To watch in HD, get ClipCafe PRO

WOMEN: Oh!

Battle Los Angeles

--an emergencydeveloping throughout NASAand the space community. We now know thatmeteors...

Battle Los Angeles • 2011

WOMEN:Oh! Not on my truck, dude!IMLAY:Easy, now. Easy, buddy. LOCKETT: Oh, yeah! MOTTOLA: Not on my truck. IMLAY: Toast. To Lenihan. ALL: To Lenihan! Good luck, rookie. Retreat, hell! WOMAN: --an emergencydeveloping throughout NASAand the space community. We now know thatmeteors will land off the coasts ofeight different cities and that numbercould keep rising. Evacuations now under wayin Southern California, moving the population backfrom the coastline. But a lot of curious peopleare clamoring for views. What are youdoing up so early? Lieutenant.Still gotta get used to that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.935

WOMEN Oh

00:00:02.969 --> 00:00:06.406

Not on my truck dude IMLAY Easy now Easy buddy

00:00:06.439 --> 00:00:07.064

LOCKETT Oh yeah

00:00:07.674 --> 00:00:08.808

MOTTOLA Not on my truck

00:00:08.841 --> 00:00:10.041

IMLAY Toast To Lenihan

00:00:10.443 --> 00:00:11.811

ALL To Lenihan

00:00:11.844 --> 00:00:13.646

Good luck rookie

00:00:13.068 --> 00:00:16.001

Retreat hell

00:00:16.115 --> 00:00:19.001

WOMAN an emergency developing throughout NASA and the space community

00:00:19.118 --> 00:00:20.987

We now know that meteors will land

00:00:21.002 --> 00:00:22.955

off the coasts of eight different cities

00:00:22.989 --> 00:00:25.001

and that number could keep rising

00:00:25.999 --> 00:00:27.046

Evacuations now under way in Southern California

00:00:29.462 --> 00:00:31.013

moving the population back from the coastline

00:00:31.163 --> 00:00:33.966

But a lot of curious people are clamoring for views

00:00:34.000 --> 00:00:36.669

What are you doing up so early

00:00:36.703 --> 00:00:38.871

Lieutenant Still gotta get used to that

00:00:01.000 --> 00:00:02.995

ما مشكلتك أ يها الفتى

00:00:06.785 --> 00:00:09.277

نخب لينهن

00:00:09.278 --> 00:00:10.387

لينهن

00:00:10.423 --> 00:00:11.736

حظا موفقا أي ها الغر

00:00:11.737 --> 00:00:13.011

كلا للإنسحاب

00:00:13.111 --> 00:00:16.816

ه ناك حالة م ن الطوارئ تسود وكالة ناسا ووكالات الفضاء الأخرى

00:00:16.817 --> 00:00:21.156

الآن بتنا نعلم أن النيازك سوف تهبط على سواحل 8 مناطق م ختلفة

00:00:21.157 --> 00:00:23.167

وهذا الرقم قد يتصاعد

00:00:23.168 --> 00:00:26.031

وجاري الآن عمليات الإجلاء لجنوب كاليفورنيا

00:00:26.311 --> 00:00:28.939

لإبعاد الناس على الساحل

00:00:28.094 --> 00:00:31.922

لكن ه ناك العديد م ن الفضولي ين يريدون البقاء والمشاهدة

00:00:31.923 --> 00:00:33.383

لماذا إستيقظتي باكرا

00:00:33.384 --> 00:00:36.905

م لازم أظن علي الإعتياد على هذا اللقب

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Ty vole ne na mý auto

00:00:07.034 --> 00:00:10.635

Přípitek Na Lenihana Na Lenihana

00:00:10.635 --> 00:00:13.722

Hodně štěstí nováčku Ustoupit Ani nápad

00:00:13.763 --> 00:00:17.225

Mezi NASA a celou vesmírnou komunitou vzrůstá znepokojení

00:00:17.225 --> 00:00:21.521

Nyní již jistě víme že meteority dopadnou podél pobřeží u osmi velkých měst

00:00:21.521 --> 00:00:23.314

Tento počet se může dál zvyšovat

