To watch in HD, get ClipCafe PRO

What do you want, curran?

What do you want, curran? You sold her my file, didn't you? What are you talking about?...

Basic Instinct • 1992

What do you want, curran? You sold her my file, didn't you? What are you talking about? Catherine tramell. How much did she pay you? -Hey. Come on! - Let him go!- Stop it! How much? Come on. Hey, back off. Just back off, curran. Nice and easy now. Nice and easy. You fucked yourself, shooter. You hear me? - You are out!- Take it easy. - Cool it. Take it easy.- You are out! You're out. - Okay, okay.- Save it. Save it. Nick! - What's going down, hos?- Nothing, all right. I'll be okay. No, sir. You won't.They're gonna want your badge. I'm tired of being played with. You got a real conclusive wayof demonstrating that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

What do you want curran

00:00:02.209 --> 00:00:04.042

You sold her my file didn't you

00:00:04.917 --> 00:00:06.025

What are you talking about

00:00:06.875 --> 00:00:08.025

Catherine tramell

00:00:08.625 --> 00:00:09.075

How much did she pay you

00:00:10.209 --> 00:00:11.459

Hey Come on

00:00:11.625 --> 00:00:12.667

Let him go Stop it

00:00:13.959 --> 00:00:14.075

How much

00:00:14.959 --> 00:00:15.959

Come on

00:00:17.002 --> 00:00:20.000

Hey back off Just back off curran

00:00:20.834 --> 00:00:22.834

Nice and easy now Nice and easy

00:00:24.084 --> 00:00:25.875

You fucked yourself shooter You hear me

00:00:26.002 --> 00:00:27.202

You are out Take it easy

00:00:27.025 --> 00:00:29.625

Cool it Take it easy You are out You're out

00:00:29.834 --> 00:00:32.003

Okay okay Save it Save it

00:00:34.075 --> 00:00:35.075

Nick

00:00:36.025 --> 00:00:38.065

What's going down hos Nothing all right I'll be okay

00:00:38.709 --> 00:00:40.393

No sir You won't They're gonna want your badge

00:00:40.417 --> 00:00:41.075

I'm tired of being played with

00:00:41.959 --> 00:00:44.375

You got a real conclusive way of demonstrating that

00:00:01.000 --> 00:00:02.732

ماذا تريد يا كوران

00:00:02.798 --> 00:00:04.197

بعت لها ملفي ألم تفعل

00:00:04.297 --> 00:00:06.395

عن ماذا تتحدث

00:00:06.495 --> 00:00:09.925

كاثرين تريميل كم دفعت لك

00:00:09.991 --> 00:00:13.555

مهلا كوران هي ا اللعنة على ذلك توقف

00:00:13.622 --> 00:00:14.092

كم دفعت لك

00:00:17.001 --> 00:00:20.814

مهلك تراجع تراجع يا كوران

00:00:20.847 --> 00:00:24.999

هون عليك الآن هون عليك

00:00:24.002 --> 00:00:27.041

أنت دمرت نفسك أيها الرامي أتسمعني ستكون في الخارج

00:00:27.108 --> 00:00:29.771

ـ كوران هون عليك ـ ستخرج من هنا

00:00:31.304 --> 00:00:32.835

احتفظ بهذا احتفظ بهذا

00:00:36.265 --> 00:00:38.662

ـ ماذا حدث يا هوس ـ لا شيء سأكون بخير

00:00:38.729 --> 00:00:41.926

ـ سوف يطالبونك بتسليم شارتك ـ لقد تعبت من كوني أصبحت ألعوبة

00:00:41.959 --> 00:00:44.524

إنك إتخذت أسلوبا حادا لتعبر عن ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.162

