To watch in HD, get ClipCafe PRO

Come on!

Come on! Yo! It’s this way. That's crazy. My name's Lori! We got this, we got this, we got...

Beast Games • S01E01 • 2024

Come on! Yo! It’s this way. That's crazy. My name's Lori! We got this, we got this, we got this. I swear on everything.I will not take a bribe. 400! No, we're not doing it. Nothing, nothing, nothing, we are not. - Let's go.- We got it. We got a good team right here.We definitely going to the city, baby. We ain't doing this for nothing, baby.Come on, let's go. You can barely communicatewith 'em. How can you trust 'em? You can't.You can say… you can't bro. - I haven't said anything to him.- Alright, I gotta know. It's kind of hard to. Is there a number? Yeah, but don't tell them. This could be one of the biggestdecisions of your life. He's like a devil on the shoulder, bro

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Come on

00:00:02.752 --> 00:00:06.714

Yo It s this way That's crazy

00:00:07.632 --> 00:00:09.425

My name's Lori

00:00:10.259 --> 00:00:12.136

We got this we got this we got this

00:00:12.022 --> 00:00:14.722

I swear on everything I will not take a bribe

00:00:16.001 --> 00:00:19.477

400 No we're not doing it

00:00:19.056 --> 00:00:23.106

Nothing nothing nothing we are not

00:00:23.189 --> 00:00:24.941

Let's go We got it

00:00:25.001 --> 00:00:28.653

We got a good team right here We definitely going to the city baby

00:00:28.736 --> 00:00:32.073

We ain't doing this for nothing baby Come on let's go

00:00:33.116 --> 00:00:36.494

You can barely communicate with 'em How can you trust 'em

00:00:36.577 --> 00:00:38.329

You can't You can say you can't bro

00:00:38.412 --> 00:00:40.915

I haven't said anything to him Alright I gotta know

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

It's kind of hard to

00:00:42.583 --> 00:00:43.876

Is there a number

00:00:46.042 --> 00:00:48.256

Yeah but don't tell them

00:00:48.339 --> 00:00:50.001

This could be one of the biggest decisions of your life

00:00:51.259 --> 00:00:52.969

He's like a devil on the shoulder bro

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

هيا

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

من هذا الاتجاه

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

هذا جنون لوري

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

اسمي لوري

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

سنتولى الأمر

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

أقسم بكل شيء

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

لن أقبل رشوة

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

يا رقم 400

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

لا لن نفعل ذلك

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

لا شيء

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

لا شيء لن نفعل ذلك هيا بنا

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

سنتولى الأمر

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

لدينا فريق جيد هنا

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

سنذهب إلى المدينة بالتأكيد

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

لا نفعل هذا بلا سبب

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

هيا لنذهب

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

بالكاد يمكنك التواصل معه كيف يمكنك الوثوق به

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

يمكنك أن تقول أنه لا يمكنك ذلك لم أقل له شيئا

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

يجب أن أعلم

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

هذا صعب نوعا ما

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

هل هناك رقم

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

نعم لكن لا تخبرهم

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

قد يكون هذا من أهم قرارات حياتك

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

إنه مثل الشيطان الواقف على الكتف

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Aupa

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Hemendik

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Izugarria da Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Lori deitzen naiz

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Egin dezakegu

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Agintzen dizuet

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

Ez naute erosiko

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Laurehungarrena

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Ez ez dugu egingo

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Inola ere ez

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Inola ere ez Aupa

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Egin dezakegu

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Gurea talde ona da

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Hirira joango gara bai ala bai

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Ez gara alferrik ibili

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Aupa

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Nekez hitz egin diezaiokezu nola fidatuko zara

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Ezin da Ezin da Ez diozu ezer esan

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

Jakin behar dut

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

Zaila da

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Mugarik baduzu

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Bai baina ez esan

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

Erabaki itzela izan liteke

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

Sorbaldan deabru modukoa da

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

চল চল

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

হ য এভ ব ই করত হব

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

এট প গল ম ল র

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

আম র ন ম ল র

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

আমর এট করব

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

আম সবক ছ ব জ র খ বলছ

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

আম ঘ ষট ন ব ন

00:00:16.001 --> 00:00:17.001

চ র হ জ র

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

ন আমর এট ন ব ন

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

ক চ ছ ন

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

ন আমর ন ব ন চল য ওয় য ক

00:00:23.731 --> 00:00:24.941

আমর এট করব

00:00:25.001 --> 00:00:26.484

আম দ র ক ছ একট ভ ল দল আছ

00:00:26.984 --> 00:00:28.861

আমর অবশ যই শহর য চ ছ

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

আমর এমন এমন এখ ন খ লত আস ন

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

চল চল আমর প রব

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

ত ম ত ওর সঙ গ স ভ ব কথ ই বল ন ত ম ওক ক ভ ব ব শ ব স করছ

00:00:36.041 --> 00:00:39.872

ত ম প র ন ত ম ব শ ব স করত প র ন আম ওক ক ছ ই বল ন

00:00:39.956 --> 00:00:40.915

ঠ ক আছ আম ক জ নত হব

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

এট একট কঠ ন যদ ও

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

এখ ন ক ক নও নম বর আছ

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

হ য ক ন ত ওদ র ব ল ন

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

এট হয়ত ত ম র জ বন র সবচ য় বড় স দ ধ ন ত হত প র

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

ও প থর র মত আম র ওপর চ প বস আছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Vinga

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

És per aquí

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Que fort Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Em dic Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Ja ho tenim

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Juro pel que sigui

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

que no n'acceptaré

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Quatre cents

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

No no ho farem

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Res

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

No Vinga

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Ja ho tenim

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Tenim un bon equip aquí

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Anirem a la ciutat segur reina

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

No fem això No ho fem per no res

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Va som hi

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Si ni t'hi pots comunicar com pots fiar te'n

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

No es pot No li he dit res

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

Ho he de saber

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

És difícil fer ho

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Hi ha un número

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Sí però no els ho diguis

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

Pot ser una decisió molt important

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

És com tenir el dimoni al costat

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

来吧

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

嘿这边走

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

太疯狂了洛瑞

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

我叫做洛瑞

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

我们一定要稳住稳住

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

我发誓

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

接下来我绝不接受收买

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

四万美元

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

不我们不接受绝不接受

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

别被收买

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

坚决抵制要挺住加油吧

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

稳住了

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

我们这组肯定没问题

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

放心吧一定能进城的

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

我们是要赢大奖的

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

队友们加油吧

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

你根本都不认识他怎么信任他呢

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

不能信绝对不能相信我都没和他说过一句话

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

好我想知道答案

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

这很难说啊

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

你想要多少

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

对别告诉他们

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

这可能是你人生最大的一次决定

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

他可真会怂恿人

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

No tak

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Tudy

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

To je šílený Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Jmenuju se Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Zvládneme to

