To watch in HD, get ClipCafe PRO

And for the first game, you will all be competing as teams

And for the first game,you will all be competing as teams. This row is a team.This row is...

Beast Games • S01E01 • 2024

And for the first game,you will all be competing as teams. This row is a team.This row is a team. This row is a team. You get the point. Each massive rowof 80 players will be working together. Yeah, but I wouldn't cheer quite yet, and that's because in orderfor your team to move on, someone must sacrifice themselves. - Oh!- Meaning that they will have to, at their own will,walk away from $5,000,000, just so some of youcan continue competing in these games. Really thinking right now,I probably should have taken that $20K. So if you didn't take the moneyto go home, why would yousacrifice yourself for the team? I feel like I have to sacrifice myself. I just want people to knowI really do care about them. And I wish more gameswere like that. So…

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

And for the first game you will all be competing as teams

00:00:04.963 --> 00:00:08.967

This row is a team This row is a team This row is a team

00:00:09.001 --> 00:00:14.597

You get the point Each massive row of 80 players will be working together

00:00:14.681 --> 00:00:17.767

Yeah but I wouldn't cheer quite yet

00:00:17.851 --> 00:00:21.001

and that's because in order for your team to move on

00:00:21.146 --> 00:00:24.399

someone must sacrifice themselves

00:00:24.482 --> 00:00:26.151

Oh Meaning that they will have to

00:00:26.234 --> 00:00:30.989

at their own will walk away from 5 000 000

00:00:31.999 --> 00:00:35.016

just so some of you can continue competing in these games

00:00:35.243 --> 00:00:38.329

Really thinking right now I probably should have taken that 20K

00:00:38.413 --> 00:00:39.831

So if you didn't take the money to go home

00:00:39.914 --> 00:00:43.251

why would you sacrifice yourself for the team

00:00:43.918 --> 00:00:49.174

I feel like I have to sacrifice myself

00:00:50.341 --> 00:00:54.262

I just want people to know I really do care about them

00:00:54.345 --> 00:00:58.997

And I wish more games were like that So

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

وفي اللعبة الأولى ستتنافسون جميعا كفريق

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

هذا الصف هو فريق

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

هذا الصف هو فريق

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

هذا الصف هو فريق

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

فهمتم قصدي كل صف ضخم يضم 80 لاعبا

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

سيعملون معا

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

نعم لكنني ما كنت لأهتف بعد

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

لأنه من أجل أن يتابع فريقكم المنافسة

00:00:21.604 --> 00:00:25.316

يجب أن يضحي أحدهم بنفسه

00:00:25.399 --> 00:00:26.775

تبا هذا يعني أن عليهم

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

وبملء إرادتهم

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

أن يتخلوا عن الـ5 ملايين دولار

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

ليتمكن بعضكم من مواصلة المنافسة في هذه الألعاب

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

أفكر حقا الآن ربما كان يجب أن آخذ الـ20 ألفا تلك

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

إن لم تأخذ المال لتغادر المنافسة

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

فلماذا قد تضحي بنفسك من أجل الفريق

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

أشعر أنه علي التضحية بنفسي

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

أريد أن يعلم الناس أنني أهتم لأمرهم حقا

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

وأتمنى لو كانت هناك ألعاب أخرى كهذه

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

لذا

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Lehen jokorako taldeka lehiatuko zarete

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

Lerro hau talde bat da

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Lerro hau talde bat da

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Lerro hau talde bat da

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

Ulertu duzue 80 jokalariko lerrotzar bakoitza

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

elkarlanean arituko da

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Nik ez nuke oraindik txalo egingo

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

Izan ere zuen taldeak aurrera egin dezan

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

norbaitek bere burua sakrifikatu beharko du

00:00:24.899 --> 00:00:26.775

Kaka Beraz

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

borondatez

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

bost milioi errefusatu beharko ditu

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

zuetako batzuk lehiaketan jarraitu ahal dezazuen

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Orain pentsatuta hogei milak onartu beharko nituzkeen

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Ez bazara diru truke joan

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

zergatik sakrifikatu zure burua taldearengatik

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Uste dut neure burua sakrifikatu beharko nukeela

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Jendeak jakin dezala axola zaidala

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

Antzeko joko gehiago nahiko nituzke

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Beraz

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

এব প রথম গ মট র জন য ত মর দল হ স ব লড় ই করব

00:00:05.087 --> 00:00:06.255

এই স র ট একট দল

00:00:06.338 --> 00:00:07.798

এই স র ট একট দল

00:00:07.881 --> 00:00:09.133

এই স র ট একট দল

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

ত মর ব য প রট ব ঝ ছ প রত য কট ব শ ল বড় স র ত 80 জন কর প রত য গ রয় ছ

00:00:12.636 --> 00:00:14.388

সব ই একসঙ গ ক জ করব

00:00:15.556 --> 00:00:18.999

ক ন ত আম এখনই এত খ শ হব ন

00:00:18.001 --> 00:00:21.645

এব স ট এই জন য য ত ম দ র দলক এগ য় ন য় য ওয় র জন য

00:00:21.729 --> 00:00:25.441

একজন ক উক আত মত য গ করত হব

00:00:25.524 --> 00:00:26.009

এ ব ব ম ন ত দ র ন জ র ইচ ছ য়

00:00:26.984 --> 00:00:28.277

ত র আত মত য গ করব

00:00:28.036 --> 00:00:31.196

5 000 000 জ ত র স য গ ত র ছ ড় দ ব

00:00:31.028 --> 00:00:34.867

য ত ত মর ক ছ প রত য গ এই প রত য গ ত য় ট ক থ কত প র

00:00:35.451 --> 00:00:38.495

আম সত য ই এখন ভ বছ য আম র হয়ত ওই 20ক ন য় ন ওয় উচ ত ছ ল

00:00:38.579 --> 00:00:40.414

ত মর যদ এখ ন থ ক ব র য় য ওয় র ট ক ন ন য় থ ক

00:00:40.497 --> 00:00:43.334

ত হল ক ন ন জ র দল র জন য আত মত য গ করব

00:00:44.293 --> 00:00:49.034

আম র মন হচ ছ আম ক ন জ র দল র জন য ন জ র আত মত য গ দ ত হব

00:00:51.027 --> 00:00:53.051

আম শ ধ চ ই সব ই জ ন ক য আম আম র দল র কথ ভ ব

00:00:54.511 --> 00:00:56.597

ইশ ব ক গ মগ ল ও যদ এরকম হত

00:00:57.139 --> 00:00:58.265

ত ই

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Per al joc següent tots competireu com equips

00:00:04.092 --> 00:00:06.013

Aquesta fila és un equip

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Aquesta fila és un equip

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Aquesta fila és un equip

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

Ja ho veieu Cada fila enorme de 80 jugadors

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

treballarà en equip

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Sí però jo no animaria encara

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

ja que per tal que el vostre equip avanci

00:00:21.604 --> 00:00:25.316

algú s'ha de sacrificar

00:00:25.399 --> 00:00:27.985

Això vol dir que per voluntat pròpia

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

hauran d'allunyar se de cinc milions de dòlars

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

perquè alguns de vosaltres seguiu competint en aquest joc

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Ara penso que hauria d'haver agafat els 20 000

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Si no agafes els calés i marxes

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

per què hauries de sacrificar te per l'equip

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Sento que m'he de sacrificar

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Vull que la gent sàpiga que m'importa

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

I tant de bo hi hagués més jocs així

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Bé

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

第一轮游戏你们所有人要进行分组对抗

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

这一列一组

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

这一列一组

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

这一列一组

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

明白了吧每一列是一组每组有80个人

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

大家一定要齐心协力

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

好了大家别高兴得太早了

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

先听我说完要想团队能继续前进

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

得有人做出牺牲主动退出

00:00:24.899 --> 00:00:26.775

什么就是说必须有人

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

心甘情愿地为了团队

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

放弃五百万美元成全剩下的队友

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

你们才能够进行接下来的比赛

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

我后悔了之前要是拿了那两万就好了

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

你愿意不拿钱就走人吗

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

有人会为了团队牺牲自己吗谁知道呢

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

我觉得我得牺牲自己成全大家

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

我真的不想让我的队友为难

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

希望游戏都有人情味

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

所以

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

V první hře budete všichni hrát jako tým

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

Tahle řada je tým

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Tahle řada je tým

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Tahle řada je tým

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

Nic složitého Každá dlouhá řada asi 80 hráčů

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

bude spolupracovat

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Jo ale ještě bych nejásal

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

Protože aby váš tým mohl jít dál

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

musí se někdo obětovat

00:00:24.899 --> 00:00:26.775

Sakra To znamená

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

že se musí z vlastní vůle

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

vzdát pěti milionů dolarů jen proto

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

aby někteří z vás mohli v naší hře pokračovat

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Říkám si že jsem si asi měl vzít těch 20 táců