Que veux tu Curran

00:00:02.751 --> 00:00:04.124

Tu lui as vendu mon dossier

00:00:05.083 --> 00:00:06.281

De qui tu parles

00:00:06.917 --> 00:00:08.374

Catherine Tramell

00:00:08.542 --> 00:00:09.785

Combien elle t'a filé

00:00:13.751 --> 00:00:14.828

Combien

00:00:17.751 --> 00:00:20.999

Arrête Curran

00:00:20.751 --> 00:00:22.871

Calme toi maintenant

00:00:24.251 --> 00:00:26.917

Tu t'es baisé toi même Tu es viré

00:00:31.251 --> 00:00:32.708

Ca suffit Ca suffit

00:00:36.251 --> 00:00:38.372

Qu'est ce qui cloche Hutch Rien Ca va

00:00:38.584 --> 00:00:40.492

Non ça va pas Ils veulent ton insigne

00:00:40.668 --> 00:00:41.745

J'en ai marre d'être manipulé

00:00:42.767 --> 00:00:44.371

Façon concluante de le démontrer

00:00:01.000 --> 00:00:04.346

Was wollen Sie Sie haben ihr meine Akte gegeben

00:00:04.696 --> 00:00:09.891

Von wem sprechen Sie Tramell Was hat sie Ihnen bezahlt

00:00:11.739 --> 00:00:12.978

Hören Sie auf

00:00:13.817 --> 00:00:15.415

Wieviel

00:00:17.573 --> 00:00:23.999

Lass los Curran Ruhig und vorsichtig

00:00:24.999 --> 00:00:27.213

Jetzt sind Sie dran Schütze Sie sind fertig

00:00:27.933 --> 00:00:32.228

Sie sind fertig Heb dir das auf

00:00:34.626 --> 00:00:38.412

Nick was ist los Nichts Ich bin okay

00:00:38.532 --> 00:00:41.549

Sie wollen dir an den Kragen Ich habe diese Manipulationen satt

00:00:41.649 --> 00:00:44.886

Und du hast eine überzeugende Art das zu demonstrieren

00:00:01.000 --> 00:00:02.523

Apa yang kamu inginkan Curran

00:00:02.668 --> 00:00:04.133

Kamu menjual padanya fileku bukan

00:00:04.234 --> 00:00:06.325

Siapa yang kamu bicarakan

00:00:06.401 --> 00:00:09.731

Catherine Tramell Berapa banyak dia membayarmu

00:00:10.000 --> 00:00:13.398

Hey Curran ayolah Sialan hentikan

00:00:13.501 --> 00:00:14.694

Berapa banyak

00:00:17.000 --> 00:00:20.626

Hey kembalilah Kembali Curran

00:00:20.734 --> 00:00:23.961

Tenanglah sekarang Tenanglah

00:00:24.067 --> 00:00:26.965

Kamu menghina dirimu sendiri Kamu dengar Kamu keluar

00:00:27.067 --> 00:00:29.059

Curran tenanglah Keluar kamu

00:00:31.234 --> 00:00:32.632

Simpan itu simpan itu

00:00:36.002 --> 00:00:38.053

Apa yang terjadi Hoss Tidak ada Saya baik baik saja

00:00:38.634 --> 00:00:41.759

Mereka ingin lencanamu Saya dipecat

00:00:42.999 --> 00:00:44.466

Kamu punya bukti yang meyakinkan yang menunjukkan hal itu

00:00:01.000 --> 00:00:04.033

Чего тебе Карран Ты продал ей моё досье да

00:00:04.708 --> 00:00:07.623

Кому продал Кэтрин Трамелл

00:00:08.025 --> 00:00:11.698

Сколько она тебе заплатила Эй спокойно спокойно

00:00:12.166 --> 00:00:14.204

Прекрати Что ты несёшь

00:00:14.541 --> 00:00:16.864

Сколько Назад

00:00:17.541 --> 00:00:19.995

Спокойно спокойно Карран

00:00:20.541 --> 00:00:22.698

Не дёргайся

00:00:24.041 --> 00:00:26.826

Ты себя угробил стрелок слышишь Ты уволен

00:00:27.025 --> 00:00:29.655

Успокойся Можешь считать что ты уволен

00:00:30.166 --> 00:00:32.869

Тихо тихо не надо

00:00:34.458 --> 00:00:37.003

Ник Что там случилось

00:00:37.375 --> 00:00:40.207

Ничего всё нормально Какой нормально тебя хотят уволить

00:00:40.583 --> 00:00:44.001

Мне надоело что со мной играют Ты слишком бурно это выражаешь

00:00:01.000 --> 00:00:04.166

Qué quieres Le vendiste mi archivo verdad

00:00:04.249 --> 00:00:06.374

De quién estás hablando

00:00:06.458 --> 00:00:09.875

De Catherine Tramell Cuánto te pagó

00:00:09.958 --> 00:00:13.498

Oye Curran por favor Maldita sea basta

00:00:13.582 --> 00:00:14.874

Cuánto

00:00:16.999 --> 00:00:20.079

Oye retrocede Retrocede Curran

00:00:20.874 --> 00:00:23.999

Tranquilízate ahora Tranquilízate

00:00:24.999 --> 00:00:26.999

Te jodiste solo tirador Me oyes Estás acabado

00:00:27.999 --> 00:00:29.749

Curran tranquilízate Estás acabado

00:00:31.249 --> 00:00:32.791

Calma calma

00:00:36.207 --> 00:00:38.623

Qué ocurre amigo Nada Estaré bien

00:00:38.707 --> 00:00:41.874

Te pedirán la placa Me cansé de que jueguen conmigo

00:00:41.957 --> 00:00:44.498

Tienes una manera muy convincente de demostrarlo

Available in 7 languages

Duration

46 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:52:13

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

thriller, mystery

Production

Carolco Pictures,Le Studio Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A violent police detective investigates a brutal murder that might involve a manipulative and seductive novelist.