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Přísahám na všechno

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

Nenechám se uplatit

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Čtyři sta

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Ne neuděláme to

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Nic

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Nic Nevezmeme to Tak jo

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Zvládneme to

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Máme tady dobrý tým

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

My se do města dostaneme

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Neděláme to pro nic za nic

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

No tak jedem

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Ani spolu nemluvíte Jak mu můžeš věřit

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Nemůžeš Jasně že nemůžeš Nic jsem mu neřekla

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

Musím to vědět

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

Je to těžký

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Existuje částka

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Jo ale neříkej jim to

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

Jedno z tvých největších rozhodnutí

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

Je jako ďáblík našeptávač

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Kom nu

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Det er denne vej

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Det er vildt Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Jeg hedder Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Vi har den

00:00:12.999 --> 00:00:14.722

Jeg sværger at jeg ikke tager imod bestikkelse

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

400

00:00:17.183 --> 00:00:21.104

Nej vi gør det ikke Niks

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Intet Det gør vi ikke Kom så

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Vi har den

00:00:25.316 --> 00:00:28.861

Vi har et godt hold her Vi skal videre til byen

00:00:28.945 --> 00:00:32.073

Vi gør det ikke for ingenting Kom så

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

I kan knap nok kommunikere Stoler du på dem

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Nej Det kan man ikke Jeg har ikke sagt noget til ham

00:00:40.003 --> 00:00:42.005

Jeg må vide det Det er svært

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Er der et tal

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Ja men sig det ikke til dem

00:00:48.297 --> 00:00:52.969

Det er en af dine største beslutninger Han er som en djævel på skulderen

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Deze kant op

00:00:03.461 --> 00:00:05.063

Dat is gestoord Lori

00:00:05.713 --> 00:00:07.757

Ik heet Lori

00:00:08.591 --> 00:00:10.026

We kunnen dit

00:00:10.343 --> 00:00:13.054

Ik zweer dat ik geen smeergeld aanneem

00:00:14.139 --> 00:00:17.809

400 Nee we doen het niet

00:00:17.892 --> 00:00:19.436

Niets

00:00:19.519 --> 00:00:21.001

Niets We doen het niet

00:00:21.146 --> 00:00:23.523

Kom op We kunnen dit

00:00:23.606 --> 00:00:27.193

We hebben een goed team We gaan sowieso naar de stad

00:00:27.277 --> 00:00:30.405

We doen dit niet voor niets Kom op we gaan ervoor

00:00:31.406 --> 00:00:34.003

Je kunt amper met hem praten Hoe kun je hem vertrouwen

00:00:34.742 --> 00:00:38.329

Dat kan niet Ik heb niets tegen hem gezegd

00:00:38.413 --> 00:00:40.832

Ik moet het weten Dat is ook moeilijk

00:00:40.915 --> 00:00:42.125

Is er een bedrag

00:00:44.794 --> 00:00:46.546

Ja maar zeg dat niet tegen hen

00:00:46.629 --> 00:00:49.382

Dit kan de grootste beslissing van je leven zijn

00:00:49.466 --> 00:00:51.301

Hij is net de duivel op je schouder

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Sige na

00:00:02.543 --> 00:00:03.878

Yo paganito pala

00:00:04.879 --> 00:00:06.714

Pambihira Lori

00:00:07.034 --> 00:00:09.425

Ako si Lori

00:00:10.003 --> 00:00:11.803

Kaya natin 'to

00:00:11.886 --> 00:00:14.722

Sinusumpa ko Hindi ko tatanggapin ang suhol

00:00:16.001 --> 00:00:17.001

Four hundred

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Hindi wala tayong gagawin

00:00:19.056 --> 00:00:20.978

Wala

00:00:21.001 --> 00:00:23.106

Wala Walang gagawin Tiwala lang

00:00:23.189 --> 00:00:24.941

Kaya natin 'to

00:00:25.001 --> 00:00:26.359

Maganda ang team natin

00:00:26.442 --> 00:00:28.736

Siguradong pupunta tayo sa city baby

00:00:28.082 --> 00:00:30.696

Di natin gagawin 'to nang wala lang

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Laban lang

00:00:32.949 --> 00:00:35.243

Ni hindi mo nga siya makausap Paano mo siya pagkakatiwalaan

00:00:36.285 --> 00:00:39.872

E di hindi Wala akong magagawa 'tol Di ko pa siya nakakausap

00:00:39.956 --> 00:00:42.005

Kailangan kong malaman Medyo mahirap e

00:00:42.583 --> 00:00:43.668

May iniisip ka bang numero

00:00:46.462 --> 00:00:48.026

Oo pero wag mong ipagsasabi

00:00:48.999 --> 00:00:50.001

Baka ito na ang pinakamalaking desisyong gagawin mo

00:00:51.997 --> 00:00:52.969

Dinedemonyo niya ako 'tol

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Tule

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Tähän suuntaan

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Ihan hullua Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Nimeni on Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Pystymme tähän

00:00:12.999 --> 00:00:14.722

Vannon kaiken kautta etten ota lahjuksia

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Neljäsataa

00:00:17.183 --> 00:00:21.104

Ei emme tee sitä Ei mistään hinnasta

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Emme tee sitä Jatketaan

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Pystymme siihen

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Meillä on hyvä tiimi

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Menemme ehdottomasti kaupunkiin beibi

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Emme tee tätä turhaan

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Jatketaan

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Vaikea kommunikoida Miten voit luottaa häneen

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Ei voikaan En ole sanonut hänelle mitään

00:00:40.003 --> 00:00:42.005

Täytyy tietää Se on vaikeaa

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Onko sinulla jokin summa

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

On mutta älä kerro heille

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

Tämä voi olla suurimpia päätöksiäsi

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

Hän on kuin paholainen olkapäällä

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Allez

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

C'est par là

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Lori C'est fou

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Je m'appelle Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

C'est bon

00:00:12.999 --> 00:00:14.722

Je jure sur tout je n'accepterai aucun pot de vin

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

400

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Non On le fait pas

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Rien Rien

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Non on ne le fait pas

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

C'est bon

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Nous avons une bonne équipe

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

On va se rendre à la ville

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

On ne fait pas ça pour rien

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Allez on y va

00:00:32.698 --> 00:00:35.743

Vous communiquez à peine Comment lui faire confiance

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Tu ne peux pas Tu ne peux pas Je ne lui ai rien dit

