To watch in HD, get ClipCafe PRO

No I'm not leaving you Get them outNo Not againI have a bag of C 4 on the busGive this to my wifeand get them off this goddamn freewayThat's an orderYes sirRight behind youCover the lieutenantLOCKETT

Battle Los Angeles

This is Lieutenant William Martinez, Echo Company, 2nd Battalion, 5th Marines. Hoorah!

Battle Los Angeles • 2011

2nd Lt. William Martinez:
Get them out!SSgt. Michael Nantz:No, I'm not leaving you!2nd Lt. William Martinez: Get them out!SSgt. Michael Nantz:No! Not again!2nd Lt. William Martinez: I have a bag of C-4 on the bus. Give this to my wife2nd Lt. William Martinez:, and get them off this freeway. That's an order.SSgt. Michael Nantz:Yes, sir.2nd Lt. William Martinez: Right behind you.SSgt. Michael Nantz:Cover the lieutenant!2nd Lt. William Martinez: Here we go.2nd Lt. William Martinez: This is Lieutenant William Martinez, Echo Company, 2nd Battalion, 5th Marines. Hoorah!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

No I'm not leaving you Get them out

00:00:03.403 --> 00:00:04.036

No Not again

00:00:07.574 --> 00:00:09.909

I have a bag of C 4 on the bus

00:00:11.077 --> 00:00:13.446

Give this to my wife

00:00:13.048 --> 00:00:15.848

and get them off this goddamn freeway

00:00:19.886 --> 00:00:21.621

That's an order

00:00:24.657 --> 00:00:25.925

Yes sir

00:00:29.429 --> 00:00:30.963

Right behind you

00:00:39.171 --> 00:00:40.373

Cover the lieutenant

00:00:43.943 --> 00:00:44.877

LOCKETT Hey I'm out

00:00:50.095 --> 00:00:52.685

They're closing in

00:00:56.523 --> 00:00:57.039

Here we go

00:01:03.596 --> 00:01:06.399

This is Lieutenant William Martinez

00:01:06.001 --> 00:01:09.001

Echo Company 2nd Battalion 5th Marines Hoorah

00:00:01.000 --> 00:00:03.312

لن أتركك أي ها الم لازم أخرج الرجال م ن ه نا

00:00:03.313 --> 00:00:05.022

كلا ليس م جد دا

00:00:07.061 --> 00:00:10.999

لدي حقيبة مليئة بمتفج رات سي4 بالحافلة

00:00:11.317 --> 00:00:15.922

أعط هذا لزوجتي وأخرجهم م ن هذا الطريق السريع

00:00:19.828 --> 00:00:21.634

هذا أمر

00:00:24.339 --> 00:00:26.149

حسنا سي دي

00:00:29.467 --> 00:00:31.778

أنا خلفك

00:00:39.317 --> 00:00:41.629

أم نوا الحماية للم لازم

00:00:43.064 --> 00:00:45.045

أخرجوه

00:00:51.003 --> 00:00:53.039

إن هم يقتربون

00:00:56.407 --> 00:00:58.517

ها نحن ذا

00:01:04.997 --> 00:01:07.322

هذا الم لازم ويليام مارتينيز الفرقة إيكو الكتيبة الثانية

00:01:07.349 --> 00:01:09.761

فصيلة المارينز الخامسة

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Odveďte je odsud Nenechám vás tady