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Když jste si nevzali ty peníze

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

proč byste se měli obětovat pro tým

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Mám pocit že se musím obětovat

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Chci aby lidé věděli že mi na nich záleží

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

Kéž by takových her bylo víc

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Takže

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

I den første leg konkurrerer I på hold

00:00:04.962 --> 00:00:09.991

Denne række er et hold denne række er et hold

00:00:09.999 --> 00:00:14.388

I har fattet det Hver række på 80 spillere skal samarbejde

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Jeg ville nok ikke heppe endnu

00:00:17.975 --> 00:00:24.815

fordi hvis holdet skal gå videre må nogen ofre sig

00:00:24.899 --> 00:00:31.002

De skal af egen fri vilje opgive fem millioner dollar

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

så nogle af jer kan fortsætte med at konkurrere i legene

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Nu tænker jeg at jeg skulle have taget de 20 000

00:00:38.454 --> 00:00:43.209

Hvis man ikke tog pengene før hvorfor så ofre sig for holdet

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Jeg føler jeg må ofre mig

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Folk skal bare vide at jeg holder af dem

00:00:54.386 --> 00:00:57.932

Jeg ville ønske at flere lege var sådan så

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Voor de eerste uitdaging moeten jullie teams vormen

00:00:04.962 --> 00:00:06.589

Deze rij is een team

00:00:06.672 --> 00:00:09.991

Deze rij is een team Deze rij ook

00:00:09.999 --> 00:00:10.176

Je snapt het

00:00:10.259 --> 00:00:14.388

Elke enorme rij van 80 spelers gaat samenwerken

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Juich nog maar niet

00:00:17.975 --> 00:00:21.027

Want om de volgende ronde te halen

00:00:21.353 --> 00:00:25.316

moet iemand uit het team zichzelf opofferen

00:00:25.399 --> 00:00:28.152

Dat betekent dat iemand er zelf voor moet kiezen

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

om afstand te doen van vijf miljoen dollar

00:00:31.155 --> 00:00:35.159

zodat de rest van het team kan blijven meedoen

00:00:35.242 --> 00:00:38.037

Ik denk echt dat ik die 20 mille had moeten aannemen

00:00:38.454 --> 00:00:43.375

Als je net niet naar huis bent gegaan waarom zou je jezelf nu dan opofferen

00:00:44.168 --> 00:00:49.465

Het voelt alsof ik mezelf moet opofferen

00:00:50.841 --> 00:00:53.552

Ik wil dat mensen weten dat ik echt om ze geef

00:00:54.386 --> 00:00:56.889

Was dat maar bij meer wedstrijden zo

00:00:56.972 --> 00:00:58.014

Dus

00:00:01.000 --> 00:00:04.878

At para sa unang laro maglalaban laban kayo bilang mga team

00:00:04.962 --> 00:00:06.255

Isang team ang row na 'to

00:00:06.338 --> 00:00:07.798

Isang team ang row na 'to

00:00:07.881 --> 00:00:09.133

Isang team ang row na 'to

00:00:09.216 --> 00:00:14.346

Alam n'yo na 'yon Magtutulungan kayong lahat na 80 kalahok

00:00:15.556 --> 00:00:17.933

Oo pero 'wag muna kayong magsaya

00:00:18.999 --> 00:00:21.645

Dahil para makausad ang team n'yo

00:00:21.729 --> 00:00:25.441

kailangan may isang magsakripisyo

00:00:25.524 --> 00:00:28.152

Anak ng Bale kusa silang aalis

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

at ipapaubaya ang 5 000 000

00:00:31.155 --> 00:00:34.867

para lang makapagpatuloy sa paglalaro ang ilan sa inyo

00:00:34.095 --> 00:00:38.495

Iniisip ko na sana pala kinuha ko na lang 'yong 20k

00:00:38.579 --> 00:00:40.414

Kung hindi mo kinuha ang pera at umalis

00:00:40.497 --> 00:00:43.292

bakit mo isasakripisyo ang sarili mo sa team

00:00:44.168 --> 00:00:49.214

Pakiramdam ko kailangan kong isakripisyo ang sarili ko

00:00:51.027 --> 00:00:53.385

Gusto ko lang malaman ng mga tao na may malasakit ako sa kanila

00:00:54.511 --> 00:00:56.472

At sana mas marami pang gano'ng laro

00:00:57.003 --> 00:00:58.265

Kaya

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Ensimmäisessä pelissä kilpailette joukkueina

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

Tämä rivi on joukkue

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Tämä rivi on joukkue

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Tämä rivi on joukkue

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

Ymmärrätte yskän Jokainen 80 pelaajan massiivinen rivi

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

työskentelee yhdessä

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

En hurraisi vielä

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

Se johtuu siitä että jotta joukkueenne pääsee jatkoon

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

jonkun on uhrattava itsensä

00:00:24.899 --> 00:00:28.152

Voi paska Eli heidän on omasta tahdostaan

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

luovuttava viidestä miljoonasta dollarista

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

jotta jotkut teistä voivat jatkaa kilpailemista tässä pelissä

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Minun olisi pitänyt ottaa ne 20 000 dollaria

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Jos ei ottanut rahoja ja lähtenyt

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

miksi uhraisit itsesi joukkueen puolesta

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Tuntuu että minun on uhrattava itseni

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Haluan ihmisten tietävän että välitän heistä

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

Olisivatpa useammat pelit sellaisia

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Joten

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Pour le premier défi vous compétitionnerez en tant qu'équipes

00:00:04.962 --> 00:00:09.991

Cette rangée est une équipe

00:00:09.999 --> 00:00:10.718

Vous comprenez l'idée

00:00:10.801 --> 00:00:14.472

Chaque rangée de 80 joueurs travaillera ensemble

00:00:14.068 --> 00:00:17.808

Je ne me réjouirais pas trop vite

00:00:17.892 --> 00:00:24.815

Pour que votre équipe aille de l'avant quelqu'un doit se sacrifier

00:00:24.899 --> 00:00:31.002

Cela signifie qu'ils devront de leur plein gré renoncer à 5 M

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

pour que certains puissent continuer à concourir

00:00:35.201 --> 00:00:38.162

Je pense que j'aurais dû prendre ces 20 000

00:00:38.245 --> 00:00:43.209

Si vous n'avez pas pris l'argent tantôt pourquoi vous sacrifier pour l'équipe

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Je sens que je dois me sacrifier

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Je veux que les gens sachent que je me soucie d'eux

00:00:54.386 --> 00:00:57.932

Je souhaite que plus de jeux soient comme celui ci Donc

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Na primeira proba competiredes por equipos

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

Esta fila é un equipo

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Esta fila é un equipo

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Esta fila é un equipo

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

Xa o pillades Cada fila enorme de 80 xogadores

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

traballará conxuntamente

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Eu non cantaría vitoria aínda

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

porque para que o teu equipo pase á seguinte fase

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

alguén debe sacrificarse

00:00:24.899 --> 00:00:26.775

Vaia mer Así que deberán

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

voluntariamente

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

renunciar ós cinco millóns

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

para que algún de vós poida seguir competindo

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Estou pensando que debín coller os 20 000

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Se non aceptaches os cartos

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

por que ías sacrificarte polo equipo

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Sinto que debo sacrificarme

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Quero que a xente saiba que me importa

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

E que desexo que máis xogos fosen así

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Así que

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Im ersten Spiel tretet ihr als Teams an

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

Die Reihe ist ein Team

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Diese Reihe ist ein Team

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Diese Reihe ist ein Team

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

Ihr versteht das Prinzip Jede Reihe mit 80 Teilnehmern

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

muss gemeinsame Sache machen

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Jubeln würde ich aber noch nicht

