To watch in HD, get ClipCafe PRO

Kizu, daijoubu ka yo taishita koto ara hen sore yori, toutou ore-ra dake ni natte mo uta na aa kono shima detara do nai suru wakaranai zutto mae kara, ore ha otona ga shinjirarenakatta oyaji ni shite

Kizu, daijoubu ka yo taishita koto ara hen sore yori, toutou ore-ra dake ninatte mo uta na...

Battle Royale • 2000

kizu, daijoubu ka yo taishita koto ara hen sore yori, toutou ore-ra dake ninatte mo uta na aa kono shima detara do nai suru wakaranai zutto mae kara, ore ha otona gashinjirarenakatta oyaji ni shite mo hahaoya ni shite mo, katte ni shindari katte ni inaku nattari

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.706

I'm home

00:00:03.919 --> 00:00:07.878

Who are you Me Well now

00:00:11.635 --> 00:00:13.626

What's wrong mum

00:00:14.263 --> 00:00:17.096

Mummy sald she doesn't feel well

00:00:17.224 --> 00:00:21.183

So let's play together instead shall we no

00:00:23.355 --> 00:00:26.518

Be strong mitsuko

00:00:27.985 --> 00:00:32.695

If you're not strong you'll end up just like mummy

00:00:01.000 --> 00:00:05.545

من أنت من أنا حسنا أنا

00:00:08.465 --> 00:00:10.425

ماذا حدث لأمي

00:00:11.051 --> 00:00:14.001

بطنها يؤلمها

00:00:14.138 --> 00:00:17.598

ماذا عن اللعب سويا عوضا عن ذلك

00:00:17.683 --> 00:00:19.006

لا

00:00:20.436 --> 00:00:23.813

كوني قوية متسوكو

00:00:25.019 --> 00:00:30.236

إذا لم تكوني قوية فإنك ستنتهين مثلي

00:00:31.363 --> 00:00:33.823

مرحبا متسوكو

00:00:33.949 --> 00:00:37.994

هذه فتاة صغيرة تدعي متسوكو أيضا

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Je suis rentrée

00:00:04.045 --> 00:00:08.341

T'es qui toi Moi Eh bien je

00:00:11.678 --> 00:00:13.471

Qu'est ce qui est arrivé à Maman

00:00:14.389 --> 00:00:17.183

Maman a mal au ventre

00:00:17.035 --> 00:00:20.077

Pourquoi on irait pas jouer tous les deux plutôt

00:00:20.937 --> 00:00:22.689

Non

00:00:24.565 --> 00:00:26.776

Sois forte Mitsuko

00:00:27.944 --> 00:00:32.615

Si tu ne t'endurcis pas tu finiras comme moi

00:00:34.045 --> 00:00:36.074

Bonjour Mitsuko

00:00:01.000 --> 00:00:05.018

Wer bist du Wer ich bin Nun ich

00:00:08.061 --> 00:00:10.056

Was ist mit Mami passiert

00:00:11.023 --> 00:00:14.999

Mamis Bauch schmerzt

00:00:14.026 --> 00:00:17.007

Also wie wär's wenn wir zusammen spielen

00:00:17.083 --> 00:00:19.053

Nein

00:00:21.041 --> 00:00:23.062

Sei stark Mitsuko

00:00:24.092 --> 00:00:30.089

Wenn du nicht tapfer bist wirst du wie ich enden

00:00:31.044 --> 00:00:33.075

Guten Tag Mitsuko

00:00:34.998 --> 00:00:37.072

Das kleine Mädchen hier heißt auch Mitsuko

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

Dia lucu kan

00:00:03.036 --> 00:00:05.092

Dia lucu dan menyenangkan

00:00:06.012 --> 00:00:07.068

Lihat

00:00:12.064 --> 00:00:15.016

Sekarang semua pakaiannya dibuka

00:00:15.032 --> 00:00:18.998

Now it's our other Mitsuko's turn

00:00:18.024 --> 00:00:20.036

Cepat buka semua pakaiannya

00:00:20.056 --> 00:00:22.016

Tidak

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

kizu daijoubu ka yo

00:00:03.004 --> 00:00:05.156

taishita koto ara hen

00:00:05.076 --> 00:00:10.436

sore yori toutou ore ra dake ni natte mo uta na

00:00:10.092 --> 00:00:11.875

aa

00:00:12.048 --> 00:00:14.035

kono shima detara do nai suru

00:00:15.084 --> 00:00:17.432

wakaranai

00:00:18.068 --> 00:00:22.514

zutto mae kara ore ha otona ga shinjirarenakatta

00:00:24.032 --> 00:00:28.154

oyaji ni shite mo hahaoya ni shite mo

00:00:29.092 --> 00:00:33.708

katte ni shindari katte ni inaku nattari

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Ты кто Кто я

00:00:03.503 --> 00:00:05.963

Я

00:00:08.508 --> 00:00:10.927

Что случилось с мамой

00:00:11.999 --> 00:00:14.013

У нее болит живот

00:00:14.018 --> 00:00:17.809

Давай мы лучше поиграем вместе

00:00:17.975 --> 00:00:20.103

Нет

00:00:20.269 --> 00:00:23.981

Будь сильной Мицуко

00:00:24.148 --> 00:00:30.655

Если ты не будешь сильной То окажешься как я

00:00:31.656 --> 00:00:33.095

Привет Мицуко

00:00:34.117 --> 00:00:37.954

Эту маленькую девочку тоже зовет Мицуко

00:00:01.000 --> 00:00:05.278

Quién eres Quién soy Bueno yo

00:00:08.006 --> 00:00:10.397

Qué le ha pasado a mamá

00:00:11.032 --> 00:00:14.118

Mamá se encuentra mal

00:00:14.028 --> 00:00:17.716

Así que por qué no jugamos juntos

00:00:17.088 --> 00:00:19.632

No

00:00:21.052 --> 00:00:23.715

Sé fuerte Mitsuko

00:00:24.088 --> 00:00:29.556

Si no eres fuerte terminarás como yo

00:00:31.004 --> 00:00:33.834

Hola Mitsuko

00:00:34.000 --> 00:00:37.834

Esta pequeñina también se llama Mitsuko

Available in 8 languages

Duration

35 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

01:31:53

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, adventure, drama

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the future, the Japanese government captures a class of ninth-grade students and forces them to kill each other under the revolutionary "Battle Royale" act.