00:00:40.003 --> 00:00:42.005

J'ai besoin de savoir C'est difficile

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Y a t il un chiffre

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Oui Le dis pas aux autres

00:00:48.297 --> 00:00:50.925

Ce serait l'une des plus grandes décisions de ta vie

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

Il est une mauvaise influence

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Veña

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Por aquí

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Que bárbaro Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Chámome Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Xa está

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Xuro por todo

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

non aceptar subornos

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Catrocentos

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Non o imos facer

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Nada

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Nada Non Veña

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Xa o temos

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Temos un bo equipo

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Chegaremos á cidade seguro

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Non faremos isto por nada

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Veña vamos

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Apenas vos comunicades Por que confiar

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Non podes Non lle dixen nada

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

Teño que sabelo

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

É un pouco complicado

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Hai un número

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Si pero non llelo digas

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

Podería ser a decisión da túa vida

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

É como ter un diaño no ombro

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Kommt Leute

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Die Reihe geht so

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Das ist verrückt Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Ich heiße Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Wir schaffen das

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Ich schwöre auf alles

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

Ich nehme kein Geld

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

400

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Nein das machen wir nicht

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Auf keinen Fall

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Das machen wir nicht Auf geht's

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Wir schaffen das

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Unser Team ist gut

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Wir ziehen in die Stadt Baby

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Es wird sich lohnen Baby

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Auf geht's

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Ihr versteht euch kaum Wie kannst du ihm trauen

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Kann ich ja nicht Bruder Ich habe nichts zu ihm gesagt

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

Muss aber

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

Das ist ziemlich schwer

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Gibt es einen Betrag

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Ja aber den verrate ich nicht

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

Das wird eine krasse Entscheidung

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

Wie das Teufelchen auf der Schulter

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Έλα

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Από δω

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Παλαβό Λόρι

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Με λένε Λόρι

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Μπορούμε

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Ορκίζομαι στα πάντα

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

Δεν θα δεχτώ λεφτά

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Τετρακόσιες χιλιάδες

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Όχι δεν παίζει

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Τίποτα

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Τίποτα Δεν παίζει Πάμε

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Το 'χουμε

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Έχουμε καλή ομάδα εδώ

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Σίγουρα θα πάμε στην πόλη

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Δεν ήρθαμε ως εδώ χωρίς λόγο

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Εμπρός πάμε

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Οριακά επικοινωνείτε Πώς θα τον εμπιστευτείς

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Αν θες πες ότι δεν μπορείς Δεν του είπα τίποτα

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

Πρέπει να ξέρω

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

Είναι δύσκολο

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Έχεις νούμερο

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Ναι αλλά μην τους το πεις

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

Από τις πιο σημαντικές σου αποφάσεις

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

Σαν το διαβολάκι στον ώμο σου

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

કમ ઓન

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

ય આ જ ર ત

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

આ એકદમ ક ર ઝ છ લ ર

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

મ ર ન મ લ ર છ

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

આ આપણ છ

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

હ કસમ ખ ઉ છ

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

હ લ ચ લઇશ નહ

00:00:16.001 --> 00:00:17.001

400

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

ન અમ આ કર શ નહ

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

નહ

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

નહ અમ નહ કર એ શર કર

00:00:23.731 --> 00:00:24.941

અમન મળ ગય છ

00:00:25.001 --> 00:00:26.484

અમ ર પ સ સ ર ટ મ છ

00:00:26.984 --> 00:00:28.861

અમ બધ જ સ ટ જવ ન છ એ બ બ

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

અમ આ ક ઇ ન કરવ ન બ બ

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

કમ ઓન લ ટ સ ગ

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

ત ભ ગ ય જ ત ન સ થ વ ત કર છ ત ત ન પર ભર સ ક મ કર શક

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

ત કહ શક પણ ત ન કર શક બ ર મ ત ન કશ જ કહ ય નથ

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

ઓક મન ત ખબર છ

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

ત ખ બ જ મ શ ક લ છ

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

શ ક ઈ ન બર છ

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

હ પણ ક ઇન કહ શ નહ

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

આ ત ર લ ઇફન સ થ મ ટ ન ર ણય હ ય શક છ

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

આ ત ખભ પર બ દ ક જ વ છ બ ર

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

קדימה

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

יו מכאן

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

זה מטורף לורי

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

קוראים לי לורי

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

זה קטן עלינו

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

אני נשבעת בכול

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

אני לא אקח שוחד

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

מספר 400

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

לא אנחנו לא עושים את זה

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

כלום

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

כלום אנחנו לא קדימה

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

זה קטן עלינו

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

יש לנו כאן צוות טוב

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

אנחנו בהחלט נגיע לעיר מותק

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

אנחנו לא עושים את זה לחינם מותק

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

קדימה בואו נזוז

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

אתה בקושי יכול לתקשר איתו איך אתה יכול לבטוח בו

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

אני לא יכול אי אפשר אחי לא אמרתי לו כלום

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

אני חייב לדעת

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

קצת קשה לדעת

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

יש מספר

00:00:46.462 --> 00:00:50.001

כן אבל אל תספר להם זו יכולה להיות אחת ההחלטות החשובות בחייך

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

הוא כמו השטן על הכתף אחי

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

श ब श

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

अच छ यह ऐस ह ग

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

कम ल ह ल र

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

म र न म ल र ह

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

हम कर ल ग

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

कसम ख त ह

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

म र श वत नह ल ग

00:00:16.001 --> 00:00:17.001

च र स

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

नह हम ऐस नह कर ग

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

क छ भ नह

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

नह हम नह कर ग चल श ब श

00:00:23.731 --> 00:00:24.941

हम अगल र उ ड म ज रह ह

00:00:25.001 --> 00:00:26.484

हम र प स यह अच छ ट म ह

00:00:26.984 --> 00:00:28.736

हम स ट ज रह ह

00:00:28.082 --> 00:00:30.696

हम क स भ क मत पर यह म क नह छ ड ग

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

चल श ब श

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

उसस म श क ल स ब त कर प रह ह भर स क स कर सकत ह

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

सह म नह कर सकत द स त म न उसस क छ नह कह

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

ठ क ह म समझ गय

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

यह थ ड म श क ल ह न व ल ह

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

क ई न बर ह द म ग म

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

ह ल क न उन ह मत बत न

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

यह आपक ज दग क सबस बड फ सल ह सकत ह

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

यह बह त खतरन क ह द स त

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Gyerünk

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Így vagyunk

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Őrület Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

A nevem Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Megcsináljuk

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Megesküszöm az életemre

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

Nem fogadok el semmit

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Négyszáz

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Nem Nem fogadunk el semmit

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Semmit

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Szóba se jöhet Gyerünk

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Menni fog

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Jó kis csapatunk van

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Tuti megyünk a városba

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Nem a semmiért csináljuk ezt

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Gyerünk Nyomassuk

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Alig tudsz velük beszélni Hogy bízhatsz bennük