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

Denn ihr kommt nur als Team weiter

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

wenn sich jemand von euch opfert

00:00:24.899 --> 00:00:26.775

Mist Einer muss sich opfern

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

Einer muss freiwillig

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

auf die fünf Millionen Dollar verzichten

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

damit die anderen weiterspielen können

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Ich denke ich hätte die 20 Riesen doch nehmen sollen

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Wir entschieden uns weiterzumachen

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

Warum sollten wir uns jetzt für das Team opfern

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Ich glaube ich muss mich opfern

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Die Leute sollen wissen dass sie mir wichtig sind

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

Ich wünschte es gäbe mehr solche Spiele

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Von daher

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Στο πρώτο παιχνίδι θα χωριστείτε σε ομάδες

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

Ανά γραμμή Μία

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Άλλη μία

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Κι άλλη μία

00:00:09.999 --> 00:00:14.388

Το πιάσατε Οι 80 παίκτες κάθε σειράς θα συνεργαστούν

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Μη χαίρεστε ακόμη

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

Για να προκριθεί η ομάδα σας

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

κάποιος θα πρέπει να θυσιαστεί

00:00:24.899 --> 00:00:26.775

Δηλαδή θα χρειαστεί

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

οικειοθελώς

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

να απαρνηθούν τα πέντε εκατομμύρια δολάρια

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

για να συνεχίσουν οι υπόλοιποι

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Μάλλον καλύτερα να είχα πάρει τα 20 000 δολάρια

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Αν δεν τα πήρες και να φύγεις

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

γιατί να θυσιαστείς για την ομάδα

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Νιώθω ότι πρέπει να θυσιαστώ

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Θέλω να ξέρουν όλοι ότι τους νοιάζομαι

00:00:54.386 --> 00:00:56.514

Μακάρι να ήταν κι άλλα παιχνίδια σαν κι αυτό

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Οπότε

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

અન પહ લ ગ મ મ ટ તમ બધ લ ક એક ટ મ બન ન કમ પ ટ કરશ સ પર ધ કરશ

00:00:05.087 --> 00:00:06.255

આ લ ઇન એક ટ મ છ

00:00:06.338 --> 00:00:07.798

આ લ ઇન એક ટ મ છ

00:00:07.881 --> 00:00:09.133

આ લ ઇન એક ટ મ છ

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

ત તમ સમજ ગય ન દર ક 80 પ લ યર સન લ ઇન એક વ શ ળ ટ મ બન ન

00:00:12.636 --> 00:00:14.388

એકસ થ ક મ કરશ

00:00:15.556 --> 00:00:18.999

હ પણ બઉ ખ શ થવ ન જર ર નથ

00:00:18.001 --> 00:00:21.645

અન આ કહવ ન ક રણ છ ક જ તમ ર ટ મ ન આગળ જ ઉ હ ય

00:00:21.729 --> 00:00:25.441

ત ક ઈ એક ન પ ત ન ક રબ ન આપવ પડશ

00:00:25.524 --> 00:00:26.009

ઓહ શ ટ અથવ ક ત મન આવ કરવ પડશ

00:00:26.984 --> 00:00:28.277

પ ત ન મરજ થ

00:00:28.036 --> 00:00:31.196

આ 50 લ ખ ડ લર ન અલવ દ કહ દ

00:00:31.028 --> 00:00:34.867

ફક ત એટલ મ ટ ક તમ રમ થ અમ ક લ ક આ રમત મ આગળ વધ શક

00:00:35.409 --> 00:00:38.495

અત ય ર મન ખર ખર લ ગ છ ક મ ર ત 20 હજ ર લઇ લ વ ન જર ર હત

00:00:38.579 --> 00:00:40.414

જ તમ પ સ લઇન તમ ર મ ટ પણ ઘર નથ ગય

00:00:40.497 --> 00:00:43.334

ત તમ શ ક મ ટ મ મ ટ સ ક ર ફ ઇસ કર

00:00:44.293 --> 00:00:49.034

મન લ ગ છ મ ર પ ત ન સ ક ર ફ ઈસ કરવ જ ઇએ

00:00:51.027 --> 00:00:53.051

મ ર લ ક ન ભર સ આપવ છ ક હ ખર ખર ત મન ચ ત કર છ

00:00:54.511 --> 00:00:56.597

અન હ આવ બ જ ઘણ ગ મ સ હજ આવ ત વ ઇચ છ છ

00:00:57.139 --> 00:00:58.265

ત

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

במשחק הראשון אתם תתחרו כקבוצות

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

השורה הזאת היא קבוצה

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

השורה הזאת היא קבוצה

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

השורה הזאת היא קבוצה

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

הבנתם את הנקודה כל שורה ענקית של 80 שחקנים

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

תעבוד ביחד

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

כן אבל לא הייתי מריע עדיין

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

מפני שכדי שהקבוצה שלכם תמשיך הלאה

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

שחקן אחד צריך להקריב את עצמו

00:00:24.899 --> 00:00:26.775

לעזאזל כלומר שהם יצטרכו

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

מרצונם החופשי

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

לוותר על חמישה מיליון דולר

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

רק כדי שחלקכם יוכלו להמשיך להתחרות במשחקים האלו

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

אני באמת חושב שהייתי צריך לקחת את 20 000 הדולר

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

אם הם לא לקחו את הכסף והלכו הביתה

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

למה שמישהו יקריב את עצמו עכשיו למען הקבוצה

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

אני מרגישה שאני צריכה להקריב את עצמי

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

אני רק רוצה שאנשים ידעו שבאמת אכפת לי מהם

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

והלוואי שהיו עוד משחקים כאלו

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

אז

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

और पहल ग म क ल ए आप सब अलग अलग ट म बन कर म क बल कर ग

00:00:05.087 --> 00:00:06.255

यह र एक ट म ह

00:00:06.338 --> 00:00:07.798

यह र एक ट म ह

00:00:07.881 --> 00:00:09.133

यह र एक ट म ह

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

आपक ब त समझ आई 80 ख ल ड य क एक बड़ र

00:00:12.636 --> 00:00:14.388

एक ट म क तरह क म कर ग

00:00:15.556 --> 00:00:18.999

ल क न म इतन जल द च यर नह करन व ल

00:00:18.001 --> 00:00:21.645

क य क आपक ट म आग बढ सक इसक ल ए हर ट म स

00:00:21.729 --> 00:00:25.441

क स एक क क र ब न द न ह ग

00:00:25.524 --> 00:00:26.009

ह भगव न मतलब उन ह

00:00:26.984 --> 00:00:28.277

अपन मर ज स

00:00:28.036 --> 00:00:31.196

पच स ल ख ड लर क अलव द कहन ह ग

00:00:31.028 --> 00:00:34.867

त क ब क क ख ल ड इस ग म क आग ख ल प ए

00:00:35.451 --> 00:00:38.495

अब लग रह ह 20 हज र ल ल न च ह ए थ

00:00:38.579 --> 00:00:40.414

अगर आपक ब हर न कलन क प स भ नह म ल रह

00:00:40.497 --> 00:00:43.334

त आप ट म क ल ए अपन क र ब न क य द

00:00:44.293 --> 00:00:49.034

म झ लगत ह म झ अपन क र ब न द न ह ग

00:00:51.027 --> 00:00:53.051

म बस च हत ह ल ग ज न क म झ उनक फ क र ह

00:00:54.511 --> 00:00:56.597

और क श ऐस और ग म ह त

00:00:57.139 --> 00:00:58.265

त

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Az első játékban csapatban fogtok versenyezni

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

Ez a sor egy csapat

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Ez a sor egy csapat

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Ez a sor egy csapat

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

Értitek Minden 80 játékosból álló sor

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

együtt fog dolgozni

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Azért a helyetekben még nem örülnék

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

mert a csapat továbbjutásához

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

valakinek fel kell áldoznia magát

00:00:24.899 --> 00:00:26.775

Basszus Vagyis kénytelen lesz

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

szabad akaratából

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

lemondani az ötmillió dollárról

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

hogy a többiek folytathassák a játékot

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Így utólag már azt mondom el kellett volna vinnem a 20 000 et