00:00:23.314 --> 00:00:26.693

V Jižní Kalifornii probíhá evakuace

00:00:26.693 --> 00:00:29.032

Cílem je přemístit populaci od pobřeží dál do vnitrozemí

00:00:29.032 --> 00:00:32.532

Velké počty zvědavců ale zůstávají

00:00:32.532 --> 00:00:35.535

Proč jsi vzhůru tak brzy Poručík

00:00:35.952 --> 00:00:38.329

Ani jsem si na to ještě nestačila zvyknout

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Pas dans ma voiture

00:00:07.016 --> 00:00:09.088

Un toast à Lenihan À Lenihan

00:00:10.012 --> 00:00:13.012

Bonne chance Buvons

00:00:13.044 --> 00:00:16.052

Une urgence a été décrétée par la NASA et toute la communauté de scientifiques

00:00:16.092 --> 00:00:20.092

On sait que les météorites arrivent sur les côtes de 8 villes 8 pays

00:00:21.028 --> 00:00:25.096

Ce nombre pourrait augmenter L'évacuation est demandée en Californie du Sud

00:00:26.032 --> 00:00:28.096

Pour éloigner les résidents du bord de mer

00:00:29.016 --> 00:00:33.052

Mais des curieux veulent voir Que fais tu debout si tôt

00:00:33.072 --> 00:00:37.024

Lieutenant va falloir t'y habituer

00:00:01.000 --> 00:00:04.286

Nicht auf meinem Wagen Alter Ganz locker bleiben Kumpel

00:00:04.504 --> 00:00:06.627

Oh ja Nicht auf meinem Wagen

00:00:06.084 --> 00:00:09.876

Prost Auf Lenihan Auf Lenihan

00:00:10.093 --> 00:00:11.067

Viel Glück Frischling

00:00:11.886 --> 00:00:13.084

Rückzug im Leben nicht

00:00:13.304 --> 00:00:16.508

eine dramatische Entwicklung bei der NASA und der Space Community

00:00:16.724 --> 00:00:20.805

Wir wissen dass Meteore an den Küsten von acht Städten auftreffen werden

00:00:21.002 --> 00:00:22.894

und diese Zahl könnte steigen

00:00:23.106 --> 00:00:25.976

In Südkalifornien hat man jetzt mit der Evakuierung begonnen

00:00:26.192 --> 00:00:28.481

Die Bevölkerung verlässt die Küstengebiete

00:00:28.862 --> 00:00:31.816

Aber viele Schaulustige hoffen darauf etwas zu sehen

00:00:32.999 --> 00:00:33.526

Was machst du schon so früh auf

00:00:33.741 --> 00:00:37.036

Lieutenant Du musst dich noch daran gewöhnen

00:00:01.000 --> 00:00:04.783

Ne az én kocsimra Nyugi haver Lazíts

00:00:06.000 --> 00:00:07.032

Ne a kocsimra

00:00:07.167 --> 00:00:10.015

Igyunk Lenihanre Lenihanre

00:00:10.286 --> 00:00:11.041

Sok sikert újonc

00:00:11.885 --> 00:00:13.182

Vissza soha

00:00:13.504 --> 00:00:16.858

Vészhelyzet van érvényben a NASA nál és más űrügynökségeknél

00:00:16.993 --> 00:00:21.338

Annyit tudunk hogy meteorok fognak becsapódni nyolc város partvidékén

00:00:21.373 --> 00:00:23.138

Ez a szám még növekedhet

00:00:23.273 --> 00:00:25.981

Evakuálják a lakosságot Dél Kaliforniában

00:00:26.019 --> 00:00:28.483

a partvidékekről

00:00:28.086 --> 00:00:31.082

De sokan kíváncsiak az eseményekre

00:00:32.003 --> 00:00:36.833

Miért keltél fel Hadnagy Még meg kell szoknom

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

00:00:02.703 --> 00:00:04.304

Jangan di mobil ku teman

00:00:04.627 --> 00:00:07.053

Santai Teman

00:00:07.054 --> 00:00:08.556

Bersulang

00:00:08.557 --> 00:00:09.558

untuk Lenihan

00:00:10.509 --> 00:00:12.081

Semoga sukses pemula