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Sehogy Tényleg sehogy tesó Vele még nem is beszéltem

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

Tudnom kell

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

Elég nehéz így

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Van az a pénz

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Igen De ne áruld el nekik

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

Ez lehet életed legfontosabb döntése

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

Bogarat ültet a füledbe

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Ayo

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Yo Timnya ke sini

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Kacau sekali Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Namaku Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Kita bisa

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Sumpah

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

aku tak mau sogokan

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Nomor 400

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Tidak kita tidak ambil

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Jangan

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Jangan ambil Ayo

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Kita bisa

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Aku dapat tim yang bagus

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Kami pasti akan ke kota Bung

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Kita tidak akan sia siakan ini

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Ayo

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Bicara dengannya saja susah bagaimana mau percaya

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Tidak bisa Aku tidak bisa percaya Bung Aku belum bilang apa apa ke dia

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

Jadi bagaimana

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

Agak susah memang

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Kau mengincar berapa

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Ada tapi jangan bilang bilang

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

Ini bisa jadi keputusan terpentingmu

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

Omongannya seperti bisikan iblis Bung

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Andiamo

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Da questa parte

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

È pazzesco Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Mi chiamo Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Ce la faremo

00:00:12.999 --> 00:00:14.722

Giuro su ogni cosa che non mi lascerò corrompere

00:00:15.807 --> 00:00:19.477

400 No non lo faremo

00:00:19.056 --> 00:00:23.106

Niente Niente Non lo faremo Andiamo

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Ce la facciamo

00:00:25.316 --> 00:00:28.861

Abbiamo una bella squadra Andremo alla città

00:00:28.945 --> 00:00:32.073

Non accetteremo per nessun motivo Forza andiamo

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

A malapena comunichi con lui Come puoi fidarti

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Non puoi Non puoi fidarti Non ho detto niente a lui

00:00:40.003 --> 00:00:42.005

Devo saperlo È un po' difficile

00:00:42.583 --> 00:00:43.096

Hai una cifra in mente

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Sì Ma non dirglielo

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

È una grossa decisione

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

È come il diavoletto sulla spalla

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

頑張るぞ

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

横列だってさ

00:00:05.996 --> 00:00:06.756

驚きだよな

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

私の名前はロリ

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

絶対に勝とう

00:00:12.999 --> 00:00:14.722

賄賂はもらわないと誓う

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

400番

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

絶対に押すなよ

00:00:19.056 --> 00:00:22.605

誘惑に負けちゃダメだ

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

頑張ろう

00:00:25.316 --> 00:00:30.696

俺らなら勝てる絶対にみんなで街へ行くぞ

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

気合いだ

00:00:33.998 --> 00:00:35.535

仲間を信じられる

00:00:36.997 --> 00:00:38.287

この状況じゃ難しい

00:00:38.371 --> 00:00:39.997

彼とも話して

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

了解

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

キツいな

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

妥協額は

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

あるけど秘密に

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

人生の分岐点かも

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

悪魔のささやきだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

ಬನ ನ

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

ಗ ರ ಇದ ಈ ಕಡ

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

ಅದ ಹ ಚ ಚ ಲ ರ

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

ನನ ನ ಹ ಸರ ಲ ರ

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

ನಮ ಮದ ದ ದ

00:00:12.999 --> 00:00:14.722

ನ ನ ಎಲ ಲದರ ಮ ಲ ಪ ರತ ಜ ಞ ಮ ಡ ತ ತ ನ ನ ನ ಲ ಚ ತ ಗ ದ ಕ ಳ ಳ ವ ದ ಲ ಲ

00:00:15.765 --> 00:00:17.001

ನ ನ ರ

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

ಇಲ ಲ ನ ವ ಅದನ ನ ಮ ಡ ತ ತ ಲ ಲ

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

ಏನ ಇಲ ಲ

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

ಏನ ಇಲ ಲ ನ ವ ಅಲ ಲ ಹ ಗ ಣ

00:00:23.731 --> 00:00:24.941

ನಮ ಮದ ದ ದ

00:00:25.001 --> 00:00:26.484

ಇಲ ಲ ನಮಗ ಉತ ತಮ ತ ಡ ಸ ಕ ಕ ದ

00:00:26.984 --> 00:00:30.696

ನ ವ ಖ ಡ ತವ ಗ ಯ ನಗರಕ ಕ ಹ ಗ ತ ತ ವ ಬ ಬ ನ ವ ಇದನ ನ ಖ ಲ ಯ ಗ ಮ ಡ ತ ತ ಲ ಲ ಬ ಬ

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

ಬನ ನ ಹ ಗ ಣ

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

ಮ ತ ಡ ದ ಇಲ ಲ ನ ವ ಅವರನ ನ ಹ ಗ ನ ಬ ತ ತ ರ

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

ಇಲ ಲ ನ ವ ಹ ಳಬಹ ದ ಸ ಧ ಯವ ಲ ಲ ಗ ರ ನ ನ ಅವನ ಗ ಏನ ಹ ಳಲ ಲ ಲ

00:00:40.003 --> 00:00:42.005

ಸರ ನನಗ ತ ಳ ಯಬ ಕ ಇದ ಸ ವಲ ಪ ಕಷ ಟವ ಗ ದ

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

ಸ ಖ ಯ ಇದ ಯ

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

ಹ ದ ಆದರ ಅವರ ಗ ಹ ಳಬ ಡ

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

ಇದ ನ ಮ ಮ ಜ ವನದ ದ ಡ ಡ ತ ರ ಮ ನವ ಗ ರಬಹ ದ

00:00:51.997 --> 00:00:52.969

ಅವನ ಭ ಜದ ಮ ಲ ದ ವ ವದ ಹ ಗ ಗ ರ

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

할 수 있어요

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

자 이렇게 한 팀이죠

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

저는 좋은데요 로리요

00:00:07.465 --> 00:00:09.467

제 이름은 로리예요

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

저희는 할 수 있어요

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

저 진짜 다 걸고 맹세할게요

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

돈 안 받아요

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

400번

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

안 돼요 아시죠

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

저희는 절대로 돈 안 받습니다

00:00:21.187 --> 00:00:23.147

절대 안 돼요 파이팅

00:00:23.606 --> 00:00:24.982

갑시다

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

저희 팀 완전 좋은 분들이고요

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

저희 다 같이 시티로 갈 겁니다

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

할 거면 제대로 해야죠

00:00:30.078 --> 00:00:32.115

가 보자고

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

얘기도 거의 못 해 봤는데 믿을 수 있으세요

00:00:36.041 --> 00:00:37.411

못 믿죠

00:00:37.495 --> 00:00:39.997

솔직히 뭘 보고 믿겠어요 저분이랑은 아무 말도 못 했어요

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

네 약속한 거예요

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

얘기하기 힘들어요

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

목표 액수가 있죠

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

네 소문내지 마세요

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

이 결정이 인생을 바꿀 수도 있겠네요

00:00:51.175 --> 00:00:53.998

완전 악마의 속삭임이네요

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Ayuh

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Arah sini

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Itu gila Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.467