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Ha nem fogadtad el az előbb a pénzt

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

miért áldoznád fel magad a csapatért

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Úgy érzem fel kell áldoznom magam

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Azt akarom hogy tudják milyen fontosak nekem

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

Szükség van ilyen játékokra

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Szóval

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Buat gim pertama kalian akan bersaing sebagai tim

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

Barisan ini satu tim

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Barisan ini satu tim

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Barisan ini satu tim

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

Dan seterusnya Masing masing barisan 80 pemain

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

akan bekerja sama

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Ya tapi mending jangan senang dulu

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

dan itu karena biar tim bisa lanjut

00:00:21.604 --> 00:00:25.316

seseorang harus korbankan dirinya

00:00:25.399 --> 00:00:26.775

Sial Artinya orang itu

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

harus rela tanpa paksaan

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

menjauhi lima juta dolar

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

cuma biar beberapa dari kalian bisa lanjut bersaing di gim gim ini

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Kalau dipikir lagi harusnya aku ambil saja 20 000 itu

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Jadi kalau memang tidak dapat uang

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

untuk apa kita harus korbankan diri sendiri untuk tim

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Aku merasa aku harus korbankan diriku

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Aku cuma mau mereka tahu aku peduli pada mereka

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

Dan semoga gim lainnya juga begitu

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Jadi

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Nel primo gioco gareggerete in squadra

00:00:04.962 --> 00:00:07.673

Questa fila è una squadra Questa è un'altra

00:00:07.756 --> 00:00:10.176

Questa fila è una squadra Avete capito

00:00:10.259 --> 00:00:14.472

Gli 80 giocatori di ciascuna di queste enormi file dovranno collaborare

00:00:15.431 --> 00:00:17.975

Io aspetterei ad esultare se fossi in voi

00:00:18.058 --> 00:00:21.052

perché per far avanzare la vostra squadra

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

qualcuno dovrà sacrificarsi

00:00:24.899 --> 00:00:28.152

Oh cavolo Spontaneamente dovranno rinunciare

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

ai cinque milioni di dollari

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

per permettere ad alcuni di voi di continuare a giocare

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Ora penso che avrei dovuto accettare quei 20 000 dollari

00:00:38.454 --> 00:00:43.209

Se prima non hai accettato i soldi perché sacrificarti per la squadra ora

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Io sento di dovermi sacrificare

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Voglio che sappiano che ci tengo a loro

00:00:54.386 --> 00:00:57.932

Vorrei che ci fossero più giochi così Quindi

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

最初のゲームはチーム戦だ

00:00:04.962 --> 00:00:09.991

チームの分け方は１列１チームだ

00:00:09.999 --> 00:00:14.388

同じ列にいる80人が協力して勝利を目指す

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

喜ぶのはまだ早い

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

次のゲームに進むためには

00:00:21.604 --> 00:00:25.001

いけにえが必要だからだ

00:00:25.399 --> 00:00:31.002

チームの誰かが自らの意思で 500万ドルを諦めれば

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

その列にいる仲間は生き残れる

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

さっきの２万をもらえばよかった

00:00:38.454 --> 00:00:43.209

見返りもなく犠牲になるなんてゴメンだ

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

私が犠牲にならないと勝ち残れない気がする

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

仲間を思う気持ちが

00:00:54.386 --> 00:00:57.932

みんなに伝わればいいけど

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

ಮ ದಲ ಪ ದ ಯಕ ಕ ಗ ನ ವ ಲ ಲರ ತ ಡಗಳ ಗ ಸ ಪರ ಧ ಸ ತ ತ ರ

00:00:05.087 --> 00:00:06.255

ಈ ಸ ಲ ಒ ದ ತ ಡವ ಗ ದ

00:00:06.338 --> 00:00:07.798

ಈ ಸ ಲ ಒ ದ ತ ಡವ ಗ ದ

00:00:07.881 --> 00:00:09.133

ಈ ಸ ಲ ಒ ದ ತ ಡವ ಗ ದ

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

ಅರ ಥವ ಯ ತ 80 ಆಟಗ ರರ ಪ ರತ ಬ ಹತ ಸ ಲ

00:00:12.636 --> 00:00:14.388

ಒಟ ಟ ಗ ಕ ಲಸ ಮ ಡ ತ ತದ

00:00:15.556 --> 00:00:18.999

ಹ ದ ಆದರ ನ ನ ಇನ ನ ಹ ರ ದ ಬ ಸ ವ ದ ಲ ಲ

00:00:18.001 --> 00:00:21.645

ನ ಮ ಮ ತ ಡ ಮ ದ ವರ ಯಲ

00:00:21.729 --> 00:00:25.441

ಯ ರ ದರ ತಮ ಮನ ನ ತ ಯ ಗ ಮ ಡಬ ಕ

00:00:25.524 --> 00:00:26.009

ಆಯ ಅ ದರ ಅವರ

00:00:26.984 --> 00:00:28.277

ತಮ ಮ ಸ ವ ತ ಇಚ ಛ ಯ ತ

00:00:28.036 --> 00:00:31.196

5 000 000ಬ ಟ ಟ ಹ ಗಬ ಕ

00:00:31.028 --> 00:00:34.867

ಆಗಲ ನ ಮ ಮಲ ಲ ಕ ಲವರ ಈ ಆಟಗಳಲ ಲ ಸ ಪರ ಧ ಸ ವ ದನ ನ ಮ ದ ವರ ಸಬಹ ದ

00:00:35.326 --> 00:00:38.495

ಈಗ ಯ ಚ ಸ ತ ತ ದ ದ ನ ನ ನ ಬಹ ಶ ಆ 20 ಸ ವ ರವನ ನ ತ ಗ ದ ಕ ಡ ರಬ ಕ

00:00:38.579 --> 00:00:40.414

ನ ವ ಮನ ಗ ಹ ಗಲ ಹಣವನ ನ ತ ಗ ದ ಕ ಳ ಳದ ದ ದರ

00:00:40.497 --> 00:00:43.334

ತ ಡಕ ಕ ಗ ನ ಮ ಮನ ನ ಏಕ ತ ಯ ಗ ಮ ಡ ತ ತ ರ

00:00:44.293 --> 00:00:49.034

ನನ ನನ ನ ತ ಯ ಗ ಮ ಡಬ ಕ ಅನ ನ ಸ ತ ತದ

00:00:51.027 --> 00:00:53.051

ನ ನ ಅವರ ಬಗ ಗ ಕ ಳಜ ವಹ ಸ ದ ಜನರ ತ ಳ ಯಲ

00:00:54.511 --> 00:00:56.597

ಹ ಚ ಚ ನ ಆಟಗಳ ಹ ಗ ಇರಬ ಕ ದ ನ ನ ಬಯಸ ತ ತ ನ

00:00:57.139 --> 00:00:58.265

ಆದ ದರ ದ

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

첫 번째 게임은 팀전입니다

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

이렇게 한 줄이 한 팀

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

이 줄이 또 한 팀

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

이 줄이 한 팀

00:00:09.999 --> 00:00:10.003

대충 아시겠죠

00:00:10.001 --> 00:00:14.388

한 줄에 있는 참가자 80명이 한 팀이 되어 게임에 참여합니다

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

네 근데 아직 그렇게 좋아하긴 이릅니다

00:00:17.975 --> 00:00:21.061

잘 들으세요 팀이 다음 단계로 진출하려면

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

누군가 팀을 위해 희생해야 합니다

00:00:24.899 --> 00:00:26.775

미친 그 말인즉슨

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

희생자들은 자기 의지로

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

5백만 달러를 포기하고 집에 가야 한다는 거죠

00:00:31.155 --> 00:00:34.783

다른 사람들이 게임을 계속할 수 있게요

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

아까 2만 달러 받고 집에 갈 걸 그랬어요

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

아까 돈 주겠다는 것도 거절한 사람들인데

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

왜 이제 와서 팀을 위해 희생하겠어요

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

왠지 제가 여기서 희생해야 할 거 같아요

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

여러분을 진심으로 위한다는 걸 알려 주고 싶어요

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

다른 게임들도 이랬으면 좋겠네요

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

그래서

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Untuk permainan pertama anda bertanding secara berpasukan

