:00:06.375 --> 00:00:09.207

В твоей инвалидной коляске Нет уж

00:00:09.708 --> 00:00:12.908

Я не хочу выйти в отставку до срока из за боли в спине

00:00:13.292 --> 00:00:17.783

Мне нужна полная пенсия и настоящие золотые сейко от начальства

00:00:18.998 --> 00:00:20.537

Отойди я сяду за руль За мой руль

00:00:21.542 --> 00:00:25.095

Я не позволю всяким психам водить мой любимый Кадиллак

00:00:27.167 --> 00:00:28.576

Пока

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

Estás bien vaquero Sí

00:00:04.125 --> 00:00:06.083

Vamos Te llevaré a tu casa

00:00:06.125 --> 00:00:08.416

En tu miserable autito

00:00:08.458 --> 00:00:12.625

De ninguna manera No voy a recibir una jubilación por incapacidad física

00:00:12.708 --> 00:00:15.249

Voy a recibir una pensión completa

00:00:15.291 --> 00:00:17.874

y un reloj de oro verdadero

00:00:17.957 --> 00:00:21.582

Yo te llevaré No vas a manejar mi Cadillac

00:00:21.665 --> 00:00:26.498

No dejaré que una persona realmente estúpida maneje mi Cadillac

00:00:26.582 --> 00:00:27.832

Adiós

Available in 7 languages

Duration

30 seconds

Views

156

Timestamp in Movie

01:23:49

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

thriller, mystery

Production

Carolco Pictures,Le Studio Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A violent police detective investigates a brutal murder that might involve a manipulative and seductive novelist.