Nama saya Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Kita boleh lakukannya

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Saya bersumpah

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

saya takkan terima rasuah

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Empat ratus

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Tidak kita takkan lakukannya

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Tak boleh

00:00:21.187 --> 00:00:23.147

Tak boleh Kita takkan buat Ayuh

00:00:23.606 --> 00:00:24.982

Kita boleh buat

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Kita ada pasukan yang bagus di sini

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Kita pasti akan ke bandar

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Ini takkan sia sia

00:00:30.078 --> 00:00:32.115

Ayuh mari pergi

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Awak tak bercakap dengan dia pun Awak boleh percayakan dia

00:00:36.041 --> 00:00:39.747

Tak boleh Ya tak boleh Saya tak bercakap dengan dia lagi

00:00:39.831 --> 00:00:40.915

Baiklah saya perlu tahu

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

Ia agak sukar

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Ada jumlahnya

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Ya tapi jangan beritahu mereka

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

Ini mungkin keputusan terbesar dalam hidup awak

00:00:51.175 --> 00:00:53.998

Dia seperti syaitan berbisik

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

കമ ൺ

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

യ അത ങ ങ ട ട ണ

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

എന ക ക വയ യ

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

എന റ പ ര ല റ

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

നമ മൾ ജയ ക ക

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

ഞ ൻ ആണയ ട ട പറയ

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

ക ക ക ല ഞ ൻ വ ങ ങ ല ല

00:00:16.001 --> 00:00:17.001

ന ന റ

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

ഇല ല നമ മൾ വ ങ ങ ല ല

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

ഒന ന മ ല ല

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

നമ മൾ ച യ യ ല ല ച യ യ

00:00:23.731 --> 00:00:24.941

നമ മൾ ജയ ക ക

00:00:25.001 --> 00:00:26.484

നമ ക ക ഒര നല ല ട ക ട യ ണ ട

00:00:26.984 --> 00:00:28.861

നമ മൾ ഉറപ പ യ സ റ റ യ ല ക ക മ റ

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

നമ മള ച മ മ പ വ ൻ വന നതല ല ബ ബ

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

ക ഓൺ ല റ റ സ ഗ

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

അവന ട മ ണ ട ൻ പ ല കഴ യ ല ല എങ ങന വ ശ വസ ക ക

00:00:36.041 --> 00:00:38.329

കഴ യ ല ല പറയ ൻ എള പ പമ പക ഷ കഴ യ ല ല

00:00:38.412 --> 00:00:39.997

ഞ ൻ അവന ട ഒന ന പറഞ ഞ ട ട ല ല

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

ഓൾ റ റ റ നമ ക ക ന ക ക

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

ഇത ക റച ച പ രയ സമ വ

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

അത ന ര നമ പറ ണ ട

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

യ പക ഷ അത അവന ട പറയണ ട

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

ഇത ന ന റ ജ വ തത ത ല ഏറ റവ വല യ ത ര മ നമ വ

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

അവൻ ശര ക ക ഒര വ ത ള തന ന യ ബ ര

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

चल

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

ह अश र ग आह

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

ह व ड पण आह ल र

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

म झ न व ल र आह

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

आपण य त ज कण र आह त

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

म सगळ य च शपथ घ त

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

म ल च घ ण र न ह

00:00:16.001 --> 00:00:17.001

च रश

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

न ह आम ह त करण र न ह

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

क ह च नक

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

आम ह ल क ह च नक चल

00:00:23.731 --> 00:00:24.941

आपण ज कण र आह त

00:00:25.001 --> 00:00:26.484

आपल ट म च गल आह

00:00:26.984 --> 00:00:28.861

आपण नक क च शहर त ज ण र आह त

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

आपण क ह झ ल तर ल च घ ण र न ह आह त

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

चल ज ऊ य

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

त य च य श धड ब लत य त नसत न व श व स कस ठ वश ल

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

न ह ठ वत य त त तस म हण शकत स म त य ल क ह ह ब लल न ह य

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

मल समजल प ह ज

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

तस त कठ ण आह

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

एख द न बर आह क

00:00:46.462 --> 00:00:48.999

ह पण त त य न स ग नक स

00:00:48.172 --> 00:00:50.001

ह ज वन तल सर व त म ठ न र णय अस शकत

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

ह कल च भ म क न भ वत आह

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Kom igjen

00:00:02.751 --> 00:00:03.878

Denne veien

00:00:05.087 --> 00:00:06.964

Det er sprøtt Lori

00:00:07.548 --> 00:00:09.425

Jeg heter Lori

00:00:10.217 --> 00:00:12.999

Vi klarer dette

00:00:12.999 --> 00:00:14.722

Jeg sverger på å ikke ta imot bestikkelser

00:00:15.089 --> 00:00:17.183

400

00:00:17.266 --> 00:00:19.056

Nei vi gjør det ikke

00:00:19.643 --> 00:00:23.105

Ingenting Vi gjør det ikke Kom igjen

00:00:23.689 --> 00:00:24.094

Vi fikser det

00:00:25.399 --> 00:00:28.944

Vi har et bra lag her Vi skal definitivt til byen

00:00:29.999 --> 00:00:32.003

Vi gjør ikke dette forgjeves Kom igjen

00:00:33.157 --> 00:00:36.041

Du kan knapt kommunisere med ham Hvordan kan du stole på ham

00:00:36.493 --> 00:00:40.998

Det kan jeg ikke Jeg har ikke sagt noe til ham

00:00:41.003 --> 00:00:42.499

Det er vanskelig

00:00:42.583 --> 00:00:43.876

Har dere et tall

00:00:46.545 --> 00:00:48.297

Ja men ikke si det til dem

00:00:48.038 --> 00:00:50.003

Dette er en viktig avgjørelse

00:00:51.258 --> 00:00:52.968

Han er som en djevel på skulderen

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

श र गर

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

यत त र ह र

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

खतर भइरह छ ल र

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

म र न म ल र ह

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

ह म य सक छ

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

म सब क र म कसम ख न छ

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

क म घ स ल न छ न

00:00:16.001 --> 00:00:17.001

च र सय

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

ह इन ह म ल य गर न छ न

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

ह इन

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

ह इन ह म गर द न ठ क छ

00:00:23.731 --> 00:00:24.941

ह म य सक छ

00:00:25.001 --> 00:00:26.484

ह म ल र म र ट ल प एक छ

00:00:26.984 --> 00:00:28.861

म यत त क त फर क न न ब ब

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

ह म क ह पन गर न छ न ब ब

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

ज औ अब

00:00:32.949 --> 00:00:35.493

उस ग क र क न त यत ग ह र छ उसक व श व स गर न सक छ

00:00:36.016 --> 00:00:38.329

त म ल सक द न त म भन न सक छ त म ल सक द न

00:00:38.412 --> 00:00:39.997

म ल उसल ई क ह भन क छ न

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

ठ क छ मल ई भन

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

य ग ह र छ

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

क न नम बर छ

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

छ तर उन हर ल ई नभन

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

य त म र ज वनक सब भन द ठ ल न र णय ह न सक छ

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

ऊ श त नक आव ज जस त छ ब र

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

No dalej

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

W tę stronę

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Szaleństwo Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Mam na imię Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Damy radę