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

Barisan ini satu pasukan

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Barisan ini satu pasukan

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Barisan ini satu pasukan

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

Anda tentu faham Setiap barisan seramai 80 pemain

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

akan bekerjasama

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Ya tapi saya takkan bersorak dulu

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

sebab untuk pasukan anda mara

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

seseorang mesti korbankan diri sendiri

00:00:24.899 --> 00:00:26.775

Alamak Maknanya atas kerelaan sendiri

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

mereka perlu

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

meninggalkan lima juta dolar

00:00:31.155 --> 00:00:34.783

supaya yang lain dapat terus bertanding dalam permainan ini

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Saya fikir sekarang saya mungkin patut ambil 20 000 dolar itu

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Jadi jika tak ambil duit itu untuk pulang

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

kenapa korbankan diri untuk pasukan

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Saya rasa saya perlu korbankan diri saya

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Saya cuma nak orang tahu saya ambil berat tentang mereka

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

Saya harap lebih banyak permainan sebegitu

00:00:56.889 --> 00:00:57.932

Jadi

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

നമ മ ട ഈ ആദ യത ത ഗ യ മ ൽ ന ങ ങള ര ട

00:00:03.127 --> 00:00:05.996

ആയ ട ട യ ര ക ക മത സര ക ക ന നത

00:00:05.087 --> 00:00:06.255

ഈ വര ഒര ട

00:00:06.338 --> 00:00:07.798

ഈ വര ഒര ട

00:00:07.881 --> 00:00:09.133

ഈ വര ഒര ട

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

ആ ഐഡ യ ക ട ട യ ല ല എൺപത പ രടങ ങ ന ന

00:00:12.636 --> 00:00:14.388

ഓര ഭ മൻ വര യ ഒര ട ആയ ന ൽക കണ

00:00:15.556 --> 00:00:18.999

യ പക ഷ എന ക കത ല വല യ സന ത ഷ ഒന ന ത ന ന ന ന ല ല

00:00:18.001 --> 00:00:21.645

ക രണ ന ങ ങള ട ട മ ന ന ട ട പ വണമ ങ ക ൽ

00:00:21.729 --> 00:00:25.441

ന ങ ങള ല ര ൾ സ വയ ബല ക ട ക കണ

00:00:25.524 --> 00:00:27.151

ഓ ഓ പ വ ന നവർ സ വന ത റ സ ക ൽ

00:00:27.234 --> 00:00:28.277

മറ റ ള ളവര ത ടരട ട

00:00:28.036 --> 00:00:31.196

എന ന മ ത ര കര ത ഈ 5 മ ല ല യൺ

00:00:31.028 --> 00:00:34.867

ഉപ ക ഷ ച ച പ ക ണ ട വര

00:00:35.451 --> 00:00:38.495

ഇപ പ എന ക ക ത ന ന ന നത ആ 20000 എട ക ക മ യ ര ന ന എന ന ണ

00:00:38.579 --> 00:00:40.414

പണ ക ട ട മ പ ൾ വ ണ ട ന ന വ ച ച ട ട

00:00:40.497 --> 00:00:43.334

ഇപ പ ട മ ന വ ണ ട സ വയ പ റത ത പ വ ണ ട അവശ യമ ന ത

00:00:44.293 --> 00:00:49.034

എന ക ക പ യ ൽ ക ള ള എന ന ത ന ന ന ന ണ ട

00:00:51.027 --> 00:00:53.886

ഞ ൻ അവര സ ന ഹ ക ക ന ന എന ന എല ല വര മനസ സ ല ക ക യ ൽ മത

00:00:54.511 --> 00:00:56.597

അത പ ലത ത ക റ ഗ യ സ ഉണ ട യ ര ന ന ങ ക ൽ

00:00:57.139 --> 00:00:58.265

സ

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

आण पह ल य ख ळ त त म ह सर व ट म बनव न स पर ध करण र आह त

00:00:05.087 --> 00:00:06.255

ह र ग एक ट म आह

00:00:06.338 --> 00:00:07.798

ह र ग एक ट म आह

00:00:07.881 --> 00:00:09.133

ह र ग एक ट म आह

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

त म ह ल समजल आह 80 ख ळ ड च प रत य क भल म ठ र ग

00:00:12.636 --> 00:00:14.388

म ळ न क म करण र आह

00:00:15.556 --> 00:00:18.999

ह पण म इतक य त आन द व यक त करण र न ह

00:00:18.001 --> 00:00:21.228

क रण त मच य ट मन प ढ ज ण य स ठ

00:00:21.729 --> 00:00:25.441

क ण तर स वत च बळ द ण गरज च आह

00:00:25.524 --> 00:00:26.009

अर य र म हणज च त य न

00:00:26.984 --> 00:00:28.277

स वत च य इच छ न

00:00:28.036 --> 00:00:31.196

50 00 000 वर प ण स ड न ज व ल ग ल

00:00:31.028 --> 00:00:34.867

ज ण कर न त मच य प क क ह न य स पर ध त प ढ ख ळत य ईल

00:00:35.451 --> 00:00:38.495

आत व च र करत म बह ध त 20 हज र घ य यल प ह ज ह त

00:00:38.579 --> 00:00:40.414

घर ज ण य स ठ त प स घ तल न ह त तर

00:00:40.497 --> 00:00:43.334

आत त म ह ट मस ठ स वत च बळ क द य ल

00:00:44.168 --> 00:00:49.034

मल अस व टत य क मल स वत च बळ द य व ल ग ल

00:00:51.027 --> 00:00:53.051

मल ल क न इतक च स ग यच आह क मल त य च क ळज आह

00:00:54.511 --> 00:00:56.472

आण मल व टत क अस आणख ख ळ अस यल हव त

00:00:57.139 --> 00:00:58.265

म हण न

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

I det første spillet skal dere konkurrere som lag

00:00:04.962 --> 00:00:06.046

Denne raden er et lag

00:00:06.013 --> 00:00:07.059

Denne raden er et lag

00:00:07.673 --> 00:00:08.924

Denne raden er et lag

00:00:09.991 --> 00:00:14.597

Dere skjønner Hver rad med 80 spillere må samarbeide

00:00:15.347 --> 00:00:17.892

Ikke juble riktig ennå

00:00:17.975 --> 00:00:21.437

For at laget skal gå videre

00:00:21.052 --> 00:00:25.232

må noen ofre seg

00:00:25.316 --> 00:00:31.002

De må av egen fri vilje si fra seg muligheten til å vinne fem millioner

00:00:31.155 --> 00:00:34.658

bare for at noen av dere kan fortsette i spillet

00:00:35.201 --> 00:00:38.287

Nå tenker jeg at jeg burde tatt de 20 000

00:00:38.037 --> 00:00:43.209

Om man ikke tok pengene og dro hjem hvorfor skal man ofre seg for laget

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Jeg føler at jeg må ofre meg

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Jeg vil at folk skal vite at jeg bryr meg om dem

00:00:54.303 --> 00:00:58.002

Og jeg skulle ønske flere spill var sånn Så

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

र पह ल ख लम तप ई सब ट ल क र पम ख ल नपर छ

00:00:05.087 --> 00:00:06.255

य ल इन एउट ट ल ह

00:00:06.338 --> 00:00:07.798

य ल इन एउट ट ल ह

00:00:07.881 --> 00:00:09.133

य ल इन एउट ट ल ह

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

तप ई ल ब झ न भय ह ल ८० ख ल ड हर क प रत य क ल इन

00:00:12.636 --> 00:00:14.388

एक ट ल भएर ख ल न छन

00:00:15.556 --> 00:00:18.999

तर म अह ल ध र ख श ह द न

00:00:18.001 --> 00:00:21.645

क नक तप ई क ट ल अघ बढ नक ल ग

00:00:21.729 --> 00:00:25.441

कस ल बल द न गर न पर न छ

00:00:25.524 --> 00:00:26.009

ओह यसक मतलब त न हर ल

00:00:26.984 --> 00:00:28.277

आफ न इच छ अन स र

00:00:28.036 --> 00:00:31.196

५० ल ख डलर छ ड र ज न पर छ

00:00:31.028 --> 00:00:34.867

त क अन यहर ल ख ल ख ल न ज र र ख न सक न

00:00:35.451 --> 00:00:38.495

अह ल स च द म ल स यद त य २० हज र ल न पर थ य

00:00:38.579 --> 00:00:40.414

यद अघ प स ल एर त घर गइएन भन

00:00:40.497 --> 00:00:43.334

अब ट ल क ल ग क न बल द न द न

00:00:44.293 --> 00:00:49.034

मल ई ल ग छ म ल बल द न द न पर छ

00:00:51.027 --> 00:00:53.051

म उन हर क ख य ल गर छ भन न उन हर ल थ ह प ओस

00:00:54.511 --> 00:00:56.597

अन य ख लहर म पन यस त ह न भए

00:00:57.139 --> 00:00:58.265

त यस ल

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Podczas pierwszego wyzwania zostaniecie podzieleni na drużyny

