To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oswald Cobblepot

Oswald Cobblepot. Mr. Cobblepot. You'll never getto settle up with them, huh? True. I was...

Batman Returns • 1992

Oswald Cobblepot. Mr. Cobblepot. You'll never getto settle up with them, huh? True. I was their number one son and they treated melike number two. But it's human natureto fear the unusual. Perhaps when I held my Tiffany baby rattle with a shiny flipper instead of five chubby digits they freaked

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.404

Oswald Cobblepot

00:00:04.637 --> 00:00:05.739

Mr Cobblepot

00:00:05.838 --> 00:00:08.275

You'll never get to settle up with them huh

00:00:10.081 --> 00:00:12.279

True

00:00:13.211 --> 00:00:15.549

I was their number one son

00:00:15.648 --> 00:00:18.852

and they treated me like number two

00:00:18.951 --> 00:00:24.392

But it's human nature to fear the unusual

00:00:25.724 --> 00:00:28.195

Perhaps when I held

00:00:28.294 --> 00:00:31.965

my Tiffany baby rattle

00:00:32.998 --> 00:00:34.167

with a shiny flipper

00:00:34.267 --> 00:00:38.639

instead of five chubby digits

00:00:38.738 --> 00:00:40.574

they freaked

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

ازوالد كوبالت

00:00:04.058 --> 00:00:07.046

الم تكن قادرا علي العيش معهم

00:00:10.092 --> 00:00:12.009

بلي

00:00:13.018 --> 00:00:15.043

كنت ابنهم الاول

00:00:15.076 --> 00:00:18.035

و عامولني علي انني ابنهم الثاني

00:00:19.026 --> 00:00:21.068

و لكن الطبيعه البشريه علي الخوف

00:00:23.019 --> 00:00:24.006

الغير عاديه

00:00:25.006 --> 00:00:26.098

ربما

00:00:27.044 --> 00:00:28.098

عندما حملت

00:00:29.011 --> 00:00:31.011

لعبه تيفاني الصغيره

00:00:32.011 --> 00:00:34.002

مع زعنفه لامعه

00:00:34.061 --> 00:00:37.002

بدلا من خمسه اصابع ممتلئه

00:00:38.007 --> 00:00:40.037

لقد نقشوها في يدي

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Oswald Cobblepot

00:00:04.754 --> 00:00:08.337

Vous n'allez jamais pouvoir vous venger de vos parents

00:00:10.802 --> 00:00:12.000

C'est exact

00:00:13.221 --> 00:00:15.463

J'étais leur fils aîné

00:00:15.089 --> 00:00:18.808

et ils m'ont traité comme le dernier des derniers

00:00:19.269 --> 00:00:22.027

Mais c'est dans la nature humaine de craindre

00:00:23.189 --> 00:00:24.006

l'inhabituel

00:00:25.065 --> 00:00:28.817

Peut être qu'en me voyant tenir

00:00:29.112 --> 00:00:31.104

mon hochet de chez Tiffany

00:00:32.115 --> 00:00:34.191

avec mes nageoires luisantes

00:00:34.617 --> 00:00:37.737

au lieu de cinq doigts potelés

00:00:38.746 --> 00:00:40.241

ils ont paniqué

00:00:01.000 --> 00:00:03.031

Oswald Cobblepot

00:00:04.008 --> 00:00:08.396

Werden Sie je mit ihnen Frieden schließen können

00:00:10.008 --> 00:00:12.029

Es stimmt

00:00:13.028 --> 00:00:15.476

Ich war ihr Erstgeborener

00:00:15.096 --> 00:00:18.475

Und sie behandelten mich als Zweitgeborenen

00:00:19.032 --> 00:00:22.313

Doch es liegt in der menschlichen Natur

00:00:23.002 --> 00:00:25.157

das Ungewöhnliche zu fürchten

00:00:25.068 --> 00:00:28.832

Vielleicht

00:00:29.016 --> 00:00:31.152

als ich meine Tiffany Babyrassel

00:00:32.016 --> 00:00:34.277

in meiner glänzenden Flosse hielt

00:00:34.068 --> 00:00:37.798

statt mit 5 Patschfingerchen

00:00:38.008 --> 00:00:40.678

dass sie sich da fürchteten

00:00:01.000 --> 00:00:06.495

Aku punya nama

00:00:06.505 --> 00:00:10.001

Oswald Cobblepot

00:00:10.001 --> 00:00:16.421

akankah pernah bisa menyelesaikan dengan mereka

00:00:16.432 --> 00:00:18.674

Benar

00:00:18.684 --> 00:00:21.259

Aku anak Nomor Satu mereka

00:00:21.027 --> 00:00:24.763

dan mereka memperlakukanku seperti nomor dua

00:00:24.773 --> 00:00:28.684

Tapi itu sifat manusia untuk takut

00:00:28.694 --> 00:00:31.103

yang tak biasa

00:00:31.113 --> 00:00:32.938

Mungkin

00:00:32.948 --> 00:00:34.606

ketika aku menahan

00:00:34.617 --> 00:00:37.609

Mainan bayi Tiffany

00:00:37.062 --> 00:00:40.112

dengan sirip mengilap

00:00:40.122 --> 00:00:44.199

bukannya gemuk lima digit

00:00:44.209 --> 00:00:49.621

mereka panik

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Освальд Кобблпот

00:00:04.587 --> 00:00:07.457

И вы не сможете их оправдать

00:00:10.926 --> 00:00:12.089

Никогда

00:00:13.179 --> 00:00:15.671

Я был для них ''первым номером''

00:00:15.765 --> 00:00:18.517

а обошлись со мной как со вторым

00:00:19.268 --> 00:00:21.676

В природе человека страшиться

00:00:23.189 --> 00:00:24.599

всего необычного

00:00:25.608 --> 00:00:26.983

И может

00:00:27.443 --> 00:00:28.985

когда я держал

00:00:29.111 --> 00:00:31.104

погремушку от Тиффани

00:00:32.114 --> 00:00:34.019

своим блестящим плавником

00:00:34.617 --> 00:00:37.019

вместо 5 пухлых пальчиков

00:00:38.704 --> 00:00:40.364

они дали слабинку

00:00:01.000 --> 00:00:02.711

Oswald Cobblepot

00:00:04.588 --> 00:00:07.008

Nunca podrá arreglar sus diferencias con ellos verdad

00:00:10.928 --> 00:00:12.096

Es verdad

00:00:13.182 --> 00:00:15.434

Fui su primogénito y favorito

00:00:15.768 --> 00:00:18.027

y me trataron como a un segundón

00:00:19.272 --> 00:00:21.274

Pero es humano temer

00:00:23.193 --> 00:00:24.612

a lo excepcional

00:00:25.613 --> 00:00:26.989

Tal vez

00:00:27.448 --> 00:00:28.991

cuando cogí

00:00:29.116 --> 00:00:31.119

el sonajero de Tiffany

00:00:32.012 --> 00:00:34.206

con una flamante aleta

00:00:34.623 --> 00:00:37.021

en lugar de con cinco dedos gordinflones

00:00:38.711 --> 00:00:40.379

les dio un ataque

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

41

Timestamp in Movie

00:42:16

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

action, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,Polygram Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While Batman deals with a deformed man calling himself the Penguin, an employee of a corrupt businessman transforms into the Catwoman.