To watch in HD, get ClipCafe PRO

Then, you must go to him

Beauty and the Beast

Then, you must go to him. What did you say? I release you. You are no longer my prisoner....

Beauty and the Beast • 1991

Then, you must go to him. What did you say? I release you. You are no longer my prisoner. You mean... I'm free? Yes. Oh, thank you. Hold on, Papa. I'm on my way. Take it with you so you'll always havea way to look back and remember me. Thank you for understandinghow much he needs me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.065

Then you must go to him

00:00:04.337 --> 00:00:05.692

What did you say

00:00:05.588 --> 00:00:06.735

I release you

00:00:06.735 --> 00:00:09.342

You are no longer my prisoner

00:00:09.133 --> 00:00:11.844

You mean I'm free

00:00:11.074 --> 00:00:13.825

Yes

00:00:13.825 --> 00:00:16.119

Oh thank you

00:00:15.911 --> 00:00:18.205

Hold on Papa

00:00:18.001 --> 00:00:20.499

I'm on my way

00:00:20.029 --> 00:00:22.167

Take it with you

00:00:22.167 --> 00:00:26.755

so you'll always have a way to look back

00:00:26.442 --> 00:00:28.319

and remember me

00:00:30.822 --> 00:00:33.095

Thank you for understanding how much he needs me

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

هناك طريقة

00:00:05.006 --> 00:00:08.000

هذه المرآة ستريك أي شئ

00:00:08.002 --> 00:00:10.009

أي شيء تودين رؤيته

00:00:11.001 --> 00:00:15.008

أريد أن أرى أبي أرجوك

00:00:21.000 --> 00:00:23.008

أبي أوه لالالا

00:00:24.001 --> 00:00:30.009

انه مريض جدا وهو وحيد قد يموت

00:00:34.006 --> 00:00:39.002

إذن يجب أن تذهبي إليه ماذا قلت

00:00:01.000 --> 00:00:05.008

Il est malade peut être mourant et il est tout seul

00:00:11.385 --> 00:00:14.505

Alors vous devez le rejoindre

00:00:14.972 --> 00:00:17.677

Qu'avez vous dit Je vous libère

00:00:17.933 --> 00:00:22.061

Vous n'êtes plus ma prisonnière Alors je suis libre

00:00:23.998 --> 00:00:26.473

Oui Oh merci

00:00:27.151 --> 00:00:29.772

Tiens bon papa j'arrive

00:00:32.406 --> 00:00:36.653

Prenez le avec vous et vous pourrez toujours regarder en arrière

00:00:01.000 --> 00:00:03.514

Hast du Wie bist du entkommen Ich bin nicht entkommen

00:00:03.064 --> 00:00:06.757

Er ließ mich gehen Das schreckliche Biest

00:00:06.088 --> 00:00:11.032

Aber er ist jetzt ganz anders Papa Er hat sich verändert

00:00:16.028 --> 00:00:19.272

Hallo Ein blinder Passagier

00:00:19.076 --> 00:00:22.149

Ja hallo Kleiner

00:00:22.088 --> 00:00:24.711

Dachte nicht dich wiederzusehen

00:00:24.084 --> 00:00:27.274

Belle warum bist du weggegangen

00:00:27.004 --> 00:00:29.709

Magst du uns nicht mehr

00:00:29.084 --> 00:00:32.559

Tassilo natürlich mag ich euch Es ist nur

00:00:35.092 --> 00:00:39.276

Ja bitte Ich hole Ihren Vater ab

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Ada cara lain

00:00:05.063 --> 00:00:08.132

Cermin ini akan memperlihatkanmu semua

00:00:08.216 --> 00:00:11.052

semua yang ingin kau lihat

00:00:11.135 --> 00:00:14.305

Aku ingin melihat ayahku

00:00:20.978 --> 00:00:23.981

Papa Oh tidak

00:00:24.001 --> 00:00:29.362

Dia sakit Dia mungkin sekarat dan dia sendiri

00:00:34.617 --> 00:00:39.413

Kalau begitu kau harus kembali padanya Apa yang kau bilang

00:00:01.000 --> 00:00:03.434

このままでは死ぬわ

00:00:09.976 --> 00:00:12.774

では行ってあげなさい

00:00:13.068 --> 00:00:14.612

今何て

00:00:14.914 --> 00:00:18.111

もう君は囚人ではない

00:00:18.351 --> 00:00:20.819

私は自由ってこと

00:00:21.688 --> 00:00:22.045

そうだ

00:00:24.999 --> 00:00:24.989

ありがとう

00:00:25.825 --> 00:00:28.002

パパすぐに行くわ

00:00:31.001 --> 00:00:36.798

持っていくといいこの城と私を思い出して

00:00:01.000 --> 00:00:03.123

Они вернулись

00:00:05.422 --> 00:00:07.461

Белль

00:00:07.924 --> 00:00:10.676

Все в порядке папа я дома

00:00:12.022 --> 00:00:15.174

Я думал что больше тебя никогда не увижу

00:00:15.515 --> 00:00:17.175

Я так скучала

00:00:17.392 --> 00:00:22.683

А Чудовище как же ты убежала Я не убежала оно меня отпустило

00:00:22.981 --> 00:00:26.048

Это ужасное чудовище Оно уже другое папа

00:00:26.693 --> 00:00:29.061

Оно каким то образом изменилось

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Este espejo te mostrará lo que quieras

00:00:03.055 --> 00:00:05.055

Lo que desees ver

00:00:06.051 --> 00:00:08.092

Quisiera ver a mi padre por favor

00:00:16.039 --> 00:00:18.068

Papá No

00:00:19.052 --> 00:00:23.027

Está enfermo Quizá se esté muriendo y está solo

00:00:29.099 --> 00:00:32.007

Entonces debes ir con él

Available in 8 languages

Duration

35 seconds

Views

270

Timestamp in Movie

01:06:24

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

romance, family, animation, fantasy

Production

Walt Disney Pictures,Silver Screen Partners IV,Walt Disney Feature Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Follow the adventures of Belle, a bright young woman who finds herself in the castle of a prince who's been turned into a mysterious beast. With the help of the castle's enchanted staff, Belle soon learns the most important lesson of all -- that true beauty comes from within.