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

Ten rząd to drużyna

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Ten rząd to drużyna

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Ten rząd to drużyna

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

Rozumiecie Każdy rząd składający się z 80 graczy

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

musi współpracować

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Nie cieszyłbym się jeszcze

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

ponieważ drużyna będzie mogła przejść dalej tylko wtedy

00:00:21.604 --> 00:00:25.316

jeśli poświęci się dla niej jej członek

00:00:25.399 --> 00:00:28.152

Cholera Będą musieli dobrowolnie

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

zrezygnować z pięciu milionów dolarów

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

żeby inni mogli kontynuować tę potyczkę

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Teraz sobie myślę że mogłem wziąć te 20 tysięcy

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Skoro nie wziąłeś kasy

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

po co się poświęcać dla drużyny

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Chyba muszę się poświęcić

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Chcę by inni wiedzieli że mi na nich zależy

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

Mogłoby być więcej takich gier

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Dlatego

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

No primeiro jogo vocês competirão em equipes

00:00:04.962 --> 00:00:07.673

Esta fileira é uma equipe Esta fileira é uma equipe

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Esta fileira é uma equipe

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

Vocês entenderam Cada fileira com 80 jogadores

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

vai trabalhar em conjunto

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

É eu não aplaudiria ainda

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

porque para sua equipe continuar

00:00:21.604 --> 00:00:24.773

alguém precisa se sacrificar

00:00:24.857 --> 00:00:25.858

Ah m

00:00:25.941 --> 00:00:28.194

Eles terão que por vontade própria

00:00:28.277 --> 00:00:29.032

AUTO SACRIFÍCIO

00:00:29.403 --> 00:00:31.002

desistir de US 5 milhões

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

para que alguns de vocês possam continuar competindo

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Acho que eu deveria ter aceitado os 20 mil

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Se não aceitou o dinheiro para sair

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

por que se sacrificaria pela equipe

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Acho que tenho que me sacrificar

00:00:50.799 --> 00:00:53.469

Só quero que as pessoas saibam que me importo

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

Queria que mais jogos fossem assim

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Então

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

ਤ ਪਹ ਲ ਗ ਮ ਲਈ ਤ ਸ ਸਭ ਵ ਖ ਵ ਖ ਟ ਮ ਬਣ ਕ ਮ ਕ ਬਲ ਕਰ ਗ

00:00:05.087 --> 00:00:06.255

ਇਹ ਕਤ ਰ ਇ ਕ ਟ ਮ ਹ

00:00:06.338 --> 00:00:07.798

ਇਹ ਕਤ ਰ ਇ ਕ ਟ ਮ ਹ

00:00:07.881 --> 00:00:09.133

ਇਹ ਕਤ ਰ ਇ ਕ ਟ ਮ ਹ

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

ਤ ਹ ਨ ਸਮਝ ਆ ਗਈ 80 ਖ ਡ ਰ ਆ ਦ ਇ ਕ ਵ ਡ ਕਤ ਰ

00:00:12.636 --> 00:00:14.388

ਇ ਕ ਟ ਮ ਵ ਗ ਕ ਮ ਕਰ ਗ

00:00:15.556 --> 00:00:18.999

ਪਰ ਇ ਨ ਜਲਦ ਹ ਸਲ ਨਹ ਵਧ ਉਣ ਵ ਲ

00:00:18.001 --> 00:00:21.729

ਕ ਉ ਕ ਤ ਹ ਡ ਟ ਮ ਅ ਗ ਵ ਧ ਸਕ ਇਸ ਲਈ ਹਰ ਟ ਮ ਵ ਚ

00:00:21.729 --> 00:00:25.441

ਕ ਸ ਇ ਕ ਨ ਕ ਰਬ ਨ ਦ ਣ ਪਵ ਗ

00:00:25.524 --> 00:00:26.009

ਹ ਏ ਰ ਬ ਮਤਲਬ ਉਨ ਹ ਨ

00:00:26.984 --> 00:00:28.277

ਆਪਣ ਮਰਜ ਨ ਲ

00:00:28.036 --> 00:00:31.196

ਪ ਜ ਹ ਲ ਖ ਡ ਲਰ ਨ ਅਲਵ ਦ ਕਹ ਣ ਹ ਵ ਗ

00:00:31.028 --> 00:00:34.867

ਤ ਜ ਬ ਕ ਖ ਡ ਰ ਇਸ ਗ ਮ ਨ ਅ ਗ ਖ ਡ ਪ ਉਣ

00:00:35.451 --> 00:00:38.412

ਹ ਣ ਲ ਗ ਰ ਹ 20 ਹਜ ਰ ਲ ਲ ਣ ਚ ਹ ਦ ਸ

00:00:38.579 --> 00:00:40.414

ਜ ਤ ਹ ਨ ਬ ਹਰ ਨ ਕਲਣ ਦ ਪ ਸ ਵ ਨਹ ਮ ਲ ਰਹ

00:00:40.497 --> 00:00:43.334

ਤ ਤ ਸ ਟ ਮ ਲਈ ਆਪਣ ਕ ਰਬ ਨ ਕ ਉ ਦ ਓਗ

00:00:44.293 --> 00:00:49.034

ਮ ਨ ਲ ਗਦ ਹ ਮ ਨ ਆਪਣ ਕ ਰਬ ਨ ਦ ਣ ਪਵ ਗ

00:00:51.027 --> 00:00:53.051

ਮ ਬਸ ਚ ਹ ਦ ਹ ਕ ਲ ਕ ਸਮਝਣ ਕ ਮ ਨ ਉਨ ਹ ਦ ਫ ਕਰ ਹ

00:00:54.511 --> 00:00:56.597

ਤ ਕ ਸ ਅਜ ਹ ਆ ਹ ਰ ਗ ਮ ਹ ਦ ਆ

00:00:57.139 --> 00:00:58.265

ਤ

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

La primul joc toți veți concura pe echipe

00:00:04.092 --> 00:00:06.013

Rândul acesta e o echipă

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Rândul acesta e o echipă

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Rândul acesta e o echipă

00:00:09.999 --> 00:00:10.176

Ați înțeles

00:00:10.259 --> 00:00:14.388

Fiecare rând uriaș de câte 80 de jucători va colabora

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Da dar eu n aș aplauda încă

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

pentru că o echipă se va califica mai departe

00:00:21.604 --> 00:00:25.316

doar dacă se sacrifică cineva

00:00:25.399 --> 00:00:28.152

Vor fi nevoiți din proprie inițiativă

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

să renunțe la 5 000 000

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

doar pentru ca unii dintre voi să concureze în continuare

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Acum mă gândesc că ar fi trebuit să accept cei 20 000

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Dacă n ați plecat acasă pentru bani

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

de ce v ați sacrifica pentru echipă

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Simt că trebuie să mă sacrific

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Vreau ca oamenii să știe că mi pasă de ei

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

Mi aș dori ca mai multe jocuri să fie așa

00:00:57.003 --> 00:00:58.014

Deci

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

В первой игре надо будет работать командой

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

Этот ряд команда

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Этот ряд команда

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Этот ряд команда

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

Вы поняли Длинный ряд из 80 игроков

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

будет работать вместе

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Но не торопитесь радоваться

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

ведь чтобы ваша команда прошла дальше

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

кому то придется пожертвовать собой

00:00:24.899 --> 00:00:26.775

Черт Это значит что они должны

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

по собственной воле

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

уйти от 5 миллионов долларов

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

чтобы остальные могли продолжить состязание

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Пожалуй надо было взять те двадцать тысяч