00:00:10.509 --> 00:00:12.081

00:00:13.711 --> 00:00:15.912

Dengan kejadian yang berhubungan dengan NASA

00:00:16.113 --> 00:00:17.315

Dan Communitas Astronomi

00:00:18.316 --> 00:00:22.001

Sekarang kita tahu bahwa meteor akan jatuh di 8 pantai di 8 kota yang berbeda

00:00:22.052 --> 00:00:24.421

Dan diperkirakan akan terus meningkat

00:00:24.521 --> 00:00:27.624

Evakuasi sekarang sudah di mulai di selatan california

00:00:27.625 --> 00:00:30.327

penduduk mulai menjauh dari pantai

00:00:32.928 --> 00:00:34.013

Mengapa bangun begitu cepat

00:00:34.131 --> 00:00:37.833

Letnan aku masih belum terbiasa untuk memangilmu letnan

00:00:01.000 --> 00:00:03.454

Oh no Allontanati dalla mia macchina

00:00:07.495 --> 00:00:09.333

Alla salute di Lenny

00:00:09.654 --> 00:00:10.099

Alla salute di Lenny

00:00:11.115 --> 00:00:13.442

Buona fortuna Buona fortuna novellino

00:00:13.927 --> 00:00:17.402

Grazie agli ultimi bollettini d'emergenza della NASA e della comunita' scientifica

00:00:17.527 --> 00:00:21.469

ora sappiamo che i meteoriti cadranno sulle coste di 8 differenti citta'

00:00:21.692 --> 00:00:23.853

E questa cifra puo' ancora aumentare

00:00:23.979 --> 00:00:26.651

In California si e' dato il via all'evacuazione

00:00:26.776 --> 00:00:29.999

dirottando la popolazione lontano dalla linea costiera

00:00:29.413 --> 00:00:32.613

Ma molti curiosi stanno arrivando per vedere

00:00:32.738 --> 00:00:34.293

Perche' sei sveglia cosi' presto

00:00:34.418 --> 00:00:37.225

Tenente sembra che debba abituarmici

00:00:01.000 --> 00:00:03.574

俺の車から降りろ

00:00:07.091 --> 00:00:09.629

レニハンに乾杯

00:00:10.147 --> 00:00:13.292

がんばんな新入り乾杯

00:00:13.472 --> 00:00:16.707

ＮＡＳＡの隕石情報をお知らせします

00:00:16.929 --> 00:00:21.132

隕石は八つの異なる場所に落ちます

00:00:21.393 --> 00:00:26.331

南カリフォルニアでは住民が海岸線から

00:00:26.378 --> 00:00:28.807

避難しています

00:00:29.254 --> 00:00:32.012

しかし好奇心の強い人々は

00:00:32.121 --> 00:00:33.793

何してるんだ

00:00:33.091 --> 00:00:37.501

階級章よつけなきゃ

00:00:01.000 --> 00:00:02.704

Aléjate de mi camión amigo

00:00:07.326 --> 00:00:09.133

Salud Por Lenny

00:00:10.246 --> 00:00:12.957

Suerte novato Retirada Jamás

00:00:13.617 --> 00:00:16.071

En la emergencia que está teniendo lugar entre la Nasa y la comunidad espacial

00:00:16.989 --> 00:00:21.124

sabemos ahora que los meteoritos caerán en la costa de ocho diferentes ciudades

00:00:21.264 --> 00:00:23.999

Y esa cifra puede aumentar rápidamente

00:00:23.175 --> 00:00:26.199

La evacuación que se está dando en el sur de California

00:00:26.408 --> 00:00:28.736

está desplazando a la población lejos del litoral

00:00:28.876 --> 00:00:32.997

Pero mucha gente curiosa planea quedarse

00:00:32.385 --> 00:00:33.602

Por qué estás despierta tan temprano

00:00:33.707 --> 00:00:36.696

Teniente Voy a tener que acostumbrarme a eso

Available in 10 languages

Duration

40 seconds

Views

32

Timestamp in Movie

00:10:50

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

Production

Columbia Pictures,Relativity Media,Original Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A squad of U.S. Marines becomes the last line of defense against a global invasion.