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Przysięgam na wszystko

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

Nie wezmę łapówki

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Czterysta

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Nie robimy tego

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Nic

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Nie robimy tego Jazda

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Damy radę

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Mamy dobrą drużynę

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Na pewno trafimy do miasta

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Nie przyszliśmy tu odpaść

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Do dzieła

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Ledwo się dogadujecie Można mu ufać

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Nie można Nie rozmawiałam z nim

00:00:40.003 --> 00:00:42.005

Muszę wiedzieć Trudna sprawa

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Czy istnieje kwota

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Tak ale im nie mów

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

To może zmienić twoje życie

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

Jak diabełek na ramieniu

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Vamos

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

É por aqui

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Que louco Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Meu nome é Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Vamos conseguir

00:00:12.999 --> 00:00:14.722

Juro por tudo que não aceito subornos

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Quatrocentos

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Não vamos aceitar

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Nada

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Nada Não vamos aceitar Valeu

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Fechado

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Temos uma boa equipe

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Vamos pra cidade amor

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Não viemos aqui à toa

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Vamos lá

00:00:33.996 --> 00:00:35.066

Mal dá para falar com ele Como pode confiar

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Não dá Pode dizer cara Eu não disse nada a ele

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

Preciso saber

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

É meio difícil

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Existe um valor

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Sim mas não diga a eles

00:00:48.297 --> 00:00:50.675

Pode ser das maiores decisões da vida

00:00:51.134 --> 00:00:52.969

Ele é um diabo no ouvido mano

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

ਸ ਬ ਸ

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

ਅ ਛ ਇਹ ਇ ਝ ਹ ਏਗ

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

ਕਮ ਲ ਹ ਲ ਰ

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

ਮ ਰ ਨ ਮ ਲ ਰ ਹ

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

ਅਸ ਕਰ ਲਵ ਗ

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

ਸ ਖ ਦ ਹ

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

ਮ ਰ ਸ ਵਤ ਨਹ ਲਵ ਗ

00:00:16.001 --> 00:00:17.001

ਚ ਰ ਸ

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

ਨਹ ਅਸ ਇ ਝ ਨਹ ਕਰ ਗ

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

ਕ ਝ ਵ ਨਹ

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

ਨਹ ਅਸ ਨਹ ਕਰ ਗ ਚਲ ਸ ਬ ਸ

00:00:23.731 --> 00:00:24.941

ਅਸ ਅਗਲ ਰ ਊ ਡ ਵ ਚ ਜ ਰਹ ਹ

00:00:25.001 --> 00:00:26.484

ਸ ਡ ਕ ਲ ਇ ਥ ਵਧ ਆ ਟ ਮ ਹ

00:00:26.984 --> 00:00:28.736

ਅਸ ਸ ਟ ਜ ਰਹ ਹ

00:00:28.082 --> 00:00:30.696

ਅਸ ਕ ਸ ਵ ਕ ਮਤ 'ਤ ਇਹ ਮ ਕ ਨਹ ਛ ਡ ਗ

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

ਚਲ ਸ ਬ ਸ

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

ਉਸ ਨ ਲ ਮ ਸ ਕਲ ਨ ਲ ਗ ਲ ਕਰ ਪ ਰਹ ਹ ਭਰ ਸ ਕ ਵ ਕਰ ਸਕਦ ਹ

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

ਸ ਚ ਨਹ ਕਰ ਸਕਦ ਦ ਸਤ ਮ ਉਸ ਨ ਕ ਝ ਨਹ ਕ ਹ

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

ਠ ਕ ਹ ਮ ਸਮਝ ਗ ਆ

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

ਇਹ ਥ ੜ ਹ ਮ ਸ ਕਲ ਹ ਣ ਵ ਲ ਹ

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

ਕ ਈ ਨ ਬਰ ਹ ਦ ਮ ਗ ਵ ਚ

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

ਹ ਪਰ ਉਨ ਹ ਨ ਨ ਦ ਸ ਓ

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

ਇਹ ਤ ਹ ਡ ਜ ਦਗ ਦ ਸਭ ਤ ਵ ਡ ਫ ਸਲ ਹ ਸਕਦ ਹ

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

ਇਹ ਬਹ ਤ ਖਤਰਨ ਕ ਹ ਦ ਸਤ

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Haideți

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Hei aici

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

E incredibil Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Mă cheamă Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Ne descurcăm

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Jur pe orice

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

Nu voi accepta mită

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Patru sute

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Nu acceptăm

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Nimic

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Nu vrem nimic Haidem

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Vom reuși

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Avem o echipă bună aici

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Sigur vom merge în oraș dragă

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Nu facem asta degeaba scumpo

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Să începem

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Abia puteți comunica Cum de ai încredere în el

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Nu poți Spui că da dar n ai Nu i am zis nimic

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

Trebuie să știu

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

E greu

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Te ar convinge vreo sumă

00:00:46.462 --> 00:00:48.131

Da dar nu le spune lor

00:00:48.214 --> 00:00:50.001

E una din marile decizii din viața ta

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

E ca un mic diavol

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Давай

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Эй сюда

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

С ума сойти Лори

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Меня зовут Лори

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Прорвемся

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Я клянусь

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

Меня не подкупить

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Четыре сотни

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Нет мы не согласны

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Нет

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Нет Не согласны Держись

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Мы прорвемся

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

У нас отличная команда

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Мы точно переедем в город

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Мы просто так не сдадимся

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Держимся держимся

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Ты с ним не общался Как ты можешь ему доверять

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Не могу Знаю не могу Я ему ничего не сказала

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

Я должен знать

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

Это сложно

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

А есть номер

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Да только им не говори

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

Это может быть важнейшее решение

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

Он как чертик на плече

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Hajde

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Hej ovako

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Kakvo ludilo

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Zovem se Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Možemo mi ovo