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Если ты не взял деньги чтобы уйти

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

с чего жертвовать собой ради команды

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Мне кажется я должна пожертвовать собой

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Хочу чтобы люди знали что они мне небезразличны

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

Нам нужно больше таких игр

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Так что

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

U prvoj igri svi ćete se takmičiti kao timovi

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

Ovaj red je tim

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Ovaj red je tim

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Ovaj red je tim

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

Shvatili ste Svaki ogromni red od 80 igrača

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

će raditi zajedno

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Da ali ne bih još navijao

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

jer da bi vaš tim krenuo dalje

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

neko mora da se žrtvuje

00:00:24.899 --> 00:00:26.775

O ne To znači da će morati

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

po sopstvenoj volji

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

da odustane od 5 000 000 dolara

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

da bi neki od vas mogli da nastave da se takmiče

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Mislim da je trebalo da uzmem onih 20 hiljada

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Ako niste uzeli novac i otišli

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

zašto bi se žrtvovali za tim

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Mislim da moram da se žrtvujem

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Želim da ljudi znaju da mi je stalo do njih

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

Volela bih da je više ovakvih igara

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Tako da

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Y para el primer juego competirán en equipos

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

Por filas

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Esta fila es un equipo

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Esta otro equipo

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

Ya entienden Cada fila enorme de 80 jugadores

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

trabajará en conjunto

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Sí pero yo no alentaría aún

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

porque para que su equipo siga adelante

00:00:21.604 --> 00:00:25.316

alguien debe sacrificarse

00:00:25.399 --> 00:00:26.775

Rayos Deberá ser

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

por voluntad propia

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

deberá renunciar a los cinco millones

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

para que otros sigan compitiendo en los juegos

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Debería haber aceptado esos 20 000

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Si no lo aceptaste para irte

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

por qué te sacrificarías por el equipo

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Siento que debo sacrificarme

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Quiero que sepan que me importan

