To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hayaku nigero

Hayaku nigero... ima no oto wo kiitedareka kuru... nigero nande? Sugimura kun, nande?...

Battle Royale • 2000

hayaku nigero... ima no oto wo kiitedareka kuru... nigero nande? Sugimura kun, nande? kawaii na, yappari nani itten no? ittai nani wo? omae ni aitakatta... honto ha nantoka tasuketakatta kedo... masaka... suki dattan da, Kotohiki... zutto, zutto mae kara

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.584

Another day wasted The phone never rings

00:00:04.712 --> 00:00:08.296

Even my mobile is useless See it's out of range

00:00:08.424 --> 00:00:11.257

May I take your order' just a minute

00:00:11.385 --> 00:00:13.125

As you wish

00:00:13.971 --> 00:00:18.385

All those cvs written for nothing I'm just wiped out

00:00:18.518 --> 00:00:20.804

I'm sick of them hanging up on me too

00:00:22.999 --> 00:00:25.851

Miss some water please of course One moment

00:00:27.318 --> 00:00:32.278

Anyway order whatever you want You start year 7 tomorow

00:00:33.574 --> 00:00:37.362

I say go for it but I never taught you anything

00:00:37.495 --> 00:00:40.532

Your order I sald just a minute

00:00:42.792 --> 00:00:44.783

Shall we try somewhere else'

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

حتى هاتفي النقال عديم الفائدة أترى إنه خارج التغطية

00:00:04.879 --> 00:00:07.673

هل لي أن آخذ طلباتكم إنتظر

00:00:07.757 --> 00:00:10.134

حسنا سيدي

00:00:10.218 --> 00:00:14.763

لا أعرف كم عدد السير الذاتية التي كتبتها للتو مسحت

00:00:14.848 --> 00:00:17.182

يغلقون السماعة دائما في وجهي

00:00:18.476 --> 00:00:22.521

آنسة أعطني بعض الماء نعم دقيقة واحدة

00:00:23.069 --> 00:00:28.061

أطلب ما تشاء ستبدأ الصف السابع غدا إبدأ بذلك

00:00:30.002 --> 00:00:33.949

أقول إبدأ بذلك لكنني لم أعلمك شيئا أبدا

00:00:34.003 --> 00:00:36.869

طلباتك قلت لك إنتظر

00:00:39.164 --> 00:00:40.956

جرب مكانا آخرا

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Encore foutu pour aujourd'hui Aucun appel

00:00:04.921 --> 00:00:08.508

En plus mon portable passe même pas ici

00:00:08.675 --> 00:00:10.093

Vous avez choisi

00:00:10.026 --> 00:00:13.054

Pas encore Bien

00:00:14.055 --> 00:00:18.309

J'ai envoyé des tonnes de CV Je suis crevé

00:00:18.685 --> 00:00:21.001

On me raccroche toujours au nez

00:00:23.998 --> 00:00:26.015

De l'eau s'il vous plaît Tout de suite

00:00:27.485 --> 00:00:32.156

Prends ce que tu veux Demain tu seras étudiant Courage

00:00:33.574 --> 00:00:37.037

Courage Je peux rien te conseiller d'autre

00:00:37.537 --> 00:00:40.915

Vous avez choisi Je vous ai dit d'attendre

00:00:43.767 --> 00:00:45.253

On va ailleurs

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Ein weiterer nutzloser Tag Mein Telefon klingelt nie

00:00:04.096 --> 00:00:08.051

Sogar mein Handy ist nutzlos Siehst du außer Reichweite

00:00:08.067 --> 00:00:11.026

Kann ich Ihre Bestellung aufnehmen Einen Moment noch

00:00:11.043 --> 00:00:13.072

In Ordnung

00:00:13.093 --> 00:00:18.035

Ich weiß nicht wieviele Lebensläufe ich geschrieben habe

00:00:18.052 --> 00:00:20.065

Sie legen immer einfach auf

00:00:22.015 --> 00:00:25.088

Geben Sie mir bitte etwas Wasser Ja einen Moment bitte

00:00:27.059 --> 00:00:32.021

Bestell was du willst Du kommst morgen in die 7 Klasse du kannst es

00:00:33.067 --> 00:00:37.056

Ich sage du kannst es aber ich habe dir nie etwas beigebracht

00:00:37.069 --> 00:00:40.074

Ihre Bestellung Ich sagte doch dass Sie warten sollen

00:00:42.097 --> 00:00:45.003

Wollen wir woanders hingehen

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

hayaku nigero

00:00:05.036 --> 00:00:10.007

ima no oto wo kiite dareka kuru nigero

00:00:10.092 --> 00:00:14.754

nande Sugimura kun

00:00:14.092 --> 00:00:15.909

nande

00:00:16.008 --> 00:00:20.429

kawaii na yappari

00:00:21.072 --> 00:00:23.001

nani itten no

00:00:23.088 --> 00:00:25.359

ittai nani wo

00:00:27.000 --> 00:00:29.389

omae ni aitakatta

00:00:30.044 --> 00:00:34.638

honto ha nantoka tasuketakatta kedo

00:00:36.056 --> 00:00:37.675

masaka

00:00:38.014 --> 00:00:41.491

suki dattan da Kotohiki

00:00:41.742 --> 00:00:46.511

zutto zutto mae kara

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Даже мой сотовый телефон не работает Видишь нет связи

00:00:04.879 --> 00:00:07.465

Будете что нибудь заказывать Подожди

00:00:07.632 --> 00:00:09.926

Хорошо

00:00:10.001 --> 00:00:14.043

Не знаешь сколько прошений на работу я написал Я просто исписался

00:00:14.597 --> 00:00:17.224

И они всегда бросают трубку когда я звоню

00:00:18.601 --> 00:00:22.999

Мисс подайте воды Да минуточку

00:00:23.648 --> 00:00:28.527

Так о чем я говорил Ах да Ты идешь в 7й класс завтра иди

00:00:29.946 --> 00:00:33.866

Я говорю иди но мне никогда тебя ничему не научить

00:00:34.001 --> 00:00:36.041

Будем что нибудь заказывать Я сказал же тебе подожди

00:00:38.663 --> 00:00:41.165

Давай пойдем отсюда куда нибудь в другое место

00:00:01.000 --> 00:00:04.549

Ni mi móvil funciona Mira está fuera de cobertura

00:00:04.072 --> 00:00:07.314

Puedo anotar su pedido Espere

00:00:07.048 --> 00:00:09.789

Está bien

00:00:09.096 --> 00:00:14.397

No sabes cuántos informes he escrito Estoy haciendo limpieza

00:00:14.056 --> 00:00:16.071

Dependen mucho de mí

00:00:18.999 --> 00:00:21.828

Señorita déme un poco agua Sí un minuto

00:00:23.052 --> 00:00:28.015

Pide lo que quieras Mañana empiezas el séptimo grado tú puedes

00:00:29.064 --> 00:00:33.315

Digo tú puedes pero nunca te he enseñado nada

00:00:33.048 --> 00:00:36.999

Su pedido Te he dicho que te esperes

00:00:38.096 --> 00:00:40.598

Vamos a otro lugar

Available in 8 languages

Duration

48 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

01:23:32

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, adventure, drama

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the future, the Japanese government captures a class of ninth-grade students and forces them to kill each other under the revolutionary "Battle Royale" act.