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Kunem se u sve

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

Neću uzeti mito

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Četiristo

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Ne nećemo

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Ništa

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Ništa Nećemo Hajde

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Tako je

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Ovde imamo dobar tim

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Definitivno idemo u grad

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Ne radimo ovo za siću

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Hajde idemo

00:00:33.998 --> 00:00:35.618

Jedva komuniciraš s njim Kako mu veruješ

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Ne mogu Istina ne mogu Nisam mu ništa rekla

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

Moram da znam

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

Nekako je teško

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Postoji li broj

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Da ali nemoj da im kažeš

00:00:48.297 --> 00:00:50.758

Ovo ti je možda najveća odluka u životu

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

On je kao đavo na ramenu

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Vamos

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Es por aquí

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Qué locura Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Me llamo Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Podemos lograrlo

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Lo juro por todo

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

No lo aceptaré

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Cuatrocientos

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

No no lo haremos

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Nada

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Nada No lo haremos Vamos

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Lo lograremos

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Qué buen equipo

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Definitivamente iremos a la ciudad

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

No hacemos esto en vano

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Vamos

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Apenas se comunican Cómo confías

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

No puedes No le he dicho nada

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

Debo saber

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

Es un poco difícil

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Hay un número

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Sí pero no les digas

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

Puede ser una gran decisión

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

Es un demonio en el hombro

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Kom igen

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Åt det här hållet

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Det är helt sjukt

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Jag heter Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.927

Vi fixar det här

00:00:12.999 --> 00:00:14.722

Jag svär på allt jag har att jag inte tar emot en muta

00:00:15.806 --> 00:00:17.099

Nummer fyrahundra

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Nej vi gör det inte

00:00:19.056 --> 00:00:23.105

Inte för några pengar Vi gör det inte

00:00:23.606 --> 00:00:24.094

Vi håller ihop

00:00:25.316 --> 00:00:26.065

Vi har ett bra lag

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Vi ska definitivt till staden

00:00:28.944 --> 00:00:32.073

Vi åker inte hem tomhänta Nu kör vi

00:00:33.998 --> 00:00:35.367

Hur kan du lita på honom

00:00:36.041 --> 00:00:38.245

Det kan jag inte

00:00:38.329 --> 00:00:40.915

Jag har inte sagt nåt till honom Jag vill veta

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

Det är svårt att prata

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Finns det en summa

00:00:46.462 --> 00:00:50.001

Ja men säg inget till de andra Det är ett av ditt livs största beslut

00:00:51.175 --> 00:00:52.968

Han är som en djävul på min axel

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

கம ஆன

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

ஆம இந த பக கம

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

இத க ர ச ய இர க க ல ர

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

என ப ர ல ர

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

ந ம த டர வ ம

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

ந ன சத த யம ச ல ல ற ன

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

லஞ சம வ ங கம ட ட ன

00:00:16.001 --> 00:00:17.001

ந ன ற

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

இல ல ந ம இத ச ய ய ம ட ட ம

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

ச ய யக க ட த

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

க ட த ந ம ச ய யம ட ட ம ல ட ஸ க

00:00:23.731 --> 00:00:24.941

ந ம த டர வ ம

00:00:25.001 --> 00:00:26.484

நமக க ஒர நல ல ட ம இர க க

00:00:26.984 --> 00:00:28.861

ந ம ந ச சயம ச ட ட க க ப ற ம ப ப

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

எத க க கவ ம இத ச ய யம ட ட ம ப ப

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

கம ஆன ல ட ஸ க

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

உங கள ல அவர க ட ட ப சவ ம ட யல எப பட நம ப வ ங க

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

ம ட ய த ம ட ய த ப ர ந ன எத வ ம ச ல லல

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

எனக க த ர யண ம

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

இத க ஞ சம கஷ டம

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

நம பர இர க க

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

ஆம ஆன அவங க க ட ட ச ல ல த ங க

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

வ ழ க க ல ப ர ய ம ட வ ல ஒண ண இர க கல ம

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

அவர ம த க ல ஏற ன வ த ளம ப ல ப ர

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

కమ న

00:00:02.585 --> 00:00:03.878

ఓహ అల గ

00:00:04.921 --> 00:00:06.756

క ర జ గ ఉ ద ల ర

00:00:07.381 --> 00:00:09.425

న ప ర ల ర

00:00:10.051 --> 00:00:11.844

అర ధమయ య ద

00:00:11.928 --> 00:00:13.513

ప రమ ణ చ స చ ప త న న న

00:00:13.596 --> 00:00:14.722

న న బ ర బ త స క న

00:00:16.001 --> 00:00:17.001

న ల గ వ దల

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

ల ద మ మ చ యమ

00:00:19.056 --> 00:00:21.002

అస సల క ద

00:00:21.104 --> 00:00:23.106

మ మ చ యమ క న ద ద

00:00:23.231 --> 00:00:24.941

త ల స ద

00:00:25.001 --> 00:00:26.484

మ క మ చ ట మ ఉ ద

00:00:26.651 --> 00:00:28.653

మ మ ఖచ చ త గ స ట క వ ళత

00:00:28.861 --> 00:00:30.696

మ మ ఊర క చ య యట ల ద

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

కమ న వ ళద

00:00:32.099 --> 00:00:35.284

అతన త మ ట ల డన ల వ అతన న ఎల నమ మ త వ

00:00:36.327 --> 00:00:39.914

న వ వ నమ మల వ చ ప ప న న అతన త ఏమ అనల ద

00:00:39.997 --> 00:00:40.832

న న త ల స క వ ల

00:00:40.915 --> 00:00:42.005

అద కష టమ

00:00:42.583 --> 00:00:43.709

న బర ఏమ న ఉ ద

00:00:46.462 --> 00:00:48.131

క న వ ర క చ ప పక

00:00:48.214 --> 00:00:50.001

న జ వ త ల అత ప ద ద న ర ణయ క వచ చ

00:00:51.999 --> 00:00:52.969

ఇతన ఏద త రక స పన చ స ట ట న న డ

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

เร วเข า

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

โย ทางน

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

บ าไปแล ว ลอร

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

ฉ นช อลอร

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

เราทำได ๆ

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

ขอสาบานท งต วท งใจ

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

ฉ นจะไม ร บเง นน น

00:00:16.001 --> 00:00:17.001

ส ร อย

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

ไม ไม เอาด วยแน

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

ไม ทำ ไม เอา

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

ไม เอา เราไม เอา ไปต อเถอะ

00:00:23.689 --> 00:00:24.941

เราทำได

00:00:25.191 --> 00:00:26.484

ท มเราเอาเร องอย แล ว

00:00:26.984 --> 00:00:28.861

เราได เข าเม องแน นอน ท ร ก

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

เราจะไม ทำเส ยเร องท น ท ร ก

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

ไม เอาน า ต องล ยส

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

ค ณค ยก บเขาแทบไม ร เร อง ค ณเช อใจเขาได ย งไง

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

เช อไม ได เช อไม ได หรอก ฉ นย งไม ได ค ยก บเขาส กคำเลย

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

ต องร ให ได

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

ม นก ค ยยากอย นะ

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

ม ต วเลขในใจไหม

00:00:46.462 --> 00:00:47.713

ม แต อย าบอกคนอ นนะ

00:00:47.797 --> 00:00:50.001

น อาจเป นการต ดส นใจ คร งสำค ญในช ว ตค ณก ได

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

อย างก บป ศาจมากระซ บเลย

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Hadi

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Bu taraftan

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Bu delilik Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Adım Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Hallederiz