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

Y ojalá más juegos fueran así

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Así que

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

I den första deltävlingen ska ni tävla i lag

00:00:04.963 --> 00:00:09.991

Den här raden är ett lag Den här raden också Och den här

00:00:09.001 --> 00:00:14.389

Ni fattar Varje rad med 80 spelare ska samarbeta

00:00:15.432 --> 00:00:17.892

Jubla inte riktigt än

00:00:17.976 --> 00:00:21.521

Det är nämligen så att om ert lag ska gå vidare

00:00:21.604 --> 00:00:24.816

så måste en av er offra sig

00:00:24.899 --> 00:00:31.999

Personen måste av egen vilja avstå från fem miljoner dollar

00:00:31.156 --> 00:00:34.742

för att de andra ska få fortsätta tävla

00:00:35.201 --> 00:00:38.371

Jag borde nog ha tagit 20 000 dollar

00:00:38.455 --> 00:00:43.209

Om man inte ville hoppa av för pengar varför skulle man offra sig för laget

00:00:44.169 --> 00:00:49.215

Jag känner att jag måste offra mig

00:00:50.842 --> 00:00:53.386

Jag vill att alla ska veta att jag bryr mig om dem

00:00:54.387 --> 00:00:58.141

Jag önskar att fler tävlingar var så här Så

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

ம தல க ம ல ந ங க ட ம ஸ ப ட ட ப ட ப ற ங க

00:00:05.087 --> 00:00:06.255

இந த வர ச ஒர ட ம

00:00:06.338 --> 00:00:07.798

இந த வர ச ஒர ட ம

00:00:07.881 --> 00:00:09.133

இந த வர ச ஒர ட ம

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

ப ர ஞ ச த 80 ப ட ட ய ளர கள க ண ட இந த ப ர ய வர ச

00:00:12.636 --> 00:00:14.388

ஒண ண வ ல ச ய யப ப க த

00:00:15.556 --> 00:00:18.999

ஆம ஆன ந ன சந த ஷப பட ம ட ட ன

00:00:18.001 --> 00:00:21.228

ஏன ன உங க ட ம ம ன ன ல ப கண ம ன

00:00:21.729 --> 00:00:25.441

ய ர வத ஒர த தர அவங கள த ய கம பண ணன ம

00:00:25.524 --> 00:00:26.009

அடச ச அத வத அவங க

00:00:26.984 --> 00:00:28.277

ச ந த வ ர ப பத த ட

00:00:28.036 --> 00:00:31.196

5 000 000 ட லர வ ட ட ப கண ம

00:00:31.028 --> 00:00:34.867

உங கள ல ச லர த டர ந த இந த க ம ஸ ல ப ட ட ப ட

00:00:35.451 --> 00:00:38.495

அந த இர பத ய ரத த எட த த ர க கல ம ன உண ம ய ல இப ப த ண த

00:00:38.579 --> 00:00:40.414

ந ங க பணத த க ண ட ப கப ப றத ல ல ன ன

00:00:40.497 --> 00:00:43.334

அப ப றம எத க க ட ம க க க உங கள த ய கம பண ணன ம

00:00:44.293 --> 00:00:49.034

ந ன என ன த ய கம ச ய யண ம ன த ண த

00:00:51.027 --> 00:00:53.051

எனக க ப றர ம ல அக கற உண ட ன ன அவங கள க க த ர யண ம

00:00:54.511 --> 00:00:56.597

ந ற ய க ம ஸ அப பட இர க க ம ன வ ர ம ப ற ன

00:00:57.139 --> 00:00:58.265

அதன ல

00:00:01.000 --> 00:00:04.092

మ దట గ మ క మ ర దర ట మ స గ ప ట పడత ర

00:00:05.996 --> 00:00:06.255

ఈ వర స ఒక ట మ

00:00:06.338 --> 00:00:07.798

ఈ వర స ఒక ట మ

00:00:07.881 --> 00:00:09.133

ఈ వర స ఒక ట మ

00:00:09.216 --> 00:00:12.469

అర ధమయ య దన క ట న 80 మ ద ఆటగ ళ ల ఉన న ప రత భ ర వర స

00:00:12.553 --> 00:00:14.388

ఒక ట మ ల పన చ స త ద

00:00:15.556 --> 00:00:17.933

ఆ క న అప ప డ స త షపడక డ

00:00:18.999 --> 00:00:21.645

ఎ ద క ట మ ట మ మ ద క వ ళ ల ల ట

00:00:21.729 --> 00:00:25.441

క తమ ద త య గ చ య ల స ఉ ట ద

00:00:25.524 --> 00:00:26.009

అబ బ ద న అర ధ ఏ ట ట

00:00:26.984 --> 00:00:28.193

స వ య త య గ

00:00:28.277 --> 00:00:31.113

వ ర స వయ గ 50 లక షల డ లర లన వద ల క వ ల

00:00:31.196 --> 00:00:34.867

ద న వల ల ఇతర ల వ ర ఆటన క నస గ స త ర

00:00:34.095 --> 00:00:38.495

ఇప ప డ న జ గ అన ప స త ద ఆ 20 వ ల డ లర ల త స క వ ల స దన

00:00:38.579 --> 00:00:40.414

మన డబ బ త స క కప త

00:00:40.497 --> 00:00:43.292

ట మ క స ఎ ద క త య గ చ య ల

00:00:44.209 --> 00:00:49.256

న న న క స త య గ చ య ల అన క ట న న

00:00:50.799 --> 00:00:53.427

న న త ట వ ర గ ర చ ఆల చ స త నన అ దర క త ల య ల

00:00:54.511 --> 00:00:56.513

అల గ ఎక క వ ఆటల ఉ డ ల అన క ట న న న

00:00:57.997 --> 00:00:58.265

క బట ట

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

และในเกมแรก ท กคนจะแข งก นเป นท ม

00:00:05.087 --> 00:00:06.255

แถวเด ยวก นค อท มเด ยวก น

00:00:06.338 --> 00:00:07.798

แถวเด ยวก นค อท มเด ยวก น

00:00:07.881 --> 00:00:09.133

แถวเด ยวก นค อท มเด ยวก น

00:00:09.216 --> 00:00:12.553

เข าใจแล วนะ ผ เข าแข งข นในแถวท ง 80 คน

00:00:12.636 --> 00:00:14.388

จะต องร วมม อก น

00:00:15.556 --> 00:00:18.999

คร บ แต ผมคงย งไม ร บด ใจตอนน

00:00:18.001 --> 00:00:21.645

เพราะท มค ณจะได ไปต อ

00:00:21.729 --> 00:00:25.441

ก ต อเม อม คนเส ยสละต วเอง

00:00:25.524 --> 00:00:26.984

บ าเอ ย แปลว าพวกเขาจะต อง

00:00:27.067 --> 00:00:28.277

ย นยอมสม ครใจ

00:00:28.036 --> 00:00:31.196

ถอนต วจากเง นห าล านดอลลาร

00:00:31.028 --> 00:00:34.867

เพ อให คนอ นได แข งในรายการน ต อไป

00:00:35.451 --> 00:00:38.495

ตอนน ผมค ดจร งๆ ว า น าจะร บเง นสองหม นก อนหน าน

00:00:38.579 --> 00:00:40.414

ถ าไม ได เง นกล บบ าน

00:00:40.497 --> 00:00:43.334

เราจะเส ยสละต วเองเพ อท มไปทำไม

00:00:44.293 --> 00:00:49.034

ฉ นร ส กว าฉ นคงต องเส ยสละต วเอง

00:00:51.027 --> 00:00:53.051

ฉ นอยากให คนอ นร ว า ฉ นแคร พวกเขาจร งๆ

00:00:54.511 --> 00:00:56.597

อยากให หลายๆ เกมเป นแบบน นด วย

00:00:57.139 --> 00:00:58.265

เพราะง น

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

İlk oyunda takım olarak yarışacaksınız

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

Bu sıra bir takım

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Bu sıra bir takım

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Bu sıra bir takım

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

Olayı anladınız 80 yarışmacıdan oluşan her sıra

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

birlikte yarışacak

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Evet ama ben henüz sevinmezdim

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

çünkü takımınızın devam edebilmesi için

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

birinin kendini feda etmesi gerek

00:00:24.899 --> 00:00:26.775

Olamaz Evet

00:00:26.859 --> 00:00:31.002

Bir kişi kendi isteğiyle beş milyondan vazgeçmeli ki

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

kalanlar yarışmaya devam edebilsin

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Şu an düşünüyorum da o 20 000'i almalıydım

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

O parayı almadıysan

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

neden takım için kendini feda edesin ki

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Kendimi feda etmem gerektiğini hissediyorum

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

İnsanları önemsiyorum bunu bilmeliler

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

Keşke daha çok oyun böyle olsa

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Yani

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

У першій грі ви змагатиметеся командами

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

Цей ряд команда

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Цей ряд команда

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Цей ряд команда

00:00:09.999 --> 00:00:12.428

Ну ви зрозуміли У кожному довгому ряді 80 гравців

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

які працюватимуть разом

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Так але ви рано радієте

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

адже для того щоб ваша команда пройшла далі

00:00:21.604 --> 00:00:24.815

хтось має пожертвувати собою

00:00:24.899 --> 00:00:26.775

Трясця Тобто хтось має

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

за власним бажанням

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

відмовитися від 5 000 000 доларів

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

щоб решта продовжила змагатися у цих іграх

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

А зараз я думаю що треба було таки взяти ті 20 тисяч

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Якщо ти не взяв гроші щоб піти

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

то з якого дива пожертвуєш собою заради команди

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Я думаю що маю пожертвувати собою

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Хочу щоб люди знали вони мені не байдужі

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

Хотілося б більше таких ігор

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Тому

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

اور پہلے کھیل کے لیے آپ سب کو بطور ٹیم مقابلہ کرنا ہے

00:00:05.129 --> 00:00:06.339

یہ قطار ایک ٹیم ہے

00:00:06.422 --> 00:00:07.799

یہ قطار ایک ٹیم ہے

00:00:07.882 --> 00:00:09.175

یہ قطار ایک ٹیم ہے

00:00:09.259 --> 00:00:12.072

آپ کو بات سمجھ آئی ہر مرکزی قطار 80 کھلاڑیوں پر مشتمل ہے

00:00:12.804 --> 00:00:14.472

ایک ساتھ کام کریں گے

00:00:15.682 --> 00:00:18.001

ہاں لیکن ابھی اتنا جوش نہ دکھاؤ

00:00:18.142 --> 00:00:21.813

اور اس کی وجہ یہ ہے کہ آپ کی ٹیم کو آگے بڑھنے کے لئے

00:00:21.896 --> 00:00:25.567

کسی کو اپنی قربانی دینی ہوگی

00:00:25.065 --> 00:00:26.859

اوہ گندہ مطلب کہ انہیں یہ کرنا پڑے گا

00:00:26.943 --> 00:00:28.361

اپنی مرضی سے

00:00:28.444 --> 00:00:31.239

5 000 000 کو چھوڑ کر چلے جائیں

00:00:31.322 --> 00:00:35.999

لہذا آپ میں سے کچھ ان کھیلوں میں مقابلہ جاری رکھ سکتے ہیں

00:00:35.535 --> 00:00:38.663

اب بھی واقعی سوچ رہا ہے شاید مجھے وہ 20 ہزار لینے چاہیے تھے

00:00:38.746 --> 00:00:40.748

تو اگر آپ نے پیسہ نہیں لیا گھر جانے کے لئے

00:00:40.832 --> 00:00:43.459

تو پھر آپ ٹیم کے لیے اپنی قربانی کیوں دیں گے

00:00:44.419 --> 00:00:49.465

مجھے لگتا ہے کہ مجھے اپنی قربانی دینی ہوگی

00:00:51.997 --> 00:00:53.678

میں صرف چاہتا ہوں کہ لوگ جانیں کہ مجھے واقعی ان کی پرواہ ہے

00:00:54.679 --> 00:00:56.764

اور میں چاہتا ہوں کہ زیادہ تر گیمز ایسی ہوں

00:00:57.181 --> 00:00:58.349

تو

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Ở vòng đầu tiên các bạn sẽ đấu theo đội

00:00:04.962 --> 00:00:06.013

Dãy này là một đội

00:00:06.213 --> 00:00:07.673

Dãy này là một đội

00:00:07.756 --> 00:00:09.991

Dãy này là một đội

00:00:09.999 --> 00:00:10.176

Các bạn hiểu cách chia rồi ha

00:00:10.259 --> 00:00:14.388

Mỗi dãy siêu dài gồm 80 người chơi sẽ hợp tác cùng nhau

00:00:15.431 --> 00:00:17.892

Ừ nhưng khoan mừng vội

00:00:17.975 --> 00:00:21.052

Bởi vì để đội các bạn được đi tiếp

00:00:21.604 --> 00:00:25.316

có người phải hy sinh bản thân

00:00:25.399 --> 00:00:26.775

Trời đất Nghĩa là chính họ sẽ phải

00:00:26.859 --> 00:00:28.152

tự nguyện đưa ra quyết định

00:00:28.235 --> 00:00:31.002

từ bỏ giải thưởng 5 000 000 đô la

00:00:31.155 --> 00:00:34.742

để những người còn lại có thể tiếp tục thi đấu

00:00:35.201 --> 00:00:38.037

Tôi đang thật sự nghĩ có lẽ mình nên lấy 20 000 đô lúc nãy

00:00:38.454 --> 00:00:40.289

Nếu đã từ chối số tiền lúc nãy

00:00:40.372 --> 00:00:43.209

thì cớ gì lại phải hy sinh ở vòng này vì đội của mình chứ

00:00:44.168 --> 00:00:49.215

Tôi thấy là mình phải tự ra về vì đội của mình

00:00:50.841 --> 00:00:53.385

Tôi chỉ muốn mọi người biết là tôi thật sự quan tâm đến họ

00:00:54.386 --> 00:00:56.472

Và tôi mong là sẽ có thêm nhiều trò nhân văn như vậy

00:00:57.003 --> 00:00:57.932

Cho nên

Available in 44 languages

Duration

59 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:05:32

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

I gathered 1,000 people to fight for $5,000,000, the LARGEST cash prize in TV history! We're also giving away a private island, Lamborghinis, and millions more in cash throughout the competition! Go watch to see the greatest show ever made!