To watch in HD, get ClipCafe PRO

They know how to have a good time

Beauty and the Beast

They knowhow to have a good time. Yes. But when I enter the room,laughter dies. Me too....

Beauty and the Beast • 2017

They knowhow to have a good time. Yes. But when I enter the room,laughter dies. Me too. The villagers say thatI'm a funny girl... But I'm not sure they mean itas a compliment. I'm sorry. Your village sounds terrible. Almost as lonelyas your castle. What do you say we run away?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

They know how to have a good time

00:00:02.076 --> 00:00:06.833

Yes But when I enter the room laughter dies

00:00:07.068 --> 00:00:08.999

Me too

00:00:10.096 --> 00:00:13.474

The villagers say that I'm a funny girl

00:00:13.056 --> 00:00:15.063

but I'm not sure they mean it as a compliment

00:00:15.008 --> 00:00:16.008

I'm sorry

00:00:18.012 --> 00:00:20.019

Your village sounds terrible

00:00:20.004 --> 00:00:22.709

Almost as lonely as your castle

00:00:24.076 --> 00:00:27.399

What do you say we run away

00:00:01.000 --> 00:00:02.593

انهم يعرفون كيف يحظون بوقتا طيبا

00:00:02.076 --> 00:00:06.834

نعم ولكن عندما أدخل الغرفة يموت الضحك

00:00:07.068 --> 00:00:09.000

أنا أيض ا

00:00:10.096 --> 00:00:13.475

يقول القرويون إنني فتاة مضحكة

00:00:13.056 --> 00:00:15.631

ولكن أنا لست متأكدا من أنها من باب المجاملة

00:00:15.008 --> 00:00:16.008

انا اسف

00:00:18.012 --> 00:00:20.191

قريتك تبدو رهيبه

00:00:20.004 --> 00:00:22.071

ليس كالوحده في قلعتك

00:00:24.076 --> 00:00:27.004

ما رأيك ان نقوم بالهرب

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Ils savent s'amuser

00:00:02.752 --> 00:00:06.839

Oui Mais quand j'entre dans la pièce leur rire s'évanouit

00:00:07.673 --> 00:00:09.991

Moi aussi

00:00:10.968 --> 00:00:13.471

Les villageois trouvent que j'ai un drôle d'air

00:00:13.554 --> 00:00:15.064

ce qui n'est sans doute pas un compliment

00:00:15.807 --> 00:00:16.808

Navré pour vous

00:00:18.142 --> 00:00:20.186

Votre village semble très moche

00:00:21.187 --> 00:00:22.073

On s'y sent aussi seul qu'ici

00:00:24.816 --> 00:00:27.401

Nous devrions nous enfuir qu'en pensez vous

00:00:01.000 --> 00:00:02.662

Die haben viel Spaß

00:00:03.753 --> 00:00:06.712

Wenn ich den Raum betrete verklingt das Lachen

00:00:07.757 --> 00:00:08.668

Geht mir auch so

00:00:11.135 --> 00:00:13.297

Im Dorf sagt man ich sei komisch

00:00:13.638 --> 00:00:15.063

Es ist sicher kein Kompliment

00:00:15.723 --> 00:00:16.634

Tut mir leid

00:00:18.309 --> 00:00:19.971

Dein Dorf klingt grauenvoll

00:00:21.104 --> 00:00:22.561

Ähnlich deinem Schloss

00:00:24.816 --> 00:00:26.728

Wir könnten davonlaufen

00:00:01.000 --> 00:00:02.079

Mereka tahu bagaimana untuk memiliki waktu yang baik

00:00:02.991 --> 00:00:06.935

Ya tapi ketika aku memasuki ruangan tawa meninggal

00:00:07.938 --> 00:00:09.213

aku juga

00:00:11.388 --> 00:00:13.498

Para penduduk desa mengatakan bahwa aku seorang gadis lucu

00:00:13.699 --> 00:00:15.858

Tapi aku tidak yakin mereka berarti itu sebagai pujian

00:00:16.999 --> 00:00:17.061

Aku minta maaf

00:00:18.341 --> 00:00:20.202

Desa kamu terdengar mengerikan

00:00:21.405 --> 00:00:22.846

Tidak kesepian seperti istana kamu

00:00:24.941 --> 00:00:27.377

Apa dou kamu katakan kita akan pelarian

00:00:01.000 --> 00:00:02.789

楽しそうね

00:00:02.991 --> 00:00:06.934

あの笑い声も私が入った途端に止んでしまう

00:00:07.937 --> 00:00:09.212

私も同じ

00:00:11.387 --> 00:00:13.497

村の人たちは私のことを変な娘だって言うわ

00:00:13.698 --> 00:00:15.857

いい意味で言ってはいないと思う

00:00:16.058 --> 00:00:17.001

気の毒に

00:00:18.034 --> 00:00:20.201

君の村は恐ろしいな

00:00:21.404 --> 00:00:22.845

この城ほど寂しくはないわ

00:00:24.094 --> 00:00:27.376

そうだここから逃げてみないか

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

Они умеют развлекаться

00:00:03.795 --> 00:00:06.715

Да Но когда вхожу я смех стихает

00:00:07.799 --> 00:00:08.669

Со мной так же

00:00:11.177 --> 00:00:13.337

В деревне говорят что я смешная

00:00:13.068 --> 00:00:15.068

но я не уверена что это комплимент

00:00:15.723 --> 00:00:16.683

Мне очень жаль

00:00:18.351 --> 00:00:20.001

Похоже твоя деревня ужасна

00:00:21.146 --> 00:00:22.566

В ней так же одиноко как в твоём замке

00:00:24.858 --> 00:00:26.728

Может сбежим

00:00:01.000 --> 00:00:02.797

Ellos saben cómo pasarla bien

00:00:03.998 --> 00:00:06.961

Sí Pero cuando entro al cuarto las risas se acaban

00:00:07.094 --> 00:00:09.237

A mí me pasa lo mismo

00:00:11.021 --> 00:00:13.474

Los aldeanos dicen que soy una chica rara

00:00:13.679 --> 00:00:15.084

pero no estoy segura de que eso sea un elogio

00:00:16.998 --> 00:00:17.998

Lo siento

00:00:18.384 --> 00:00:20.284

Tu aldea parece terrible

00:00:21.454 --> 00:00:22.889

Casi tan solitaria como tú castillo

00:00:24.957 --> 00:00:27.517

Qué te parece si escapamos

Available in 8 languages

Duration

29 seconds

Views

557

Timestamp in Movie

01:15:25

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Walt Disney Pictures,Mandeville Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A selfish Prince is cursed to become a monster for the rest of his life, unless he learns to fall in love with a beautiful young woman he keeps prisoner.

Actors

Belle

Beast