00:00:03.127 --> 00:00:05.379

Dostaňte je pryč Ne Už ne

00:00:08.591 --> 00:00:11.093

V autobusu je batoh s C4

00:00:12.136 --> 00:00:14.043

Tohle dejte mé ženě

00:00:14.043 --> 00:00:17.391

A dostaňte je z týhle zatracený dálnice

00:00:20.853 --> 00:00:22.813

To je rozkaz

00:00:25.608 --> 00:00:27.526

Ano pane

00:00:30.321 --> 00:00:32.615

Jsem hned za váma

00:00:40.247 --> 00:00:42.208

Kryjte poručíka

00:00:44.046 --> 00:00:45.962

Došly mi náboje

00:00:51.759 --> 00:00:54.261

Blíží se k nám

00:00:57.431 --> 00:00:59.433

A je to tu

00:01:04.563 --> 00:01:06.482

Tady je poručík William Martinez

00:01:06.482 --> 00:01:09.485

Rota Echo druhý prapor námořní pěchoty

00:01:09.485 --> 00:01:11.001

JooOÓ

00:00:01.000 --> 00:00:04.048

Je ne vous laisse pas On doit les sortir de là

00:00:04.072 --> 00:00:07.072

Non je ne vous laisse pas

00:00:09.999 --> 00:00:12.048

J'ai un sac de C4 dans le bus

00:00:12.064 --> 00:00:17.032

Donnez ça à ma femme et sortez les de cette putain d'autoroute

00:00:21.052 --> 00:00:24.052

C'est un ordre

00:00:25.002 --> 00:00:28.052

Oui monsieur

00:00:30.096 --> 00:00:34.044

Je suis juste derrière vous

00:00:41.012 --> 00:00:44.012

Fournissez une couverture au lieutenant

00:00:52.084 --> 00:00:55.088

Ils approchent

00:00:58.004 --> 00:01:01.036

On y est

00:01:05.999 --> 00:01:10.001

Ici le lieutenant William Martinez Compagnie Écho 2nd bataillon

00:00:01.000 --> 00:00:03.039

Ich lasse Sie nicht zurück Schaffen Sie sie raus

00:00:03.252 --> 00:00:04.283

Nein Nicht noch mal

00:00:07.465 --> 00:00:10.134

Ich hab eine Packung C4 im Bus

00:00:11.093 --> 00:00:13.133

Geben Sie das meiner Frau

00:00:13.345 --> 00:00:16.001

und schaffen Sie sie von diesem verdammten Freeway

00:00:19.852 --> 00:00:21.346

Das ist ein Befehl

00:00:24.565 --> 00:00:26.143

Jawohl Sir

00:00:29.278 --> 00:00:30.938

Direkt hinter Ihnen

00:00:39.205 --> 00:00:40.045

Deckung für den Lieutenant

00:00:43.667 --> 00:00:44.083

Hey ich hab nichts mehr

00:00:50.925 --> 00:00:52.585

Sie kommen näher

00:00:56.388 --> 00:00:57.468

Bitte schön

00:01:03.479 --> 00:01:05.804

Hier spricht Lieutenant William Martinez

00:01:06.996 --> 00:01:09.001

Echo Kompanie Zweites Bataillon Fünfte Marines Hurra

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Nem hagyom itt magát Vigye ki őket