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Yemin ederim

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

Rüşvet almayacağım

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

400

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Hayır yapmayacağız

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Olmaz

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Yapmayacağız Hadi

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Başaracağız

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

İyi bir takımımız var

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Kesinlikle şehre gideceğiz bebeğim

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Bunu boşuna yapmıyoruz bebeğim

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Hadi

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Zar zor konuşabiliyorsun Ona nasıl güveniyorsun

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Güvenemezsin tabii Ona hiçbir şey söylemedim

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

Bilmem gerek

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

Biraz zor

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Numara var mı

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Evet ama onlara söyleme

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

Çok önemli bir karar

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

Aklıma girmeye çalışıyor

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Ну ж бо

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Агов це там

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Здуріти Лорі

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Мене звати Лорі

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Ми зможемо

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Клянуся всім

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

Я не візьму хабар

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Чотири сотні

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Ні ми не згодні

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Ніяк

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Ніяк Вперед

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Ми зможемо

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

У нас гарна команда

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Ми точно поїдемо до міста

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Ми не погодимося ні на що інше

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Вперед

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Ви ледь спілкувалися як йому довіряти

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Можна сказати ніяк Я нічого йому не казала

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

Я маю знати

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

Це важко

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Чи є сума

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Так але не кажи їм

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

Це буде найважливіше рішення

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

Він наче диявол на плечі

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

چلو

00:00:02.585 --> 00:00:03.836

یہ اس طرف ہے

00:00:05.996 --> 00:00:06.797

یہ پاگل پن ہے لوری

00:00:07.034 --> 00:00:09.258

میرا نام لوری ہے

00:00:10.176 --> 00:00:11.928

ہم یہ کر لیں گے

00:00:12.999 --> 00:00:13.471

میں ہر چیز کی قسم کھاتا ہوں

00:00:13.554 --> 00:00:14.639

میں ہر چیز کی قسم کھاتا ہوں

00:00:16.001 --> 00:00:17.141

چار سو

00:00:17.224 --> 00:00:19.352

نہیں ہم یہ نہیں کرنے والے

00:00:19.435 --> 00:00:21.145

کچھ نہیں

00:00:21.228 --> 00:00:23.105

کچھ نہیں ہم نہیں چلو چلیں

00:00:23.648 --> 00:00:24.899

ہم نے اسے کر لیا

00:00:24.982 --> 00:00:26.317

ہمارا یہاں ایک اچھا ٹیم ہے

00:00:26.943 --> 00:00:28.819

ہم یقینا شہر جا رہے ہیں پیاری

00:00:28.903 --> 00:00:30.613

ہم یہ کچھ بھی نہیں کرنے کے لیے نہیں کر رہے پیاری

00:00:30.696 --> 00:00:32.999

چلو چلیں

00:00:33.996 --> 00:00:35.409

آپ اس کے ساتھ بمشکل بات چیت کر سکتے ہیں آپ اس پر بھروسہ کیسے کر سکتے ہیں

00:00:36.202 --> 00:00:39.956

آپ کہہ سکتے ہیں آپ نہیں کر سکتے بھائی میں نے اس سے کچھ نہیں کہا

00:00:40.001 --> 00:00:40.873

ٹھیک ہے مجھے جاننا ہے

00:00:40.957 --> 00:00:42.416

یہ تھوڑا مشکل ہے

00:00:42.005 --> 00:00:43.751

کیا کوئی نمبر ہے

00:00:46.337 --> 00:00:48.297

ہاں لیکن انہیں مت بتانا

00:00:48.381 --> 00:00:50.132

یہ آپ کی زندگی کا ایک بڑا فیصلہ ہو سکتا ہے

00:00:51.217 --> 00:00:52.969

وہ کندھے پر شیطان کی طرح ہے بھائی

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Nào

00:00:02.668 --> 00:00:03.878

Hướng này nè

00:00:05.996 --> 00:00:06.839

Ảo quá Lori

00:00:07.465 --> 00:00:09.425

Tôi tên Lori

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

Được rồi

00:00:12.999 --> 00:00:13.554

Xin đem mọi thứ ra thề

00:00:13.638 --> 00:00:14.722

tôi sẽ không lấy khoản tiền đâu

00:00:15.807 --> 00:00:17.001

Số 400

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Không không lấy nha

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Không lấy

00:00:21.187 --> 00:00:23.106

Không lấy Nhất quyết không Nào

00:00:23.606 --> 00:00:24.941

Nhất trí

00:00:25.316 --> 00:00:26.651

Đội chúng tôi rất tin tưởng nhau

00:00:26.734 --> 00:00:28.861

Kiểu gì chúng ta cũng vào thành phố thôi

00:00:28.945 --> 00:00:30.696

Làm gì có chuyện đi tới đây rồi mà còn về

00:00:30.078 --> 00:00:32.073

Nào tới luôn

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Bạn còn không giao tiếp với họ Sao bạn tin họ được

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

Thì đâu có tin được đâu Tôi chưa nói câu nào với anh ta luôn

00:00:40.003 --> 00:00:40.915

Được rồi cho tôi biết đi

00:00:40.998 --> 00:00:42.005

Muốn nói cũng khó nữa

00:00:42.583 --> 00:00:43.793

Có tính lấy tiền không

00:00:46.462 --> 00:00:48.214

Có nhưng đừng nói họ nha

00:00:48.297 --> 00:00:50.001

Có thể đây là một trong những quyết định lớn nhất đời anh đó

00:00:51.175 --> 00:00:52.969

Giống con quỷ đậu trên vai tôi ghê

Available in 44 languages

Duration

54 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:23:27

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

I gathered 1,000 people to fight for $5,000,000, the LARGEST cash prize in TV history! We're also giving away a private island, Lamborghinis, and millions more in cash throughout the competition! Go watch to see the greatest show ever made!