00:00:03.252 --> 00:00:04.293

Nem Soha többet

00:00:07.465 --> 00:00:10.132

Van még egy csomag C 4 es a buszon

00:00:11.999 --> 00:00:12.835

Adja oda ezt a feleségemnek

00:00:13.345 --> 00:00:15.754

és vigye el innen őket

00:00:20.999 --> 00:00:21.351

Ez parancs

00:00:24.762 --> 00:00:26.147

Igenis uram

00:00:29.477 --> 00:00:30.944

Mindjárt jövök

00:00:39.202 --> 00:00:40.451

Fedezzék a hadnagyot

00:00:43.664 --> 00:00:44.831

Kifogytam

00:00:50.092 --> 00:00:52.587

Mindjárt itt vannak

00:00:56.384 --> 00:00:57.467

Ezt kapjátok ki

00:01:03.473 --> 00:01:05.508

William Martinez hadnagy vagyok

00:01:05.718 --> 00:01:09.052

ötödik ezred második zászlóalj Echo század Hurrá

00:00:01.000 --> 00:00:02.606

Tidak Aku tak mau meninggalkan anda

00:00:02.707 --> 00:00:03.708

Keluarkan mereka dari sini Tidak

00:00:03.709 --> 00:00:04.071

Tidak Aku tak bisa

00:00:07.713 --> 00:00:09.212

Bagimana cara kita meledakan mobil

00:00:11.001 --> 00:00:13.626

Berikan ini kepada istri ku

00:00:13.628 --> 00:00:16.429

Dan keluar mereka dari jalan tol sialan ini

00:00:19.722 --> 00:00:20.922

Itu perintah

00:00:24.726 --> 00:00:25.626

Ya pak

00:00:29.129 --> 00:00:30.053

Aku merasa terhormat

00:00:39.072 --> 00:00:41.571

Lindungi Letnan

00:00:50.843 --> 00:00:52.243

Mereka semakin dekat

00:00:56.747 --> 00:00:57.448

Ini dia

00:01:03.852 --> 00:01:09.001

Di sini Letnan William Martinez Squad 4 Divisi 2 Marinir 1 Hora

00:00:01.000 --> 00:00:01.665

No non la lascio

00:00:01.079 --> 00:00:02.494

Ritiri gli uomini

00:00:02.619 --> 00:00:04.513

No e ancora no

00:00:07.074 --> 00:00:10.371

Ho un pacco di C4 sul pullman

00:00:11.338 --> 00:00:15.907

Dia questa a mia moglie e li tiri fuori da questa maledetta autostrada

00:00:20.334 --> 00:00:22.125

E' un ordine

00:00:24.789 --> 00:00:26.271

Sissignore

00:00:29.522 --> 00:00:31.339

Arrivo subito

00:00:39.415 --> 00:00:41.006

Coprite il tenente

00:00:43.697 --> 00:00:45.384

Sono senza munizioni

00:00:51.003 --> 00:00:53.184

Si stanno avvicinando

00:00:56.614 --> 00:00:58.186

Ci siamo

00:01:03.008 --> 00:01:08.386

Qui e' il tenente William Martinez Compagnia Echo Battaglione 2 Reggimento 5

00:01:08.001 --> 00:01:09.599

Urra'

00:00:01.000 --> 00:00:05.174

置き去りになんかしないんだだが基地に

00:00:05.664 --> 00:00:07.311

もぅう言うなぁ

00:00:09.058 --> 00:00:12.626

バスの中の私のバッグにＣ４がある

00:00:12.073 --> 00:00:17.592

それで高速からやつらを追い出せ

00:00:22.416 --> 00:00:24.627

これは命令だ

00:00:27.136 --> 00:00:28.686

了解

00:00:31.571 --> 00:00:34.642

これでいい

00:00:41.163 --> 00:00:44.298

中尉の援護をしろ

00:00:52.832 --> 00:00:56.003

来るっ

00:00:58.389 --> 00:01:01.165

こっちに来い

00:01:05.575 --> 00:01:10.545

こちらウィリアムマルチネス中尉第5海兵師団第2海兵連隊エコー中隊所属

00:01:10.001 --> 00:01:12.485

以上っ

00:00:01.000 --> 00:00:04.024

No lo dejaré No de nuevo

00:00:07.499 --> 00:00:08.994

En el autobús tengo C4

00:00:10.767 --> 00:00:15.355

Dele esto a mi esposa Y sáquelos de esta maldita autopista

00:00:19.664 --> 00:00:20.568

Es una orden

00:00:24.426 --> 00:00:25.329

Sí señor

00:00:28.084 --> 00:00:29.813

Yo los acompañaré

00:00:39.337 --> 00:00:40.831

Cubran al Teniente

00:00:50.563 --> 00:00:51.078

Se están acercando

00:00:56.263 --> 00:00:57.236

Aquí vamos

00:01:03.424 --> 00:01:05.006

Este es el Teniente William Martinez

00:01:05.006 --> 00:01:08.001

Compañía Eco 2 Batallón V División Marines Hurra

Available in 10 languages

Duration

70 seconds

Views

505

Timestamp in Movie

01:09:47

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

Production

Columbia Pictures,Relativity Media,Original Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A squad of U.S. Marines becomes the last line of defense against a global invasion.

Actors

2nd Lt. William Martinez

Ramon Rodriguez

Ssgt. Michael Nantz